
BOOKS - HISTORY - Старинные карты мира, России и Сибири. Том 3. Старинные русские кар...

Старинные карты мира, России и Сибири. Том 3. Старинные русские карты России и Сибири
Author: Головин С.А.
Year: 2012
Pages: 210 с., ил.
Format: PDF
File size: 40 MB

Year: 2012
Pages: 210 с., ил.
Format: PDF
File size: 40 MB

Studying the history of cartography, we can see how technology has evolved over time. From ancient clay tablets to modern GPS systems, cartography has come a long way. But what does this evolution mean for our understanding of the world and our place within it? To truly understand the world around us, we need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This means recognizing that technology is not just about tools and gadgets, but about how they shape our perceptions and interactions with the world. In the book 'Старинные карты мира России и Сибири Том 3 Старинные русские карты России и Сибири', we see how cartography has been used throughout history to map the world and its many wonders. We learn about the ancient maps of the world, such as the Babylonian Map of the World, which shows the flat Earth surrounded by a circular ocean, and the Behaim Globe, one of the oldest surviving globes in existence. We also explore the foreign ancient cartographic images of Russia and Siberia, including the Turin Map, which depicts the lands of the known world as a series of concentric circles. And finally, we delve into Russian ancient maps, which show the geographical space of Russia and Siberia in great detail. But what does all of this mean for us today? In a world filled with technology and information, it can be easy to lose sight of the bigger picture. That's why it's important to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Изучая историю картографии, мы можем увидеть, как технологии развивались с течением времени. От древних глиняных табличек до современных систем GPS картография прошла долгий путь. Но что эта эволюция означает для нашего понимания мира и нашего места внутри него? Чтобы по-настоящему понять окружающий мир, нам необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это означает признание того, что технологии - это не просто инструменты и гаджеты, а то, как они формируют наше восприятие и взаимодействие с миром. В книге 'Старинные карты мира России и Сибири Том 3 Старинные русские карты России и Сибири'мы видим, как картография использовалась на протяжении всей истории, чтобы нанести на карту мир и его много чудес. Мы узнаем о древних картах мира, таких как Вавилонская карта мира, на которой показана плоская Земля, окруженная круговым океаном, и земной шар Бехаим, один из древнейших из ныне существующих глобусов. Также мы исследуем зарубежные древние картографические изображения России и Сибири, в том числе Туринскую карту, на которой земли известного мира изображены как ряд концентрических кругов. И, наконец, копаемся в русских старинных картах, на которых очень подробно показано географическое пространство России и Сибири. Но что все это значит для нас сегодня? В мире, наполненном технологиями и информацией, легко потерять из виду общую картину. Именно поэтому важно выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.
En étudiant l'histoire de la cartographie, nous pouvons voir comment la technologie a évolué au fil du temps. Depuis les anciens panneaux d'argile jusqu'aux systèmes GPS modernes, la cartographie a parcouru un long chemin. Mais que signifie cette évolution pour notre compréhension du monde et de notre place en lui ? Pour vraiment comprendre le monde qui nous entoure, nous devons élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Cela signifie reconnaître que la technologie n'est pas seulement des outils et des gadgets, mais qu'elle façonne notre perception et notre interaction avec le monde. Dans le livre « Vieilles cartes du monde de la Russie et de la bérie Tome 3 Vieilles cartes russes de la Russie et de la bérie », nous voyons comment la cartographie a été utilisée tout au long de l'histoire pour cartographier le monde et ses nombreuses merveilles. Nous en apprendrons plus sur les anciennes cartes du monde, comme la Carte du monde de Babylone, qui montre une terre plane entourée d'un océan circulaire, et le globe de Bahaïm, l'un des plus anciens globes existants. Nous explorons également les anciennes images cartographiques étrangères de la Russie et de la bérie, y compris la carte de Turin, sur laquelle les terres du monde connu sont représentées comme une série de cercles concentriques. Et enfin, nous fouillons dans les vieilles cartes russes, qui montrent en détail l'espace géographique de la Russie et de la bérie. Mais qu'est-ce que cela signifie pour nous aujourd'hui ? Dans un monde rempli de technologie et d'informations, il est facile de perdre de vue le tableau général. C'est pourquoi il est important de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
