The book "Образ Японии и японцев в советском массовом сознании накануне и в период Второй мировой войны" by Коршенко С. provides a comprehensive analysis of the image of Japan and the Japanese people in the Soviet collective consciousness during the pre-war and wartime periods. The author examines the factors that influenced the formation of this image and how it evolved over time. The book begins by discussing the historical context of the Soviet Union's relations with Japan, including the annexation of Sakhalin Island and the Russo-Japanese War. The author then delves into the portrayal of Japan in the Soviet media, highlighting the negative stereotypes that were perpetuated in the press and propaganda. These stereotypes depicted Japan as a militaristic and aggressive nation, intent on expanding its empire and threatening the security of the Soviet Union. However, as the war progressed, the Soviet government began to shift its rhetoric, painting Japan as a powerful and technologically advanced nation. This change in tone was driven by the need for the Soviet Union to keep up with Japan's military advancements and to compete with the country's growing influence in Asia.

The book "Образ Японии и японцев в советском массовом сознании накануне и в период Второй мировой войны" by Коршенко С. обеспечивает всесторонний анализ образа Японии и японского народа в советском коллективном сознании в предвоенный и военный периоды. Автор рассматривает факторы, повлиявшие на формирование этого образа и то, как он развивался с течением времени. Книга начинается с обсуждения исторического контекста отношений Советского Союза с Японией, включая аннексию острова Сахалин и русско-японскую войну. Затем автор углубляется в изображение Японии в советских СМИ, подчеркивая негативные стереотипы, которые были увековечены в прессе и пропаганде. Эти стереотипы изображали Японию как милитаристскую и агрессивную нацию, намеревающуюся расширить свою империю и угрожающую безопасности Советского Союза. Однако по мере развития войны советское правительство начало менять риторику, рисуя Японию как могущественную и технологически развитую нацию. Это изменение тона было вызвано необходимостью для Советского Союза идти в ногу с военными достижениями Японии и конкурировать с растущим влиянием страны в Азии.

livre « L'image du Japon et des Japonais dans la conscience de masse soviétique la veille et pendant la Seconde Guerre mondiale » de Korshenko S. fournit une analyse complète de l'image du Japon et du peuple japonais dans la conscience collective soviétique dans les périodes pré-militaires et militaires. L'auteur examine les facteurs qui ont influencé la formation de cette image et la façon dont elle a évolué au fil du temps. livre commence par une discussion sur le contexte historique des relations de l'Union soviétique avec le Japon, y compris l'annexion de l'île du Sahalin et la guerre russo-japonaise. L'auteur explore ensuite l'image du Japon dans les médias soviétiques, soulignant les stéréotypes négatifs qui ont été perpétués dans la presse et la propagande. Ces stéréotypes dépeignaient le Japon comme une nation militariste et agressive qui entendait étendre son empire et menacer la sécurité de l'Union soviétique. Cependant, au fur et à mesure que la guerre progressait, le gouvernement soviétique commença à changer de rhétorique, dépeignant le Japon comme une nation puissante et technologiquement avancée. Ce changement de ton était dû à la nécessité pour l'Union soviétique de suivre les progrès militaires du Japon et de rivaliser avec l'influence croissante du pays en Asie.

The book «Immagine del Giappone e dei giapponesi nella mente di massa sovietica la sera prima e durante la seconda guerra mondiale» by Korshenko C. fornisce un'analisi completa dell'immagine del Giappone e del popolo giapponese nella mente collettiva sovietica durante il periodo pre-guerra e militare. L'autore esamina i fattori che hanno influenzato questa immagine e il modo in cui si è evoluto nel corso del tempo. Il libro inizia con un dibattito sul contesto storico delle relazioni tra l'Unione Sovietica e il Giappone, inclusa l'annessione dell'isola di Sahalin e la guerra tra Russia e Giappone. Poi l'autore approfondisce l'immagine del Giappone sui media sovietici, sottolineando gli stereotipi negativi che sono stati immortalati dalla stampa e dalla propaganda. Questi stereotipi dipingevano il Giappone come una nazione militarista e aggressiva che intendeva espandere il suo impero e minacciare la sicurezza dell'Unione Sovietica. Ma con la guerra, il governo sovietico ha cominciato a cambiare retorica, dipingendo il Giappone come una nazione potente e tecnologicamente avanzata. Questo cambiamento di tono è dovuto alla necessità per l'Unione Sovietica di tenere il passo con i progressi militari del Giappone e competere con la crescente influenza del paese in Asia.

