32 Battalion: The Inside Story of South Africa's Elite Fighting Unit In the midst of war, there is always a unit that stands out among the rest, a group of soldiers who embody the spirit of bravery and daring. For the South African forces fighting in Angola from 1975 to 1989, that unit was 32 Battalion, also known as the "Buffalo Soldiers. " Founded in secrecy with the remnants of a foreign rebel movement, this elite fighting unit became the army's best combat unit since World War II, earning no fewer than 13 members the highest decoration for bravery under fire. However, when peace broke out in southern Africa, the victors of Savate became the victims of sophistry, their fate and future determined by politicians who understood little and cared less about this unique fraternity. Despite its short history and long list of battle honors, the story of 32 Battalion has never been fully told - until now. One of the unit's longest-serving members has written a comprehensive account of its history, drawing from top secret documents that reveal information never before made public. The book includes rare photographs that evoke the colorful and often controversial history of 32 Battalion, as well as detailed maps depicting specific operations and deployments. From its founding in utmost secrecy to its eventual disbandment, the story of 32 Battalion is one of courage, sacrifice, and the evolution of technology in modern warfare.

32 Батальон: Внутренняя история элитного боевого подразделения Южной Африки В разгар войны всегда есть подразделение, которое выделяется среди остальных, группа солдат, которые воплощают дух храбрости и смелости. Для южноафриканских сил, сражавшихся в Анголе с 1975 по 1989 год, это подразделение было 32 батальоном, также известным как "Солдаты Буффало. "Основанное в тайне с остатками иностранного повстанческого движения, это элитное боевое подразделение стало лучшим боевым подразделением армии со времен Второй мировой войны, заработав не менее чем 13 членам высшую награду за храбрость под огнем. Однако когда на юге Африки наступил мир, победители Савата стали жертвами софистики, их судьбу и будущее определяли политики, мало понимавшие и меньше заботившиеся об этом уникальном братстве. Несмотря на свою короткую историю и длинный список боевых почестей, история 32-го батальона так и не была полностью рассказана - до сих пор. Один из наиболее долго прослуживших членов подразделения написал исчерпывающий отчет о его истории, опираясь на совершенно секретные документы, которые раскрывают информацию, никогда ранее не обнародованную. Книга включает в себя редкие фотографии, которые вызывают красочную и часто противоречивую историю 32 батальона, а также подробные карты, изображающие конкретные операции и развертывания. История 32-го батальона - это история мужества, жертвенности и развития технологий в современной войне.

32 Bataillon : L'histoire intérieure de l'unité de combat d'élite de l'Afrique du Sud Au milieu de la guerre, il y a toujours une unité qui se distingue des autres, un groupe de soldats qui incarnent l'esprit de courage et de courage. Pour les forces sud-africaines qui ont combattu en Angola de 1975 à 1989, cette unité était un 32 bataillon, également connu sous le nom de « Buffalo Soldiers ». "Fondée en secret avec les restes d'un mouvement rebelle étranger, cette unité de combat d'élite est devenue la meilleure unité de combat de l'armée depuis la Seconde Guerre mondiale, remportant au moins 13 membres la plus haute récompense pour le courage sous le feu. Mais quand la paix est arrivée en Afrique australe, les vainqueurs de Savat ont été victimes de la sophistication, leur destin et leur avenir ont été déterminés par des politiciens qui ne comprenaient pas et se souciaient moins de cette fraternité unique. Malgré sa courte histoire et sa longue liste d'honneurs de combat, l'histoire du 32e bataillon n'a jamais été entièrement racontée - jusqu'à présent. L'un des membres les plus anciens de l'unité a écrit un rapport exhaustif sur son histoire, en se fondant sur des documents top secrets qui révèlent des informations jamais publiées auparavant. livre comprend des photos rares qui évoquent l'histoire colorée et souvent contradictoire de 32 bataillons, ainsi que des cartes détaillées montrant des opérations et des déploiements spécifiques. L'histoire du 32e bataillon est une histoire de courage, de sacrifice et de développement technologique dans la guerre moderne.