Al estudiar la historia de la cartografía, podemos ver cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo del tiempo. Desde las antiguas tablillas de arcilla hasta los modernos sistemas GPS, la cartografía ha recorrido un largo camino. Pero, qué significa esta evolución para nuestra comprensión del mundo y nuestro lugar dentro de él? Para comprender realmente el mundo que nos rodea, necesitamos desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto significa reconocer que la tecnología no es solo herramientas y artilugios, sino cómo moldean nuestra percepción e interacción con el mundo. En el libro «Mapas antiguos del mundo de Rusia y beria Volumen 3 Antiguos mapas rusos de Rusia y beria», vemos cómo la cartografía se ha utilizado a lo largo de la historia para mapear el mundo y sus muchas maravillas. Aprendemos sobre mapas antiguos del mundo, como el Mapa Babilónico del Mundo, que muestra una Tierra plana rodeada por un océano circular, y el Globo Behaim, uno de los globos más antiguos que existen actualmente. También exploramos imágenes cartográficas antiguas extranjeras de Rusia y beria, incluyendo el Mapa de Turín, en el que las tierras del mundo conocido se representan como una serie de círculos concéntricos. Y, por último, escarbamos en mapas antiguos rusos que muestran el espacio geográfico de Rusia y beria con gran detalle. Pero, qué significa todo esto para nosotros hoy? En un mundo lleno de tecnología e información, es fácil perder de vista el panorama general. Por eso es importante desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
Ao estudar a história da cartografia, podemos ver como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo. Das antigas placas de barro aos modernos sistemas de mapeamento GPS, a cartografia percorreu um longo caminho. Mas o que significa esta evolução para a nossa compreensão do mundo e do nosso lugar dentro dele? Para compreender verdadeiramente o mundo ao nosso redor, precisamos desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso significa reconhecer que as tecnologias não são apenas ferramentas e gadgets, mas como elas formam a nossa percepção e interação com o mundo. No livro «Mapas antigos do mundo da Rússia e béria Tom 3 mapas russos antigos da Rússia e béria», vemos como a cartografia foi usada ao longo da história para mapear o mundo e seus muitos milagres. Aprendemos sobre mapas antigos do mundo, como o Mapa de Babel, que mostra a Terra plana rodeada por oceanos circulares, e o Globo de Behaim, um dos globos mais antigos. Também exploramos imagens cartográficas antigas estrangeiras da Rússia e da béria, incluindo o Mapa de Turim, que mostra as terras do mundo conhecido como uma série de círculos concêntricos. Finalmente, pesquisamos mapas antigos russos que mostram muito detalhadamente o espaço geográfico da Rússia e da béria. Mas o que é que isto significa para nós hoje? Num mundo cheio de tecnologia e informação, é fácil perder de vista o quadro geral. É por isso que é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Studiando la storia della cartografia, possiamo vedere come la tecnologia si è evoluta nel tempo. Dagli antichi cartelli di argilla ai moderni sistemi GPS, la cartografia ha fatto molta strada. Ma cosa significa questa evoluzione per la nostra comprensione del mondo e del nostro posto all'interno? Per comprendere davvero il mondo, dobbiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Ciò significa riconoscere che le tecnologie non sono solo strumenti e gadget, ma come formano la nostra percezione e l'interazione con il mondo. Nel libro «Mappe antiche del mondo di Russia e beria Tom 3 Antiche mappe russe di Russia e beria» vediamo come la cartografia è stata usata per tutta la storia per mappare il mondo e le sue tante meraviglie. Scopriremo le mappe antiche del mondo, come la Babilonia World Mapping, che mostra la Terra piatta circondata da un oceano circolare e la palla terrestre Behaim, uno dei più antichi globi esistenti. Stiamo analizzando anche immagini cartografiche estere di Russia e beria, tra cui la Turin Mapping, che mostra le terre di un mondo famoso come una serie di cerchi concentrici. Infine, scaviamo in mappe antiche russe che mostrano in dettaglio lo spazio geografico della Russia e della beria. Ma cosa significa per noi oggi? In un mondo pieno di tecnologia e informazioni, è facile perdere di vista il quadro generale. Ed è per questo che è importante sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.
