The Poetry of Kabir: A Call to Spiritual Awakening Kabir, one of the 99 names of God in Arabic, was a mystic and poet born around 1440 whose work continues to be revered today by Muslims, Sufis, Sikhs, and Hindus. He is the founder of the Kabir Panth, a religious community mainly in India with approximately 10 million members. Born in Varanasi to poor Muslim parents, Kabir grew up learning his father's craft of weaving and overcame obstacles to become a disciple of Saint or Swami Ramananda, the leading pioneer of the Bhakti movement which promoted salvation for all. Despite not renouncing his worldly life, marrying, and having children, Kabir's progressive philosophy of social equality and spiritual synthesis of Hindu ideas of karma and reincarnation and Muslim beliefs of one god and no idolatry or caste system made him the subject of later persecution by religious authorities.

Поэзия Кабира: Призыв к духовному пробуждению Кабир, одно из 99 имен Бога на арабском языке, был мистиком и поэтом, родившимся около 1440 года, чье творчество продолжает почитаться сегодня мусульманами, суфиями, сикхами и индусами. Он является основателем Кабир Пантх, религиозной общины в основном в Индии, насчитывающей около 10 миллионов членов. Родившись в Варанаси у бедных мусульманских родителей, Кабир вырос, изучая ткацкое ремесло своего отца, и преодолел препятствия, чтобы стать учеником Святого или Свами Рамананды, ведущего пионера движения Бхакти, которое способствовало спасению для всех. Несмотря на то, что Кабир не отрекался от своей мирской жизни, не вступал в брак и не имел детей, прогрессивная философия Кабира о социальном равенстве и духовном синтезе индуистских идей кармы и реинкарнации и мусульманских верований одного бога и никакого идолопоклонства или кастовой системы сделала его предметом позднейших преследований со стороны религиозных властей.

Poésie de Kabir : Appel à l'éveil spirituel Kabir, l'un des 99 noms de Dieu en arabe, était un mystique et poète né vers 1440, dont l'œuvre continue d'être aujourd'hui vénérée par les musulmans, les soufis, les sikhs et les hindous. Il est le fondateur de Kabir Panthh, une communauté religieuse principalement en Inde qui compte environ 10 millions de membres. Né à Varanasi de pauvres parents musulmans, Kabir a grandi en étudiant le métier de tissage de son père et a surmonté les obstacles pour devenir un disciple du Saint ou Swami Ramananda, pionnier principal du mouvement Bhakti, qui a contribué au salut de tous. Bien que Kabir n'ait pas renoncé à sa vie mondaine, qu'il ne se soit pas marié et qu'il n'ait pas d'enfants, la philosophie progressiste de Kabir sur l'égalité sociale et la synthèse spirituelle des idées hindouistes du karma et de la réincarnation et des croyances musulmanes du même dieu et de l'idolâtrie ou du système de castes en a fait l'objet de persécutions tardives de la part des autorités religieuses.

Poesía Kabira: Llamada al despertar espiritual Kabir, uno de los 99 nombres de Dios en árabe, fue un místico y poeta nacido hacia 1440, cuya obra sigue siendo venerada hoy por musulmanes, sufíes, sijs e hindúes. Es el fundador de Kabir Panth, una comunidad religiosa mayoritariamente en la India, con unos 10 millones de miembros. Nacido en Varanasi de padres musulmanes pobres, Kabir creció aprendiendo el oficio de tejedor de su padre, y superó los obstáculos para convertirse en discípulo del Santo o Swami Ramananda, el principal pionero del movimiento Bhakti, que contribuyó a la salvación para todos. Aunque Kabir no abdicó de su vida mundana, no se casó y no tuvo hijos, la filosofía progresista de Kabir sobre la igualdad social y la síntesis espiritual de las ideas hindúes del karma y la reencarnación y las creencias musulmanas de un solo dios y ninguna idolatría o sistema de castas lo convirtió en objeto de persecución tardía por parte de las autoridades religiosas.

Poesia de Kabir: O apelo para o despertar espiritual de Cabir, um dos 99 nomes de Deus em árabe, foi um místico e poeta nascido por volta de 1440, cuja obra continua a ser adorada por muçulmanos, sufis, sikhas e hindus. Ele é o fundador de Kabir Panth, uma comunidade religiosa principalmente na Índia, com cerca de 10 milhões de membros. Nascido em Varanasi com pais muçulmanos pobres, Kabir cresceu estudando o ofício de tecido de seu pai e superou os obstáculos para se tornar aluno de Santo ou Swami Ramananda, o pioneiro do movimento Bhakti, que contribuiu para a salvação para todos. Apesar de Cabir não ter abandonado a sua vida mundana, não ter se casado ou tido filhos, a filosofia progressista de Cabir sobre a igualdade social e a sintonia espiritual das ideias hindus de karma e reencarnação e crenças muçulmanas de um só Deus, e nenhuma idolatria ou sistema de castas o tornou alvo de perseguição tardia das autoridades religiosas.

