The book Studies in Byzantine Sigillography 14 English French and German Edition is a comprehensive collection of research papers that delve into the historical significance of seals as sources of information and their impact on Byzantine history, administration, geography, and art. The book is a culmination of the 12th International Symposium of Byzantine Sigillography, which was held at the State Hermitage Museum in St. Petersburg, Russia, from May 27-30, 2019. It brings together scholars from various disciplines to explore the role of seals in understanding the evolution of Byzantine civilization and its significance in modern times. The book is divided into four sections, each focusing on a specific aspect of Byzantine sigillography: Section I: Byzantine Prosopography and Administration explores the use of seals in identifying individuals and officials in Byzantine society. Section II: Historical Geography examines the geographical distribution of seals and their relationship with the landscape.

Книга «Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition» (Исследования в византийской сигиллографии на английском, французском и немецком языках) представляет собой полное собрание научных работ, в которых углубляется историческое значение печатей как источников информации и их влияние на византийскую историю, администрация, география и изобразительное искусство. Книга является кульминацией 12-го Международного симпозиума византийской сигиллографии, который проходил в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге, Россия, с 27 по 30 мая 2019 года. Он объединяет ученых из различных дисциплин, чтобы исследовать роль печатей в понимании эволюции византийской цивилизации и ее значения в новое время. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых посвящен конкретному аспекту византийской сигиллографии: Раздел I: Византийская просопография и администрация исследует использование печатей при идентификации лиц и должностных лиц в византийском обществе. Раздел II: Историческая география рассматривает географическое распространение тюленей и их связь с ландшафтом.

livre « Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition » (Études en sigillographie byzantine en anglais, français et allemand) est une collection complète d'ouvrages scientifiques qui approfondit l'importance historique des sceaux en tant que sources d'information et leur impact sur l'histoire, l'administration, la géographie et la géographie byzézantine les beaux-arts. livre est le point culminant du 12e symposium international de sigillographie byzantine, qui s'est tenu à l'Hermitage d'État à Saint-Pétersbourg, en Russie, du 27 au 30 mai 2019. Il réunit des scientifiques de différentes disciplines pour étudier le rôle des sceaux dans la compréhension de l'évolution de la civilisation byzantine et de son importance à l'époque moderne. livre est divisé en quatre sections, chacune consacrée à un aspect particulier de la sigillographie byzantine : Section I : Prosopographie byzantine et administration étudie l'utilisation des sceaux dans l'identification des personnes et des fonctionnaires dans la société byzantine. Section II : La géographie historique examine la répartition géographique des phoques et leurs liens avec le paysage.

libro «Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition» (Estudios en la sigilografía bizantina en inglés, francés y alemán) es una colección completa de trabajos científicos que profundizan en la importancia histórica de los sellos como fuentes de información y su influencia en el bizantino historia, administración, geografía y bellas artes. libro es la culminación del XII mposio Internacional de gilografía Bizantina, que se celebró en el Hermitage Estatal de San Petersburgo (Rusia) del 27 al 30 de mayo de 2019. Reúne a científicos de diversas disciplinas para investigar el papel de los sellos en la comprensión de la evolución de la civilización bizantina y su significado en los tiempos modernos. libro se divide en cuatro secciones, cada una dedicada a un aspecto específico de la sigilografía bizantina: Sección I: Prosopografía bizantina y la administración investiga el uso de sellos en la identificación de personas y funcionarios en la sociedad bizantina. Sección II: Geografía histórica considera la distribución geográfica de las focas y su relación con el paisaje.

O livro «Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition» (Estudos em sigla bizantina em inglês, francês e alemão) é uma reunião completa de trabalhos científicos que aprofundam a importância histórica dos selos como fontes de informação e seus efeitos na história bizantina, administração, geografia e geografia Artes visuais. O livro é o culminar do 12º mpósio Internacional de gilográfia Bizantina, realizado na Hermitagem do Estado em São Petersburgo, Rússia, de 27 a 30 de maio de 2019. Ele reúne cientistas de diversas disciplinas para explorar o papel dos selos na compreensão da evolução da civilização bizantina e seu significado em tempos novos. O livro é dividido em quatro seções, cada uma sobre um aspecto específico da sigilografia bizantina: Seção I: A prosopografia bizantina e a administração investigam o uso dos selos na identificação de indivíduos e funcionários na sociedade bizantina. Secção II: A geografia histórica aborda a proliferação geográfica das focas e suas conexões com a paisagem.

