The book 'История Финляндии Время Петра Великого' (History of Finland during the Time of Peter the Great) offers a unique perspective on the history of Finland, focusing on the period of Peter the Great's reign in Russia. The author, a local researcher, challenges the traditional view of Finland's history, which was often written under the influence of historical dislike for Russia. Instead, the book is based on archival documents and provides a detailed account of Finland's development during this time. The plot revolves around the struggle for the Neva River, the capture of Noteburg and Nyenschanz, and the foundation of St. Petersburg. These events set the stage for the conquest of Ingria and the Poltava battle, which is considered the key to the conquest of Finland. The book also explores the capture of Vyborg, Apraksin's campaign on ice, and the siege of Geslsingfors and Abo. The Russian administration of the region, church structure, trade, and Douglas trial are also covered in detail.

книга 'История Финляндии Время Петра Великого'(История Финляндии во времена Петра Великого) предлагает уникальный взгляд на историю Финляндии, сосредотачивающейся на периоде господства Петра Великого в России. Автор, местный исследователь, бросает вызов традиционному взгляду на историю Финляндии, который часто писался под влиянием исторической нелюбви к России. Вместо этого книга основана на архивных документах и дает подробный отчет о развитии Финляндии за это время. В центре сюжета - борьба за Неву, взятие Нотебурга и Ниеншанца, основание Санкт-Петербурга. Эти события подготовили почву для завоевания Ингрии и Полтавской битвы, которая считается ключом к завоеванию Финляндии. В книге также исследуется взятие Выборга, поход Апраксина по льду и осада Геслсингфорса и Або. Подробно освещаются также российская администрация региона, церковная структура, торговля, процесс Дугласа.

livre « L'histoire de la Finlande temps de Pierre le Grand » offre un regard unique sur l'histoire de la Finlande, qui se concentre sur la période de domination de Pierre le Grand en Russie. L'auteur, un chercheur local, récuse la vision traditionnelle de l'histoire de la Finlande, qui a souvent été écrite sous l'influence d'un manque d'amour historique pour la Russie. Au lieu de cela, le livre est basé sur des documents d'archives et donne un compte rendu détaillé du développement de la Finlande au cours de cette période. Au centre de l'histoire - la lutte pour Neva, la prise de Noteburg et Nienshanz, la fondation de Saint-Pétersbourg. Ces événements ont préparé le terrain pour la conquête de l'Ingrie et la bataille de Pol...., qui est considérée comme la clé de la conquête de la Finlande. livre étudie également la prise de Eljorg, la randonnée d'Apraxin sur la glace et le siège de Gesslingforce et d'Abo. L'administration russe de la région, la structure de l'église, le commerce, le processus de Douglas sont également décrits en détail.

libro «Historia de Finlandia Tiempo de Pedro el Grande» (Historia de Finlandia en tiempos de Pedro el Grande) ofrece una visión única de la historia de Finlandia centrada en el período de dominación de Pedro el Grande en Rusia. autor, un investigador local, desafía la visión tradicional de la historia de Finlandia, que a menudo fue escrita bajo la influencia del desamor histórico hacia Rusia. En cambio, el libro se basa en documentos de archivo y proporciona un relato detallado del desarrollo de Finlandia durante este tiempo. En el centro de la trama está la lucha por Neva, la toma de Noteburgo y Nienschanz, y la fundación de San Petersburgo. Estos acontecimientos prepararon el terreno para la conquista de Ingria y la batalla de Poltava, que se considera clave para la conquista de Finlandia. libro también explora la toma de Vyborg, la campaña de Apraxin sobre el hielo y el asedio de Geslingfors y Abo. También se destacan en detalle la administración rusa de la región, la estructura eclesiástica, el comercio, el proceso Douglas.

O livro «A História da Finlândia O Tempo de Pedro o Grande» (História da Finlândia durante Pedro o Grande) oferece uma visão única da história da Finlândia, que se concentra no período de domínio de Pedro o Grande na Rússia. O autor, um pesquisador local, desafia a visão tradicional da história da Finlândia, que muitas vezes foi escrita sob a influência histórica do mal-amado com a Rússia. Em vez disso, o livro é baseado em documentos de arquivo e fornece um relatório detalhado sobre o desenvolvimento da Finlândia durante esse tempo. No centro da história está a luta por Neva, a tomada de Noteburg e Nienshans, a fundação de São Petersburgo. Estes eventos prepararam o terreno para a conquista da Ingria e da Batalha de Poltava, considerada a chave para a conquista da Finlândia. O livro também explora a tomada de Seletg, a caminhada de Apraxin no gelo e o cerco de Heslsingfors e Abo. A administração russa da região, a estrutura da igreja, o comércio, o processo de Douglas também são detalhados.