Das Buch „Das Bild Japans und der Japaner im sowjetischen Massenbewusstsein am Vorabend und während des Zweiten Weltkriegs“ von Korshenko S. liefert eine umfassende Analyse des Bildes Japans und des japanischen Volkes im sowjetischen kollektiven Bewusstsein während der Vorkriegs- und Kriegszeiten. Der Autor untersucht die Faktoren, die die Bildung dieses Bildes beeinflusst haben und wie es sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über den historischen Kontext der Beziehungen der Sowjetunion zu Japan, einschließlich der Annexion der Insel Sachalin und des russisch-japanischen Krieges. Der Autor taucht dann in die Darstellung Japans in den sowjetischen Medien ein und betont die negativen Stereotypen, die in Presse und Propaganda verewigt wurden. Diese Stereotypen stellten Japan als eine militaristische und aggressive Nation dar, die beabsichtigte, ihr Reich zu erweitern und die cherheit der Sowjetunion zu bedrohen. Als sich der Krieg jedoch entwickelte, begann die sowjetische Regierung, die Rhetorik zu ändern und Japan als mächtige und technologisch fortschrittliche Nation darzustellen. Dieser Tonwechsel wurde durch die Notwendigkeit ausgelöst, dass die Sowjetunion mit den militärischen Errungenschaften Japans Schritt halten und mit dem wachsenden Einfluss des Landes in Asien konkurrieren musste.

הספר ”תמונת יפן והיפנים בתודעה ההמונית הסובייטית בערב ובמהלך מלחמת העולם השנייה” מאת ס. קורשנקו מספק ניתוח מקיף של דמותם של יפן ושל העם היפני בתודעה הקולקטיבית הסובייטית בתקופות שלפני המלחמה והמלחמה. המחבר רואה את הגורמים שהשפיעו על היווצרות התמונה וכיצד היא התפתחה עם הזמן. הספר מתחיל בדיונים על ההקשר ההיסטורי של יחסי ברית המועצות עם יפן, כולל סיפוח האי סחלין והמלחמה הרוסית-יפנית. המחבר מתעמק בתיאור יפן בתקשורת הסובייטית ומדגיש סטריאוטיפים שליליים שהונצחו בעיתונות ובתעמולה. סטריאוטיפים אלה הציגו את יפן כאומה מיליטריסטית ותוקפנית שמטרתה להרחיב את האימפריה שלה ולאיים על ביטחון ברית המועצות. עם זאת, עם התקדמות המלחמה, הממשלה הסובייטית החלה לשנות את הרטוריקה, וציירה את יפן כאומה חזקה ומתקדמת מבחינה טכנולוגית. שינוי זה בנימה היה מונע על ידי הצורך של ברית המועצות לשמור על קצב עם ההתקדמות הצבאית של יפן ולהתחרות עם ההשפעה הגוברת של המדינה באסיה.''

S. Korshenko'nun "The image of Japan and the Japons in the Soviet mass consciousness on the arifesinde and during the Second World War" (İkinci Dünya Savaşı arifesinde ve sırasında Sovyet kitle bilincinde Japonya ve Japonların görüntüsü) kitabı, savaş öncesi ve savaş dönemlerinde Japonya'nın ve Japon halkının Sovyet kolektif bilincindeki imajının kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, bu görüntünün oluşumunu etkileyen faktörleri ve zamanla nasıl geliştiğini ele alır. Kitap, Sakhalin Adası'nın ilhakı ve Rus-Japon Savaşı da dahil olmak üzere Sovyetler Birliği'nin Japonya ile olan ilişkilerinin tarihsel bağlamını tartışarak başlıyor. Yazar daha sonra, basında ve propagandada sürdürülen olumsuz klişeleri vurgulayarak, Japonya'nın Sovyet medyasındaki tasvirini inceliyor. Bu klişeler, Japonya'yı, imparatorluğunu genişletmek ve Sovyetler Birliği'nin güvenliğini tehdit etmek isteyen militarist ve saldırgan bir ulus olarak tasvir ediyordu. Bununla birlikte, savaş ilerledikçe, Sovyet hükümeti retoriği değiştirmeye başladı ve Japonya'yı güçlü ve teknolojik olarak gelişmiş bir ülke olarak resmetti. Bu ton değişikliği, Sovyetler Birliği'nin Japonya'nın askeri ilerlemelerine ayak uydurma ve ülkenin Asya'daki artan etkisiyle rekabet etme ihtiyacından kaynaklanıyordu.

