"Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism" by Jacob P. Dalton In his groundbreaking book, "Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism Jacob P. Dalton offers a comprehensive history of early tantric Buddhist rituals through the lens of Tibetan manuscripts discovered near Dunhuang on the ancient Silk Road. The book is an intimate counterpart to the canonical sutras and tantras, providing a unique perspective on the lived experience of Buddhist practice. Through the examination of a series of ninth and tenth-century tantric manuals from Dunhuang, Dalton uncovers lost moments in the development of rituals such as consecration, possession, sexual yoga, the Great Perfection, and the subtle body practices of the winds and channels. One of the most significant contributions of this book is the revelation that ritual manuals were the literary precursors to the tantras, crucial to the emergence of esoteric Buddhism. Dalton's study demonstrates how these manuals offered Buddhists an extracanonical literary form to engage with their tradition in new and locally specific ways.

«Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism» Джейкоб П. Далтон В своей новаторской книге «Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism» Джейкоб П. Далтон предлагает всеобъемлющую историю ранних тантрических буддийских ритуалов через призму тибетских рукописей, обнаруженных около ДУнунта хуан на древнем Шелковом пути. Книга является интимным аналогом канонических сутр и тантр, предоставляя уникальный взгляд на живой опыт буддийской практики. Изучая серию тантрических руководств девятого и десятого веков из Дуньхуана, Далтон раскрывает потерянные моменты в развитии ритуалов, таких как посвящение, владение, сексуальная йога, Великое совершенство и тонкие практики тела ветров и каналов. Одним из наиболее значительных вкладов этой книги является откровение о том, что ритуальные пособия были литературными предшественниками тантр, что имеет решающее значение для возникновения эзотерического буддизма. Исследование Далтона демонстрирует, как эти руководства предлагали буддистам экстраканоническую литературную форму, чтобы взаимодействовать со своей традицией новыми и местными специфическими способами.

« Conjuring the Buddha : Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism » Jacob P. Dalton Dans son livre pionnier « Conjuring the Buddha : Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism » Jacob P. Dalton propose une histoire complète des premiers rituels bouddhistes tantriques à travers le prisme des manuscrits tibétains découverts près de Dununt juan sur l'ancienne Route de la soie. livre est l'équivalent intime des sutras et tantres canoniques, offrant une vision unique de l'expérience vivante de la pratique bouddhiste. En étudiant une série de guides tantriques des IXe et Xe siècles de Dunhuang, Dalton révèle les moments perdus dans le développement de rituels tels que l'initiation, la possession, le yoga sexuel, la grande perfection et les pratiques subtiles du corps des vents et des canaux. L'une des contributions les plus importantes de ce livre est la révélation que les manuels rituels ont été les prédécesseurs littéraires des tantres, ce qui est crucial pour l'émergence du bouddhisme ésotérique. L'étude de Dalton montre comment ces guides ont offert aux bouddhistes une forme littéraire extracanonique pour interagir avec leur tradition de nouvelles façons locales spécifiques.

«Conjurando el Buddha: Manuales Rituales en el Buddhismo Tantrico de Early» por Jacob P. Dalton En su libro pionero «Conjurando el Buddha: Manuales Rituales en la Tierra Antric Buddhism» Jacob P. Dalton ofrece una historia completa de los primeros rituales budistas tántricos a través del prisma de manuscritos tibetanos descubiertos cerca de DUnunt Huang en la antigua Ruta de la Seda libro es un análogo íntimo de los sutras y tantras canónicos, proporcionando una visión única de la experiencia vivida de la práctica budista. Estudiando una serie de guías tántricas de los siglos noveno y décimo de Dunhuang, Dalton revela momentos perdidos en el desarrollo de rituales como la iniciación, la posesión, el yoga sexual, la Gran Perfección y las sutiles prácticas del cuerpo de vientos y canales. Una de las contribuciones más significativas de este libro es la revelación de que los manuales rituales fueron precursores literarios del tantra, que es crucial para el surgimiento del budismo esotérico. estudio de Dalton demuestra cómo estos manuales ofrecieron a los budistas una forma literaria extracanónica para interactuar con su tradición de maneras nuevas y locales específicas.