«La storia della Finlandia Il tempo di Pietro Magno» (Storia della Finlandia ai tempi di Pietro il Grande) offre una visione unica della storia della Finlandia che si concentra sul periodo di dominio di Pietro il Grande in Russia. L'autore, un ricercatore locale, sfida la tradizionale visione della storia della Finlandia, che spesso è stata scritta sotto l'influenza di un amore storico per la Russia. Il libro è invece basato su documenti archiviati e fornisce un resoconto dettagliato dell'evoluzione della Finlandia nel frattempo. Al centro della storia c'è la lotta per la Neva, la presa di Noteburg e Nienshans, la fondazione di San Pietroburgo. Questi eventi hanno preparato il terreno per la conquista dell'Ingria e della battaglia di Poltava, che è considerata la chiave per la conquista della Finlandia. Il libro indaga anche il recupero di Eletg, l'escursione di Apraxin sul ghiaccio e l'assedio di Gheslsingfors e Abo. Vengono illustrati in dettaglio anche l'amministrazione russa della regione, la struttura ecclesiastica, il commercio, il processo Douglas.

Das Buch „Die Geschichte Finnlands Die Zeit Peters des Großen“ (Die Geschichte Finnlands zur Zeit Peters des Großen) bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte Finnlands, die sich auf die Zeit der Herrschaft Peters des Großen in Russland konzentriert. Der Autor, ein lokaler Forscher, fordert die traditionelle cht auf die Geschichte Finnlands heraus, die oft unter dem Einfluss einer historischen Abneigung gegen Russland geschrieben wurde. Stattdessen basiert das Buch auf Archivdokumenten und gibt einen detaillierten Bericht über die Entwicklung Finnlands in dieser Zeit. Im Zentrum der Handlung steht der Kampf um die Newa, die Einnahme von Noteburg und Nienschanz, die Gründung von St. Petersburg. Diese Ereignisse bereiteten den Boden für die Eroberung von Ingria und die Schlacht von Poltawa, die als Schlüssel zur Eroberung Finnlands gilt. Das Buch untersucht auch die Einnahme von Wyborg, Apraksins Wanderung auf dem Eis und die Belagerung von Geslsingfors und Abo. Die russische Verwaltung der Region, die kirchliche Struktur, der Handel und der Douglas-Prozess werden ebenfalls ausführlich behandelt.

książka „Historia Finlandii Czas Piotra Wielkiego” (Historia Finlandii w czasach Piotra Wielkiego) oferuje wyjątkową perspektywę na historię Finlandii, koncentrując się na okresie dominacji Piotra Wielkiego w Rosji. Autor, miejscowy badacz, kwestionuje tradycyjny pogląd na fińską historię, która była często pisana pod wpływem historycznej niechęci do Rosji. Zamiast tego książka oparta jest na dokumentach archiwalnych i zawiera szczegółowy opis rozwoju Finlandii w tym czasie. Fabuła skupia się na walce o Nevę, zdobyciu Noteburga i Nyenschanz, założeniu Petersburga. Wydarzenia te stały się etapem podboju Ingrii i bitwy pod Połtawą, która jest uważana za klucz do podboju Finlandii. Książka bada również pojmanie Vyborga, kampanię Apraksina na lodzie i oblężenie Geslsingfors i Abo. Szczegółowo omówiono również rosyjską administrację regionu, strukturę kościoła, handel i proces Douglasa.

הספר ”ההיסטוריה של פינלנד זמנו של פטר הגדול” (היסטוריה של פינלנד בתקופתו של פטר הגדול) מציע נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של פינלנד, תוך התמקדות בתקופת שלטונו של פטר הגדול ברוסיה. הסופר, חוקר מקומי, מאתגר את ההשקפה המסורתית על ההיסטוריה הפינית, אשר נכתבה פעמים רבות בהשפעת הסלידה ההיסטורית מרוסיה. במקום זאת, הספר מבוסס על מסמכי ארכיון ונותן תיאור מפורט של התפתחות פינלנד בתקופה זו. העלילה מתמקדת במאבק על הנבה, לכידת נוטבורג וניאנשאנץ, ייסוד סנקט פטרבורג. אירועים אלה הציבו את הבמה לכיבוש אינגריה ולקרב פולטבה, שנחשב למפתח לכיבוש פינלנד. הספר גם בוחן את לכידת ויבורג, המערכה של אפרקסין על הקרח והמצור של גסלסינגפורס ואבו. הממשל הרוסי של האזור, מבנה הכנסייה, המסחר ותהליך דאגלס מכוסים גם הם בפירוט.''

