The plot of the book 'Русская историческая мысль и Западная Европа XVIIIпервая половина XIX в' by MA Alpatov is a comprehensive study of the evolution of Russian historical thought and its relationship with Western Europe during the first half of the 19th century. The book draws on a wide range of sources to explore the various aspects of Russian historiography, from the contributions of prominent scholars such as VN Tatishchev, MV Lomonosov, GZ Bayer, and FA Emin, to the influence of French Enlightenment thinkers like Voltaire, Montesquieu, and Mably. One of the key themes of the book is the impact of the French Revolution on Russian thought and society, particularly in the context of the Decembrist movement and its critics. The author examines how this pivotal event in European history influenced the development of Russian history and culture, shaping the country's political and social landscape for centuries to come. The book begins with an overview of the state of historical scholarship in Russia during the 18th century, highlighting the role of the Russian Academy of Sciences in forming the nation's historical narrative.

сюжет книги 'Русская историческая мысль и Западная Европа XVIIIпервая половина XIX в'МА Альпатов - всестороннее исследование эволюции российской исторической мысли и ее отношений с Западной Европой в течение первой половины 19-го века. Книга опирается на широкий круг источников для исследования различных аспектов российской историографии, от вклада выдающихся учёных, таких как В. Н. Татищев, М. В. Ломоносов, Г. З. Байер и Ф. А. Эмин, до влияния французских мыслителей Просвещения, таких как Вольтер, Монтескьё и Мабли. Одной из ключевых тем книги является влияние французской революции на русскую мысль и общество, особенно в контексте декабристского движения и его критиков. Автор рассматривает, как это поворотное событие в европейской истории повлияло на развитие российской истории и культуры, формируя политический и социальный ландшафт страны на века вперед. Книга начинается с обзора состояния исторической учености в России в течение XVIII века, подчеркивая роль Российской академии наук в формировании исторического нарратива нации.

histoire du livre "La pensée historique russe et l'Europe occidentale XVIIIe moitié du XIXe siècle dans les Alpats - une étude complète de l'évolution de la pensée historique russe et de ses relations avec l'Europe occidentale au cours de la première moitié du XIXe siècle. livre s'appuie sur un large éventail de sources pour explorer différents aspects de l'histoire russe, des contributions de scientifiques éminents tels que V. N. Tatishev, M. V. Lomonosov, G. Z. Bayer et F. A. Emin, aux influences des penseurs français des Lumières tels que Voltaire, Montesquieu et Mabli. L'un des thèmes clés du livre est l'impact de la révolution française sur la pensée et la société russes, en particulier dans le contexte du mouvement de décembre et de ses critiques. L'auteur examine comment cet événement tournant dans l'histoire européenne a influencé le développement de l'histoire et de la culture russes, formant le paysage politique et social du pays pour les siècles à venir. livre commence par un examen de l'état de la science historique en Russie au cours du XVIII siècle, soulignant le rôle de l'Académie russe des sciences dans la formation du récit historique de la nation.

la trama del libro 'pensamiento histórico ruso y occidental XVIII La primera mitad del XIX en'MA Alpatov es un estudio exhaustivo de la evolución del pensamiento histórico ruso y sus relaciones con occidental durante la primera mitad del siglo XIX. libro se basa en una amplia gama de fuentes para investigar diversos aspectos de la historiografía rusa, desde las contribuciones de destacados estudiosos como V. N. Tatishchev, M. V. Lomonosov, G. Z. Bayer y F. A. Emin, hasta la influencia de pensadores franceses de la Ilustración como Voltaire, Montesquieu y Mabley. Uno de los temas clave del libro es la influencia de la Revolución Francesa en el pensamiento y la sociedad rusa, especialmente en el contexto del movimiento decembrista y sus críticos. autor considera cómo este punto de inflexión en la historia europea ha influido en el desarrollo de la historia y la cultura rusa, configurando el panorama político y social del país para los siglos venideros. libro comienza con una revisión del estado de la ciencia histórica en Rusia durante el siglo XVIII, destacando el papel de la Academia Rusa de Ciencias en la formación de la narrativa histórica de la nación.

