
BOOKS - Dusa, Fish, Stas and Vi

Dusa, Fish, Stas and Vi
Author: Pam Gems
Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 260 KB
Language: English

Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 260 KB
Language: English

The plot of the book "Dusa, Fish, Stas, and Vi" by Pam Gems is a powerful portrayal of four strong-willed women who are struggling to survive and find their place in a society that often marginalizes and oppresses them. Set in the early 1980s, the play follows the lives of these four women as they navigate their personal and professional struggles, all while trying to maintain their sense of self and identity. At the center of the story is Dusa, a mother who has just lost custody of her children to her ex-husband and is fighting to get them back. She is fiercely determined and will stop at nothing to regain control over her family's future. Fish, on the other hand, is a confident and independent woman who has just lost her lover to another woman, and must come to terms with her own desires and vulnerabilities. Stas is a young student who is determined to study at university, but lacks the financial resources to do so. And Vi, the most rebellious of the group, refuses to eat and is determined to assert her independence in any way she can.
Сюжет книги «Dusa, Fish, Stas, and Vi» Пэм Гемс - это мощное изображение четырех волевых женщин, которые изо всех сил пытаются выжить и найти свое место в обществе, которое часто маргинализирует и угнетает их. Действие происходит в начале 1980-х годов, спектакль рассказывает о жизни этих четырех женщин, которые ориентируются в своей личной и профессиональной борьбе, пытаясь при этом сохранить чувство себя и идентичности. В центре истории - Дуса, мать, которая только что уступила опеку над детьми бывшему мужу и борется за их возвращение. Она яростно настроена и не остановится ни перед чем, чтобы вернуть контроль над будущим своей семьи. Фиш же - уверенная в себе и независимая женщина, только что потерявшая возлюбленного другой женщине, и должна смириться с собственными желаниями и уязвимостями. Стас - молодой студент, который полон решимости учиться в университете, но не имеет для этого финансовых ресурсов. А Ви, самая непокорная из группы, отказывается от еды и полна решимости утверждать свою независимость любым доступным ей способом.
L'intrigue du livre « Dusa, Fish, Stas, and Vi » Pam Gems est une image puissante de quatre femmes qui luttent pour survivre et trouver leur place dans une société qui les marginalise et les opprime souvent. L'action se déroule au début des années 1980, le spectacle raconte la vie de ces quatre femmes qui orientent leurs luttes personnelles et professionnelles tout en essayant de préserver leur sens de soi et leur identité. Au centre de l'histoire se trouve Dusa, une mère qui vient de céder la garde des enfants à son ex-mari et qui se bat pour leur retour. Elle est furieuse et ne s'arrêtera devant rien pour reprendre le contrôle de l'avenir de sa famille. Fish est une femme confiante et indépendante qui vient de perdre son amant à une autre femme, et doit accepter ses propres désirs et vulnérabilités. Stas est un jeune étudiant déterminé à étudier à l'université, mais n'a pas les ressources financières nécessaires pour le faire. Et V, la plus récalcitrante du groupe, refuse de manger et est déterminée à affirmer son indépendance par tous les moyens à sa disposition.
La trama del libro «Dusa, Fish, Stas, and Vi» de Pam Gems es una poderosa imagen de cuatro mujeres volitivas que luchan por sobrevivir y encontrar su lugar en una sociedad que a menudo las margina y oprime. Ambientada a principios de los 80, la obra narra la vida de estas cuatro mujeres que navegan en sus luchas personales y profesionales, a la vez que tratan de mantener su sentido de sí mismas y su identidad. En el centro de la historia está Dusa, una madre que acaba de ceder la custodia de los hijos a su exmarido y lucha por devolverlos. Ella es feroz y no se detendrá ante nada para recuperar el control sobre el futuro de su familia. Fish, en cambio, es una mujer segura de sí misma e independiente, que acaba de perder a su amante ante otra mujer, y debe resignarse a sus propios deseos y vulnerabilidades. Stas es un joven estudiante que está decidido a estudiar en la universidad, pero no tiene recursos económicos para hacerlo. Y Wee, la más recalcitrante del grupo, renuncia a comer y está decidida a hacer valer su independencia de cualquier manera que pueda.