Das Buch Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition (Studien in byzantinischer gillographie in Englisch, Französisch und Deutsch) ist eine vollständige Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten, in denen die historische Bedeutung von egeln als Informationsquellen und ihre Auswirkungen auf die byzantinische Geschichte, Verwaltung, Geographie und bildende Kunst vertieft werden. Das Buch ist der Höhepunkt des 12. Internationalen Symposiums der byzantinischen gillographie, das vom 27. bis 30. Mai 2019 in der Staatlichen Eremitage in St. Petersburg, Russland, stattfand. Es bringt Wissenschaftler aus verschiedenen Disziplinen zusammen, um die Rolle von egeln beim Verständnis der Entwicklung der byzantinischen Zivilisation und ihrer Bedeutung in der Neuzeit zu untersuchen. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, von denen jeder einem bestimmten Aspekt der byzantinischen gillographie gewidmet ist: Abschnitt I: Byzantinische Prosopographie und Verwaltung untersucht die Verwendung von egeln bei der Identifizierung von Personen und Beamten in der byzantinischen Gesellschaft. Abschnitt II: Historische Geographie untersucht die geografische Verbreitung von Robben und ihre Beziehung zur Landschaft.

Książka „Studies in Bizantyjska gillography 14 English French and German Edition” (Badania gillografii bizantyjskiej w języku angielskim, francuskim i niemieckim) to kompletny zbiór prac naukowych pogłębiających historyczne znaczenie pieczęci jako źródeł informacji i ich wpływ na historię Bizancjum, administracja, geografia i szlachetny art. Książka jest zwieńczeniem XII Międzynarodowego Sympozjum gillografii Bizantyjskiej, w Państwowym Muzeum Hermitażu w Petersburgu w Rosji w dniach 27-30 maja 2019 roku. Skupia uczonych z różnych dyscyplin, aby zbadać rolę fok w zrozumieniu ewolucji cywilizacji bizantyjskiej i jej znaczenia w czasach nowożytnych. Książka podzielona jest na cztery sekcje, z których każda zajmuje się konkretnym aspektem sigilografii bizantyjskiej: Sekcja I: Prozopografia bizantyjska i administracja bada użycie pieczęci w identyfikacji osób i urzędników w społeczeństwie bizantyjskim. Sekcja II: Geografia historyczna patrzy na geograficzny rozkład fok i ich związek z krajobrazem.

הספר Studies in Bizantine gillography 14 English French and German Edition (מחקרים בסיג 'ילוגרפיה ביזנטית באנגלית, צרפתית וגרמנית) הוא אוסף שלם של עבודות מדעיות המעמיקות את המשמעות ההיסטורית של חותמות כמקורות מידע והשפעתן על ההיסטוריה הביזנטית, הספר הוא שיאו של הסימפוזיון הבינלאומי ה-12 של הסיגילוגרפיה הביזנטית, במוזיאון הרמיטאז 'בסנקט פטרבורג, רוסיה, מ-27 במאי עד 30 במאי 2019. הוא מקרב חוקרים מדיסציפלינות שונות כדי לחקור את תפקידם של החותמים בהבנת האבולוציה של התרבות הביזנטית וחשיבותה בימינו. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של הסיגילוגרפיה הביזנטית: סעיף I: הפרוסופוגרפיה הביזנטית והמינהל בוחן את השימוש בחותמות בזיהוי אנשים ופקידים בחברה הביזנטית. סעיף II: הגאוגרפיה ההיסטורית בוחנת את ההפצה הגיאוגרפית של כלבי הים ואת יחסם לנוף.''