Poesia di Kabir: L'appello al risveglio spirituale di Kabir, uno dei 99 nomi di Dio in arabo, era un mistico e poeta nato intorno al 1440, la cui creatività continua ad essere onorata oggi dai musulmani, dai sufi, dai sikh e dagli indù. Egli è il fondatore di Kabir Panth, una comunità religiosa in India che conta circa 10 milioni di membri. Nato a Varanasi da poveri genitori musulmani, Kabir è cresciuto studiando l'artigianato tessuto di suo padre e ha superato gli ostacoli per diventare allievo di San o Swami Ramananda, pioniere del movimento Bhakti, che ha contribuito alla salvezza per tutti. Anche se Kabir non ha rinunciato alla sua vita mondana, non si è sposato e non ha avuto figli, la filosofia progressiva di Kabir sull'uguaglianza sociale e la sintesi spirituale delle idee induiste del karma e della reincarnazione e delle credenze musulmane di un solo Dio, e nessuna idolatria o sistema di caste lo ha reso oggetto di una recente persecuzione da parte delle autorità religiose.

Poesie Kabir: Aufruf zum spirituellen Erwachen Kabir, einer der 99 Namen Gottes auf Arabisch, war ein um 1440 geborener Mystiker und Dichter, dessen Werk bis heute von Muslimen, Sufis, khs und Hindus verehrt wird. Er ist der Gründer von Kabir Panth, einer religiösen Gemeinschaft vor allem in Indien mit rund 10 Millionen Mitgliedern. Geboren in Varanasi als Sohn armer muslimischer Eltern, wuchs Kabir mit dem Studium des Webhandwerks seines Vaters auf und überwand Hindernisse, um ein Schüler des Heiligen oder Swami Ramananda zu werden, eines führenden Pioniers der Bhakti-Bewegung, die zur Rettung aller beitrug. Obwohl Kabir sein weltliches ben nicht verleugnete, nicht heiratete und keine Kinder hatte, machte Kabirs progressive Philosophie der sozialen Gleichheit und der spirituellen Synthese der hinduistischen Ideen von Karma und Reinkarnation und der muslimischen Überzeugungen eines Gottes und kein Götzendienst oder Kastensystem ihn zum Gegenstand der späteren Verfolgung durch religiöse Autoritäten.

Kabir Poezja: Wezwanie do duchowego przebudzenia Kabir, jedno z 99 imion Boga po arabsku, był mistykiem i poetą urodzonym około 1440 roku, którego dzieło nadal czci dziś muzułmanie, sufis, sikhowie i hindusi. Jest założycielem Kabir Panth, wspólnoty religijnej głównie w Indiach z około 10 milionów członków. Urodzony w Varanasi do ubogich rodziców muzułmańskich, Kabir dorastał ucząc się tkania rzemiosła ojca i pokonał przeszkody, aby zostać uczniem świętego lub Swami Ramananda, czołowego pioniera ruchu Bhakti, który promował zbawienie dla wszystkich. Pomimo faktu, że Kabir nie wyrzekł się swojego świeckiego życia, nie poślubił ani nie miał dzieci, postępująca filozofia równości społecznej Kabira i duchowa synteza hinduskich idei karmy i reinkarnacji oraz muzułmańskich wierzeń jednego boga i żadnego bałwochwalstwa lub systemu kastowego uczyniły go przedmiotem późniejszych prześladowań przez władze religijne

שירה כביר: קריאה להתעוררות רוחנית כביר, אחד מ-99 שמות האלוהים בערבית, היה מיסטיקן ומשורר שנולד בסביבות 1440 שעבודתו ממשיכה להיות נערצת היום על ידי מוסלמים, סופים, סיקים והינדים. הוא המייסד של כביר פאנת ', קהילה דתית בעיקר בהודו עם כ-10 מיליון חברים. כביר נולד בוואראנאסי להורים מוסלמים עניים, גדל ולמד את מלאכת האריגה של אביו והתגבר על מכשולים כדי להפוך לתלמידו של הקדוש או סוואמי רמנדה, חלוץ מוביל של תנועת הבהאקי שקידמה את הישועה לכל. חרף העובדה שכביר לא ויתר על חיי העולם שלו, לא נישא ולא הביא ילדים לעולם, הפילוסופיה המתקדמת של כביר של שוויון חברתי והסינתזה הרוחנית של רעיונות הינדיים של קארמה וגלגול נשמות ואמונות מוסלמיות של אל אחד ושום מערכת עבודת אלילים או קאסטות לא הפכה אותו לנושא לרדיפות מאוחרות יותר מצד רשויות הדת.''

