
BOOKS - Kurdish Politics in the Middle East

Kurdish Politics in the Middle East
Author: Nader Entessar
Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Kurdish Politics in the Middle East: A Call for Understanding and Unity In the midst of ongoing conflicts and political tensions in the Middle East, one group has been fighting for self-determination and recognition for centuries - the Kurds. Kurdish Politics in the Middle East delves into the complexities of Kurdish integration into the mainstream sociopolitical life of Iran, Iraq, and Turkey, highlighting the challenges that come with ethnic conflict and the need for understanding and unity among all nations. The central thesis of this book is that the idea of assimilation and the melting pot concept, once thought to be inevitable outcomes of modernization and the rise of strong, centralized nation-states in the region, have proven to be illusory. Instead, the Kurdish struggle for self-determination serves as a powerful reminder that ethnic conflict remains a major challenge to the contemporary nation-state system in the Middle East.
Курдская политика на Ближнем Востоке: призыв к пониманию и единству В разгар продолжающихся конфликтов и политической напряженности на Ближнем Востоке одна группа на протяжении веков боролась за самоопределение и признание - курды. Курдская политика на Ближнем Востоке углубляется в сложности курдской интеграции в основную социально-политическую жизнь Ирана, Ирака и Турции, подчеркивая проблемы, связанные с этническим конфликтом и необходимостью понимания и единства между всеми нациями. Главный тезис этой книги заключается в том, что идея ассимиляции и концепция плавильного котла, которые когда-то считались неизбежными результатами модернизации и подъема сильных, централизованных национальных государств в регионе, оказались иллюзорными. Вместо этого борьба курдов за самоопределение служит мощным напоминанием о том, что этнические конфликты остаются серьезной проблемой для современной системы национальных государств на Ближнем Востоке.
La politique kurde au Moyen-Orient : un appel à la compréhension et à l'unité Au milieu des conflits et des tensions politiques en cours au Moyen-Orient, un groupe a lutté pendant des siècles pour l'autodétermination et la reconnaissance - les Kurdes. La politique kurde au Moyen-Orient est en train d'approfondir la complexité de l'intégration kurde dans la vie sociopolitique fondamentale de l'Iran, de l'Irak et de la Turquie, en soulignant les problèmes liés au conflit ethnique et à la nécessité de comprendre et d'unir toutes les nations. La principale thèse de ce livre est que l'idée d'assimilation et le concept de fonderie, qui étaient autrefois considérés comme des résultats inévitables de la modernisation et de la montée d'États-nations forts et centralisés dans la région, se sont révélés illusoires. Au lieu de cela, la lutte des Kurdes pour l'autodétermination est un puissant rappel que les conflits ethniques demeurent un défi majeur pour le système moderne d'États-nations au Moyen-Orient.
La política kurda en Oriente Medio: un llamamiento a la comprensión y la unidad En medio de los conflictos y tensiones políticas en el Oriente Medio, un grupo ha luchado durante siglos por la libre determinación y el reconocimiento: los kurdos. La política kurda en Oriente Medio se profundiza en las complejidades de la integración kurda en la vida sociopolítica básica de Irán, Irak y Turquía, destacando los problemas relacionados con el conflicto étnico y la necesidad de comprensión y unidad entre todas las naciones. La tesis principal de este libro es que la idea de asimilación y el concepto de caldera de fusión, que antes se consideraban resultados inevitables de la modernización y el ascenso de estados nacionales fuertes y centralizados en la región, han demostrado ser ilusorios. En cambio, la lucha de los kurdos por la libre determinación sirve como un poderoso recordatorio de que los conflictos étnicos siguen siendo un grave problema para el sistema moderno de Estados-nación en Oriente Medio.
Política Curda no Oriente Médio: Apelo à compreensão e união No meio dos conflitos em curso e das tensões políticas no Oriente Médio, um grupo lutou durante séculos pela autodeterminação e reconhecimento, os curdos. A política curda no Oriente Médio está a aprofundar-se na complexidade da integração curda na vida social e política básica do Irã, Iraque e Turquia, enfatizando os problemas relacionados com o conflito étnico e a necessidade de compreensão e unidade entre todas as nações. A principal tese deste livro é que a ideia de assimilação e o conceito de caldeirão fundido, outrora considerados como resultados inevitáveis da modernização e ascensão de nações fortes e centralizadas na região, foram iludidos. Em vez disso, a luta dos curdos pela autodeterminação é um forte lembrete de que os conflitos étnicos continuam a ser um grande problema para o sistema moderno de nações no Oriente Médio.
