Despite the Japanese boom of recent years, Russia still knows little about the traditional religion of Japan - Shinto. However, without understanding Shinto, it is impossible to fully comprehend the history and culture of the Land of the Rising Sun. This book offers readers a unique opportunity to explore the teachings of two prominent Japanese religious scholars, Ono Sokyo and Kato Genti, who have written works specifically in English for foreign audiences. Their works provide valuable insights into the history and significance of Shinto, and how it has shaped the lives of the Japanese people. In "Shinto: The Way of the Gods Ono Sokyo delves into the origins and development of Shinto, exploring its roots in ancient Japanese mythology and its evolution over time. He examines the beliefs and practices of this ancient religion, highlighting its unique features and the importance of rituals and ceremonies in Shinto worship. This work provides a comprehensive introduction to Shinto, making it accessible to readers who may be unfamiliar with the subject.

Несмотря на японский бум последних лет, Россия до сих пор мало знает о традиционной религии Японии - синто. Однако без понимания синтоизма невозможно до конца осмыслить историю и культуру Страны восходящего солнца. Эта книга предлагает читателям уникальную возможность изучить учение двух выдающихся японских религиоведов Оно Сокё и Като Гэнти, которые написали произведения специально на английском языке для зарубежной аудитории. Их работы дают ценную информацию об истории и значении синтоизма, а также о том, как он сформировал жизнь японского народа. В «Shinto: The Way of the Gods» Оно Сокё углубляется в истоки и развитие синтоизма, исследуя его корни в древней японской мифологии и его эволюцию с течением времени. Он исследует верования и практики этой древней религии, подчеркивая её уникальные особенности и важность ритуалов и церемоний в поклонении синтоизму. Эта работа предоставляет всеобъемлющее введение в синтоизм, делая его доступным для читателей, которые могут быть незнакомы с предметом.

Malgré le boom japonais de ces dernières années, la Russie connaît encore peu la religion traditionnelle du Japon, le shinto. Mais sans comprendre le shintoïsme, il est impossible de comprendre l'histoire et la culture du Pays du Soleil vant. Ce livre offre aux lecteurs une occasion unique d'explorer l'enseignement de deux éminents religieux japonais Ono Sokyo et Kato Ganti, qui ont écrit des œuvres spécialement en anglais pour un public étranger. urs œuvres fournissent des informations précieuses sur l'histoire et la signification du shintoïsme, ainsi que sur la façon dont il a façonné la vie du peuple japonais. Dans Shinto : The Way of the Gods, Ono Sokyo explore les origines et le développement du shintoïsme en explorant ses racines dans l'ancienne mythologie japonaise et son évolution dans le temps. Il explore les croyances et les pratiques de cette religion antique, soulignant ses caractéristiques uniques et l'importance des rituels et des cérémonies dans l'adoration du shintoïsme. Ce travail fournit une introduction complète au shintoïsme, le rendant accessible aux lecteurs qui pourraient ne pas connaître le sujet.

A pesar del auge japonés de los últimos , Rusia aún sabe poco de la religión tradicional de Japón, el sintoísmo. n embargo, sin una comprensión del sintoísmo, es imposible comprender completamente la historia y la cultura del País del Sol Naciente. Este libro ofrece a los lectores una oportunidad única para estudiar las enseñanzas de dos destacados religiosos japoneses Ono Sokyo y Kato Genti, que escribieron obras especialmente en inglés para un público extranjero. Sus obras proporcionan información valiosa sobre la historia y el significado del sintoísmo, así como cómo formó la vida del pueblo japonés. En "Shinto: The Way of the Gods', Ono Sokyo profundiza en los orígenes y el desarrollo del sintoísmo, explorando sus raíces en la antigua mitología japonesa y su evolución a lo largo del tiempo. Explora las creencias y prácticas de esta antigua religión, destacando sus características únicas y la importancia de los rituales y ceremonias en el culto al sintoísmo. Este trabajo proporciona una introducción integral al sintoísmo, poniéndolo a disposición de los lectores que puedan no estar familiarizados con el tema.