'History of Finland The Time of Peter the Great'(Büyük Peter zamanında Finlandiya Tarihi) kitabı, Büyük Peter'in Rusya'daki egemenliği dönemine odaklanarak Finlandiya tarihine benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Yerel bir araştırmacı olan yazar, genellikle Rusya'nın tarihsel hoşnutsuzluğunun etkisi altında yazılan geleneksel Finlandiya tarihi görüşüne meydan okuyor. Bunun yerine, kitap arşiv belgelerine dayanıyor ve bu süre zarfında Finlandiya'nın gelişimi hakkında ayrıntılı bir açıklama sunuyor. Arsa, Neva için mücadeleye, Noteburg ve Nyenschanz'ın ele geçirilmesine, St. Petersburg'un kuruluşuna odaklanıyor. Bu olaylar, Ingria'nın fethine ve Finlandiya'nın fethinin anahtarı olarak kabul edilen Poltava Savaşı'na zemin hazırladı. Kitap ayrıca Vyborg'un ele geçirilmesini, Apraksin'in buzdaki kampanyasını ve Geslsingfors ve Abo kuşatmasını da araştırıyor. Bölgenin Rus yönetimi, kilise yapısı, ticaret ve Douglas süreci de ayrıntılı olarak ele alınmıştır.

كتاب «تاريخ فنلندا زمن بطرس الأكبر» (تاريخ فنلندا في زمن بطرس الأكبر) يقدم منظورا فريدا لتاريخ فنلندا، مع التركيز على فترة هيمنة بطرس الأكبر في روسيا. يتحدى المؤلف، وهو باحث محلي، النظرة التقليدية للتاريخ الفنلندي، والتي غالبًا ما كانت مكتوبة تحت تأثير الكراهية التاريخية لروسيا. بدلاً من ذلك، يستند الكتاب إلى وثائق أرشيفية ويعطي سردًا مفصلاً لتطور فنلندا خلال هذا الوقت. تركز المؤامرة على النضال من أجل نيفا، والاستيلاء على نوتبورغ ونينشانز، تأسيس سانت بطرسبرغ. مهدت هذه الأحداث الطريق لغزو إنغريا ومعركة بولتافا، التي تعتبر مفتاح غزو فنلندا. يستكشف الكتاب أيضًا الاستيلاء على Vyborg، وحملة Apraksin على الجليد وحصار Geslsingfors و Abo. كما يتم تغطية الإدارة الروسية للمنطقة وهيكل الكنيسة والتجارة وعملية دوغلاس بالتفصيل.

책 '핀란드의 역사 피터 대왕의 시대'(피터 대왕의 핀란드의 역사) 는 러시아의 베드로 대왕의 지배 기간에 중점을 둔 핀란드의 역사에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 현지 연구원 인 저자는 핀란드 역사에 대한 전통적인 견해에 도전하며, 이는 종종 러시아의 역사적 혐오의 영향으로 작성되었습니다. 대신이 책은 보관 문서를 기반으로하며이 기간 동안 핀란드의 개발에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 음모는 상트 페테르부르크의 창립자 인 Noteburg와 Nyenschanz의 점령 인 Neva의 투쟁에 중점을 둡니다. 이 사건들은 Ingria 정복과 Poltava 전투의 무대가되었으며, 이는 핀란드 정복의 열쇠로 간주됩니다. 이 책은 또한 Vyborg의 캡처, 얼음 위의 Apraksin 캠페인 및 Geslsingfors와 Abo의 포위 공격을 탐구합니다. 이 지역의 러시아 행정, 교회 구조, 무역 및 더글러스 과정도 자세히 다룹니다.

の著書「フィンランドの歴史ピョートル大王の時代」（ピョートル大王の時代のフィンランドの歴史）は、ピョートル大王のロシア支配時代に焦点を当て、フィンランドの歴史にユニークな視点を提供しています。地元の研究者である著者は、しばしばロシアの歴史的嫌悪の影響を受けて書かれたフィンランドの歴史の伝統的な見方に挑戦します。代わりに、この本はアーカイブ文書に基づいており、この時期のフィンランドの発展について詳細に説明しています。プロットは、ネヴァのための闘争、NoteburgとNyenschanzの捕獲、サンクトペテルブルクの創設に焦点を当てています。これらの出来事は、フィンランド征服の鍵とされるイングリア征服とポルタヴァの戦いの舞台となった。この本はまた、ヴィボルグの占領、氷の上のアプラクシンのキャンペーン、ゲスリングフォースとアボの包囲を探求している。地域のロシアの行政、教会の構造、貿易、ダグラスのプロセスも詳細にカバーされています。

書「彼得大帝時期的芬蘭歷史」（彼得大帝時期的芬蘭歷史）提供了對芬蘭歷史的獨特看法，該歷史著眼於彼得大帝在俄羅斯的統治時期。作者是當地的研究人員，他挑戰了芬蘭歷史的傳統觀點，這種觀點經常受到俄羅斯歷史不喜歡的影響。相反，該書基於檔案文件，並詳細介紹了芬蘭在此期間的發展。情節的重點是爭奪Neva，占領Noteburg和Nienshants，這是聖彼得堡的建立。這些事件為征服英格裏亞和波爾塔瓦戰役奠定了基礎，這被認為是征服芬蘭的關鍵。該書還探討了維堡的占領，Apraxin的冰上運動以及Heslsingfors和Abo的圍困。還詳細介紹了該地區的俄羅斯政府，教堂結構，貿易和道格拉斯進程。