Loreta Janeta Velazquez Cuban Confederate Soldier Our Voices Spanish and Latino Figures of American History Lieutenant Harry T Buford, or so it seemed, was a respected Confederate soldier who fought in four major battles during the Civil War. However, what many did not know was that he was actually Loreta Janeta Velazquez, a Cuban woman living in New Orleans who had disguised herself as a man to experience freedoms otherwise unattainable to her. Her unconventional life as a soldier, a spy, and a Latina in the American South is the subject of this captivating book, "Loreta Janeta Velazquez: Cuban Confederate Soldier, Our Voices Spanish and Latino Figures of American History. " The book tells the story of Velazquez's journey from her childhood in Cuba to her time serving as a Confederate soldier, and later, as a double agent spying for the Southern cause. Born into a wealthy family, Velazquez was determined to live life on her own terms, and her experiences as a soldier and a spy were just the beginning of her unconventional journey. As a woman living in a society that denied her many of the rights and opportunities afforded to men, Velazquez found a way to navigate these challenges and make a name for herself in a male-dominated world.

Лорета Джанета Веласкес Кубинский солдат Конфедерации Наши голоса Испанские и латиноамериканские деятели американской истории Лейтенант Гарри Т Бьюфорд, или так казалось, был уважаемым солдатом Конфедерации, который участвовал в четырех крупных сражениях во время Гражданской войны. однако, чего многие не знали, так это того, что он на самом деле Лорета Янета Веласкес, кубинка, живущая в Новом Орлеане, которая переоделась мужчиной, чтобы испытать свободы, недостижимые для нее в противном случае. Ее нетрадиционная жизнь в качестве солдата, шпиона и латины на американском Юге является предметом этой увлекательной книги "Лорета Джанета Веласкес: кубинский солдат-конфедерат, наши голоса испанских и латиноамериканских деятелей американской истории. "Книга повествует о путешествии Веласкес от её детства на Кубе до того времени, когда она служила солдатом Конфедерации, а позже - двойным агентом, шпионившим в пользу Южного дела. Родившись в богатой семье, Веласкес была полна решимости прожить жизнь на собственных условиях, а её переживания в качестве солдата и шпиона были лишь началом её нетрадиционного путешествия. Как женщина, живущая в обществе, которое отказывало ей во многих правах и возможностях, предоставляемых мужчинам, Веласкес нашла способ ориентироваться в этих проблемах и заявить о себе в мире, где доминируют мужчины.

Loreta Janeta Velázquez Soldat cubain de la Confédération Nos voix s personnalités espagnoles et latino-américaines de l'histoire américaine, le lieutenant Harry T Buford, ou semblait être un soldat respecté de la Confédération qui a participé à quatre grandes batailles pendant la guerre civile. cependant, ce que beaucoup ne savaient pas, c'est qu'il est en fait Laureta Janeta Velázquez, une Cubaine vivant à la Nouvelle-Orléans qui s'est déguisée en homme pour éprouver des libertés inaccessibles pour elle autrement. Sa vie non conventionnelle de soldat, d'espion et de latin dans le sud américain fait l'objet de ce livre fascinant, Laureta Janeta Velázquez : un soldat confédéré cubain, nos voix de personnalités espagnoles et latino-américaines de l'histoire américaine. " livre raconte le voyage de Velázquez depuis son enfance à Cuba jusqu'à ce qu'elle serve comme soldat confédéré, puis comme agent double espionnant en faveur de la cause du Sud. Née dans une famille riche, Velázquez était déterminée à vivre sa vie dans ses propres conditions, et ses expériences en tant que soldat et espion n'étaient que le début de son voyage non traditionnel. En tant que femme vivant dans une société qui lui refusait de nombreux droits et possibilités accordés aux hommes, Velázquez a trouvé un moyen de s'orienter vers ces problèmes et de se faire connaître dans un monde dominé par les hommes.

Loreta Janeta Velázquez Soldado cubano confederado Nuestras voces Figuras españolas y latinoamericanas de la historia estadounidense Teniente Harry T Buford, o así pareciera, fue un respetado soldado confederado que participó en cuatro grandes batallas durante la Guerra Civil. sin embargo, lo que muchos no sabían es que en realidad era Loreta Yaneta Velázquez, una cubana que vive en Nueva Orleans, quien se cambió de ropa de hombre para experimentar libertades inalcanzables para ella de otra manera. Su vida poco convencional como soldado, espía y latina en el sur americano es objeto de este fascinante libro "Loreta Janeta Velázquez: un soldado confederado cubano, nuestras voces de figuras españolas y latinoamericanas de la historia estadounidense. "libro narra el viaje de Velázquez desde su infancia en Cuba hasta el momento en que se desempeñó como soldado confederada y más tarde como doble agente espiando a favor de la Causa del Sur. Nacida en el seno de una familia adinerada, Velázquez estaba decidida a vivir la vida en sus propios términos, y sus experiencias como soldado y espía no eran sino el comienzo de su viaje poco convencional. Como mujer que vive en una sociedad que le ha negado muchos de los derechos y oportunidades que se le dan a los hombres, Velázquez ha encontrado la manera de navegar por estos problemas y darse a conocer en un mundo dominado por los hombres.

