Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish is the latest winner of the Graywolf Press Nonfiction Prize, and it is a stunning collection of interwoven essays that explores the theme of trans experience through the lens of water, fish, and mythology. Set against the backdrop of Horn's travels in Russia and their own debilitating back injury, which left them temporarily unable to speak, the book takes shape as a sinuous wave-like form that flows seamlessly across its pages. The essays in Voice of the Fish are linked by a desire to interrogate the liminal physicalities of the human body, challenging the implied singularity of bodily experience and breaking down the binaries that govern our understanding of gender, sexuality, and identity. Through a series of vignettes about fish reliquaries and antiquities, Horn reexamines the ways in which we see and experience the world, privileging ways of being that falter and fracture the normative expectations of culture and science. The book begins with Horn's upbringing with a mother who used them as a model in her photography sessions, including one memorable session in an ice bath with dead squid. This personal history serves as a starting point for Horn's exploration of their own transmasculinity and the ways in which it has shaped their relationship with the world around them.

Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish является последним лауреатом премии Graywolf Press Nonfiction Prize, и это потрясающая коллекция переплетенных эссе, которые исследуют тему транс-опыта через призму воды, рыбы и мифологии. На фоне путешествий Хорна по России и их собственной изнурительной травмы спины, из-за которой они временно не могли говорить, книга приобретает форму извилистой волнообразной формы, которая плавно течет по ее страницам. Эссе в «Голосе Рыбы» связаны желанием исследовать физические особенности человеческого тела, бросая вызов подразумеваемой сингулярности телесного опыта и разрушая двойные связи, которые управляют нашим пониманием пола, сексуальности и идентичности. Посредством серии виньеток о рыбных реликвариях и древностях Хорн пересматривает способы, которыми мы видим и испытываем мир, отдавая предпочтение способам бытия, которые колеблются и разрушают нормативные ожидания культуры и науки. Книга начинается с воспитания Хорн с матерью, которая использовала их в качестве модели в своих фотосессиях, включая один памятный сеанс в ледяной ванне с мёртвыми кальмарами. Эта личная история служит отправной точкой для исследования Хорном их собственной трансмаскулинности и способов, которыми она сформировала их отношения с окружающим миром.

Voice of the Fish : A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish est le dernier lauréat du Graywolf Press Nonfiction Prize, et c'est une collection incroyable d'essais entrelacés qui explorent le thème de l'expérience trans à travers le prisme de l'eau, du poisson et de la mythologie. Dans le contexte des voyages de Horn en Russie et de leur propre traumatisme du dos épuisant, qui les a temporairement empêchés de parler, le livre prend la forme d'une vague sinueuse qui coule en douceur sur ses pages. L'essai de La Voix des Poissons est lié par le désir d'explorer les caractéristiques physiques du corps humain, de défier la singularité implicite de l'expérience corporelle et de détruire les doubles liens qui régissent notre compréhension du sexe, de la sexualité et de l'identité. Au moyen d'une série de vignettes sur les reliques de poissons et les antiquités, Horn redéfinit les façons dont nous voyons et expérimentons le monde en privilégiant des modes d'existence qui fluctuent et détruisent les attentes normatives de la culture et de la science. livre commence par élever Horn avec sa mère, qui les a utilisés comme modèle dans ses séances photo, y compris une séance commémorative dans un bain de glace avec des calamars morts. Cette histoire personnelle sert de point de départ à l'exploration par Horn de leur propre transmasculinalité et de la façon dont elle a façonné leur relation avec le monde qui les entoure.

Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish es el último ganador del Graywolf Press Nonfiction Prize, y es una impresionante colección de ensayos entrelazados que exploran el tema de la experiencia trans a través del prisma del agua, los peces y la mitología. En medio de los viajes de Horn por Rusia y su propia lesión debilitante en la espalda, que les hizo incapaces de hablar temporalmente, el libro adquiere la forma de una forma ondulada sinuosa que fluye suavemente por sus páginas. ensayos en "La voz de Piscis'están conectados por el deseo de explorar las características físicas del cuerpo humano, desafiando la singularidad implícita de la experiencia corporal y destruyendo las dobles conexiones que rigen nuestra comprensión del género, la sexualidad y la identidad. A través de una serie de viñetas sobre reliquias y antigüedades de peces, Horn redefine las formas en que vemos y experimentamos el mundo, favoreciendo formas de ser que vacilan y destruyen las expectativas normativas de la cultura y la ciencia. libro comienza con la crianza de Horn con su madre, quien los usó como modelo en sus sesiones de fotos, incluyendo una sesión memorable en un baño de hielo con calamares muertos. Esta historia personal sirve como punto de partida para que Horn explore su propia transmasculinidad y las formas en que ha formado su relación con el mundo que la rodea.

Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish é o último vencedor do Graywolf Press Nonservation Prize, e é uma incrível coleção de ensaios entrelaçados que exploram a experiência trans através do prisma de água, peixe e mitologia. Com as viagens de Horn pela Rússia e o seu desgastante trauma nas costas, que os impedia de falar temporariamente, o livro ganhava uma forma tortuosa e ondulante que fluía suavemente por suas páginas. Os ensaios em «A Voz do Peixe» têm a ver com o desejo de explorar as características físicas do corpo humano, desafiando a singularidade implícita da experiência corporal e destruindo os laços duplos que controlam a nossa compreensão de gênero, sexualidade e identidade. Através de uma série de vinhetas sobre relíquias de peixes e antiguidades, Horn revê as formas que vemos e experimentamos no mundo, privilegiando formas de ser que oscilam e destruem as expectativas regulatórias da cultura e da ciência. O livro começa com a educação de Horn com a mãe, que os usou como modelo em suas sessões de fotos, incluindo uma sessão memorável em um banho gelado com lulas mortas. Esta história pessoal é o ponto de partida para que Horn investigue a sua própria transmasculinária e as formas como ela moldou suas relações com o mundo ao seu redor.

Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars's Voice of the Fish è l'ultimo vincitore del Graywolf Press Nonfiction Prize, ed è una straordinaria collezione di saggi intrecciati che esplorano il tema dell'esperienza trans attraverso il prisma dell'acqua, del pesce e della mitologia. Con i viaggi di Horn in Russia e il loro trauma alla schiena estenuante, che li ha impediti di parlare temporaneamente, il libro prende forma di forma tortuosa e ondulata che scorre in modo fluido nelle sue pagine. Il saggio nella Voce del Pesce è legato al desiderio di esplorare le caratteristiche fisiche del corpo umano, sfidando la singolarità implicita dell'esperienza corporea e distruggendo i doppi legami che guidano la nostra comprensione del sesso, della sessualità e dell'identità. Attraverso una serie di vignette sui cimeli di pesce e sulle antichità, Horn rivede i modi in cui vediamo e sperimentiamo il mondo, privilegiando i modi di essere che oscillano e distruggono le aspettative normative della cultura e della scienza. Il libro inizia con l'educazione di Horn con la madre che li ha usati come modella nei suoi servizi fotografici, inclusa una sessione commemorativa in una vasca ghiacciata con calamari morti. Questa storia personale è il punto di partenza per la ricerca da parte di Horn della loro trasmissione e dei modi in cui ha creato il loro rapporto con il mondo.

The Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn 's Voice of the Fish ist der jüngste Gewinner des Graywolf Press Nonfiction Prize und eine beeindruckende Sammlung von miteinander verwobenen Essays, die das Thema Trans-Erfahrung durch das Prisma von Wasser, Fisch und Mythologie erforschen. Vor dem Hintergrund von Horns Reisen durch Russland und ihrer eigenen zermürbenden Rückenverletzung, wegen der sie zeitweise nicht sprechen konnten, nimmt das Buch die Form einer gewundenen Wellenform an, die glatt über seine Seiten fließt. Die Essays in The Voice of the Fish sind durch den Wunsch verbunden, die physischen Merkmale des menschlichen Körpers zu erforschen, die implizite ngularität der körperlichen Erfahrung herauszufordern und die Doppelbindungen zu zerstören, die unser Verständnis von Geschlecht, Sexualität und Identität antreiben. Durch eine Reihe von Vignetten über Fischreliquien und Altertümer überprüft Horn die Art und Weise, wie wir die Welt sehen und erleben, und bevorzugt Seinsweisen, die die normativen Erwartungen von Kultur und Wissenschaft erschüttern und zerstören. Das Buch beginnt mit der Erziehung von Horne mit ihrer Mutter, die sie als Modell in ihren Fotoshootings verwendete, einschließlich einer unvergesslichen tzung in einem Eisbad mit toten Tintenfischen. Diese persönliche Geschichte dient als Ausgangspunkt für Horns Untersuchung ihrer eigenen Transmaskulinität und der Art und Weise, wie sie ihre Beziehung zur Außenwelt geprägt hat.

