But at the same time his contemporaries saw only one goal - to strengthen the state and make it invincible And so the Jesuit Cross became the symbol of the triumph of technology over faith and reason. The book 'Иезуитский крест Великого Петра' (Jesuit Cross of Peter the Great) tells the story of the transformation of Russia during the reign of Peter the Great, specifically the impact of the Jesuits on the development of modern knowledge and technology in the country. The author argues that the adoption of Western technologies and ideas led to the birth of a new, modern Russian Empire, but at a great cost. The book focuses on the need to study and understand the process of technology evolution and its impact on society, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. In the 17th century, Russia was undergoing a social revolution, and the French-speaking bourgeoisie feudal Russian Empire was born. This period was marked by great sacrifices, from the archers to the royal son, and the defeat of Moscow Russia was largely conducted by foreign emissaries, particularly the Jesuits. They managed to penetrate to the very top and take influence over Tsar Peter, who had to enter into an alliance with them to achieve victory in the struggle for power. However, his contemporaries only saw one goal - to strengthen the state and make it invincible.

Но при этом его современники видели только одну цель - укрепить государство и сделать его непобедимым И так иезуитский Крест стал символом торжества техники над верой и разумом. Книга 'Иезуитский крест Великого Петра'(Иезуитский Крест Петра Великого) рассказывает историю преобразования России во время господства Петра Великого, конкретно воздействие Иезуитов на развитии современного знания и технологии в стране. Автор утверждает, что принятие западных технологий и идей привело к рождению новой, современной Российской империи, но большой ценой. В центре внимания книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий и его влияния на общество, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. В XVII веке в России происходит социальная революция, рождается франкоязычная буржуазная феодальная Российская империя. Этот период был отмечен большими жертвами, от стрельцов до царского сына, а разгром Московской Руси в значительной степени вели иностранные эмиссары, в частности иезуиты Им удалось проникнуть на самый верх и взять влияние на царя Петра, который должен был вступить с ними в союз для достижения победы в борьбе за власть. Однако его современники видели только одну цель - укрепить государство и сделать его непобедимым.

Mais ses contemporains ne voyaient qu'un seul but : renforcer l'État et le rendre invincible Et ainsi la Croix des Jésuites devint le symbole du triomphe de la technique sur la foi et la raison. livre « La Croix jésuite du Grand Pierre » raconte l'histoire de la transformation de la Russie pendant la domination de Pierre le Grand, en particulier l'impact des Jésuites sur le développement de la connaissance et de la technologie modernes dans le pays. L'auteur affirme que l'adoption des technologies et des idées occidentales a conduit à la naissance d'un nouvel empire russe moderne, mais à un prix élevé. L'accent est mis sur la nécessité D'étudier et de comprendre le processus de L'évolution de la technologie et de son impact sur la société, ainsi que L'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de L'unité de L'homme dans un État en guerre. Au XVIIe siècle, la Russie a une révolution sociale et un empire bourgeois et féodal de la Russie est né. Cette période a été marquée par de grandes victimes, des tireurs au fils du roi, et la défaite de la Russie de Moscou a été en grande partie menée par les émissaires étrangers, en particulier les jésuites Ils ont réussi à pénétrer au sommet et à prendre l'influence sur le roi Pierre, qui devait s'allier avec eux pour gagner la lutte pour le pouvoir. Mais ses contemporains n'ont vu qu'un seul objectif : renforcer l'État et le rendre invincible.

Pero al mismo tiempo, sus contemporáneos sólo vieron un objetivo: fortalecer el Estado y hacerlo invencible Y así la cruz jesuita se convirtió en un símbolo del triunfo de la técnica sobre la fe y la razón. libro 'La cruz jesuita del gran Pedro'(La cruz jesuita de Pedro el Grande) narra la historia de la transformación de Rusia durante la dominación de Pedro el Grande, concretamente el impacto de los jesuitas en el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos en el país. autor sostiene que la adopción de tecnologías e ideas occidentales llevó al nacimiento de un nuevo Imperio ruso moderno, pero a un gran costo. libro se centra en la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. En el siglo XVII se produce en Rusia una revolución social, nace el Imperio ruso feudal burgués francófono. Este período estuvo marcado por grandes bajas, desde los arqueros hasta el hijo zarista, y la derrota de la Rus de Moscú fue liderada en gran medida por emisarios extranjeros, en particular los jesuitas Que lograron penetrar en lo más alto y tomar influencia sobre el zar Pedro, que debía aliarse con ellos para lograr la victoria en la lucha por el poder. n embargo, sus contemporáneos solo vieron un objetivo: fortalecer el Estado y hacerlo invencible.