Loreta Janeta Velázquez Kubanischer Soldat der Konföderation Unsere Stimmen Spanische und lateinamerikanische Persönlichkeiten der amerikanischen Geschichte utnant Harry T. Buford, so schien es, war ein angesehener Soldat der Konföderation, der während des Bürgerkriegs an vier großen Schlachten teilnahm. Was viele jedoch nicht wussten, war, dass er tatsächlich Loreta Yaneta Velazquez war, eine in New Orleans lebende Kubanerin, die sich als Mann verkleidet hatte, um Freiheiten zu erleben, die ihr sonst unerreichbar waren. Ihr unkonventionelles ben als Soldatin, Spionin und Latina im amerikanischen Süden ist Thema dieses faszinierenden Buches "Loreta Janeta Velázquez: Cuban Confederate Soldier, our voices of Spanish and Latino figures of American History. "Das Buch erzählt die Geschichte von Velázquez'Reise von ihrer Kindheit in Kuba bis zu ihrer Zeit als konföderierte Soldatin und später als Doppelagentin, die für die südliche Sache spionierte. Geboren in einer wohlhabenden Familie, war Velázquez entschlossen, ihr ben zu ihren eigenen Bedingungen zu leben, und ihre Erfahrungen als Soldat und Spion waren nur der Anfang ihrer unkonventionellen Reise. Als Frau, die in einer Gesellschaft lebt, die ihr viele der Rechte und Möglichkeiten verweigert, die Männern gewährt werden, hat Velázquez einen Weg gefunden, diese Probleme zu navigieren und sich in einer von Männern dominierten Welt zu behaupten.

''

Loreta Janeta Velázquez Küba Konfedere Askeri Seslerimiz Amerikan Tarihinde İspanyol ve Latin Figürler Teğmen Harry T Buford, Ya da öyle görünüyordu, İç Savaş sırasında dört büyük savaşta savaşan saygın bir Konfederasyon askeriydi. Pek çok kişinin bilmediği şey onun aslında Loreta Yaneta Velázquez olduğuydu. New Orleans'ta yaşayan bir Kübalı, başka türlü ulaşamayacağı özgürlükleri yaşamak için kendini bir erkek olarak gizledi. Amerikan Güneyindeki bir asker, casus ve Latin olarak alışılmadık hayatı, bu büyüleyici kitabın Loreta Janeta Velázquez: Küba Konfederasyon Askeri, Amerikan Tarihindeki İspanyol ve Latin Figürlerinin Sesleri. Kitap, Velazquez'in Küba'daki çocukluğundan bir Konfederasyon askeri olarak görev yaptığı zamana ve daha sonra Güney davası için casusluk yapan bir çift ajan olarak yaptığı yolculuğu anlatıyor. Zengin bir ailede doğan Velazquez, hayatını kendi şartlarına göre yaşamaya kararlıydı ve bir asker ve casus olarak yaşadığı deneyimler, alışılmadık yolculuğunun sadece başlangıcıydı. Erkeklere tanınan hakların ve fırsatların çoğunu reddeden bir toplumda yaşayan bir kadın olarak Velázquez, bu sorunları çözmenin ve erkek egemen bir dünyada kendini göstermenin bir yolunu buldu.

Loreta Janeta Velázquez الجندي الكونفدرالي الكوبي أصواتنا تضم شخصيات إسبانية ولاتينية في التاريخ الأمريكي الملازم هاري تي بوفورد، أو هكذا يبدو أنه كان جنديًا كونفدراليًا محترمًا قاتل في أربع معارك كبيرة خلال الحرب المدنية، ما لم يعرفه الكثيرون هو أنه في الواقع لوريتا يانيتا فيلاسكيز، كوبية تعيش في نيو أورلينز تنكرت كرجل لتجربة الحريات التي لا يمكن تحقيقها لها. حياتها غير التقليدية كجندية وجاسوسة ولاتينية في الجنوب الأمريكي هي موضوع هذا الكتاب الرائع، لوريتا جانيتا فيلاسكيز: جندي كونفدرالي كوبي، أصواتنا من الشخصيات الإسبانية واللاتينية في التاريخ الأمريكي. "يحكي الكتاب رحلة فيلاسكيز من طفولتها في كوبا إلى الوقت الذي عملت فيه كجندية كونفدرالية ولاحقًا كعميلة مزدوجة تتجسس لصالح القضية الجنوبية. ولدت فيلاسكيز لعائلة ثرية، وكانت مصممة على عيش الحياة بشروطها الخاصة، وكانت تجربتها كجندية وجاسوسة مجرد بداية لرحلتها غير التقليدية. كامرأة تعيش في مجتمع حرمها من العديد من الحقوق والفرص الممنوحة للرجال، وجدت فيلاسكيز طريقة للتعامل مع هذه القضايا وتأكيد نفسها في عالم يهيمن عليه الذكور.