Despite his family's disapproval, Jack can't help but feel a deep connection to the boat, which he started building with his wife and son before they drifted apart. The aging mariner's life takes an unexpected turn when a young hoodlum breaks into the marina and intentionally damages the boat, causing Jack to seek justice and redemption. Enter Margie Waller, a beautiful and fiercely independent divorcee who arrives at the marina seeking repairs for her own yacht. Margie is drawn to Jack's brooding nature and the two form an unlikely bond as they work together to repair their respective vessels. As a deadly hurricane threatens the island, the trio must confront their personal demons and navigate their relationships in order to survive. Throughout the novel, the characters grapple with the question of how to find their way in life and arrive at their desired destination. For Jack, this means completing the sailboat that has been a source of both joy and heartache, while for Margie it means learning to let go of her past and embrace a new future.

Несмотря на неодобрение своей семьи, Джек не может не чувствовать глубокую связь с лодкой, которую он начал строить со своей женой и сыном, прежде чем они разошлись. Жизнь стареющего моряка принимает неожиданный оборот, когда молодой худлум врывается в пристань и намеренно повреждает лодку, заставляя Джека искать справедливости и искупления. Входит Марджи Уоллер, красивая и яростно независимая разведенка, которая прибывает на пристань в поисках ремонта для собственной яхты. Марджи привлекает задумчивый характер Джека, и они оба образуют маловероятную связь, поскольку они работают вместе, чтобы отремонтировать свои соответствующие сосуды. Поскольку смертельный ураган угрожает острову, трио должно противостоять своим личным демонам и ориентироваться в их отношениях, чтобы выжить. На протяжении всего романа персонажи сцепляются с вопросом, как найти свой путь в жизни и прибыть в нужный пункт назначения. Для Джека это означает завершение парусника, который был источником как радости, так и душевной боли, в то время как для Марджи это означает научиться отпустить своё прошлое и принять новое будущее.

Malgré la désapprobation de sa famille, Jack ne peut que ressentir un lien profond avec le bateau qu'il a commencé à construire avec sa femme et son fils avant qu'ils ne se séparent. La vie d'un marin vieillissant prend une tournure inattendue quand un jeune hoodlum entre dans la marina et endommage délibérément le bateau, obligeant Jack à chercher justice et rédemption. Entre Margie Waller, une belle et farouchement indépendante divorcée qui arrive à la marina à la recherche de réparations pour son propre yacht. Margie est attirée par le caractère réfléchi de Jack, et ils forment tous les deux un lien improbable, car ils travaillent ensemble pour réparer leurs vaisseaux respectifs. Alors que l'ouragan mortel menace l'île, le trio doit affronter ses démons personnels et naviguer dans leur relation pour survivre. Tout au long du roman, les personnages s'accrochent à la question de savoir comment trouver leur chemin dans la vie et arriver à la bonne destination. Pour Jack, cela signifie terminer le voilier, qui a été à la fois une source de joie et de douleur mentale, tandis que pour Margie, cela signifie apprendre à laisser tomber son passé et à accepter un nouvel avenir.

A pesar de la desaprobación de su familia, Jack no puede evitar sentir una profunda conexión con el barco que comenzó a construir con su esposa e hijo antes de que se separaran. La vida de un marinero envejecido da un giro inesperado cuando un joven gamberro irrumpe en el muelle y daña deliberadamente el barco, obligando a Jack a buscar justicia y redención. Entra Margie Waller, una hermosa y ferozmente independiente inteligencia que llega al puerto deportivo en busca de reparaciones para su propio yate. Margie se siente atraída por el carácter pensativo de Jack, y ambos forman un vínculo improbable ya que trabajan juntos para reparar sus respectivos vasos. Debido a que el huracán mortal amenaza la isla, el trío debe enfrentarse a sus demonios personales y navegar en sus relaciones para sobrevivir. A lo largo de la novela, los personajes se aferran a la pregunta de cómo encontrar su camino en la vida y llegar al destino deseado. Para Jack significa completar un velero que ha sido fuente tanto de alegría como de dolor mental, mientras que para Margie significa aprender a dejar ir su pasado y aceptar un nuevo futuro.