"Conjuring the Buddha: Rítual Manuals in Early Tantric Buddhism" Jacob P. Dalton Em seu livro inovador, "Conjuring the Buddha": Rítual Manuals in Early Tantric Buddhism "Jacob P. Dalton oferece uma história abrangente dos primeiros rituais budistas tântricos através do prisma dos manuscritos tibetanos descobertos perto do Dwernt juan na antiga Rota da Seda. O livro é uma analogia íntima dos sutras canônicos e tantra, fornecendo uma visão única da experiência vivida da prática budista. Enquanto estuda a série de manuais tantricos do século Nono e décimo de Dunjuan, Dalton revela os momentos perdidos no desenvolvimento dos rituais, como a iniciação, a posse, a ioga sexual, a grande perfeição e as práticas finas do corpo dos ventos e canais. Uma das contribuições mais significativas deste livro é a revelação de que os benefícios rituais eram predecessores literários tantras, o que é crucial para o surgimento do budismo esotérico. O estudo de Dalton mostra como estes líderes ofereceram aos budistas uma forma literária extracanônica para interagir com sua tradição de maneiras novas e locais específicas.

«Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism» di Jacob P. Dalton Nel suo libro innovativo «Conguring the Buddha», «Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism» Jacob P. Dalton offre una storia completa dei primi rituali buddisti tantrici attraverso il prisma dei manoscritti tibetani scoperti vicino al DUnunt juan sull'antica Via della Seta. Il libro è l'analogia intima di canonica sutra e tantra, fornendo una visione unica dell'esperienza vivente della pratica buddista. Studiando una serie di manuali tantrici del nono e decimo secolo da Dunhuan, Dalton rivela i momenti persi nello sviluppo dei rituali, come l'iniziazione, il possesso, lo yoga sessuale, la grande perfezione e le pratiche sottili del corpo dei venti e dei canali. Uno dei contributi più significativi di questo libro è la rivelazione che i manuali rituali erano i predecessori letterari tantra, che è fondamentale per la nascita del buddismo esoterico. Lo studio di Dalton dimostra come questi manuali hanno offerto ai buddisti una forma letteraria extracanonica per interagire con la loro tradizione in modi nuovi e locali specifici.

„Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism'von Jacob P. Dalton In seinem bahnbrechenden Buch“ Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism'von Jay kob P. Dalton bietet eine umfassende Geschichte der frühen tantrischen buddhistischen Rituale durch das Prisma tibetischer Manuskripte, die in der Nähe des DUnunt Juan an der alten Seidenstraße entdeckt wurden. Das Buch ist ein intimes Gegenstück zu den kanonischen Sutras und Tantras und bietet einen einzigartigen Einblick in die gelebte Erfahrung der buddhistischen Praxis. Durch das Studium einer Reihe von tantrischen Handbüchern des neunten und zehnten Jahrhunderts aus Dunhuang deckt Dalton verlorene Momente in der Entwicklung von Ritualen wie Hingabe, Besitz, sexuellem Yoga, großer Perfektion und subtilen Körperpraktiken von Winden und Kanälen auf. Einer der bedeutendsten Beiträge dieses Buches ist die Offenbarung, dass rituelle Hilfsmittel literarische Vorläufer der Tantras waren, die für die Entstehung des esoterischen Buddhismus von entscheidender Bedeutung sind. Daltons Studie zeigt, wie diese Handbücher Buddhisten eine extrakanonische literarische Form boten, um mit ihrer Tradition auf neue und lokal spezifische Weise zu interagieren.