Apesar do boom japonês dos últimos anos, a Rússia ainda não sabe muito sobre a religião tradicional do Japão - sinto. No entanto, sem a compreensão do sintoísmo, não é possível compreender completamente a história e a cultura do País do Sol Nascente. Este livro oferece aos leitores uma oportunidade única de explorar os ensinamentos de dois ilustres religiosos japoneses, Ono Soko e Kato Ganti, que escreveram obras especialmente em inglês para um público estrangeiro. Seus trabalhos fornecem informações valiosas sobre a história e o significado do xintoísmo, e como ele moldou a vida do povo japonês. Em «Shinto: The Way of the Gods», Ele Soko aprofundou-se nas origens e desenvolvimento do xintoísmo, explorando suas raízes na antiga mitologia japonesa e sua evolução ao longo do tempo. Ele explora as crenças e práticas desta antiga religião, enfatizando suas características únicas e a importância dos rituais e cerimônias na adoração do xintoísmo. Este trabalho oferece uma introdução abrangente ao xintoísmo, tornando-o acessível aos leitores que podem ser desconhecidos da matéria.

Nonostante il boom giapponese degli ultimi anni, la Russia conosce ancora poco la religione tradizionale del Giappone - sinto. Ma senza la comprensione del sintoismo, è impossibile comprendere fino in fondo la storia e la cultura del Paese del Sole Nascente. Questo libro offre ai lettori un'opportunità unica per studiare gli insegnamenti di due grandi religiosi giapponesi Ono Sokyo e Kato Ganty, che hanno scritto le opere appositamente in inglese per un pubblico straniero. Il loro lavoro fornisce preziose informazioni sulla storia e il significato del shintoismo e su come ha formato la vita del popolo giapponese. In Shinto: The Way of the Gods, Soko approfondisce le origini e lo sviluppo del sincoismo, esplorando le sue radici nell'antica mitologia giapponese e la sua evoluzione nel tempo. Egli esplora le credenze e le pratiche di questa antica religione, sottolineando le sue caratteristiche uniche e l'importanza dei rituali e delle cerimonie nell'adorazione del sincoismo. Questo lavoro fornisce un'introduzione completa al sincoismo, rendendolo accessibile ai lettori che possono essere estranei alla materia.

Trotz des japanischen Booms der letzten Jahre weiß Russland noch wenig über Japans traditionelle Religion, den Shinto. Ohne ein Verständnis des Shintoismus ist es jedoch unmöglich, die Geschichte und Kultur des Landes der aufgehenden Sonne vollständig zu verstehen. Dieses Buch bietet den sern eine einzigartige Gelegenheit, die hren zweier prominenter japanischer Religionsgelehrter, Ono Sokyo und Kato Genti, zu studieren, die Werke speziell in englischer Sprache für ein ausländisches Publikum geschrieben haben. Ihre Werke geben wertvolle Einblicke in die Geschichte und Bedeutung des Shintoismus und wie er das ben des japanischen Volkes geprägt hat. In Shinto: Der Weg der Götter taucht Ono Sokyo tief in die Ursprünge und Entwicklung des Shintoismus ein und erforscht seine Wurzeln in der alten japanischen Mythologie und seine Entwicklung im Laufe der Zeit. Er untersucht die Überzeugungen und Praktiken dieser alten Religion und betont ihre einzigartigen Merkmale und die Bedeutung von Ritualen und Zeremonien bei der Verehrung des Shinto. Diese Arbeit bietet eine umfassende Einführung in den Shintoismus und macht ihn für ser zugänglich, die mit dem Thema nicht vertraut sind.