Durch das Studium der Geschichte der Kartographie können wir sehen, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat. Von alten Tontafeln bis hin zu modernen GPS-Systemen hat die Kartographie einen langen Weg zurückgelegt. Aber was bedeutet diese Entwicklung für unser Verständnis der Welt und unseres Platzes in ihr? Um die Welt um uns herum wirklich zu verstehen, müssen wir ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln. Dies bedeutet die Erkenntnis, dass Technologie nicht nur Werkzeuge und Gadgets sind, sondern wie sie unsere Wahrnehmung und Interaktion mit der Welt prägen. In dem Buch „Alte Weltkarten von Russland und birien Band 3 Alte russische Karten von Russland und birien“ sehen wir, wie Kartographie im Laufe der Geschichte verwendet wurde, um die Welt und ihre vielen Wunder zu kartieren. Wir lernen über antike Weltkarten wie die babylonische Weltkarte, die eine flache Erde zeigt, die von einem kreisförmigen Ozean umgeben ist, und den Globus Behayim, einen der ältesten heute existierenden Globen. Wir untersuchen auch ausländische alte kartographische Bilder von Russland und birien, einschließlich der Turiner Karte, auf der die Länder der bekannten Welt als eine Reihe konzentrischer Kreise dargestellt sind. Und schließlich graben wir uns in russische antike Karten ein, die den geografischen Raum Russlands und biriens sehr detailliert zeigen. Doch was bedeutet das alles heute für uns? In einer Welt voller Technologie und Informationen ist es leicht, das große Ganze aus den Augen zu verlieren. Deshalb ist es wichtig, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.
Studiując historię kartografii, możemy zobaczyć, jak technologia ewoluowała w czasie. Od starożytnych glinianych tabletek po nowoczesne systemy GPS, kartografia przeszła długą drogę. Ale co ta ewolucja oznacza dla naszego zrozumienia świata i naszego miejsca w nim? Aby naprawdę zrozumieć otaczający nas świat, musimy opracować osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Oznacza to uznanie, że technologia nie jest tylko narzędziami i gadżetami, ale kształtuje nasze postrzeganie i interakcję ze światem. W książce „Starożytne mapy świata Rosji i Syberii tom 3 Starożytne rosyjskie mapy Rosji i Syberii” widzimy, jak kartografia była wykorzystywana w całej historii do mapowania świata i jego wielu cudów. Dowiadujemy się o starożytnych mapach świata, takich jak babilońska mapa świata, która ukazuje płaską Ziemię otoczoną okrągłym oceanem, oraz o globie Behaim, jednym z najstarszych istniejących globów. Badamy również obce starożytne obrazy kartograficzne Rosji i Syberii, w tym mapę Turynu, na której ziemie słynnego świata są przedstawiane jako seria koncentrycznych kręgów. I wreszcie, zagłębiamy się w rosyjskie stare mapy, które pokazują bardzo szczegółowo geograficzną przestrzeń Rosji i Syberii. Ale co to wszystko oznacza dla nas dzisiaj? W świecie pełnym technologii i informacji łatwo stracić z oczu duży obraz. Dlatego ważne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