Trotz der Missbilligung seiner Familie kann Jack nicht umhin, eine tiefe Verbindung zu dem Boot zu spüren, das er mit seiner Frau und seinem Sohn zu bauen begann, bevor sie sich trennten. Das ben eines alternden Seemanns nimmt eine unerwartete Wendung, als ein junger Hudlum in den Yachthafen einbricht und das Boot absichtlich beschädigt, wodurch Jack nach Gerechtigkeit und Erlösung sucht. Margie Waller tritt ein, eine wunderschöne und wild unabhängige Geschiedene, die auf der Suche nach Reparaturen für ihre eigene Yacht am Yachthafen ankommt. Margie zieht Jacks nachdenklichen Charakter an, und beide bilden eine unwahrscheinliche Verbindung, während sie zusammenarbeiten, um ihre jeweiligen Gefäße zu reparieren. Als ein tödlicher Hurrikan die Insel bedroht, muss sich das Trio seinen persönlichen Dämonen stellen und ihre Beziehung navigieren, um zu überleben. Während des gesamten Romans beschäftigen sich die Charaktere mit der Frage, wie sie sich im ben zurechtfinden und am richtigen Ziel ankommen. Für Jack bedeutet dies die Vollendung eines Segelbootes, das sowohl eine Quelle der Freude als auch des Herzschmerzes war, während es für Margie bedeutet, zu lernen, ihre Vergangenheit loszulassen und eine neue Zukunft zu akzeptieren.

''

Ailesinin onaylamamasına rağmen, Jack yardım edemez ama ayrılmadan önce karısı ve oğluyla birlikte inşa etmeye başladığı tekneyle derin bir bağlantı hisseder. Yaşlanan bir denizcinin hayatı, genç bir serseri iskeleye girdiğinde ve Jack'i adalet ve kurtuluş aramaya zorlayarak tekneye kasıtlı olarak zarar verdiğinde beklenmedik bir dönüş yapar. Kendi yatı için onarım arayan iskeleye gelen güzel ve şiddetli bağımsız bir boşanma olan Margie Waller'a girin. Margie, Jack'in düşünceli doğasına çekilir ve ikisi, kendi gemilerini onarmak için birlikte çalıştıkları için olası bir bağ oluşturur. Ölümcül bir kasırga adayı tehdit ederken, üçlü kişisel şeytanlarıyla yüzleşmeli ve hayatta kalmak için ilişkilerini yönlendirmelidir. Roman boyunca, karakterler hayatta yollarını nasıl bulacakları ve istenen hedefe nasıl ulaşacakları sorusuyla meşgul olurlar. Jack için bu, hem sevinç hem de kalp ağrısı kaynağı olan yelkenli tekneyi tamamlamak anlamına gelirken, Margie için geçmişini bırakmayı ve yeni bir geleceği kabul etmeyi öğrenmek anlamına gelir.

على الرغم من رفض عائلته، لا يسع جاك إلا أن يشعر بعلاقة عميقة بالقارب الذي بدأ بنائه مع زوجته وابنه قبل انفصالهما. تأخذ حياة بحار مسن منعطفًا غير متوقع عندما يقتحم رجل شاب رصيف الميناء ويتلف القارب عمدًا، مما يجبر جاك على السعي لتحقيق العدالة والخلاص. أدخل مارجي والر، المطلقة الجميلة والمستقلة بشدة والتي تصل إلى رصيف الميناء بحثًا عن إصلاحات ليختها الخاصة. تنجذب مارجي إلى طبيعة جاك المثيرة للاهتمام ويشكل الاثنان رابطة غير متوقعة حيث يعملان معًا لإصلاح سفنهما. نظرًا لأن الإعصار القاتل يهدد الجزيرة، يجب على الثلاثي مواجهة شياطينهم الشخصية والتنقل في علاقتهم من أجل البقاء. طوال الرواية، تتعامل الشخصيات مع مسألة كيفية العثور على طريقهم في الحياة والوصول إلى الوجهة المرغوبة. بالنسبة لجاك، هذا يعني إكمال المركب الشراعي، والذي كان مصدرًا للفرح وألم القلب، بينما يعني بالنسبة لمارجي تعلم التخلي عن ماضيها وقبول مستقبل جديد.