Fight or Pay Soldiers' Families in the Great War Studies in Canadian Military History The First World War is a conflict that will be remembered for generations to come, not only for the immense sacrifice in life and limb of Canadian soldiers, but also for the countless stories of bravery and resilience of the families they left behind. In "Fight or Pay author Desmond Morton shines a light on the often-overlooked narratives of the wives, mothers, and families who were left to carry on during this time of war. This pan-Canadian story delves into the development of a social welfare system that has become synonymous with Canadian citizenship, showcasing the strength and determination of those who fought not with weapons, but with compassion and perseverance. As the title suggests, the book focuses on the struggles of soldiers' families, who were forced to choose between fighting for their country or paying the price of loss and devastation. The author masterfully weaves together the personal accounts of these women, highlighting their unwavering courage and selflessness in the face of unimaginable hardship. From the home front to the battlefront, Morton paints a vivid picture of the trials and tribulations faced by those who were left behind, and the ways in which they adapted and evolved to ensure the survival of their loved ones and their communities.

Fight or Pay Soldiers 'Families in the Great War Studies in Canadian Military History Первая мировая война - конфликт, который запомнится грядущим поколениям, не только за огромную жертву в жизни и конечности канадских солдат, но и за бесчисленные истории храбрости и стойкости семей, которые они оставили позади. В «Сражайся или плати» автор Десмонд Мортон проливает свет на часто упускаемые из виду повествования о женах, матерях и семьях, которые остались продолжать в это время войны. Эта панканадская история углубляется в развитие системы социального обеспечения, ставшей синонимом канадского гражданства, демонстрируя силу и решительность тех, кто сражался не с оружием, а с состраданием и упорством. Как следует из названия, книга посвящена борьбе солдатских семей, которые были вынуждены выбирать между тем, чтобы сражаться за свою страну или заплатить цену потерь и разрухи. Автор мастерски сплетает воедино личные счета этих женщин, подчеркивая их непоколебимую смелость и самоотверженность перед лицом невообразимых лишений. От тыла до фронта сражений Мортон рисует яркую картину испытаний и невзгод, с которыми столкнулись те, кто остался позади, и способов, которыми они адаптировались и эволюционировали, чтобы обеспечить выживание своих близких и своих сообществ.

Fight or Pay Soldiers 'Families in the Great War Studies in Canadian Military History La Première Guerre mondiale est un conflit dont les générations à venir se souviendront, non seulement pour les sacrifices considérables consentis dans la vie et les membres des soldats canadiens, mais aussi pour les innombrables histoires de courage et de résilience des familles qu'elles ont laissées. Dans Combattre ou Payer, l'auteur Desmond Morton met en lumière les récits souvent oubliés sur les épouses, les mères et les familles qui sont restées en cette période de guerre. Cette histoire pancanadienne s'approfondit dans le développement d'un système de sécurité sociale qui est devenu synonyme de citoyenneté canadienne, démontrant la force et la détermination de ceux qui n'ont pas combattu avec armes, mais avec compassion et persévérance. Comme son titre l'indique, le livre traite de la lutte des familles de soldats qui ont été forcées de choisir entre combattre pour leur pays ou payer le prix des pertes et des destructions. L'auteure range habilement les comptes personnels de ces femmes, soulignant leur courage et leur dévouement inébranlables face à des privations inimaginables. De l'arrière au front des batailles, Morton dresse un tableau frappant des épreuves et de l'adversité auxquelles sont confrontés ceux qui sont laissés pour compte et de la façon dont ils se sont adaptés et ont évolué pour assurer la survie de leurs proches et de leurs communautés.

Fight or Pay Soldiers 'Families in the Great War Studies in Canadian Military History La Primera Guerra Mundial es un conflicto que será recordado por las generaciones venideras, no sólo por el enorme sacrificio en la vida y la extremidad de los soldados canadienses, sino también por innumerables historias la valentía y resiliencia de las familias que dejaron atrás. En «Lucha o paga», el autor Desmond Morton arroja luz sobre las narrativas a menudo pasadas por alto sobre las esposas, madres y familias que quedaron para continuar en esta época de guerra. Esta historia pananada profundiza en el desarrollo de un sistema de seguridad social que se ha convertido en sinónimo de ciudadanía canadiense, demostrando la fuerza y determinación de quienes no lucharon con armas, sino con compasión y perseverancia. Como su título indica, el libro trata de la lucha de las familias de soldados que se han visto obligadas a elegir entre luchar por su país o pagar el precio de las pérdidas y la devastación. La autora teje magistralmente las cuentas personales de estas mujeres, destacando su coraje y dedicación inquebrantables ante privaciones inimaginables. Desde la retaguardia hasta el frente de batalla, Morton dibuja una vívida imagen de las pruebas y adversidades a las que se han enfrentado los que quedaron atrás y de las formas en que se han adaptado y evolucionado para asegurar la supervivencia de sus seres queridos y sus comunidades.