חקר ההיסטוריה של קרטוגרפיה, אנחנו יכולים לראות איך הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן. מלוחות חימר עתיקים למערכות ג 'י-פי-אס מודרניות, הקרטוגרפיה עברה דרך ארוכה. אך מה משמעות האבולוציה הזו להבנתנו את העולם ואת מקומנו בתוכו? כדי להבין באמת את העולם סביבנו, עלינו לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. זה אומר להכיר בכך שהטכנולוגיה היא לא רק כלים וגאדג 'טים, אלא איך הם מעצבים את התפיסה שלנו ואת האינטראקציה שלנו עם העולם. בספר ”מפות עתיקות של העולם של רוסיה וסיביר כרך 3 מפות רוסיות עתיקות של רוסיה וסיביר” אנו רואים כיצד נעשה שימוש בקרטוגרפיה לאורך ההיסטוריה כדי למפות את העולם ואת נפלאותיו הרבות. אנו לומדים על מפות עולם קדומות, כגון מפת העולם הבבלית, המציגה כדור ארץ שטוח המוקף באוקיינוס מעגלי, וגלובוס הבהאים, אחד הכדורים העתיקים ביותר בקיומו. אנו גם חוקרים תמונות קרטוגרפיות זרות של רוסיה וסיביר, כולל מפת טורינו, שעליה מתוארות אדמות העולם המפורסם כסדרה של מעגלים קונצנטריים. ולבסוף, אנחנו מתעמקים במפות רוסיות ישנות, שמראות בפירוט רב את המרחב הגיאוגרפי של רוסיה וסיביר. אך מה משמע הדבר עבורנו כיום? בעולם מלא בטכנולוגיה ומידע, קל לאבד את התמונה הגדולה. לכן חשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Haritacılık tarihi incelendiğinde, teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğini görebiliriz. Antik kil tabletlerden modern GPS sistemlerine kadar, haritacılık uzun bir yol kat etti. Fakat bu evrim, dünyayı ve içindeki yerimizi anlamamız için ne anlama geliyor? Etrafımızdaki dünyayı gerçekten anlamak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz gerekir. Bu, teknolojinin sadece araçlar ve araçlar olmadığını, algımızı ve dünyayla etkileşimimizi nasıl şekillendirdiğini kabul etmek anlamına gelir. "Rusya ve birya Dünyasının Eski Haritaları 3 Rusya ve birya'nın Eski Rus Haritaları'adlı kitapta, haritacılığın tarih boyunca dünyayı ve birçok harikasını haritalamak için nasıl kullanıldığını görüyoruz. Dairesel bir okyanusla çevrili düz bir Dünya'yı gösteren Babil Dünya Haritası ve var olan en eski kürelerden biri olan Behaim küresi gibi eski dünya haritalarını öğreniyoruz. Ayrıca, ünlü dünyanın topraklarının bir dizi eşmerkezli daire olarak tasvir edildiği Torino haritası da dahil olmak üzere Rusya ve birya'nın yabancı eski kartografik görüntülerini de keşfediyoruz. Son olarak, Rusya ve birya'nın coğrafi alanını ayrıntılı olarak gösteren eski Rus haritalarını inceliyoruz. Bütün bunlar bugün bizim için ne anlama geliyor? Teknoloji ve bilgi ile dolu bir dünyada, büyük resmi gözden kaçırmak kolaydır. Bu nedenle, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek önemlidir.
دراسة تاريخ رسم الخرائط، يمكننا أن نرى كيف تطورت التكنولوجيا بمرور الوقت. من أقراص الطين القديمة إلى أنظمة GPS الحديثة، قطع رسم الخرائط شوطًا طويلاً. ولكن ماذا يعني هذا التطور لفهمنا للعالم ومكاننا داخله ؟ ولكي نفهم حقا العالم من حولنا، نحتاج إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. هذا يعني الاعتراف بأن التكنولوجيا ليست مجرد أدوات وأدوات، ولكن كيف تشكل تصورنا وتفاعلنا مع العالم. في كتاب «الخرائط القديمة لعالم روسيا وسيبيريا المجلد 3 الخرائط الروسية القديمة لروسيا وسيبيريا»، نرى كيف تم استخدام رسم الخرائط عبر التاريخ لرسم خريطة للعالم وعجائبه العديدة. نتعرف على خرائط العالم القديم، مثل خريطة العالم البابلي، التي تظهر أرضًا مسطحة محاطة بمحيط دائري، وكرة بهيم، واحدة من أقدم الكرات الأرضية الموجودة. نستكشف أيضًا صور الخرائط القديمة الأجنبية لروسيا وسيبيريا، بما في ذلك خريطة تورينو، التي يتم تصوير أراضي العالم الشهير عليها على أنها سلسلة من الدوائر متحدة المركز. وأخيرًا، نتعمق في الخرائط الروسية القديمة، والتي تُظهر بتفصيل كبير المساحة الجغرافية لروسيا وسيبيريا. لكن ماذا يعني كل هذا بالنسبة لنا اليوم ؟ في عالم مليء بالتكنولوجيا والمعلومات، من السهل إغفال الصورة الكبيرة. ولهذا السبب من المهم وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة.