Mas os seus contemporâneos viram apenas um objetivo: fortalecer o Estado e torná-lo invencível, e assim a Cruz Jesuíta tornou-se um símbolo da celebração da técnica sobre a fé e a razão. O livro «A cruz jesuíta de Grande Pedro» (a cruz jesuíta de Pedro, o Grande) conta a história da transformação da Rússia durante o domínio de Pedro, o Grande, especificamente a influência dos Jesuítas no desenvolvimento do conhecimento e da tecnologia contemporâneas no país. O autor afirma que a adoção de tecnologias e ideias ocidentais levou ao nascimento de um novo e moderno império russo, mas a um grande custo. O foco do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem em um Estado em guerra. No século XVII, a Rússia vive uma revolução social, e o império russo feudal burguês francófono nasce. Este período foi marcado por grandes sacrifícios, desde os atiradores até o filho do rei, e a derrota da Rousey de Moscou foi conduzida em grande parte por emissários estrangeiros, em especial os jesuítas Eles conseguiram entrar no topo e influenciar o rei Pedro, que deveria se aliar a eles para alcançar a vitória na luta pelo poder. No entanto, os seus contemporâneos só viram um objetivo: fortalecer o Estado e torná-lo invencível.

Ma i suoi contemporanei vedevano solo un obiettivo: rafforzare lo Stato e renderlo invincibile e così la Croce Gesuita divenne simbolo della celebrazione della tecnica sulla fede e sulla mente. Il libro «La croce gesuita del Grande Pietro» (Croce Gesuita di Pietro Magno) racconta la storia della trasformazione della Russia durante la dominazione di Pietro il Grande, in particolare l'impatto dei Gesuiti sullo sviluppo della conoscenza moderna e della tecnologia nel paese. L'autore sostiene che l'adozione di tecnologie e idee occidentali ha portato alla nascita di un nuovo e moderno impero russo, ma a un prezzo elevato. Al centro del libro c'è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. Nel XVII secolo in Russia c'è una rivoluzione sociale, nasce un impero russo borghese e borghese. Questo periodo è stato segnato da grandi sacrifici, dai sparatori al figlio del re, e la sconfitta della Russia di Mosca è stata in gran parte guidata da emissari stranieri, in particolare i gesuiti sono riusciti a penetrare in cima e ad assumere l'influenza sul re Pietro, che avrebbe dovuto allearsi con loro per raggiungere la vittoria nella lotta per il potere. Ma i suoi contemporanei hanno visto un solo obiettivo: rafforzare lo stato e renderlo invincibile.

Doch zugleich sahen seine Zeitgenossen nur ein Ziel - den Staat zu stärken und unbesiegbar zu machen. Und so wurde das Jesuitenkreuz zum Symbol für den Triumph der Technik über Glaube und Vernunft. Das Buch „Jesuitenkreuz des Großen Peter“ (Jesuitenkreuz von Peter dem Großen) erzählt die Geschichte der Transformation Russlands während der Herrschaft von Peter dem Großen, insbesondere den Einfluss der Jesuiten auf die Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie im Land. Der Autor argumentiert, dass die Annahme westlicher Technologien und Ideen zur Geburt eines neuen, modernen russischen Reiches führte, aber zu einem hohen Preis. Der Schwerpunkt des Buches liegt auf der Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft zu studieren und zu verstehen, sowie auf der Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Im 17. Jahrhundert findet in Russland eine soziale Revolution statt, das französischsprachige bürgerliche feudale russische Reich wird geboren. Diese Zeit war von großen Opfern geprägt, vom Schütze bis zum Zarensohn, und die Niederlage der Moskauer Rus wurde weitgehend von ausländischen Abgesandten, insbesondere den Jesuiten, angeführt. Es gelang ihnen, bis ganz nach oben vorzudringen und Einfluss auf Zar Peter zu nehmen, der sich mit ihnen verbünden musste, um den eg im Kampf um die Macht zu erringen. Seine Zeitgenossen sahen jedoch nur ein Ziel - den Staat zu stärken und unbesiegbar zu machen.