Politica curda in Medio Oriente: appello alla comprensione e all'unità Nel pieno dei conflitti e delle tensioni politiche in corso in Medio Oriente, un gruppo ha combattuto per secoli per l'autodeterminazione e il riconoscimento, i curdi. La politica curda in Medio Oriente sta approfondendo la complessità dell'integrazione curda nella vita sociale e politica di Iran, Iraq e Turchia, sottolineando le sfide legate al conflitto etnico e alla necessità di comprensione e unità tra tutte le nazioni. La tesi principale di questo libro è che l'idea dell'assimilazione e il concetto di caldaia fondente, che un tempo erano considerati inevitabili come risultati della modernizzazione e del rilancio di stati nazionali forti e centralizzati nella regione, si sono rivelati illusori. La lotta per l'autodeterminazione dei curdi è invece un forte richiamo al fatto che i conflitti etnici continuano a essere un problema serio per il moderno sistema nazionale del Medio Oriente.
Kurdische Politik im Nahen Osten: Aufruf zu Verständigung und Einheit Inmitten anhaltender Konflikte und politischer Spannungen im Nahen Osten kämpft eine Gruppe seit Jahrhunderten für Selbstbestimmung und Anerkennung - die Kurden. Die kurdische Politik im Nahen Osten vertieft sich in die Komplexität der kurdischen Integration in das soziale und politische ben des Iran, des Irak und der Türkei und unterstreicht die Herausforderungen, die mit ethnischen Konflikten und der Notwendigkeit des Verständnisses und der Einheit zwischen allen Nationen verbunden sind. Die Hauptthese dieses Buches ist, dass die Idee der Assimilation und das Konzept des Schmelztiegels, die einst als unvermeidliche Ergebnisse der Modernisierung und des Aufstiegs starker, zentralisierter Nationalstaaten in der Region galten, sich als illusorisch erwiesen haben. Stattdessen dient der Kampf der Kurden um Selbstbestimmung als eindringliche Erinnerung daran, dass ethnische Konflikte nach wie vor eine große Herausforderung für das moderne Nationalstaatensystem im Nahen Osten darstellen.
Polityka kurdyjska na Bliskim Wschodzie: Wezwanie do zrozumienia i jedności W trakcie trwających konfliktów i napięć politycznych na Bliskim Wschodzie jedna grupa od wieków walczyła o samostanowienie i uznanie - Kurdów. Polityka kurdyjska na Bliskim Wschodzie zagłębia się w złożoność integracji kurdyjskiej z głównym nurtem życia społeczno-politycznego Iranu, Iraku i Turcji, podkreślając wyzwania wynikające z konfliktu etnicznego oraz potrzebę zrozumienia i jedności wszystkich narodów. Główną tezą tej książki jest to, że idea asymilacji i koncepcja topniejącego garnka, niegdyś uważanego za nieuniknione rezultaty modernizacji i powstania silnych, scentralizowanych państw narodowych w regionie, okazały się iluzoryczne. Zamiast tego walka Kurdów o samostanowienie służy jako potężne przypomnienie, że konflikty etniczne pozostają poważnym problemem dla współczesnego systemu państw narodowych na Bliskim Wschodzie.
הפוליטיקה הכורדית במזרח התיכון: קריאה להבנה ואחדות בעיצומם של סכסוכים מתמשכים ומתחים פוליטיים במזרח התיכון, קבוצה אחת נלחמה למען הגדרה עצמית והכרה במשך מאות שנים - הכורדים. הפוליטיקה הכורדית במזרח התיכון מתעמקת במורכבות של השתלבות כורדית בחיים הסוציו-פוליטיים של איראן, עיראק ותורכיה, ומדגישה את האתגרים שמציבים הסכסוך האתני ואת הצורך בהבנה ואחדות בין כל העמים. התזה העיקרית של ספר זה היא שרעיון ההטמעה והמושג של כור היתוך, שנחשב בעבר לתוצאות בלתי נמנעות של מודרניזציה ועלייתן של מדינות לאום חזקות ומרכזיות באזור, הוכיחו את עצמם כאשליות. תחת זאת, מאבקם של הכורדים להגדרה עצמית משמש תזכורת רבת-עוצמה לכך שסכסוכים אתניים מהווים בעיה חמורה למערכת המודרנית של מדינות-הלאום במזרח התיכון.''