Głos ryby: Liryczny esej Lars Horn's Voice of the Fish jest najnowszym laureatem nagrody Graywolf Press Nonfiction Prize, i jest to wspaniała kolekcja splecionych esejów, które odkrywają temat doświadczenia trans przez soczewkę wody, ryb i Mitologia. Na tle podróży Rogu po Rosji i ich własnego wyniszczającego urazu pleców, który chwilowo pozostawił im niezdolność do mówienia, książka przybiera formę meandrującej, niefrasobliwej formy płynącej płynnie przez jej strony. Eseje w „The Voice of Pisces” wiążą się z pragnieniem zbadania cech fizycznych ludzkiego ciała, podważania domniemanej osobliwości doświadczenia cielesnego i zerwania więzi bliźniaczych, które rządzą naszym zrozumieniem płci, seksualności i tożsamości. Poprzez serię winietów o rzemieślnikach ryb i starożytności, Horn wraca do sposobu, w jaki widzimy i doświadczamy świata, sprzyjając sposobom bycia, które zmieniają się i podważają normatywne oczekiwania kultury i nauki. Książka zaczyna się od wychowania Horna z matką, która wykorzystała je jako wzór na zdjęciach, w tym jedną niezapomnianą sesję w lodowej kąpieli z martwą kałamarnicą. Ta osobista historia służy jako punkt wyjścia do eksploracji przez Horna ich własnej transmaskulinity i sposobów, w jaki ukształtowała ich relacje ze światem wokół nich.

Voice of the Fish: A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the Fish הוא הזוכה האחרון בפרס Graywolf Press Nonfication Prize, והוא אוסף מדהים של חיבורים משולבים אשר חוקרים את נושא חוויית הטראנס דרך עדשת המים, הדגים והמיתולוגיה. על רקע מסעותיו של הורן ברוסיה ופגיעת הגב המתישה שלהם, אשר באופן זמני הותירה אותם ללא יכולת לדבר, הספר לובש צורה מתפתלת ומתפתלת שזורמת בצורה חלקה דרך דפיו. החיבורים ב ”The Voice of Pisces” מחויבים על ידי רצון לחקור את המאפיינים הפיזיים של גוף האדם, מאתגרים את הייחודיות המרומזת של חוויית הגוף ופירוק קשרים תאומים השולטים בהבנתנו את המגדר, המיניות והזהות. באמצעות סדרה של תמונות על שרידי דגים ועתיקות, הורן בוחן מחדש את הדרכים שאנו רואים וחווים את העולם, הספר מתחיל עם החינוך של הורן עם אמה, שהשתמשה בהם כדוגמנית בצילומים שלה, כולל מפגש בלתי נשכח אחד באמבטיית קרח עם דיונונים מתים. סיפור אישי זה משמש כנקודת ההתחלה למחקר של הורן על ההתמרה שלהם ועל הדרכים שבהן הוא עיצב את יחסיהם עם העולם הסובב אותם.''

Balığın Sesi: Lirik Bir Deneme Lars Horn'un Balığın Sesi, Graywolf Press Kurgusal Olmayan Ödülü'nün en son kazananı ve trans deneyiminin temasını su, balık ve mitoloji merceğinden araştıran iç içe geçmiş denemelerin çarpıcı bir koleksiyonu. Horn'un Rusya'daki seyahatleri ve geçici olarak konuşamamalarına neden olan kendi zayıflatıcı sırt yaralanmalarının arka planında, kitap, sayfalarında pürüzsüz bir şekilde akan kıvrımlı, dalgalı bir şekil şeklini alır. "Balıkların Sesi'ndeki denemeler, insan vücudunun fiziksel özelliklerini keşfetme, bedensel deneyimin ima edilen tekilliğine meydan okuma ve cinsiyet, cinsellik ve kimlik anlayışımızı yöneten ikiz bağları parçalama arzusuyla bağlantılıdır. Balık kaynakları ve antikalarla ilgili bir dizi vinyet aracılığıyla Horn, dünyayı görme ve deneyimleme biçimlerimizi yeniden gözden geçirerek, kültür ve bilimin normatif beklentilerini dalgalanan ve yıkan varlık yollarını tercih ediyor. Kitap, Horn'un fotoğraf çekimlerinde onları bir model olarak kullanan annesiyle birlikte yetiştirilmesiyle başlıyor, ölü kalamar ile bir buz banyosunda unutulmaz bir oturum da dahil. Bu kişisel hikaye, Horn'un kendi transmaskülinitelerini ve çevrelerindeki dünyayla ilişkilerini şekillendirdiği yolları keşfetmesinin başlangıç noktası olarak hizmet eder.