„Conjuring the Buddha: Instrukcje rytualne we wczesnym buddyzmie tantrycznym” Jacob P. Dalton W swojej przełomowej książce „Conjuring the Buddha: Ritual Manuals in Early Tantric Buddhism” Jaye kob P. Dalton oferuje kompleksową historię wczesnych tantrycznych rytuałów buddyjskich poprzez pryzmat tybetańskich rękopisów odkrytych w pobliżu DUnunt huang na starożytnym lk Road. Książka jest intymnym analogiem kanonicznych sutr i tantr, zapewniając unikalną perspektywę na żywe doświadczenie praktyki buddyjskiej. Badając serię IX i X-wiecznych podręczników tantrycznych z Dunhuang, Dalton ujawnia utracone chwile w rozwoju rytuałów, takich jak inicjacja, posiadanie, joga seksualna, Wielka Perfekcja, oraz subtelne praktyki wiatru i kanału ciała. Jednym z najważniejszych wkładów tej książki jest objawienie, że rytualne pomocy były literackie antecedents do tantr, kluczowe dla pojawienia się ezoterycznego buddyzmu. Badania Daltona pokazują, w jaki sposób przewodnicy ci oferowali buddystom pozakanoniczną formę literacką, aby angażować się w swoją tradycję w nowe i lokalnie specyficzne sposoby.

”Conjuring the Buddha: Recual Manuals in Early Tantric Budhism” Jacob P. Dalton בספרו פורץ הדרך ”Conjuring the Boddha: Recual Manuals in Early Tantric Budhisism” Jaye Koultry Coultry Coultrical פולחנים בודהיסטיים דרך הפריזמה של כתבי היד הטיבטיים שנתגלו ליד דוננט הואנג בדרך המשי העתיקה. הספר הוא אנלוגי אינטימי של התפרצויות זעם קאנוניות, המעניק נקודת מבט ייחודית על חוויית הפרקטיקה הבודהיסטית. דלטון למד סדרה של מדריכים טנטריים מהמאה התשיעית והעשירית מדנהואנג, וחשף רגעים אבודים בהתפתחות טקסים כגון טקס חניכה, דיבוק, יוגה מינית, השלמות הגדולה, ומנהגי רוח עדינים וגוף התעלה. אחת התרומות המשמעותיות ביותר של ספר זה היא ההתגלות כי עזרים פולחניים היו קדומים ספרותיים להתקפי זעם, החיוניים להתפתחות הבודהיזם האזוטרי. מחקריו של דלטון מדגימים כיצד מדריכים אלה הציעו לבודהיסטים צורה ספרותית אקסטרה-קנונית לעסוק במסורת שלהם בדרכים חדשות ומקומיות ספציפיות.''

"Buddha'yı Conjuring: Erken Tantrik Budizm'de Ritüel Kitapları" Jacob P. Dalton Çığır açan kitabında "Buddha'yı Conjuring: Erken Tantrik Budizm'de Ritüel Kitapları" Jaye kob P. Dalton, yakınlarda keşfedilen Tibet el yazmalarının prizması aracılığıyla erken tantrik Budist ritüellerinin kapsamlı bir tarihini sunuyor DUnunt huang antik İpek Yolu üzerinde. Kitap, kanonik sutra ve tantraların samimi bir analoğudur ve Budist pratiğinin yaşanmış deneyimine benzersiz bir bakış açısı sağlar. Dunhuang'dan bir dizi dokuzuncu ve onuncu yüzyıl tantrik el kitabını inceleyen Dalton, inisiyasyon, sahip olma, cinsel yoga, Büyük Mükemmellik ve ince rüzgar ve kanal vücut uygulamaları gibi ritüellerin gelişimindeki kayıp anları ortaya koyuyor. Bu kitabın en önemli katkılarından biri, ritüel yardımların, ezoterik Budizm'in ortaya çıkması için çok önemli olan tantralara edebi öncüler olduğunun ortaya çıkmasıdır. Dalton'un araştırması, bu rehberlerin Budistlere gelenekleriyle yeni ve yerel olarak belirli şekillerde ilgilenmeleri için kanonik olmayan bir edebi form sunduğunu göstermektedir.

