Set in a dystopian future, the book follows the journey of nineteen-year-old Juliet, who has been struggling with nightmares ever since she survived a brutal attack on the Fallhallow National Bank. The culprit, known as the HalfFace, has been captured and locked in chains, but Juliet's ordeal is far from over. As she accompanies the HalfFace on a long and arduous journey through the harsh plains of Mongolia, she begins to question whether he is insane and beyond hope of rehabilitation, or if he is truly possessed by a dangerous spirit that needs to be exorcised. The Plot The story begins with Juliet's testimony at the court trial, where she recounts the events of the attack on the bank and her subsequent escape. However, the HalfFace manages to break free and takes hostages, including Juliet. As they embark on their journey across the Mongolian wilderness, Juliet is forced to confront her own fears and doubts about the HalfFace's intentions. She soon realizes that he is not just a criminal, but a complex individual with his own motivations and desires. Throughout their journey, Juliet grapples with the idea of the HalfFace's sanity and the possibility of his redemption.

В антиутопическом будущем книга рассказывает о путешествии девятнадцатилетней Джульетты, которая борется с кошмарами с тех пор, как пережила жестокое нападение на Национальный банк Фаллхаллоу. Преступник, известный как HalfFace, был схвачен и заперт в цепях, но испытания Джульетты далеки от завершения. Когда она сопровождает HalfFace в долгом и трудном путешествии по суровым равнинам Монголии, она начинает задаваться вопросом, является ли он безумным и вне надежды на реабилитацию, или он действительно одержим опасным духом, который необходимо изгнать. Сюжет История начинается с показаний Джульет на судебном процессе, где она рассказывает о событиях нападения на банк и своего последующего побега. Однако HalfFace удаётся вырваться и захватывает заложников, в том числе Джульет. Когда они отправляются в своё путешествие по монгольской глуши, Джульет вынуждена противостоять собственным страхам и сомнениям относительно намерений HalfFace. Вскоре она понимает, что он не просто преступник, а сложный индивид со своими мотивациями и желаниями. На протяжении всего их путешествия Джульет борется с идеей здравомыслия HalfFace и возможности его искупления.

Dans un futur dystopique, le livre raconte le voyage de Juliette, dix-neuf ans, qui a combattu des cauchemars depuis qu'elle a survécu à l'attaque brutale contre la National Fallhallow Bank. criminel, connu sous le nom de HalfFace, a été capturé et enfermé dans des chaînes, mais les essais de Juliette sont loin d'être terminés. Quand elle accompagne HalfFace dans un long et difficile voyage dans les dures plaines de Mongolie, elle commence à se demander s'il est fou et en dehors de l'espoir de se réhabiliter, ou s'il est vraiment obsédé par un esprit dangereux à bannir. L'histoire commence par le témoignage de Juliet au procès, où elle raconte les événements de l'attaque contre la banque et de son évasion. Cependant, HalfFace réussit à s'échapper et prend des otages, dont Juliet. Quand ils partent pour leur voyage dans le désert mongol, Juliet doit faire face à ses propres peurs et doutes sur les intentions de HalfFace. Elle se rend bientôt compte qu'il n'est pas seulement un criminel, mais un individu complexe avec ses motivations et ses désirs. Tout au long de leur voyage, Juliet se bat contre l'idée de la santé mentale de HalfFace et la possibilité de sa rédemption.

En un futuro distópico, el libro relata el viaje de Julieta, de diecinueve , que lucha contra las pesadillas desde que sobrevivió al brutal ataque contra el Banco Nacional de Fallhallow. criminal, conocido como HalfFace, fue capturado y encerrado en cadenas, pero las pruebas de Julieta están lejos de completarse. Cuando acompaña a HalfFace en un largo y difícil viaje por las duras llanuras de Mongolia, comienza a preguntarse si está loco y fuera de la esperanza de rehabilitación, o si está realmente obsesionado con un espíritu peligroso que necesita ser expulsado. Trama La historia comienza con el testimonio de Juliet en el juicio, donde relata los acontecimientos del ataque al banco y su posterior fuga. n embargo, HalfFace logra escapar y toma rehenes, incluyendo a Juliet. Cuando se embarcan en su viaje a través del silencio mongol, Juliet se ve obligada a enfrentarse a sus propios miedos y dudas sobre las intenciones de HalfFace. Pronto se da cuenta de que él no es solo un criminal, sino un individuo complejo con sus motivaciones y deseos. A lo largo de su viaje, Juliet lucha contra la idea de la cordura de HalfFace y la posibilidad de su redención.