Pomimo japońskiego boomu ostatnich lat, Rosja nadal niewiele wie o tradycyjnej religii Japonii - nto. Jednak bez zrozumienia nto nie można w pełni zrozumieć historii i kultury Ziemi Wschodzącego Słońca. Ta książka oferuje czytelnikom wyjątkową okazję do studiowania nauk dwóch wybitnych japońskich religijnych uczonych, Ono Sokio i Kato Genti, który napisał prace specjalnie w języku angielskim dla zagranicznych odbiorców. Ich praca zapewnia cenny wgląd w historię i znaczenie sinto, i jak ukształtował życie Japończyków. W „Shinto: The Way of the Gods” Ono Sokio zagłębia się w początki i rozwój nto, odkrywając jego korzenie w starożytnej mitologii japońskiej i jej ewolucji w czasie. Bada wierzenia i praktyki tej starożytnej religii, podkreślając jej unikalne cechy i znaczenie obrzędów i ceremonii w kulcie sinto. Praca ta zapewnia kompleksowe wprowadzenie do nto, dzięki czemu jest dostępna dla czytelników, którzy mogą być nieznani z tematem.

למרות הבום היפני של השנים האחרונות, רוסיה עדיין יודעת מעט על הדת המסורתית של יפן - שינטו. עם זאת, ללא הבנה של שינטו, אי אפשר להבין במלואה את ההיסטוריה והתרבות של ארץ השמש העולה. ספר זה מציע לקוראים הזדמנות ייחודית ללמוד את תורתם של שני חוקרי דת יפנים בולטים, אונו סוקיו וקאטו גנטי, שכתבו יצירות באנגלית לקהל מעבר לים. עבודתם מספקת תובנה חשובה על ההיסטוריה והמשמעות של שינטו, וכיצד היא עיצבה את חיי העם היפני. ב- "Shinto: The Way of the Gods', אונו סוקיו מתעמק במקורותיו ובהתפתחותו של שינטו, וחוקר את שורשיו במיתולוגיה היפנית העתיקה ואת האבולוציה שלה לאורך זמן. הוא בוחן את אמונותיה ומנהגיה של דת קדומה זו ומדגיש את מאפייניה הייחודיים ואת חשיבותם של הטקסים והטקסים בפולחן שינטו. עבודה זו מספקת מבוא מקיף לשינטו, וכך היא נגישה לקוראים שאינם מכירים את הנושא.''

Son yıllardaki Japon patlamasına rağmen, Rusya hala Japonya'nın geleneksel dini olan Şinto hakkında çok az şey biliyor. Bununla birlikte, Şinto'yu anlamadan, Yükselen Güneş Ülkesi'nin tarihini ve kültürünü tam olarak anlamak imkansızdır. Bu kitap okuyuculara, özellikle denizaşırı bir izleyici kitlesi için İngilizce eserler yazan iki önde gelen Japon din adamı Ono Sokyo ve Kato Genti'nin öğretilerini incelemek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Çalışmaları, Şinto'nun tarihi ve anlamı ve Japon halkının yaşamlarını nasıl şekillendirdiği hakkında değerli bilgiler sağlar. "Shinto: Tanrıların Yolu'nda Ono Sokyo, Şinto'nun kökenlerini ve gelişimini araştırıyor, eski Japon mitolojisindeki köklerini ve zaman içindeki evrimini araştırıyor. Bu eski dinin inançlarını ve uygulamalarını araştırıyor, benzersiz özelliklerini ve Şinto ibadetinde ritüellerin ve törenlerin önemini vurguluyor. Bu çalışma, Şinto'ya kapsamlı bir giriş yaparak konuya aşina olmayan okuyucular için erişilebilir olmasını sağlar.

