BOOKS - Terrible Nung Gwama: A Chinese Folktale
Terrible Nung Gwama: A Chinese Folktale - Ed Young January 1, 1978 PDF  BOOKS
ECO~17 kg CO²

2 TON

Views
1702

Telegram
 
Terrible Nung Gwama: A Chinese Folktale
Author: Ed Young
Year: January 1, 1978
Format: PDF
File size: PDF 2.3 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Once upon a time, in a small village nestled in the mountains of China, there lived a poor young woman named Li-Li. She lived with her parents and younger brother in a humble hut at the edge of the village. Despite their poverty, Li-Li was known throughout the village for her intelligence, kindness, and resourcefulness. One day, a terrifying monster named Nung Gwama descended upon the village, threatening to eat everyone in sight. The villagers were paralyzed with fear, unsure of how to defend themselves against this beast. Li-Li, determined to save her family and friends, set out on a journey to find a way to defeat Nung Gwama. She studied the ancient texts and consulted with the wisest elders in the village, learning about the monster's weaknesses and strengths. She discovered that Nung Gwama was vulnerable to certain plants and minerals found only in the deepest parts of the forest. With this knowledge, she set out to gather these ingredients, braving treacherous terrain and dangerous creatures along the way. Upon her return, Li-Li brewed a potion using the rare plants and minerals, which she presented to the villagers as a gift.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Когда-то в маленькой деревушке, расположившейся в горах Китая, жила бедная молодая женщина по имени Ли-Ли. Она жила с родителями и младшим братом в скромной хижине на краю деревни. Несмотря на свою бедность, Ли-Ли была известна на всю деревню своим умом, добротой и находчивостью. Однажды на деревню спустился ужасающий монстр по имени Нунг Гвама, угрожая съесть всех на виду. Жители деревни были парализованы страхом, не зная, как защититься от этого зверя. Ли-Ли, решившая спасти свою семью и друзей, отправилась в путешествие, чтобы найти способ победить Нунг Гваму. Она изучала древние тексты и советовалась с самыми мудрыми старейшинами деревни, узнавая о слабостях и сильных сторонах чудовища. Она обнаружила, что Нунг Гвама уязвима для определенных растений и минералов, обнаруженных только в самых глубоких частях леса. Обладая этими знаниями, она вознамерилась собрать эти ингредиенты, попутно бравируя коварной местностью и опасными существами. По возвращении Ли-Ли заварила зелье, используя редкие растения и минералы, которые преподнесла жителям деревни в подарок.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Autrefois, une pauvre jeune femme nommée Li-Li vivait dans un petit village situé dans les montagnes de Chine. Elle vivait avec ses parents et son petit frère dans une modeste cabane au bord du village. Malgré sa pauvreté, e-e était connue dans tout le village pour son intelligence, sa gentillesse et son ingéniosité. Un jour, un monstre terrifiant nommé Nung Gwama est descendu sur le village, menaçant de manger tout le monde en vue. s villageois étaient paralysés par la peur, ne sachant pas comment se protéger contre cette bête. e-e, qui a décidé de sauver sa famille et ses amis, est partie en voyage pour trouver un moyen de vaincre Nung Gwama. Elle a étudié les textes anciens et a consulté les anciens les plus sages du village, apprenant les faiblesses et les forces de la bête. Elle a découvert que Nung Gwama est vulnérable à certaines plantes et minéraux trouvés seulement dans les parties les plus profondes de la forêt. Grâce à ces connaissances, elle s'est préparée à collecter ces ingrédients, tout en marchant sur un terrain insidieux et des créatures dangereuses. À son retour, e-e a fait une potion en utilisant des plantes rares et des minéraux qu'elle a présentés aux villageois comme cadeau.