Kabir Şiiri: Tanrı'nın Arapça'daki 99 isminden biri olan Kabir, bugün Müslümanlar, Sufiler, hler ve Hindular tarafından saygı görmeye devam eden 1440 civarında doğmuş bir mistik ve şairdi. O Kabir Panth, yaklaşık 10 milyon üyesi ile ağırlıklı olarak Hindistan'da dini bir topluluğun kurucusudur. Varanasi'de fakir Müslüman bir ailede doğan Kabir, babasının dokuma zanaatını öğrenerek büyüdü ve herkes için kurtuluşu destekleyen Bhakti hareketinin önde gelen öncülerinden biri olan Saint veya Swami Ramananda'nın öğrencisi olmak için engelleri aştı. Kabir'in dünyevi yaşamından vazgeçmediği, evlenmediği veya çocuk sahibi olmadığı gerçeğine rağmen, Kabir'in ilerici toplumsal eşitlik felsefesi ve Hindu karma ve reenkarnasyon fikirlerinin manevi sentezi ve tek bir tanrının Müslüman inançları ve hiçbir putperestlik veya kast sistemi onu daha sonra dini otoriteler tarafından zulüm konusu yaptı.

شعر كبير: دعوة للصحوة الروحية كبير، أحد أسماء الله الـ 99 باللغة العربية، كان صوفيًا وشاعرًا ولد حوالي عام 1440 ولا يزال المسلمون والصوفيون والسيخ والهندوس يحترمون أعماله اليوم. وهو مؤسس كبير بانث، وهو مجتمع ديني بشكل أساسي في الهند يضم حوالي 10 ملايين عضو. ولد كبير في فاراناسي لأبوين مسلمين فقراء، ونشأ وهو يتعلم حرفة نسج والده وتغلب على العقبات ليصبح تلميذًا للقديس أو سوامي راماناندا، الرائد الرائد في حركة بهاكتي التي روجت للخلاص للجميع. على الرغم من حقيقة أن كبير لم يتخلى عن حياته الدنيوية، ولم يتزوج أو ينجب أطفالًا، إلا أن فلسفة كبير التقدمية للمساواة الاجتماعية والتوليف الروحي للأفكار الهندوسية للكارما والتناسخ والمعتقدات الإسلامية لإله واحد ولا عبادة أو نظام طبقي جعلته موضوع اضطهاد لاحق من قبل السلطات الدينية.

카비르시: 아랍어로 99 개의 하나님의 이름 중 하나 인 영적 각성 카비르의 부름은 1440 년경에 태어난 신비주의와 시인으로 오늘날 무슬림, 수피, 시크교 및 힌두교도들에 의해 계속 존경 받고 있습니다. 그는 약 천만 명의 회원을 보유한 인도의 종교 공동체 인 Kabir Panth의 창립자입니다. 바라나시에서 가난한 무슬림 부모를 위해 태어난 카비르는 아버지의 직조 공예를 배우고 모든 사람을위한 구원을 장려 한 박티 운동의 선구자 인 성자 또는 스와미 라마 난다의 제자가되기위한 장애물을 극복했습니다. 카비르가 자신의 세상 생활을 포기하지 않았거나 결혼하거나 자녀를 갖지 않았음에도 불구하고 카비르의 사회적 평등 철학과 카르마와 환생에 대한 힌두교 사상의 영적 종합과 한 신의 무슬림 신념과 우상 숭배 또는 카스트 제도가 그를 종교 당국에 의한 박해.

Kabir Poetry： A Call to Spiritual Awakening Kabirは、アラビア語で神の99の名前の1つで、1440頃に生まれた神秘主義者で詩人で、ムスリム、スフィス、シーク、ヒンドゥー教徒によって今日も崇拝され続けています。彼は、約1000万人の会員を持つインドを中心とした宗教コミュニティであるカビール・パンスの創設者です。バラナシで貧しいムスリムの両親のもとに生まれたカビールは、父の織物を学び、すべての人の救いを促進したバクティ運動の先駆者である聖スワミ・ラマナンダの弟子になるための障害を克服しました。カビールは世俗的な生活を放棄せず、結婚せず、子供をもうけなかったという事実にもかかわらず、カビールの進歩的な社会平等哲学と、一神のカルマと輪廻とイスラム教徒の信仰のヒンドゥー教の思想の精神的合成は、彼を宗教当局による後の迫害の対象としなかった。

Kabir詩歌：呼喚精神覺醒Kabir，阿拉伯語中上帝的99個名字之一，是出生於1440左右的神秘主義者和詩人，他的作品今天繼續受到穆斯林，蘇菲派，錫克教徒和印度教徒的崇敬。他是Kabir Panth的創始人，Kabir Panth是一個主要在印度的宗教社區，大約有1000萬成員。卡比爾（Kabir）生於瓦拉納西（Varanasi），父母是貧窮的穆斯林，他長大後學習父親的編織工藝，並克服了成為聖徒或斯瓦米·拉馬南達（Swami Ramananda）的障礙，後者是巴克提運動的主要先驅，該運動為所有人提供了救贖。盡管卡比爾沒有放棄他的世俗生活，沒有結婚，也沒有孩子，但卡比爾關於社會平等以及印度教業力與輪回和穆斯林信仰的精神綜合的進步哲學使他成為後來宗教當局的迫害對象。