O livro «Pensamento Histórico Russo e Ocidental» A primeira metade do XIX em 'MA Alpatov - um estudo completo sobre a evolução do pensamento histórico russo e suas relações com a Ocidental durante a primeira metade do século 19. O livro se baseia em uma ampla gama de fontes para investigar vários aspectos da historiografia russa, desde a contribuição de cientistas ilustres, como V.N. Tathyshev, M. V. Lomonosov, G. Z. Bayer e F. A. Emin, até influências de pensadores franceses do Iluminismo, como Voltaire, Montesquieu e Mably. Um dos temas-chave do livro é a influência da revolução francesa sobre o pensamento e a sociedade russos, especialmente no contexto do movimento de Dezembro e seus críticos. O autor vê como este evento de viragem na história europeia influenciou o desenvolvimento da história e cultura russa, forjando a paisagem política e social do país séculos à frente. O livro começa com uma revisão do estado da ciência histórica na Rússia durante o século XVIII, enfatizando o papel da Academia Russa de Ciências na formação da narrativa histórica da nação.

Storia Russa e Occidentale La prima metà del XIX in'MA degli Alpati - uno studio completo sull'evoluzione del pensiero storico russo e sulle sue relazioni con l'occidentale durante la prima metà del 19 ° secolo. Il libro si basa su una vasta gamma di fonti per indagare su diversi aspetti della storiografia russa, dai contributi di grandi scienziati come V. N. Tatiszhev, M. V. Lomonos, G. Z. Bayer e F. A. Emin, alle influenze dei pensatori francesi dell'Illuminismo come Voltaire, Montesquieu e Mabley. Uno dei temi chiave del libro è l'impatto della rivoluzione francese sul pensiero e la società russa, soprattutto nel contesto del movimento di dicembre e dei suoi critici. L'autore considera come questo evento di svolta nella storia europea abbia influenzato lo sviluppo della storia e della cultura russa, creando il panorama politico e sociale del paese per secoli in avanti. Il libro inizia con una panoramica dello stato della scienza storica in Russia nel XVIII secolo, sottolineando il ruolo dell'Accademia Russa delle Scienze nella formazione della narrazione storica della nazione.

Die Handlung des Buches "Russisches historisches Denken und Westeuropa XVIII. Die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts in der" MA Alpatov "ist eine umfassende Untersuchung der Entwicklung des russischen historischen Denkens und seiner Beziehungen zu Westeuropa in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Das Buch stützt sich auf eine Vielzahl von Quellen, um verschiedene Aspekte der russischen Geschichtsschreibung zu untersuchen, von Beiträgen prominenter Wissenschaftler wie V. N. Tatishchev, M. V. Lomonosov, G. Z. Bayer und F. A. Emin bis hin zu Einflüssen französischer Aufklärer wie Voltaire, Montesquieu und Mably. Eines der Hauptthemen des Buches ist der Einfluss der Französischen Revolution auf das russische Denken und die russische Gesellschaft, insbesondere im Kontext der Dekabristenbewegung und ihrer Kritiker. Der Autor untersucht, wie dieses Wendeereignis in der europäischen Geschichte die Entwicklung der russischen Geschichte und Kultur beeinflusste und die politische und soziale Landschaft des Landes für die kommenden Jahrhunderte prägte. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den Stand der historischen Gelehrsamkeit in Russland im 18. Jahrhundert und unterstreicht die Rolle der Russischen Akademie der Wissenschaften bei der Gestaltung des historischen Narrativs der Nation.

fabuła książki 'Rosyjska myśl historyczna i Zachodnia XVIII Pierwsza połowa XIX w'MA Alpatov jest kompleksowym badaniem ewolucji rosyjskiej myśli historycznej i jej stosunków z Europą Zachodnią w pierwszej połowie XIX wieku. Książka opiera się na wielu źródłach do badania różnych aspektów rosyjskiej historiografii, od wkładu wybitnych uczonych, takich jak V.N. Tatiszczew, M.V. Łomonosov, G.Z. Bayer i F.A. Emin, do wpływu francuskiego oświecenia myśliciele tacy jak Voltaire, Montesquieu i Mably. Jednym z kluczowych tematów książki jest wpływ rewolucji francuskiej na myśl i społeczeństwo rosyjskie, zwłaszcza w kontekście ruchu decembrystycznego i jego krytyków. Autor bada, jak to kluczowe wydarzenie w historii Europy wpłynęło na rozwój rosyjskiej historii i kultury, kształtując krajobraz polityczny i społeczny kraju przez kolejne wieki. Książka rozpoczyna się od przeglądu stanu stypendium historycznego w Rosji w XVIII wieku, podkreślając rolę Rosyjskiej Akademii Nauk w kształtowaniu historycznej narracji narodu.