Fight or Pay Soldiers 'Families in the Great War Studies in Canadian Military History A Primeira Guerra Mundial, um conflito que será lembrado pelas próximas gerações, não só pelo enorme sacrifício na vida e nos membros dos soldados canadianos, mas também pelas incontáveis histórias de coragem e resistência das famílias que deixaram para trás. Em «Luta ou paga», o autor Desmond Morton lança luz sobre histórias frequentemente perdidas sobre esposas, mães e famílias que permaneceram para continuar nesta guerra. Esta história pancanada está se aprofundando no desenvolvimento de um sistema de segurança social que se tornou sinônimo de cidadania canadense, mostrando a força e a determinação daqueles que não lutaram com armas, mas com compaixão e tenacidade. De acordo com o título, o livro trata da luta de famílias de soldados que foram forçados a escolher entre lutar pelo seu país ou pagar o preço das perdas e da destruição. O autor fala com destreza sobre as contas pessoais dessas mulheres, enfatizando a sua coragem e dedicação inabaláveis diante de privações inimagináveis. Da retaguarda à frente de batalha, Morton traça um quadro brilhante de ensaios e adversidades enfrentados por aqueles que ficaram para trás e as formas que eles se adaptaram e evoluíram para garantir a sobrevivência de seus entes queridos e de suas comunidades.

Fight or Pay Soldiers in the Great War Studies in Canadian Military History La prima guerra mondiale è un conflitto che ricorderà le generazioni future, non solo per l'enorme sacrificio nella vita e nelle estremità dei soldati canadesi, ma anche per le innumerevoli storie di coraggio e resistenza delle famiglie che si sono lasciate alle spalle. In «Lotta o paga», l'autore Desmond Morton mette in luce le storie spesso trascurate sulle mogli, le madri e le famiglie rimaste in questo periodo di guerra. Questa storia pancanadiana si approfondisce nello sviluppo del sistema di previdenza sociale, sinonimo di cittadinanza canadese, dimostrando la forza e la determinazione di coloro che non hanno combattuto con le armi, ma con compassione e tenacia. Come si evince dal titolo, il libro è dedicato alla lotta delle famiglie dei soldati che sono stati costretti a scegliere tra combattere per il loro paese o pagare il prezzo delle perdite e della strage. L'autore ragiona con abilità i conti personali di queste donne, sottolineando il loro coraggio e la loro dedizione inarrestabili di fronte a privazioni inimmaginabili. Dalle retrovie al fronte di battaglia, Morton dipinge un quadro vivace delle prove e delle avversità affrontate da coloro che sono rimasti indietro e dei modi in cui si sono adattati e evoluti per garantire la sopravvivenza dei loro cari e delle loro comunità.

Kampf oder Bezahlung Soldatenfamilien im Großen Krieg Studien in der kanadischen Militärgeschichte Der Erste Weltkrieg - ein Konflikt, der den kommenden Generationen in Erinnerung bleiben wird, nicht nur für das immense Opfer in ben und Glied der kanadischen Soldaten, sondern auch für die unzähligen Geschichten von Mut und Widerstandsfähigkeit der Familien, die sie zurückgelassen haben. In „Fight or Pay“ beleuchtet der Autor Desmond Morton die oft übersehenen Erzählungen von Frauen, Müttern und Familien, die in dieser Zeit des Krieges geblieben sind. Diese pankanadische Geschichte vertieft sich in die Entwicklung eines Wohlfahrtssystems, das zum Synonym für die kanadische Staatsbürgerschaft geworden ist, und zeigt die Stärke und Entschlossenheit derjenigen, die nicht mit Waffen, sondern mit Mitgefühl und Ausdauer gekämpft haben. Wie der Titel schon sagt, widmet sich das Buch dem Kampf der Soldatenfamilien, die gezwungen waren, zwischen dem Kampf für ihr Land oder dem Preis für Verlust und Zerstörung zu wählen. Die Autorin verwebt meisterhaft die persönlichen Konten dieser Frauen und betont ihren unerschütterlichen Mut und ihre Hingabe angesichts unvorstellbarer Entbehrungen. Von hinten nach vorne zeichnet Morton ein lebendiges Bild der Prüfungen und Widrigkeiten, mit denen die Zurückgebliebenen konfrontiert waren, und der Art und Weise, wie sie sich angepasst und weiterentwickelt haben, um das Überleben ihrer Lieben und ihrer Gemeinschaften zu sichern.