«استحضار بوذا: أدلة الطقوس في البوذية التانترية المبكرة» جاكوب ب ب. دالتون في كتابه الرائد «استحضار بوذا: طقوس كتيبات في بوذية التانتريك المبكرة» جاي كوب ب ب. د يقدم ألتون تاريخًا شاملاً لطقوس التانترا البوذية المبكرة من خلال منظور المخطوطات التبتية المكتشفة بالقرب من DUnunt huang على طريق الحرير القديم. الكتاب هو نظير حميم للسوترا الكنسية وتانترا، مما يوفر منظورًا فريدًا للتجربة الحية للممارسة البوذية. عند دراسة سلسلة من كتيبات التانترا في القرنين التاسع والعاشر من دونهوانغ، يكشف دالتون عن لحظات ضائعة في تطوير طقوس مثل البدء والحيازة واليوغا الجنسية والكمال العظيم وممارسات الرياح الدقيقة وممارسات جسم القناة. أحد أهم مساهمات هذا الكتاب هو الكشف عن أن المعينات الطقسية كانت من السوابق الأدبية للنوبات، وهو أمر بالغ الأهمية لظهور البوذية الباطنية. يوضح بحث دالتون كيف قدمت هذه الأدلة للبوذيين شكلاً أدبيًا غير قانوني للتفاعل مع تقاليدهم بطرق جديدة ومحلية محددة.

"부처의 요청: 초기 탄트라 불교의 의식 매뉴얼" Jacob P. Dalton의 획기적인 저서 "부처의 요청: 초기 탄트라 불교의 의식 매뉴얼" Jaye kob P. Dalton은 고대 실크로드의 Dununt huang 근처에서 발견 된 티벳 원고. 이 책은 표준 경전과 탄트라의 친밀한 유사체로 불교 연습의 살아있는 경험에 대한 독특한 관점을 제공합니다. Dunhuang의 일련의 9 세기와 10 세기 탄트라 매뉴얼을 연구 한 Dalton은 입문, 소유, 성적 요가, Great Perfection, 미묘한 바람 및 운하 신체 관행과 같은 의식 개발에서 잃어버린 순간을 보여줍니다. 이 책의 가장 중요한 공헌 중 하나는 의식 보조기구가 난해한 불교의 출현에 결정적인 탄트라에 대한 문학적 선구자라는 계시입니다. Dalton의 연구는이 가이드가 어떻게 불교도들에게 새롭고 지역적으로 특정한 방식으로 그들의 전통에 참여할 수있는 정식 이외의 문학적 형태를 제

「仏像を構成する：初期タントラ仏教における儀式マニュアル」ジェイコブ・P・ダルトン彼の画期的な本の中で「仏を構成する：初期タントラ仏教における儀式マニュアル」Jaye kob Pアルトンは古代シルクロードのDUnunt huangの近くで発見されたチベットの写本のプリズムを通じて初期のタントラ仏教の儀式の包括的な歴史を提供しています。本書は、経典と密法の親密な類似物であり、仏教の実践の生きた経験にユニークな視点を提供する。ダルトンは、敦煌から9世紀と10世紀のタントラのマニュアルのシリーズを研究し、開始、所持、性的ヨガ、グレート・パーフェクション、微妙な風と運河の体の練習などの儀式の開発の失われた瞬間を明らかにします。この本の最も重要な貢献の一つは、儀式の援助は密教の出現に重要なタントラに文学的前例であったことの啓示である。ダルトンの研究は、これらのガイドがどのようにして仏教徒に新しい特定の方法で彼らの伝統に従事するための特別な正規の文学的形態を提供したかを示している。

雅各布·道爾頓（Jacob P. Dalton）的開創性著作《征服佛陀：早期征服佛陀的禮儀手冊》雅各布·道爾頓（Jacob P. Dalton）通過古代絲綢之路杜南特黃附近發現的藏傳手稿的棱鏡，提供了早期密宗佛教儀式的全面歷史。這本書是經典經文和密宗的親密對應物，提供了對佛教實踐生活經驗的獨特見解。道爾頓從敦煌學習了一系列九世紀和十世紀的密宗指南，揭示了儀式發展的失落時刻，例如奉獻，占有，性瑜伽，大完美以及風和運河身體的微妙實踐。這本書最重要的貢獻之一是揭示了儀式手冊是密宗的文學先驅，這對深奧佛教的出現至關重要。道爾頓（Dalton）的研究表明，這些指南如何為佛教徒提供一種經典的文學形式，以新的和本地特定的方式與他們的傳統互動。