A história do livro «Dusa, Fish, Stas, and Vi», de Pam Gems, é uma imagem poderosa de quatro mulheres vultosas que tentam sobreviver e encontrar seu lugar numa sociedade que muitas vezes as marginaliza e oprime. Ambientado no início dos anos 1980, o espetáculo descreve a vida dessas quatro mulheres, que se concentram em suas lutas pessoais e profissionais, enquanto tentam manter o sentido de si mesmas e de identidade. O centro da história é a Dusa, a mãe que acaba de ceder a guarda dos filhos ao ex-marido e luta para os recuperar. Ela está feroz e não vai parar diante de nada para recuperar o controlo do futuro da família. Fish é uma mulher segura e independente, que acabou de perder um amante de outra mulher, e deve aceitar os seus próprios desejos e vulnerabilidades. Stas é um jovem estudante que está determinado a estudar na universidade, mas não tem recursos financeiros para isso. E Vi, a mais desavisada do grupo, recusa a comida e está determinada a afirmar sua independência de qualquer maneira que possa.
La storia del libro «Dusa, Fish, Stas, e Vi» di Pam Gems è una potente immagine di quattro donne volenti che cercano di sopravvivere e trovare il loro posto in una società che spesso le emargina e le opprime. Ambientato all'inizio degli anni Ottanta, lo spettacolo racconta la vita di queste quattro donne che si concentrano nella loro lotta personale e professionale, cercando di preservare il senso di sé e di identità. Al centro della storia c'è Dusa, la madre che ha appena ceduto la custodia dei figli all'ex marito e sta lottando per riaverli. È furiosa e non si fermerà davanti a nulla per riprendere il controllo del futuro della sua famiglia. Fish è una donna indipendente e sicura di sé che ha appena perso l'amante di un'altra donna e deve accettare i suoi desideri e le sue vulnerabilità. Stas è un giovane studente che è determinato a frequentare l'università, ma non ha le risorse finanziarie per farlo. E Vi, la più disgraziata del gruppo, rifiuta di mangiare ed è determinata ad affermare la sua indipendenza in ogni modo a sua disposizione.
Die Handlung des Buches „Dusa, Fish, Stas, and Vi“ von Pam Gems ist eine kraftvolle Darstellung von vier willensstarken Frauen, die darum kämpfen, zu überleben und ihren Platz in einer Gesellschaft zu finden, die sie oft marginalisiert und unterdrückt. Die Handlung spielt in den frühen 1980er Jahren, die Performance folgt dem ben dieser vier Frauen, die in ihren persönlichen und beruflichen Kämpfen navigieren und gleichzeitig versuchen, ein Gefühl von sich selbst und Identität zu bewahren. Im Zentrum der Geschichte steht Dusa, eine Mutter, die gerade das Sorgerecht für die Kinder an ihren Ex-Mann abgetreten hat und für deren Rückkehr kämpft. e ist wütend und wird vor nichts zurückschrecken, um die Kontrolle über die Zukunft ihrer Familie zurückzugewinnen. Fish hingegen ist eine selbstbewusste und unabhängige Frau, die gerade ihren Liebhaber an eine andere Frau verloren hat und sich mit ihren eigenen Wünschen und Schwachstellen abfinden muss. Stas ist ein junger Student, der entschlossen ist, an der Universität zu studieren, aber nicht die finanziellen Mittel dafür hat. Und Wee, die widerspenstigste der Gruppe, weigert sich zu essen und ist entschlossen, ihre Unabhängigkeit auf jede Weise zu behaupten, die ihr zur Verfügung steht.
''
Pam Gems'in "Dusa, Fish, Stas, and Vi" (Dusa, Balık, Stas ve Vi) filminin konusu, hayatta kalmak ve genellikle onları marjinalleştiren ve ezen bir toplumda yerlerini bulmak için mücadele eden dört güçlü iradeli kadının güçlü bir tasviridir. 1980'lerin başında geçen oyun, bu dört kadının benlik ve kimlik duygusunu korumaya çalışırken kişisel ve mesleki mücadelelerini sürdürürken hayatlarını takip ediyor. Hikayenin merkezinde, çocukların velayetini eski kocasına bırakan ve onları geri almak için savaşan bir anne olan Dousa var. Şiddetle kararlı ve ailesinin geleceğinin kontrolünü geri almak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek. Fish, sevgilisini başka bir kadına kaybetmiş, kendine güvenen ve bağımsız bir kadındır ve kendi arzuları ve kırılganlıkları ile yüzleşmelidir. Stas, üniversiteye gitmeye kararlı, ancak bunu yapmak için maddi kaynağı olmayan genç bir öğrencidir. Ve grubun en inatçı kişisi olan V, yemek yemeyi reddediyor ve elinden geldiğince bağımsızlığını savunmaya kararlı.
مؤامرة «دوسا، فيش، ستاس، وسادسا» لبام جيمز هي تصوير قوي لأربع نساء قويات الإرادة يكافحن من أجل البقاء وإيجاد مكانهن في مجتمع غالبًا ما يهمشهن ويضطهدهن. تدور أحداث المسرحية في أوائل الثمانينيات، وتتبع حياة هؤلاء النساء الأربع أثناء تنقلهن في صراعاتهن الشخصية والمهنية أثناء محاولتهن الحفاظ على الشعور بالذات والهوية. في قلب القصة توجد دوسة، وهي أم تنازلت للتو عن حضانة الأطفال لزوجها السابق وتكافح من أجل إعادتهم. إنها مصممة بشدة ولن تتوقف عند أي شيء لاستعادة السيطرة على مستقبل عائلتها. فيش امرأة واثقة ومستقلة فقدت للتو عشيقها أمام امرأة أخرى، ويجب أن تتصالح مع رغباتها ونقاط ضعفها. Stas طالب شاب مصمم على الالتحاق بالجامعة ولكن ليس لديه الموارد المالية للقيام بذلك. و V، الأكثر تمردًا في المجموعة، ترفض تناول الطعام وهي مصممة على تأكيد استقلاليتها بأي طريقة ممكنة.