32 Batallón: Historia interna de la unidad de combate de élite de Sudáfrica En medio de la guerra, siempre hay una unidad que destaca entre el resto, un grupo de soldados que encarnan el espíritu de valentía y valentía. Para las fuerzas sudafricanas que combatieron en Angola de 1975 a 1989, esta unidad era un 32 batallón, también conocido como "Soldados Buffalo. "Fundada en secreto con los restos de un movimiento rebelde extranjero, esta unidad de combate de élite se ha convertido en la mejor unidad de combate del ejército desde la Segunda Guerra Mundial, ganando al menos 13 miembros la máxima recompensa por su valentía bajo el fuego. n embargo, cuando llegó la paz en el sur de África, los vencedores de Savat fueron víctimas de la sofisticación, su destino y su futuro fueron determinados por políticos poco entendidos y menos preocupados por esta hermandad única. A pesar de su corta historia y larga lista de honores de combate, la historia del 32.o Batallón nunca se ha contado del todo... hasta ahora. Uno de los miembros más longevos de la unidad escribió un relato exhaustivo de su historia, apoyándose en documentos de alto secreto que revelan información nunca antes hecha pública. libro incluye fotos raras que evocan la colorida y a menudo contradictoria historia de 32 batallones, así como mapas detallados que representan operaciones y despliegues específicos. La historia del Batallón 32 es una historia de coraje, sacrificio y desarrollo tecnológico en la guerra moderna.

32 Batalhão: História interna da unidade de combate de elite da África do Sul No meio da guerra há sempre uma unidade que se destaca entre os outros, um grupo de soldados que encarnam o espírito de coragem e coragem. Para as forças sul-africanas que lutaram em Angola entre 1975 e 1989, esta unidade foi um batalhão de 32, também conhecido como "Soldados de Buffalo. "Fundada em segredo com o resto do movimento rebelde estrangeiro, esta unidade de combate de elite tornou-se a melhor unidade de combate do exército desde a Segunda Guerra Mundial, ganhando pelo menos 13 membros a mais alta recompensa por sua coragem debaixo de fogo. No entanto, quando a paz chegou ao sul da África, os vencedores de Savat foram vítimas de sofistismo, seu destino e futuro foram definidos por políticos que pouco entendiam e menos se preocupavam com essa fraternidade única. Apesar da sua história curta e de uma longa lista de honras de combate, a história do 32º Batalhão nunca foi totalmente contada até agora. Um dos membros da unidade que mais tempo serviu escreveu um relatório completo sobre a sua história, baseado em documentos confidenciais que revelam informações nunca divulgadas anteriormente. O livro inclui fotos raras que provocam a história colorida e muitas vezes contraditória de 32 batalhões, além de mapas detalhados que retratam operações e implantações específicas. A história do 32º Batalhão é uma história de coragem, sacrifício e desenvolvimento tecnológico na guerra moderna.

32 Battaglione: La storia interna dell'unità di combattimento d'elite sudafricana Nel bel mezzo della guerra c'è sempre una divisione che si distingue tra gli altri, un gruppo di soldati che incarnano lo spirito del coraggio e del coraggio. Per le forze sudafricane che hanno combattuto in Angola dal 1975 al 1989, questa unità era un battaglione di 32, noto anche comè Soldati di Buffalo. "Fondata in segreto con i resti di un movimento ribelle straniero, questa unità d'elite è diventata la migliore unità di combattimento dell'esercito dalla Seconda Guerra Mondiale, guadagnando almeno 13 membri del più alto premio per il coraggio sotto il fuoco. Ma quando la pace è arrivata nel sud dell'Africa, i vincitori di Savat sono stati vittime della sofisica, il loro destino e il loro futuro sono stati determinati dai politici che non capivano molto e si prendevano cura di questa singolare fratellanza. Nonostante la sua breve storia e la sua lunga lista di onori di combattimento, la storia del 32esimo battaglione non è mai stata raccontata completamente - finora. Uno dei membri della divisione più a lungo in servizio ha scritto un resoconto completo della sua storia, basandosi su documenti top secret che rivelano informazioni mai rivelate prima. Il libro include immagini rare che richiamano la storia colorata e spesso contraddittoria di 32 battaglioni e mappe dettagliate che rappresentano operazioni e implementazioni specifiche. La storia del 32esimo battaglione è una storia di coraggio, sacrificio e sviluppo tecnologico nella guerra moderna.