"Studies in Byzantine gillography 14 English French and German Edition'adlı kitap (İngilizce, Fransızca ve Almanca olarak Bizans gillografisi çalışmaları), bilgi kaynağı olarak mühürlerin tarihsel önemini ve Bizans tarihi üzerindeki etkilerini derinleştiren eksiksiz bir bilimsel eser koleksiyonudur. Yönetim, coğrafya ve güzel sanatlar. Kitap, 12. Uluslararası Bizans gillografya Sempozyumu'nun doruk noktasıdır, 27-30 Mayıs 2019 tarihleri arasında Rusya'nın St. Petersburg kentindeki Devlet Hermitage Müzesi'nde düzenlendi. Çeşitli disiplinlerden bilim insanlarını, Bizans medeniyetinin evrimini ve modern zamanlardaki önemini anlamada mühürlerin rolünü araştırmak için bir araya getiriyor. Kitap, her biri Bizans sigilografisinin belirli bir yönüyle ilgilenen dört bölüme ayrılmıştır: Bölüm I: Bizans Prosopografisi ve Yönetimi, Bizans toplumundaki kişilerin ve yetkililerin tanımlanmasında mühürlerin kullanımını inceler. Bölüm II: Tarihsel Coğrafya, mühürlerin coğrafi dağılımına ve manzara ile olan ilişkilerine bakar.

The book «Studies in Byzantine gillography 14 English and German Edition» (دراسات في السيغيلوغرافيا البيزنطية بالإنكليزية والفرنسية والألمانية) هي مجموعة كاملة من الأعمال العلمية التي تعمق الأهمية التاريخية للأختام كمصادر للمعلومات وتأثيرها على التاريخ البيزنطي، والكتاب هو تتويج للندوة الدولية الثانية عشرة لعلم الحراجة البيزنطي، عقد في متحف الإرميتاج الحكومي في سان بطرسبرج، روسيا، في الفترة من 27 إلى 30 مايو 2019. يجمع علماء من مختلف التخصصات للتحقيق في دور الأختام في فهم تطور الحضارة البيزنطية وأهميتها في العصر الحديث. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يتناول كل منها جانبًا محددًا من السيجلوغرافيا البيزنطية: يبحث القسم الأول: البروسوبوغرافيا والإدارة البيزنطية في استخدام الأختام في تحديد هوية الأشخاص والمسؤولين في المجتمع البيزنطي. القسم الثاني: الجغرافيا التاريخية تنظر في التوزيع الجغرافي للأختام وعلاقتها بالمناظر الطبيعية.

本「Byzantine gillographyの研究14英語フランス語とドイツ語版」 （Byzantine gillographyの英語、フランス語、ドイツ語の研究）は、情報源としてのシールの歴史的意義とビザンチンの歴史への影響を深める科学的研究の完全なコレクションです。 この本は、ビザンチン・シギログラフィーの第12回国際シンポジウムの集大成です。 20195月27日から30日まで、ロシアのサンクトペテルブルクにあるエルミタージュ美術館で開催されました。それは、ビザンチン文明の進化と現代における重要性を理解する上でのアザラシの役割を調査するために、様々な分野の学者を集めています。この本は4つのセクションに分かれており、それぞれがビザンチン・シグログラフィーの特定の側面を扱っています。セクションII：歴史地理は、アザラシの地理的分布と景観との関係を見ています。

「Byzantine gillography 14英語法語和德國版研究」（英語，法語和德語的拜占庭語拼寫研究）一書是學術著作的完整集合，深化了印章作為信息來源的歷史意義及其對拜占庭歷史，行政，地理和歷史的影響美術。該書是20195月27日至30日在俄羅斯聖彼得堡國家冬宮舉行的第十二屆國際拜占庭 sigilography研討會的高潮。它匯集了來自不同學科的學者，研究印章在理解拜占庭文明的發展及其在現代的重要性方面的作用。該書分為四個部分，每個部分都涉及拜占庭的sigilography的特定方面：第一部分：拜占庭的Prosopography和行政部門研究在識別拜占庭社會中的個人和官員時使用印章。第二節：歷史地理學研究海豹的地理分布及其與景觀的關系。