يقدم كتاب «صورة اليابان واليابان في الوعي الجماهيري السوفيتي عشية وأثناء الحرب العالمية الثانية» للكاتب س. كورشينكو تحليلاً شاملاً لصورة اليابان والشعب الياباني في الوعي الجماعي السوفيتي في فترتي ما قبل الحرب والحرب. يأخذ المؤلف في الاعتبار العوامل التي أثرت على تكوين هذه الصورة وكيف تطورت بمرور الوقت. يبدأ الكتاب بمناقشة السياق التاريخي لعلاقات الاتحاد السوفيتي مع اليابان، بما في ذلك ضم جزيرة سخالين والحرب الروسية اليابانية. ثم يتعمق المؤلف في تصوير اليابان في وسائل الإعلام السوفيتية، ويسلط الضوء على الصور النمطية السلبية التي استمرت في الصحافة والدعاية. صورت هذه الصور النمطية اليابان على أنها دولة عسكرية وعدوانية عازمة على توسيع إمبراطوريتها وتهديد أمن الاتحاد السوفيتي. ومع ذلك، مع تقدم الحرب، بدأت الحكومة السوفيتية في تغيير الخطاب، ورسمت اليابان على أنها دولة قوية ومتقدمة تقنيًا. كان هذا التغيير في اللهجة مدفوعًا بضرورة مواكبة الاتحاد السوفيتي للتقدم العسكري الياباني والتنافس مع النفوذ المتزايد للبلاد في آسيا.

S. Korshenko의 "전날과 제 2 차 세계 대전 당시 소련의 대중 의식에서 일본과 일본의 이미지" 는 소비에트 집단 의식에서 일본과 일본인의 이미지에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 전쟁과 전쟁 기간. 저자는이 이미지의 형성에 영향을 미치는 요소와 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지 고려합니다. 이 책은 사할린 섬과 러일 전쟁의 합병을 포함하여 소련과 일본과의 관계의 역사적 맥락을 논의함으로써 시작됩니다. 그런 다음 저자는 언론과 선전에서 영속되었던 부정적인 고정 관념을 강조하면서 소련 언론에서 일본의 묘사를 탐구합니다. 이러한 고정 관념은 일본을 제국을 확장하고 소비에트 연방의 안보를 위협하려는 군사적이고 공격적인 국가의 의도로 묘사했다. 그러나 전쟁이 진행됨에 따라 소비에트 정부는 수사학을 바꾸기 시작하여 일본을 강력하고 기술적으로 진보 된 국가로 묘사했다. 이러한 분위기의 변화는 소비에트 연방이 일본의 군사 발전에 보조를 맞추고 아시아의 영향력이 커지는 것과 경쟁 할 필요성에 의해 주도되었습니다.

S。 Korshenkoの著書「前夜と第二次世界大戦中のソビエト大衆意識における日本と日本人のイメージ」は、戦前と戦前のソビエト集団意識における日本と日本人のイメージの包括的な分析を提供しています。作者は、このイメージの形成に影響を与えた要因と、それが時間の経過とともにどのように発展したかを考えます。この本は、サハリン島の併合や日露戦争など、ソ連と日本の関係の歴史的な文脈を論じることから始まります。これらのステレオタイプは、日本が帝国を拡大し、ソ連の安全を脅かすことを意図した軍国主義的で攻撃的な国家であることを示しています。しかし、戦争が進むにつれてソ連政府は修辞を変え、日本を強力で技術的に先進国として描くようになった。この調子の変化は、ソ連が日本の軍事的進歩に対応し、アジアでの影響力の増大に対抗する必要性に駆られた。