Ortadoğu'da Kürt yaseti: Anlayış ve Birlik Çağrısı Ortadoğu'da devam eden çatışmalar ve siyasi gerilimlerin ortasında, bir grup yüzyıllardır kendi kaderini tayin ve tanınma için savaştı: Kürtler. Orta Doğu'daki Kürt siyaseti, Kürtlerin İran, Irak ve Türkiye'nin ana akım sosyo-politik yaşamına entegrasyonunun karmaşıklığına, etnik çatışmanın getirdiği zorluklara ve tüm uluslar arasında anlayış ve birlik ihtiyacına dikkat çekiyor. Bu kitabın ana tezi, bir zamanlar modernleşmenin ve bölgedeki güçlü, merkezi ulus devletlerin yükselişinin kaçınılmaz sonuçları olarak kabul edilen asimilasyon fikrinin ve eritme potası kavramının yanıltıcı olduğu yönündedir. Bunun yerine, Kürtlerin kendi kaderini tayin etme mücadelesi, etnik çatışmaların Ortadoğu'daki modern ulus-devlet sistemi için ciddi bir sorun olmaya devam ettiğini güçlü bir şekilde hatırlatıyor.
السياسة الكردية في الشرق الأوسط: دعوة للتفاهم والوحدة في خضم النزاعات المستمرة والتوترات السياسية في الشرق الأوسط، ناضلت مجموعة واحدة من أجل تقرير المصير والاعتراف بها لعدة قرون - الأكراد. تتعمق السياسة الكردية في الشرق الأوسط في تعقيدات الاندماج الكردي في الحياة الاجتماعية والسياسية السائدة في إيران والعراق وتركيا، مما يسلط الضوء على التحديات التي يفرضها الصراع العرقي والحاجة إلى التفاهم والوحدة بين جميع الدول. الأطروحة الرئيسية لهذا الكتاب هي أن فكرة الاستيعاب ومفهوم بوتقة الانصهار، التي كانت تعتبر ذات يوم نتائج حتمية للتحديث وصعود الدول القومية القوية والمركزية في المنطقة، أثبتت أنها وهمية. وبدلاً من ذلك، فإن نضال الأكراد من أجل تقرير المصير بمثابة تذكير قوي بأن الصراعات العرقية لا تزال مشكلة خطيرة للنظام الحديث للدول القومية في الشرق الأوسط.
중동의 쿠르드 정치: 이해와 통일에 대한 요구 중동의 갈등과 정치적 긴장 속에서 한 그룹은 수세기 동안 자기 결정과 인정, 쿠르드족을 위해 싸웠다. 중동의 쿠르드 정치는이란, 이라크, 터키의 주류 사회 정치 생활에 쿠르드족 통합의 복잡성을 탐구하며, 인종 갈등으로 인한 도전과 모든 국가의 이해와 통일의 필요성을 강조한다. 이 책의 주요 논문은 한때 현대화의 불가피한 결과와이 지역의 강력하고 중앙 집중화 된 국가 국가의 부상으로 여겨 졌던 동화와 용광로 개념이 환상적이라는 것입니다. 대신, 쿠르드족의 자기 결정 투쟁은 민족 갈등이 중동의 현대 국가 국가 체계에 심각한 문제로 남아 있음을 강력하게 상기시키는 역할을한다.
中東のクルド政治:理解と団結の呼びかけ中東で進行中の紛争や政治的緊張の中で、1つのグループは何世紀にもわたって自己決定と認識のために戦ってきました-クルド人。中東のクルド政治は、イラン、イラク、トルコの主流社会政治生活へのクルド人の統合の複雑さを掘り下げ、民族紛争によって提起された課題とすべての国の間の理解と統一の必要性を強調しています。この本の主な論文は、かつて近代化の必然的な結果と考えられていた融解鍋の概念と同化の概念が、地域の強力な中央集権国家の台頭が幻想的であることを証明したということです。代わりに、クルド人の自己決定のための闘争は、民族紛争が中東の国民国家の近代的なシステムのための深刻な問題のままであることを強力な思い出させる役割を果たします。
中東的庫爾德政策:呼籲理解和團結在中東持續沖突和政治緊張局勢中,一個團體幾百來一直在爭取自決和承認庫爾德人。庫爾德人在中東的政策加深了庫爾德人融入伊朗,伊拉克和土耳其主流社會政治生活的復雜性,突顯了種族沖突帶來的挑戰以及所有國家之間理解和團結的必要性。本書的主要論點是,同化的思想和熔爐的概念曾經被認為是該地區強大的中央集權民族國家的現代化和崛起的必然結果,事實證明是虛幻的。相反,庫爾德人爭取自決的鬥爭有力地提醒人們,種族沖突仍然是中東現代民族國家體系的主要問題。