In einer dystopischen Zukunft erzählt das Buch von der Reise der neunzehnjährigen Julia, die mit Albträumen kämpft, seit sie den brutalen Angriff auf die Fallhallow National Bank überlebt hat. Der Täter, bekannt als HalfFace, wurde gefangen genommen und in Ketten gelegt, aber Julias Tests sind noch lange nicht vorbei. Als sie HalfFace auf einer langen und beschwerlichen Reise durch die rauen Ebenen der Mongolei begleitet, beginnt sie sich zu fragen, ob er verrückt ist und keine Hoffnung auf Rehabilitation hat, oder ob er wirklich von einem gefährlichen Geist besessen ist, der vertrieben werden muss. Die Geschichte beginnt mit Juliets Aussage im Prozess, wo sie über die Ereignisse des Angriffs auf die Bank und ihre anschließende Flucht spricht. HalfFace gelingt jedoch die Flucht und nimmt Geiseln, darunter Juliet. Als sie sich auf ihre Reise durch die mongolische Wildnis begeben, ist Juliet gezwungen, sich ihren eigenen Ängsten und Zweifeln über die Absichten von HalfFace zu stellen. Bald merkt sie, dass er nicht nur ein Verbrecher ist, sondern ein komplexes Individuum mit seinen Motivationen und Wünschen. Während ihrer Reise kämpft Juliet mit der Idee der Vernunft von HalfFace und der Möglichkeit ihrer Erlösung.

''

Distopik bir gelecekte, kitap Fallhallow Ulusal Bankası'na yapılan acımasız bir saldırıdan kurtulduğundan beri kabuslarla savaşan on dokuz yaşındaki Juliet'in yolculuğunu takip ediyor. HalfFace olarak bilinen silahlı adam yakalandı ve zincirlere kilitlendi, ancak Juliet'in çilesi bitmedi. HalfFace'e Moğolistan'ın engebeli ovalarında uzun ve zorlu bir yolculukta eşlik ederken, onun deli olup olmadığını ve rehabilitasyon umudunun ötesinde olup olmadığını veya gerçekten de kovulması gereken tehlikeli bir ruh tarafından ele geçirilip geçirilmediğini merak etmeye başlar. Hikaye, Juliet'in mahkemede verdiği ifadeyle başlıyor ve bankadaki saldırı olayları ve ardından kaçışı hakkında konuşuyor. Ancak, HalfFace kaçmayı başarır ve Juliet de dahil olmak üzere rehineleri alır. Moğol vahşi doğasında yolculuklarına başladıklarında Juliet, HalfFace'in niyetleri hakkında kendi korkuları ve şüpheleriyle yüzleşmek zorunda kalır. Yakında onun sadece bir suçlu değil, kendi motivasyonları ve arzuları olan karmaşık bir birey olduğunu fark eder. Yolculukları boyunca Juliet, HalfFace'in akıl sağlığı ve kurtarılma olasılığı fikriyle mücadele eder.

في مستقبل بائس، يتبع الكتاب رحلة جولييت البالغة من العمر تسعة عشر عامًا، والتي كانت تكافح الكوابيس منذ أن نجت من هجوم وحشي على بنك فالهالو الوطني. تم القبض على المسلح، المعروف باسم HalfFace، وحبسه بالسلاسل، لكن محنة جولييت لم تنته بعد. وهي ترافق HalfFace في رحلة طويلة وشاقة عبر سهول منغوليا الوعرة، تبدأ في التساؤل عما إذا كان مجنونًا وما وراء الأمل في إعادة التأهيل، أو ما إذا كانت تمتلكه بالفعل روح خطيرة يجب إبعادها. تبدأ القصة بشهادة جولييت في المحاكمة، حيث تتحدث عن أحداث الهجوم على البنك وهروبها اللاحق. ومع ذلك، تمكنت HalfFace من الفرار وأخذت رهائن، بما في ذلك جولييت. عندما انطلقوا في رحلتهم عبر البرية المنغولية، اضطرت جولييت إلى مواجهة مخاوفها وشكوكها حول نوايا HalfFace. سرعان ما أدركت أنه ليس مجرد مجرم، ولكنه فرد معقد له دوافعه ورغباته الخاصة. طوال رحلتهم، تكافح جولييت مع فكرة عقل HalfFace وإمكانية خلاصها.