Walka lub opłacanie rodziny żołnierzy w wielkich studiach wojennych w kanadyjskiej historii wojskowej I wojny światowej to konflikt, który zostanie zapamiętany przez kolejne pokolenia, nie tylko za ogromną ofiarę w życiu i kończynach kanadyjskich żołnierzy, ale także za niezliczone opowieści o odwadze i odporności rodzin, które zostawili. W „Fight or Pay”, autor Desmond Morton świeci światłem na często pomijane narracje żon, matek i rodzin pozostawione do kontynuacji w tym czasie wojny. Ta pankanadyjska historia zagłębia się w rozwój systemu opieki społecznej, który stał się synonimem kanadyjskiego obywatelstwa, pokazując siłę i determinację tych, którzy walczyli nie z bronią, ale ze współczuciem i wytrwałością. Jak sugeruje tytuł, książka zajmuje się walkami rodzin żołnierzy, którzy zostali zmuszeni do wyboru między walką o swój kraj lub płaceniem ceny straty i dewastacji. Autor fachowo łączy te relacje osobiste kobiet, podkreślając ich niezachwianą odwagę i bezinteresowność w obliczu niewyobrażalnych trudności. Od tyłu do frontu bitwy Morton maluje żywy obraz prób i ucisków, z jakimi borykają się pozostali, oraz sposoby ich adaptacji i ewolucji, aby zapewnić przetrwanie bliskich i ich społeczności.

משפחות נלחמות או משלמות חיילים בלימודי המלחמה הגדולים במלחמת העולם הראשונה הוא סכסוך שייזכר לדורות הבאים, לא רק עבור ההקרבה העצומה בחייהם וגפיו של חיילים קנדיים, אבל גם לסיפורים האינספור של אומץ והתאוששות המשפחות שהשאירו מאחור. ב Fight or Pay, הסופר דזמונד מורטון מאיר אור על הנרטיבים המתעלמים לעתים קרובות של נשים, אמהות ומשפחות שנותרו להמשיך בתקופה זו של מלחמה. הסיפור הפאן-קנדי הזה מתעמק בפיתוח מערכת הרווחה שהפכה לשם נרדף לאזרחות קנדית, ומראה את כוחם ונחישותם של אלה שלחמו לא בנשק, אלא בחמלה ובהתמדה. כפי שכותרת הספר מרמזת, הספר עוסק במאבקים של משפחות חיילים שנאלצו לבחור בין לחימה למען ארצם לבין תשלום מחיר האובדן וההרס. המחבר שוזר במומחיות את סיפוריהן האישיים של נשים אלה, ומדגיש את אומץ ליבן ואת חוסר האנוכיות שלהן לנוכח קשיים בלתי נתפסים. מהחלק האחורי לחזית הקרב, מורטון מצייר תמונה חיה של הניסויים והמצוקות שעמדו בפני אלה שנותרו מאחור והדרכים שבהן הם הסתגלו והתפתחו כדי להבטיח את הישרדותם של יקיריהם ושל קהילותיהם.''

Kanada Askeri Tarihinde Büyük Savaş Çalışmalarında Askerlerin Aileleriyle Savaşın veya Ödeme Yapın I. Dünya Savaşı, gelecek nesiller için hatırlanacak bir çatışmadır, Sadece Kanadalı askerlerin yaşamlarındaki ve uzuvlarındaki büyük fedakarlık için değil, Ama aynı zamanda geride bıraktıkları ailelerin sayısız cesaret ve direnç hikayeleri için. Fight or Pay'de yazar Desmond Morton, bu savaş döneminde devam etmek için terk edilen eşlerin, annelerin ve ailelerin genellikle göz ardı edilen anlatılarına ışık tutuyor. Bu pan-Kanadalı hikaye, Kanada vatandaşlığı ile eşanlamlı hale gelen refah sisteminin gelişimine, silahlarla değil, şefkat ve azimle savaşanların gücünü ve kararlılığını gösteriyor. Başlıktan da anlaşılacağı gibi, kitap ülkeleri için savaşmak ya da kayıp ve yıkımın bedelini ödemek arasında seçim yapmak zorunda kalan asker ailelerinin mücadelelerini ele alıyor. Yazar, bu kadınların kişisel hesaplarını ustalıkla bir araya getirerek, düşünülemez zorluklar karşısında sarsılmaz cesaretlerini ve özverilerini vurgular. Arkadan savaş cephesine kadar, Morton geride kalanların karşılaştığı denemelerin ve sıkıntıların ve sevdiklerinin ve topluluklarının hayatta kalmasını sağlamak için adapte oldukları ve geliştikleri yolların canlı bir resmini çiziyor.