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Una vez en un pequeño pueblo ubicado en las montañas de China, vivía una joven pobre llamada Li-Li. Vivía con sus padres y su hermano menor en una humilde cabaña al borde del pueblo. A pesar de su pobreza, e-e era conocida en todo el pueblo por su inteligencia, amabilidad e ingenio. Una vez un monstruo aterrador llamado Nung Gwama bajó al pueblo, amenazando con comer a todo el mundo a simple vista. aldeanos quedaron paralizados por el miedo, sin saber defenderse de esta bestia. e-e, que decidió salvar a su familia y amigos, emprendió un viaje para encontrar la manera de derrotar a Nung Gwama. Estudió textos antiguos y consultó a los ancianos más sabios del pueblo, aprendiendo sobre las debilidades y fortalezas del monstruo. Descubrió que Nung Gwama es vulnerable a ciertas plantas y minerales que se encuentran sólo en las partes más profundas del bosque. Con estos conocimientos, se propuso recoger estos ingredientes, braveando a lo largo del camino con terrenos insidiosos y seres peligrosos. A su regreso, e-e bebió una poción usando plantas y minerales raros que presentó a los aldeanos como un regalo.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Uma vez, numa pequena aldeia localizada nas montanhas da China, vivia uma jovem pobre chamada Li-Li. Ela vivia com os pais e o irmão mais novo numa cabana humilde à beira da aldeia. Apesar da sua pobreza, e-e era conhecida por toda a aldeia por sua inteligência, sua bondade e sua engenhosidade. Um dia, um monstro horroroso chamado Nung Gwama desceu, ameaçando comer todos à vista. Os aldeões ficaram paralisados pelo medo, sem saber como se proteger desta besta. e-e, que decidiu salvar a família e os amigos, viajou para encontrar uma forma de derrotar o Noong Gwama. Ela estudou textos antigos e consultou os mais sábios anciãos da aldeia, aprendendo sobre os pontos fracos e fortes do monstro. Ela descobriu que o Nung Gwama era vulnerável a certas plantas e minerais, descobertos apenas nas partes mais profundas da floresta. Com este conhecimento, ela foi recompensada a recolher esses ingredientes, vaiando uma localidade insidiosa e seres perigosos. Ao voltar, e-e fez uma poção usando plantas raras e minerais que ofereceu aos aldeões como presente.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale Un tempo, in un piccolo villaggio situato sulle montagne della Cina, viveva una povera donna di nome Li-Li. Viveva con i suoi genitori e il suo fratellino in un'umile capanna ai margini del villaggio. Nonostante la sua povertà, Li-Li era conosciuta per tutto il villaggio per la sua intelligenza, gentilezza e capacità. Un giorno, un mostro terrificante di nome Nung Gwama è sceso sul villaggio minacciando di mangiare tutti a vista. Gli abitanti del villaggio erano paralizzati dalla paura, senza sapere come difendersi da questa bestia. e-e, che ha deciso di salvare la sua famiglia e i suoi amici, ha intrapreso un viaggio per trovare un modo per sconfiggere Nung Gwama. Ha studiato i testi antichi e consultato gli anziani più saggi del villaggio, imparando le debolezze e i punti di forza del mostro. Ha scoperto che Nung Gwama è vulnerabile a alcune piante e minerali che sono stati scoperti solo nelle parti più profonde della foresta. Con queste conoscenze, si è assicurata di raccogliere questi ingredienti, con il coraggio di un luogo insidioso e creature pericolose. Al suo ritorno, e-e fece una pozione usando piante rare e minerali che diede agli abitanti del villaggio come regalo.