Ale jednocześnie jego współcześni widzieli tylko jeden cel - wzmocnienie państwa i uczynienie go niezwyciężonym. I tak Krzyż Jezuicki stał się symbolem triumfu techniki nad wiarą i rozumem. Książka „Jezuicki Krzyż Wielkiego Piotra” (Jezuita Krzyż Piotra Wielkiego) opowiada historię transformacji Rosji za panowania Piotra Wielkiego, a zwłaszcza wpływ jezuitów na rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii w kraju. Autor twierdzi, że przyjęcie zachodnich technologii i pomysłów doprowadziło do narodzin nowego, nowoczesnego rosyjskiego imperium, ale za wielką cenę. Tematem książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, a także znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. W XVII wieku w Rosji miała miejsce rewolucja społeczna, narodziło się francuskojęzyczne burżuazyjne feudalne Imperium Rosyjskie. Okres ten był naznaczony wielkimi ofiarami, od łuczników do syna cara, a klęska Moskwy Rus została w dużej mierze przeprowadzona przez zagranicznych emisariuszy, w szczególności jezuitów. Udało im się przeniknąć na szczyt i wywrzeć wpływ na cara Piotra, który miał wejść w sojusz z nimi, aby osiągnąć zwycięstwo w walce o władzę. Jednak jego współcześni widzieli tylko jeden cel - wzmocnienie państwa i uczynienie go niezwyciężonym.

אבל באותו הזמן, בני דורו ראו מטרה אחת בלבד - לחזק את המדינה ולהפוך אותה לבלתי מנוצחת. וכך הצלב הישועי הפך לסמל של ניצחון הטכנולוגיה על אמונה והגיון. הספר ”הצלב הישועי של פיטר הגדול” (באנגלית: ”Jesuit Cross of Great Peter”) מספר את סיפורו של השינוי ברוסיה בתקופת שלטונו של פטר הגדול, במיוחד את השפעתם של הישועים על התפתחות הידע והטכנולוגיה המודרניים במדינה. המחבר טוען כי אימוץ טכנולוגיות ורעיונות מערביים הוביל להולדתה של אימפריה רוסית מודרנית חדשה, אך במחיר כבד. המוקד של הספר הוא הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה, כמו גם החשיבות שבפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. במאה ה-16 התחוללה ברוסיה מהפכה חברתית, האימפריה הרוסית הפיאודלית, דוברת הצרפתית. תקופה זו הייתה בסימן אבידות גדולות, מקשתים לבנו של הצאר, ותבוסת מוסקבה ראס בוצעה ברובה על ידי שליחים זרים, במיוחד הישועים. הם הצליחו לחדור לפסגה ולהשפיע על הצאר פטר, שהיה אמור להיכנס איתם לברית כדי להשיג ניצחון במאבק על השלטון. אולם בני דורו ראו רק מטרה אחת - לחזק את המדינה ולהפוך אותה לבלתי מנוצחת.''

Fakat aynı zamanda çağdaşlarının tek bir amacı vardı: Devleti güçlendirmek ve onu yenilmez kılmak. Böylece Cizvit Haçı, teknolojinin inanç ve akıl üzerindeki zaferinin sembolü haline geldi. "Büyük Petrus'un Cizvit Haçı" (Jesuit Cross of Peter the Great) kitabı, Büyük Petrus döneminde Rusya'nın dönüşümünü, özellikle de Cizvitlerin ülkedeki modern bilgi ve teknolojinin gelişimi üzerindeki etkisini anlatıyor. Yazar, Batı teknolojilerinin ve fikirlerinin benimsenmesinin yeni, modern bir Rus imparatorluğunun doğmasına yol açtığını, ancak bunun büyük bir maliyete yol açtığını iddia ediyor. Kitabın odak noktası, teknolojinin evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin öneminin yanı sıra, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak. XVII. yüzyılda Rusya'da toplumsal bir devrim gerçekleşti, Fransızca konuşan burjuva feodal Rus İmparatorluğu doğdu. Bu dönem, okçulardan çarın oğluna kadar büyük kayıplarla geçti ve Moskova Ruslarının yenilgisi büyük ölçüde yabancı elçiler, özellikle Cizvitler tarafından gerçekleştirildi. En tepeye nüfuz etmeyi ve iktidar mücadelesinde zafer kazanmak için onlarla bir ittifaka girecek olan Çar Peter üzerinde etkili olmayı başardılar. Ancak çağdaşlarının tek bir amacı vardı: Devleti güçlendirmek ve yenilmez kılmak.

ولكن في الوقت نفسه، رأى معاصروه هدفًا واحدًا فقط - تقوية الدولة وجعلها لا تقهر. وهكذا أصبح الصليب اليسوعي رمزًا لانتصار التكنولوجيا على الإيمان والعقل. يحكي كتاب «الصليب اليسوعي لبطرس العظيم» (الصليب اليسوعي لبطرس الأكبر) قصة تحول روسيا في عهد بطرس الأكبر، وتحديداً تأثير اليسوعيين على تطوير المعرفة الحديثة والتكنولوجيا في البلاد. يدعي المؤلف أن تبني التقنيات والأفكار الغربية أدى إلى ولادة إمبراطورية روسية حديثة جديدة، ولكن بتكلفة باهظة. ينصب تركيز الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، وكذلك أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في دولة متحاربة. في القرن السابع عشر، حدثت ثورة اجتماعية في روسيا، ولدت الإمبراطورية الروسية الإقطاعية البرجوازية الناطقة بالفرنسية. تميزت هذه الفترة بإصابات كبيرة، من الرماة إلى ابن القيصر، وهزيمة موسكو روس كانت إلى حد كبير من قبل المبعوثين الأجانب، ولا سيما اليسوعيين. تمكنوا من الاختراق إلى القمة والتأثير على القيصر بيتر، الذي كان من المقرر أن يدخل في تحالف معهم لتحقيق النصر في الصراع على السلطة. ومع ذلك، رأى معاصروه هدفًا واحدًا فقط - تقوية الدولة وجعلها لا تقهر.