지도 제작의 역사를 연구하면서 시간이 지남에 따라 기술이 어떻게 발전했는지 알 수 있습니다. 고대 점토판에서 현대 GPS 시스템에 이르기까지지도 제작은 먼 길을 왔습니다. 그러나이 진화는 세상에 대한 우리의 이해와 그 안에있는 우리의 위치에 어떤 의미가 있습니까 우리 주변 세계를 진정으로 이해하려면 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야합니다. 이것은 기술이 도구와 가제트 일뿐만 아니라 세상과의 인식과 상호 작용을 형성하는 방법을 인식한다는 것을 의미합니다. '러시아 세계의 고대지도와 러시아와 시베리아의 고대 러시아지도 3 권'책에서 우리는 역사 전반에지도 제작이 어떻게 세계와 많은 불가사의를 매핑하는 데 사용되었는지 알 수 있습니다. 우리는 원형 바다로 둘러싸인 평평한 지구와 존재하는 가장 오래된 지구 중 하나 인 Behaim 지구를 보여주는 바빌로니아 세계지도와 같은 고대 세계지도에 대해 배웁니다. 우리는 또한 유명한 세계의 땅이 일련의 동심원으로 묘사되는 토리노지도를 포함하여 러시아와 시베리아의 외국지도 제작 이미지를 탐색합니다. 그리고 마지막으로, 우리는 러시아와 시베리아의 지리적 공간을 자세히 보여주는 러시아의 오래된지도를 탐구합니다. 그러나이 모든 것이 오늘날 우리에게 무엇을 의미합니까? 기술과 정보로 가득 찬 세상에서는 큰 그림을 쉽게 놓칠 수 있습니다. 그렇기 때문에 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것이 중요합니다.
地図の歴史を研究することで、テクノロジーがどのように進化してきたかを知ることができます。古代の粘土板から現代のGPSシステムまで、地図作成は長い道のりを歩んできました。しかし、この進化は、世界とその中の私たちの場所を理解するために何を意味しますか?私たちの周りの世界を真に理解するためには、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があります。これは、テクノロジーが単なるツールやガジェットではなく、私たちの知覚と世界との相互作用をどのように形作っているのかを認識することを意味します。本「ロシアとシベリアの世界の古代地図第3巻ロシアとシベリアの古代ロシア地図」では、地図が世界とその多くの驚異をマップするために歴史を通してどのように使用されてきたかを見ています。私たちは、円形の海に囲まれた平らな地球を示すバビロニア世界地図や、現存する最古の地球の一つであるベハイム地球儀など、古代の世界地図について学びます。私たちはまた、有名な世界の土地が同心円のシリーズとして描かれているトリノ地図を含む、ロシアとシベリアの外国の古代地図画像を探索します。そして最後に、ロシアとシベリアの地理的空間を詳細に示すロシアの古い地図を掘り下げます。しかし、これは今日のわたしたちにとって何を意味していますか。テクノロジーと情報に満ちた世界では、大きなイメージを見失いがちです。だからこそ、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが重要です。
通過研究制圖學的歷史,我們可以看到技術是如何隨著時間的推移演變的。從古代粘土板到現代GPS系統,制圖已經走了很長一段路。但是,這種演變對我們理解世界及其中的位置意味著什麼?為了真正了解周圍的世界,我們需要發展一種個人範式,以感知現代知識發展的技術過程。這意味著認識到技術不僅僅是工具和小工具,而是它們如何塑造我們對世界的感知和互動。在《俄羅斯和西伯利亞的舊世界地圖》第3卷俄羅斯和西伯利亞的舊俄羅斯地圖中,我們看到制圖在整個歷史上是如何用來繪制世界及其許多奇跡的。我們了解了世界的古代地圖,例如巴比倫世界地圖,該地圖顯示了一個被圓形海洋包圍的平坦地球,以及現在最古老的地球球之一的Behaim地球。我們還探索俄羅斯和西伯利亞的外國古代地圖圖像,包括都靈地圖,其中已知世界的土地被描繪成一系列同心圓。最後,我們深入研究俄羅斯的舊地圖,這些地圖詳細顯示了俄羅斯和西伯利亞的地理空間。但今天這一切對我們意味著什麼?在一個充滿技術和信息的世界裏,很容易忽視大局。這就是為什麼必須建立一種認識現代知識的技術進程的個人範式。