The Plot of Terrible Nung Gwama Eine chinesische Folktale Einst lebte in einem kleinen Dorf in den Bergen Chinas eine arme junge Frau namens Li-Li. e lebte mit ihren Eltern und ihrem jüngeren Bruder in einer bescheidenen Hütte am Rande des Dorfes. Trotz ihrer Armut war Li-Li im ganzen Dorf für ihre Intelligenz, Freundlichkeit und Einfallsreichtum bekannt. Eines Tages kam ein schreckliches Monster namens Nung Gwama auf das Dorf herunter und drohte, alle in chtweite zu essen. Die Dorfbewohner waren von Angst gelähmt und wussten nicht, wie sie sich vor diesem Biest schützen sollten. Li-Li, die beschlossen hatte, ihre Familie und Freunde zu retten, machte sich auf die Reise, um einen Weg zu finden, Nung Gwama zu besiegen. e studierte alte Texte und beriet sich mit den weisesten Ältesten des Dorfes und lernte die Schwächen und Stärken des Monsters kennen. e stellte fest, dass Nung Gwama anfällig für bestimmte Pflanzen und Mineralien ist, die nur in den tiefsten Teilen des Waldes vorkommen. Mit diesem Wissen machte sie sich daran, diese Zutaten zu sammeln und gleichzeitig heimtückisches Terrain und gefährliche Kreaturen zu bestaunen. Nach ihrer Rückkehr gebraute Li-Li einen Trank mit seltenen Pflanzen und Mineralien, die sie den Dorfbewohnern als Geschenk überreichte.
Fabuła strasznego Nung Gwama Chiński Folktale Dawno temu biedna młoda kobieta o imieniu Li-Li mieszkała w małej wiosce położonej w górach Chin. Mieszkała z rodzicami i młodszym bratem w skromnej chacie na skraju wioski. Pomimo ubóstwa, Li-Li była znana w całej wiosce z inteligencji, życzliwości i zaradności. Kiedyś, przerażający potwór o imieniu Nung Gwama zstąpił na wioskę, grożąc, że zjedzą wszystkich na widoku. Mieszkańcy wioski byli sparaliżowani przez strach, nie wiedząc, jak chronić się przed tą bestią. Li-Li, zdecydowana uratować rodzinę i przyjaciół, wyruszyła w podróż, aby znaleźć sposób na pokonanie Nung Gwamy. Studiowała starożytne teksty i konsultowała się z najmądrzejszymi starszymi wioski, poznając słabości i mocne strony potwora. Odkryła, że Nung Gwama jest podatny na niektóre rośliny i minerały znalezione tylko w najgłębszych częściach lasu. Z tą wiedzą, wyruszyła zebrać te składniki, jednocześnie flaunting podstępny teren i niebezpiecznych stworzeń. Po powrocie Li-Li zrobiła eliksir z rzadkich roślin i minerałów, który przedstawiła mieszkańcom wsi w prezencie.
העלילה של נונג גוואמה הנורא פולקטאלה סינית פעם, צעירה ענייה בשם לי-לי התגוררה בכפר קטן השוכן בהרי סין. היא התגוררה עם הוריה ואחיה הצעיר בבקתה צנועה בקצה הכפר. למרות העוני שלה, לי-לי הייתה ידועה בכל הכפר בזכות האינטליגנציה, טוב הלב והתושייה שלה. פעם, מפלצת מפחידה בשם נונג גוואמה ירדה לכפר, ואיימה לאכול את כולם לעיני כל. הכפריים היו משותקים מפחד, מבלי לדעת איך להגן על עצמם מפני החיה הזאת. לי-לי, נחושה להציל את משפחתה וחבריה, יצאה למסע כדי למצוא דרך להביס את נונג גוואמה. היא למדה טקסטים עתיקים והתייעצה עם זקני ־ הקהילה החכמים ביותר בכפר, ולמדה על חולשות וחוזקות המפלצת. היא מצאה שנונג גוואמה היה פגיע לצמחים ומינרלים מסוימים שנמצאו רק בחלקים העמוקים ביותר של היער. עם הידע הזה, היא יצאה לאסוף את המרכיבים האלה, בו זמנית להתהדר בשטח ערמומי ויצורים מסוכנים. עם שובה, לי-לי הכינה שיקוי בעזרת צמחים ומינרלים נדירים, אותם הציגה בפני הכפריים כמתנה.''