그러나 동시에 그의 동시대 사람들은 국가를 강화하고 무적으로 만드는 하나의 목표 만 보았습니다. 그래서 예수회 십자가는 믿음과 이성에 대한 기술의 승리의 상징이되었습니다. '대 베드로의 예수회 십자가'(피터 대왕의 예수회 십자가) 라는 책은 베드로 대왕의 통치 기간 동안 러시아의 변화, 특히 예수회가 국가의 현대 지식과 기술의 발전에 미치는 영향에 대한 이야기를 들려줍니다.. 저자는 서구 기술과 아이디어의 채택으로 새로운 현대 러시아 제국이 탄생했지만 큰 비용이 들었다고 주장합니다. 이 책의 초점은 기술의 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 뿐만 아니라 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성. XVII 세기에 러시아에서 사회 혁명이 일어 났으며 프랑스어를 사용하는 부르주아 봉건 러시아 제국이 탄생했습니다. 이시기에는 궁수에서 차르의 아들에 이르기까지 큰 사상자가 발생했으며 모스크바 루스의 패배는 대부분 외국 사절, 특히 예수회에 의해 수행되었습니다. 그들은 정상에 침투하여 차르 피터에게 영향을 미쳤습니다. 차르 피터는 권력 투쟁에서 승리를 거두기 위해 그들과 동맹을 맺었습니다. 그러나 그의 동시대 사람들은 국가를 강화하고 무적으로 만드는 하나의 목표 만 보았습니다.

しかし、同時に、彼の同時代の人々は、唯一の目標を見ました-国家を強化し、それを無敵にするために。それでイエズス会の十字架は、信仰と理性に対する技術の勝利の象徴となりました。著書「偉大なペテロのイエズス会の十字架」（イエズス会の大ペテロの十字架）は、ペテロ大王の治世中のロシアの変容、特にイエズス会が国の近代的な知識と技術の発展に与える影響について語っています。著者は、西洋の技術とアイデアの採用は、新しい、近代的なロシア帝国の誕生につながったが、大きなコストで。本書の焦点は、技術の進化の過程と社会への影響を研究し、理解する必要があることです。 また、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性だけでなく、戦争状態の人の生存と統一の基礎として。17世紀にロシアで社会革命が起こり、フランス語を話すブルジョア封建ロシア帝国が誕生した。この期間は射手からツァーリの息子までの大きな犠牲者によって特徴付けられ、モスクワ・ルーシの敗北は主に外国の使節、特にイエズス会によって行われた。彼らはトップに浸透し、権力闘争で勝利を達成するために彼らと同盟を結ぶことになった皇帝ピーターに影響を与えることができました。しかし、同時代の人々は、国家を強化し、無敵にするという一つの目標しか見ていませんでした。

但與此同時，他的同時代人只看到了一個目標-加強國家並使其無敵。因此，耶穌會十字架成為技術勝過信仰和理性的象征。這本書《大彼得的耶穌會十字架》（彼得大帝的耶穌會十字架）講述了彼得大帝統治期間俄羅斯轉型的故事，特別是耶穌會士對該國現代知識和技術發展的影響。作者認為，西方技術和思想的采用導致了新的現代俄羅斯帝國的誕生，但代價很高。該書的重點是研究和理解技術演變過程及其對社會的影響的必要性，以及建立個人範式的重要性，以將現代知識的技術發展過程視為人類生存和團結的基礎在交戰國。在17世紀，俄羅斯發生了社會革命，法語資產階級封建的俄羅斯帝國誕生了。從射手座到沙皇的兒子，這一時期的傷亡慘重，莫斯科俄羅斯的失敗在很大程度上是由外國使者領導的，尤其是耶穌會士。他們設法滲透到最上面，並影響了沙皇彼得，沙皇彼得將與他們結盟，以實現權力鬥爭的勝利。但是，他的同時代人只看到了一個目標-加強國家並使其無敵。