Resisting Invisibility: Detecting the Female Body in Spanish Crime Fiction In this thought-provoking book, author Diana Aramburu delves into the representation of women's bodies in Spanish crime literature from the mid-nineteenth century to the present day, offering a comparative reading of the various perspectives on women's positions in these narratives before and after the emergence of the modern Spanish female detective. The text challenges the conventional understanding of the feminization of the crime genre and its relationship to second-wave feminism, instead revealing a more complex and nuanced history of the politics of female visibility. Through the lens of visibility and invisibility, the author explores the aesthetic regimes that have governed the female body in Spanish crime fiction, providing a richer understanding of the genre's evolution. By drawing on gender and queer studies, the book prompts readers to reconsider the literary history of female visibility and encourages the development of an alternative genealogy for Spanish crime literature. The book begins by examining the early representations of delinquent women in Spanish crime fiction, highlighting the problematization of their gender and the complexity of their portrayals. This analysis sets the stage for a deeper exploration of the gendering of crime fiction and the ways in which it has shaped our understanding of the female body. As the author moves through the centuries, they demonstrate how the depiction of women's bodies has evolved in response to changing societal attitudes towards gender and sexuality.

Сопротивление невидимости: Обнаружение женского тела в испанской криминальной фантастике В этой книге, заставляющей задуматься, автор Диана Арамбуру углубляется в представление женских тел в испанской криминальной литературе с середины девятнадцатого века до наших дней, предлагая сравнительное прочтение различных точек зрения на позиции женщин в этих повествованиях до и после появления современного испанского женского детектива. Текст бросает вызов общепринятому пониманию феминизации криминального жанра и его отношения к феминизму второй волны, вместо этого раскрывая более сложную и нюансированную историю политики женской видимости. Через призму видимости и невидимости автор исследует эстетические режимы, управлявшие женским телом в испанской криминальной фантастике, обеспечивая более богатое понимание эволюции жанра. Опираясь на гендерные и квир-исследования, книга побуждает читателей пересмотреть литературную историю женской видимости и поощряет разработку альтернативной генеалогии испанской криминальной литературы. Книга начинается с изучения ранних представлений провинившихся женщин в испанской криминальной фантастике, подчеркивая проблематизацию их пола и сложность их изображения. Этот анализ закладывает основу для более глубокого изучения гендера криминальной фантастики и способов, которыми она сформировала наше понимание женского тела. По мере того, как автор движется через века, они демонстрируют, как изображение женского тела развивалось в ответ на изменение отношения общества к полу и сексуальности.

Resistencia a la invisibilidad: Descubrimiento del cuerpo femenino en la ficción criminal española En este libro que hace reflexionar, la autora Diana Aramburu profundiza en la representación de los cuerpos femeninos en la literatura criminal española desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad, ofreciendo una lectura comparativa de los diferentes puntos de vista sobre la posición de la mujer en estas narraciones antes y después del surgimiento del detective femenino español contemporáneo. texto desafía la comprensión generalmente aceptada de la feminización del género criminal y su actitud hacia el feminismo de la segunda ola, revelando en cambio una historia más compleja y matizada de la política de visibilidad femenina. A través del prisma de visibilidad e invisibilidad, la autora explora los modos estéticos que han regido el cuerpo femenino en la ficción criminal española, aportando una comprensión más rica de la evolución del género. Basándose en estudios de género y queer, el libro anima a los lectores a revisar la historia literaria de la visibilidad femenina y fomenta el desarrollo de una genealogía alternativa de la literatura criminal española. libro comienza con el estudio de las primeras representaciones de mujeres culpables en la ficción criminal española, destacando la problemática de su género y la complejidad de su representación. Este análisis sienta las bases para un estudio más profundo del género de la ficción criminal y las formas en que ha moldeado nuestra comprensión del cuerpo femenino. A medida que la autora se mueve a través de los siglos, demuestran cómo la imagen del cuerpo femenino evolucionó en respuesta al cambio de actitud de la sociedad hacia el género y la sexualidad.

''