قتال أو دفع عائلات الجنود في دراسات الحرب العظمى في التاريخ العسكري الكندي الحرب العالمية الأولى هو صراع سيُذكر للأجيال القادمة، ليس فقط من أجل التضحية الهائلة في حياة وأطراف الجنود الكنديين، ولكن أيضا لقصص لا حصر لها عن الشجاعة والمرونة للأسر التي تركوها وراءهم. في فيلم Fight or Pay، يسلط المؤلف ديزموند مورتون الضوء على الروايات التي غالبًا ما يتم تجاهلها للزوجات والأمهات والعائلات التي تُركت للاستمرار خلال هذا الوقت من الحرب. تتعمق هذه القصة الكندية في تطوير نظام الرعاية الاجتماعية الذي أصبح مرادفًا للمواطنة الكندية، مما يدل على قوة وتصميم أولئك الذين قاتلوا ليس بالأسلحة، ولكن بالرحمة والمثابرة. كما يوحي العنوان، يتناول الكتاب صراعات عائلات الجنود الذين أجبروا على الاختيار بين القتال من أجل بلدهم أو دفع ثمن الخسارة والدمار. ينسج المؤلف بخبرة الروايات الشخصية لهؤلاء النساء، ويسلط الضوء على شجاعتهن التي لا تتزعزع ونكران الذات في مواجهة مشقة لا يمكن تصورها. من الخلف إلى جبهة المعركة، يرسم مورتون صورة حية للتجارب والمحن التي يواجهها أولئك الذين تركوا وراءهم والطرق التي تكيفوا بها وتطوروا لضمان بقاء أحبائهم ومجتمعاتهم.

제 1 차 세계 대전 캐나다 군사 역사에서 대전 연구에서 싸우거나 지불 군인의 가족은 앞으로 몇 세대 동안 기억 될 갈등입니다. 캐나다 군인들의 삶과 사지에서 엄청난 희생을 위해서만이 아닙니다. 또한 그들이 남긴 가족의 용기와 회복력에 대한 수많은 이야기도 있습니다. Fight or Pay에서 저자 Desmond Morton은이 전쟁 기간 동안 계속하기 위해 남겨진 아내, 어머니 및 가족에 대한 간과되는 이야기를 밝힙니다. 이 범 캐나다 이야기는 캐나다 시민권과 동의어가 된 복지 시스템의 발전을 탐구하여 무기가 아니라 동정심과 인내로 싸운 사람들의 힘과 결단력을 보여줍니다. 제목에서 알 수 있듯이이 책은 자국을 위해 싸우거나 손실과 폐허의 대가를 치르는 것을 선택해야하는 군인 가족의 투쟁을 다룹니다. 저자는이 여성들의 개인 기록을 전문적으로 짜서 상상할 수없는 어려움에 직면했을 때 흔들리지 않는 용기와 사심을 강조합니다. 뒤에서 전투에 이르기까지 Morton은 남은 사람들이 직면 한 시련과 환난과 사랑하는 사람들과 지역 사회의 생존을 보장하기 위해 적응하고 진화 한 방식에 대한 생생한 그림을 그립니다.

カナダの軍事史における大戦争における兵士の家族との戦いまたは給与第一次世界大戦は、世代が来るために記憶される紛争です、 カナダ兵の命と手足の巨大な犠牲のためだけでなく、 彼らが残した家族の勇気と回復力の無数の物語のためにも。『Fight or Pay』では、デズモンド・モートンが、戦争のこの時期に残された妻、母親、家族の見過ごされがちな物語に光を当てている。このパンカナダの物語は、カナダの市民権の代名詞となった福祉システムの発展を掘り下げ、武器ではなく、思いやりと忍耐力で戦った人々の強さと決意を示しています。タイトルが示すように、本書は、自国のために戦うか、損失と荒廃の代償を支払うかのどちらかを選択することを余儀なくされた兵士家族の闘争を扱っています。著者はこれらの女性の個人的な記述を巧みに織り交ぜ、想像を絶する苦難に直面して彼らの揺るぎない勇気と無私性を強調します。後方から戦線まで、モートンは残された人々が直面する試練や苦難、そして愛する人々とそのコミュニティの生存を確実にするために適応し進化した方法を鮮やかに描きます。

加拿大軍事史第一次世界大戰中的戰鬥或付費士兵家庭是後代將記住的沖突，不僅是加拿大士兵的生命和肢體的巨大犧牲，而且是他們留下的無數英勇和韌性的故事。在《戰鬥或付費》中，作者戴斯蒙德·莫頓（Desmond Morton）揭示了戰爭期間留下的妻子，母親和家庭經常被忽視的敘述。這個泛加拿大歷史深入研究了社會保障體系的發展，該體系已成為加拿大公民身份的代名詞，展示了那些不是用武器而是用同情心和毅力戰鬥的人的力量和決心。顧名思義，這本書著重於士兵家庭的鬥爭，他們被迫在為自己的國家而戰或付出損失和破壞的代價之間做出選擇。作者巧妙地編織了這些婦女的個人賬目，強調了她們面對難以想象的貧困的堅定勇氣和奉獻精神。從後方到戰線，莫頓描繪了被遺棄的人所面臨的考驗和逆境，以及他們適應和演變以確保親人和社區生存的方式。