The Plot of Terrible Nung Gwama Bir Çin Halk Hikayesi Bir zamanlar, Li-Li adında fakir bir genç kadın Çin dağlarında bulunan küçük bir köyde yaşıyordu. Ailesi ve küçük erkek kardeşi ile köyün kenarındaki mütevazı bir kulübede yaşıyordu. Yoksulluğuna rağmen, Li-Li köy genelinde zekası, nezaketi ve becerikliliği ile biliniyordu. Bir zamanlar, Nung Gwama adında korkunç bir canavar köye indi ve herkesi açıkça yemekle tehdit etti. Köylüler kendilerini bu canavardan nasıl koruyacaklarını bilmeden korkudan felç oldular. Ailesini ve arkadaşlarını kurtarmaya kararlı olan Li-Li, Nung Gwama'yı yenmenin bir yolunu bulmak için bir yolculuğa çıktı. Eski metinleri inceledi ve köyün en bilge yaşlılarına danıştı, canavarın zayıf ve güçlü yönlerini öğrendi. Nung Gwama'nın sadece ormanın en derin kısımlarında bulunan bazı bitki ve minerallere karşı savunmasız olduğunu buldu. Bu bilgiyle, bu malzemeleri toplamaya, aynı zamanda sinsi araziyi ve tehlikeli yaratıkları göstermeye başladı. Dönüşünde Li-Li, köylülere hediye olarak sunduğu nadir bitki ve mineralleri kullanarak bir iksir yaptı.
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale ذات مرة، عاشت شابة فقيرة تدعى لي لي في قرية صغيرة تقع في جبال الصين. عاشت مع والديها وشقيقها الأصغر في كوخ متواضع على حافة القرية. على الرغم من فقرها، كانت لي لي معروفة في جميع أنحاء القرية بذكائها ولطفها وسعة حيلتها. ذات مرة، نزل وحش مرعب يدعى نونغ غواما إلى القرية، مهددًا بأكل الجميع على مرأى من الجميع. أصيب القرويون بالشلل بسبب الخوف، ولم يعرفوا كيف يحمون أنفسهم من هذا الوحش. انطلقت لي لي، المصممة على إنقاذ عائلتها وأصدقائها، في رحلة لإيجاد طريقة لهزيمة نونغ جواما. درست النصوص القديمة وتشاورت مع أحكم شيوخ القرية، وتعرفت على نقاط ضعف ونقاط قوة الوحش. وجدت أن Nung Gwama كان عرضة لبعض النباتات والمعادن الموجودة فقط في أعمق أجزاء الغابة. بهذه المعرفة، شرعت في جمع هذه المكونات، في نفس الوقت تتباهى بالتضاريس الخبيثة والمخلوقات الخطرة. عند عودتها، صنعت لي لي جرعة باستخدام نباتات ومعادن نادرة، قدمتها للقرويين كهدية.
끔찍한 Nung Gwama의 줄거리 중국 민속 이야기는 옛날 옛적에 Li-Li라는 가난한 젊은 여성이 중국 산에 위치한 작은 마을에 살았습니다. 그녀는 마을 가장자리의 겸손한 오두막에서 부모님과 남동생과 함께 살았습니다. 그녀의 빈곤에도 불구하고 Li-Li는 마을 전체에서 지능, 친절 및 수완으로 유명했습니다. 한 번, Nung Gwama라는 끔찍한 괴물이 마을로 내려와 모든 사람을 눈에 띄게 먹겠다 고 위협했습니다. 마을 사람들은이 짐승으로부터 자신을 보호하는 방법을 모르면서 두려움으로 마비되었습니다. 가족과 친구들을 구하기로 결심 한 Li-Li는 Nung Gwama를 물리 칠 수있는 방법을 찾기 위해 여행을 떠났습니다. 그녀는 고대 텍스트를 연구하고 마을의 가장 현명한 장로들과상의하여 괴물의 약점과 강점에 대해 배웠습니다. 그녀는 Nung Gwama가 숲의 가장 깊은 곳에서만 발견되는 특정 식물과 광물에 취약하다는 것을 발견했습니다. 이 지식으로 그녀는 교활한 지형과 위험한 생물을 과시하면서 이러한 재료를 수집하기 시작했습니다. 그녀가 돌아 왔을 때, Li-Li는 희귀 한 식물과 미네랄을 사용하여 물약을 만들었고, 그녀는 마을 사람들에게 선물로 선물했습니다.