32 Bataillon: Die innere Geschichte der südafrikanischen Eliteeinheit Auf dem Höhepunkt des Krieges gibt es immer eine Einheit, die sich vom Rest abhebt, eine Gruppe von Soldaten, die den Geist der Tapferkeit und des Mutes verkörpern. Für die südafrikanischen Streitkräfte, die von 1975 bis 1989 in Angola kämpften, war diese Einheit das 32. Bataillon, auch bekannt als "Buffalo Soldiers. Diese Eliteeinheit, die im Geheimen mit den Überresten einer ausländischen Rebellenbewegung gegründet wurde, wurde zur besten Kampfeinheit der Armee seit dem Zweiten Weltkrieg und erhielt mindestens 13 Mitgliedern die höchste Auszeichnung für Tapferkeit unter Beschuss. Als jedoch im südlichen Afrika Frieden herrschte, fielen die eger von Sawat der Sophistik zum Opfer, ihr Schicksal und ihre Zukunft wurden von Politikern bestimmt, die wenig Verständnis hatten und sich weniger um diese einzigartige Bruderschaft kümmerten. Trotz ihrer kurzen Geschichte und einer langen Liste von Kampfehren wurde die Geschichte des 32. Bataillons nie vollständig erzählt - bis jetzt. Eines der dienstältesten Mitglieder der Einheit schrieb einen umfassenden Bericht über seine Geschichte und stützte sich auf streng geheime Dokumente, die Informationen enthüllen, die noch nie zuvor veröffentlicht wurden. Das Buch enthält seltene Fotografien, die die bunte und oft widersprüchliche Geschichte des 32. Bataillons aufgreifen, sowie detaillierte Karten, die spezifische Operationen und Einsätze darstellen. Die Geschichte des 32. Bataillons ist eine Geschichte des Mutes, der Opfer und der Entwicklung der Technologie im modernen Krieg.

32 Batalion: The Inside Story of South Africa's Elite Combat Unit W trakcie wojny zawsze istnieje jednostka, która wyróżnia się od reszty, grupa żołnierzy, którzy ucieleśniają ducha odwagi i odwagi. Dla sił południowoafrykańskich walczących w Angoli w latach 1975-1989 jednostką był 32 batalion, znany również jako „Żołnierze Bawołów”. "Założona w tajemnicy z pozostałościami obcego powstania, ta elitarna jednostka bojowa stała się najlepszą jednostką bojową armii od II wojny światowej, zdobywając nie mniej niż 13 członków najwyższą nagrodę za odwagę pod ogniem. Jednak gdy pokój dotarł do południowej Afryki, zwycięzcy Sawatu stali się ofiarami wyrafinowania, ich los i przyszłość były zdeterminowane przez polityków, którzy niewiele rozumieli i mniej dbali o to wyjątkowe braterstwo. Pomimo krótkiej historii i długiej listy odznaczeń bojowych, historia 32. batalionu nigdy nie została w pełni opowiedziana - do tej pory. Jeden z najdłużej obsługujących członków jednostki napisał obszerne sprawozdanie z jego historii, opierając się na ściśle tajnych dokumentach, które ujawniają informacje nigdy wcześniej nie podane do publicznej wiadomości. Książka zawiera rzadkie fotografie, które wywołują kolorową i często kontrowersyjną historię 32 Batalionu, a także szczegółowe mapy przedstawiające konkretne operacje i rozmieszczenia. Historia 32 batalionu jest jednym z odwagi, poświęcenia i rozwoju technologicznego w nowoczesnych działaniach wojennych.

''

32 Taburu: Güney Afrika'nın Elit Muharebe Biriminin İç Hikayesi Savaşın ortasında, her zaman diğerlerinden öne çıkan bir birim, cesaret ve cesaret ruhunu somutlaştıran bir grup asker vardır. 1975'ten 1989'a kadar Angola'da savaşan Güney Afrika kuvvetleri için birim, "Buffalo Askerleri'olarak da bilinen 32 Tabur idi. Yabancı bir isyanın kalıntılarıyla gizlilik içinde kurulan bu seçkin savaş birimi, II. Dünya Savaşı'ndan bu yana ordunun en iyi savaş birimi haline geldi ve en az 13 üyeye ateş altındaki cesaret için en yüksek ödülü kazandı. Bununla birlikte, Güney Afrika'ya barış geldiğinde, Sawat'ın kazananları safsatanın kurbanı oldu, kaderleri ve gelecekleri çok az anlayan ve bu eşsiz kardeşliği daha az önemseyen politikacılar tarafından belirlendi. Kısa tarihine ve uzun savaş onur listesine rağmen, 32. Tabur'un hikayesi şimdiye kadar tam olarak anlatılmamıştı. Birimin en uzun süre hizmet veren üyelerinden biri, daha önce hiç kamuoyuna açıklanmayan bilgileri ortaya çıkaran çok gizli belgelere dayanarak tarihinin kapsamlı bir açıklamasını yazdı. Kitap, 32 Tabur'un renkli ve çoğu zaman tartışmalı tarihini uyandıran nadir fotoğrafların yanı sıra belirli operasyonları ve konuşlandırmaları gösteren ayrıntılı haritalar içeriyor. 32. Tabur'un hikayesi, modern savaşta cesaret, fedakarlık ve teknoloji geliştirme hikayesidir.