على الرغم من الازدهار الياباني في السنوات الأخيرة، لا تزال روسيا تعرف القليل عن الدين التقليدي لليابان - الشنتو. ومع ذلك، بدون فهم الشنتو، من المستحيل فهم تاريخ وثقافة أرض الشمس المشرقة بشكل كامل. يوفر هذا الكتاب للقراء فرصة فريدة لدراسة تعاليم اثنين من علماء الدين اليابانيين البارزين، أونو سوكيو وكاتو جينتي، الذين كتبوا أعمالًا باللغة الإنجليزية على وجه التحديد لجمهور خارجي. يوفر عملهم نظرة ثاقبة لتاريخ ومعنى الشنتو، وكيف شكل حياة الشعب الياباني. في «الشنتو: طريق الآلهة»، يتعمق أونو سوكيو في أصول الشنتو وتطورها، مستكشفًا جذورها في الأساطير اليابانية القديمة وتطورها بمرور الوقت. يستكشف معتقدات وممارسات هذا الدين القديم، ويؤكد على سماته الفريدة وأهمية الطقوس والاحتفالات في عبادة الشنتو. يقدم هذا العمل مقدمة شاملة عن الشنتو، مما يجعله في متناول القراء الذين قد لا يكونون على دراية بالموضوع.

최근 몇 년간의 일본 호황에도 불구하고 러시아는 여전히 일본의 전통 종교 인 신도에 대해 거의 알지 못합니다. 그러나 신도에 대한 이해 없이는 떠오르는 태양의 땅의 역사와 문화를 완전히 이해하는 것은 불가능합니다. 이 책은 독자들에게 해외 청중을 위해 특별히 영어로 작품을 쓴 두 명의 저명한 일본 종교 학자 Ono Sokyo와 Kato Genti의 가르침을 연구 할 수있는 독특한 기회를 제공합니다. 그들의 작품은 신도의 역사와 의미, 그리고 그것이 일본인의 삶을 어떻게 형성했는지에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. "신도: 신들의 길" 에서 오노 소쿄는 신도의 기원과 발전을 탐구하여 고대 일본 신화의 뿌리와 시간이 지남에 따른 진화를 탐구합니다. 그는이 고대 종교의 신념과 실천을 탐구하여 신도 숭배에서 독특한 특징과 의식과 의식의 중요성을 강조합니다. 이 작품은 신도에 대한 포괄적 인 소개를 제공하여 주제에 익숙하지 않은 독자가 액세스 할 수 있도록합니다.

近の日本ブームにもかかわらず、ロシアはまだ日本の伝統的な宗教-神道についてほとんど知りません。しかし、神道を理解しなければ、朝日の国の歴史や文化を十分に理解することはできません。本書では、海外の人々のために英語で作品を書いた日本の著名な宗教学者、小野宗教と加藤玄ティの教えを学ぶユニークな機会を提供します。彼らの作品は、神道の歴史と意味、そしてそれがどのように日本人の生活を形作ったのかについての貴重な洞察を提供します。『神道神道の道』では、神道の起源と発展を探求し、日本古代神話のルーツとその進化を探求する。彼はこの古代宗教の信仰と実践を探求し、その独特の特徴と神道崇拝における儀式と儀式の重要性を強調している。本作品は神道を総合的に紹介するものであり、この主題に慣れていない読者にもアクセス可能である。

盡管日本近來蓬勃發展，但俄羅斯對日本的傳統宗教神道教仍然知之甚少。但是，如果沒有對神道教的理解，就不可能完全理解朝陽之國的歷史和文化。這本書為讀者提供了一個獨特的機會來研究兩位日本著名宗教學者Ono Sokyo和Kato Genti的教義，他們專門用英語為外國觀眾撰寫了作品。他們的作品為神道教的歷史和意義以及它如何塑造日本人民的生活提供了寶貴的信息。Ono Sokyo在《Shinto：上帝之路》中深入探討了神道教的起源和發展，探討了神道教在日本古代神話中的根源及其隨時間的演變。它探討了這種古老宗教的信仰和實踐，強調了其獨特的特征以及儀式和儀式在崇拜神道教中的重要性。這項工作為神道教提供了全面的介紹，使可能不熟悉該主題的讀者可以使用。