The Plot of Terrible Nung Gwama中国の民話昔、李李という貧しい若い女性が中国の山の中にある小さな村に住んでいました。彼女は村の端の控えめな小屋で両親と弟と一緒に住んでいた。彼女の貧困にもかかわらず、李は彼女の知性、優しさと機知のために村の至る所で知られていました。かつて、村には恐ろしいモンスター、Nung Gwamaという名前が降りてきて、平凡な光景でみんなを食べると脅しました。村人たちは恐怖によって麻痺し、この獣から身を守る方法を知らなかった。李は、彼女の家族や友人を救うことを決意し、Nung Gwamaを倒す方法を見つけるための旅に出発しました。彼女は古代のテキストを学び、村の賢い長老たちに相談し、怪物の弱さと強さについて学びました。彼女は、Nung Gwamaが森林の最深部でのみ見つかった特定の植物や鉱物に対して脆弱であることを発見しました。この知識をもとに、彼女はこれらの成分を収集することに着手し、同時に、潜在的な地形と危険な生き物を誇示しました。帰国後、李は珍しい植物や鉱物を使って薬を作り、それを村人たちに贈った。
The Plot of Terrible Nung Gwama A Chinese Folktale曾經是一個名叫e-e的貧窮輕女子住在中國山區的一個小村莊裏。她與父母和弟弟住在一個村莊邊緣的小屋裏。e-e盡管貧窮,但因其聰明,善良和機智而聞名於整個村莊。一天,一個名叫農格瓦瑪(Nung Gwama)的可怕怪物降落在村子裏,威脅要吃掉所有人。村民們因恐懼而癱瘓,不知道如何保護自己免受這種野獸的侵害。決定拯救家人和朋友的李麗開始了旅程,尋找擊敗農瓜瑪的方法。她研究了古代文字,並咨詢了該村最聰明的長者,了解了怪物的弱點和優勢。她發現Nung Gwama容易受到僅在森林最深處發現的某些植物和礦物質的影響。有了這些知識,她著手收集這些成分,同時挑剔陰險的地形和危險生物。回國後,e-e用稀有植物和礦物質釀造了藥水,並贈送給村民作為禮物。

You may also be interested in:

Chinese Mythology A to Z
Chinese Cookery
The Little Chinese Cookbook
Chinese Gucci
Chinese Cooking for Dummies
Chinese Propaganda Posters
Vegan Chinese Food
Chinese Contemporary Architecture
Late Archaic Chinese
CAST CHINESE COINS
The Pattern of the Chinese Past
The Chinese Aesthetic Tradition
Chinese Portrait Paintings
Imagining Chinese Medicine
Chinese Qigong Therapy
The Chinese garden flora
Chinese ways in warfare
The Wisdom of the Chinese Kitchen
Cooking with Chinese Herbs
Contemporary Chinese Stories.
Chinese Views of Childhood
A History of Chinese Civilization
Chinese Primer, Volumes 1-3
Living architecture: Chinese
The First 100 Chinese Characters
The Five Chinese Brothers (Paperstar)
The Chinese Knight-Errant
The Only Sunflower I See Is You (Vol. 2): A Chinese BL Novel
Boya Chinese. Elementary I + CD
Chinese heritage cooking
Traditional Chinese designs
A Chinese Garden Court
Chinese Soup Cookbook
The Pattern of the Chinese Past
Chinese Fossil Vertebrates
Early Chinese Literature
Maigret en de Chinese schim
Children in Chinese Art
The 5 A.M. Miracle (Chinese Edition)
Chinese Buddhist Apocrypha