32 대대: 남아공 엘리트 전투 부대의 내부 이야기 전쟁 중에는 항상 용기와 용기의 정신을 구현하는 군인 그룹 인 나머지 부대에서 눈에 띄는 부대가 있습니다. 1975 년부터 1989 년까지 앙골라에서 싸우는 남아프리카 군의 경우이 부대는 "버팔로 군인 (Buffalo Soldiers)" 으로도 알려진 "외국 반란의 잔재들과 비밀리에 설립 된이 엘리트 전투 부대는 제 2 차 세계 대전 이후 군대 최고의 전투 부대가되었으며, 13 명 이상의 회원이 화재로 용감한 최고의 상을 받았습니다. 그러나 남아프리카에 평화가 왔을 때, Sawat의 승자는 궤변의 희생자가되었으며, 그들의 운명과 미래는이 독특한 형제애에 대해 거의 이해하지 못하고 덜 관심을 가진 정치인들에 의해 결정되었습니다. 짧은 역사와 긴 전투 명예 목록에도 불구하고 32 대대의 이야기는 지금까지 완전히 알려지지 않았습니다. 이 부서의 가장 오래 근무한 회원 중 한 명이 이전에 공개 된 적이없는 정보를 공개하는 일급 비밀 문서에 의존하여 역사에 대한 포괄적 인 설명을 썼습니다. 이 책에는 32 대대의 화려하고 논쟁의 여지가있는 역사를 불러 일으키는 희귀 한 사진과 특정 작전 및 배치를 묘사 한 자세한지도가 포함되어 있습니다. 32 대대의 이야기는 현대 전쟁에서 용기, 희생 및 기술 개발 중 하나입니다.

32大隊：南アフリカのエリート戦闘部隊の内部物語戦争の最中には、勇気と勇気の精神を具現化する兵士のグループ、残りの部分から際立っているユニットが常にあります。1975から1989までアンゴラで戦った南アフリカ軍にとって、この部隊は「バッファロー・ソルジャー」としても知られる32大隊であった。"外国の反乱の残党と秘密裏に設立されたこのエリート戦闘ユニットは、第二次世界大戦以来の陸軍の最高の戦闘ユニットとなっており、火の下で勇敢さのための最高の賞を13人未満のメンバーを獲得しています。しかし、南アフリカに平和が到来したとき、Sawatの勝者は洗練の犠牲者となり、彼らの運命と未来は、このユニークな兄弟関係についてほとんど理解していない政治家によって決定されました。その短い歴史と戦功の長いリストにもかかわらず、第32大隊の物語は今まで完全に語られていませんでした。ユニットの最長のメンバーの1人は、それまで公開されたことのない情報を明らかにする極秘文書に頼って、その歴史の包括的なアカウントを書きました。この本には、32大隊のカラフルでしばしば論争の的となる歴史を想起させる珍しい写真や、特定の作戦や展開を描いた詳細な地図が含まれています。第32大隊の物語は、現代の戦争における勇気、犠牲、技術開発の1つです。

32營：南非精銳戰鬥部隊的內部歷史在戰爭高峰期，總有一個突出的部隊，一群士兵體現了勇敢和勇敢的精神。對於1975至1989在安哥拉作戰的南非部隊，該部隊是32個營，也稱為「布法羅士兵」。"這個精銳的戰鬥部隊與外國叛亂運動的殘余分子秘密建立，成為自第二次世界大戰以來陸軍最好的戰鬥部隊，贏得了至少13名成員在火下英勇的最高獎項。但是，當南部非洲實現和平時，薩瓦特的獲勝者成為詭辯的受害者，他們的命運和未來是由對這種獨特的兄弟情誼了解甚少且不那麼關心的政客決定的。盡管歷史悠久，戰鬥榮譽清單很長，但第32營的故事從未得到充分講述-直到現在。該單位服役時間最長的成員之一根據透露從未公開的信息的最高機密文件，對其歷史進行了詳盡的敘述。該書包括罕見的照片，這些照片喚起了32個營的豐富多彩且經常相互矛盾的歷史，以及描繪特定行動和部署的詳細地圖。第32營的歷史是現代戰爭中勇氣，犧牲和技術發展的歷史。