صوت السمكة: مقال غنائي صوت السمكة لارس هورن هو أحدث فائز بجائزة Graywolf Press غير الخيالية، وهي مجموعة مذهلة من المقالات المتشابكة التي تستكشف موضوع التجربة العابرة من خلال عدسة الماء والأسماك والأساطير. على خلفية رحلات هورن في روسيا وإصابة ظهرهم المنهكة، والتي تركتهم مؤقتًا غير قادرين على الكلام، يأخذ الكتاب شكل شكل متعرج ومتموج يتدفق بسلاسة عبر صفحاته. مقالات «صوت الحوت» مرتبطة بالرغبة في استكشاف السمات الجسدية لجسم الإنسان، وتحدي التفرد الضمني للتجربة الجسدية وتحطيم الروابط المزدوجة التي تحكم فهمنا للجنس والجنس والهوية. من خلال سلسلة من المقالات القصيرة حول مخلفات الأسماك والآثار، يعيد هورن النظر في الطرق التي نرى بها العالم ونختبرها، ويفضل طرقًا للوجود تقلب وتخرب التوقعات المعيارية للثقافة والعلوم. يبدأ الكتاب بتربية هورن مع والدتها، التي استخدمتهم كعارضة أزياء في جلسات التصوير الخاصة بها، بما في ذلك جلسة لا تُنسى في حمام جليدي مع الحبار الميت. تعمل هذه القصة الشخصية كنقطة انطلاق لاستكشاف هورن لنقلهم الوعائي والطرق التي شكلت بها علاقتهم بالعالم من حولهم.

물고기의 목소리: 가사 에세이 Lars Horn의 물고기의 목소리는 Graywolf Press 논픽션 상의 최신 우승자이며 물, 물고기 및 신화 렌즈를 통해 트랜스 경험의 주제를 탐구하는 짜여진 에세이 모음입니다. 혼이 러시아를 여행하고 자신의 쇠약 한 등 부상을 배경으로 일시적으로 말을 할 수 없게 된이 책은 페이지를 통해 부드럽게 흐르는 구불 구불하고 물결 모양의 형태를 취합니다. "물고기 자리의 목소리" 의 에세이는 인체의 물리적 특징을 탐구하려는 욕구에 구속되어 신체 경험의 암시 적 특이성에 도전하고 성별, 성적 및 정체성에 대한 우리의 이해를 지배하는 쌍둥이 유대를 무너 뜨립니다. 혼은 물고기 유물과 유물에 관한 일련의 삽화를 통해 우리가 세상을보고 경험하는 방식을 재검토하여 변동하는 방식을 선호하고 문화와 과학의 규범 적 기대를 파괴합니다. 이 책은 혼이 어머니와 함께 양육하는 것으로 시작합니다. 어머니는 죽은 오징어가있는 얼음 욕조에서 기억에 남는 세션을 포함하여 사진 촬영에서 모델로 사용했습니다. 이 개인적인 이야기는 혼이 자신의 남성 성을 탐구하고 주변 세계와의 관계를 형성하는 방법의 출발점 역할을합니다.

Voice of the Fish： A Lyric Essay Lars Horn's Voice of the FishはGraywolf Press Nonfiction Prizeの最新の受賞者であり、水、魚、神話のレンズを通してトランス体験のテーマを探求する、織り込まれたエッセイの素晴らしいコレクションです。ロシアでのホーンの旅と、一時的に話すことができなかった自身の衰弱した背中の怪我を背景に、本はそのページを滑らかに流れる蛇行した起伏のある形をとっています。「魚座の声」のエッセイは、人間の身体の身体的特徴を探求し、身体経験の暗黙の特異性に挑戦し、ジェンダー、セクシュアリティ、アイデンティティの理解を左右する双子の絆を破壊したいという願望に縛られています。ホーンは、魚の遺物や古代に関する一連のビネットを通して、私たちが世界を見る方法と経験する方法を再訪し、文化と科学の規範的な期待を変動させ、破壊する方法を好んでいます。この本は、ホーンが母親と一緒に育ったことから始まります。ホーンは写真撮影でモデルとしてそれらを使用しました。この個人的な物語は、ホーンが彼ら自身のトランスマスカリティーを探求し、それが彼らの周りの世界との関係をどのように形成したかを探求する出発点となっている。

魚的聲音：抒情的Essay Lars Horn的魚的聲音是Graywolf Press非小說獎的最新獲獎者，並且是令人驚嘆的交織文章集，通過水，魚類和神話的棱鏡探索反式體驗的主題。在霍恩（Horn）穿越俄羅斯的旅程以及他們自己令人衰弱的背部受傷的背景下，由於他們暫時無法說話，這本書呈現出蜿蜒的起伏形式，流暢地流經其頁面。《雙魚座的聲音》中的文章與探索人體的身體特征的願望有關，挑戰了身體經歷的隱含奇異性，並打破了驅動我們對性別，性和身份的理解的雙重聯系。通過一系列關於魚類文物和古物的小插曲，霍恩重新審視了我們看到和體驗世界的方式，偏愛擺動和破壞文化和科學規範期望的存在方式。這本書始於霍恩（Horn）與母親的育兒，母親在她的照片拍攝中將它們用作模特，包括在冰浴中與死魷魚進行一次紀念。這個個人故事是霍恩探索自己的transmasculinity以及她如何塑造他們與周圍世界的關系的起點。