העלילה של הספר 'מחשבה היסטורית רוסית ומערב אירופה XVIII'המחצית הראשונה של XIX ב-MA אלפאטוב היא מחקר מקיף של התפתחות המחשבה ההיסטורית הרוסית ויחסיה עם מערב אירופה במהלך המחצית הראשונה של המאה ה-19. הספר מסתמך על מגוון רחב של מקורות לחקר היבטים שונים של ההיסטוריוגרפיה הרוסית, מתרומתם של מלומדים בולטים כגון V.N. Tatishchev, M.V. Lomonosov, G.Z. Bayer ו-F.A. Emin, להשפעתם של הוגי דעות של הנאורות הצרפתית כגון וולטייר, מונטייר אסקיו ומייבלי. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא השפעת המהפכה הצרפתית על המחשבה והחברה הרוסית, במיוחד בהקשר של התנועה הדקמבריסטית ומבקריה. המחבר בוחן כיצד אירוע מרכזי זה בהיסטוריה האירופית השפיע על התפתחות ההיסטוריה והתרבות הרוסית, ועיצב את הנוף הפוליטי והחברתי של המדינה במשך מאות שנים. הספר מתחיל בסקירה של מצב המלגה ההיסטורית ברוסיה במהלך המאה ה-18, ומדגיש את תפקידה של האקדמיה הרוסית למדעים בעיצוב הנרטיב ההיסטורי של האומה.''

kitabın konusu 'Rus Tarihi Düşüncesi ve Batı Avrupa XVIII XIX'in ilk yarısı'MA Alpatov, Rus tarihi düşüncesinin evrimi ve 19. yüzyılın ilk yarısında Batı Avrupa ile olan ilişkileri hakkında kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, V.N. Tatishchev, M.V. Lomonosov, G.Z. Bayer ve F.A. Emin gibi önde gelen akademisyenlerin katkısından, Voltaire, Montesquieu ve MA gibi Fransız Aydınlanma düşünürlerinin etkisine kadar Rus tarih yazımının çeşitli yönlerini incelemek için çok çeşitli kaynaklara dayanmaktadır Tabii ki. Kitabın ana temalarından biri, Fransız Devrimi'nin özellikle Decembrist hareketi ve eleştirmenleri bağlamında Rus düşüncesi ve toplumu üzerindeki etkisidir. Yazar, Avrupa tarihindeki bu önemli olayın Rus tarihinin ve kültürünün gelişimini nasıl etkilediğini ve ülkenin siyasi ve sosyal manzarasını yüzyıllar boyunca nasıl şekillendirdiğini inceliyor. Kitap, 18. yüzyılda Rusya'daki tarih biliminin durumuna genel bir bakış ile başlıyor ve Rusya Bilimler Akademisi'nin ulusun tarihsel anlatısını şekillendirmedeki rolünü vurguluyor.

حبكة كتاب الفكر التاريخي الروسي وأوروبا الغربية الثامن عشر النصف الأول من القرن التاسع عشر في 'MA Alpatov هو دراسة شاملة لتطور الفكر التاريخي الروسي وعلاقاته مع أوروبا الغربية خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر. يعتمد الكتاب على مجموعة واسعة من المصادر لدراسة جوانب مختلفة من التأريخ الروسي، من مساهمة العلماء البارزين مثل V.N. Tatishchev و M.V. Lomonosov و G.Z. Bayer و F.A. Emin، إلى تأثير مفكري التنوير الفرنسيين مثل فولتير، Montesquieu و Mably. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تأثير الثورة الفرنسية على الفكر والمجتمع الروسي، خاصة في سياق الحركة الديسمبرية ومنتقديها. يدرس المؤلف كيف أثر هذا الحدث المحوري في التاريخ الأوروبي على تطور التاريخ والثقافة الروسية، وشكل المشهد السياسي والاجتماعي للبلاد لقرون قادمة. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن حالة المنح التاريخية في روسيا خلال القرن الثامن عشر، مع التأكيد على دور الأكاديمية الروسية للعلوم في تشكيل السرد التاريخي للأمة.

'러시아 역사 사상과 서유럽 XVIII'책의 음모 'MA Alpatov의 XIX 상반기는 19 세기 전반기 러시아 역사 사상의 진화와 서유럽과의 관계에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은 V.N.과 같은 저명한 학자들의 기여로부터 러시아 역사의 다양한 측면을 연구하기 위해 광범위한 출처에 의존합니다. Tatishchev, M.V. Lomonosov, G.Z. Bayer와 F.A. Emin은 Voltaire, Montesquieu 및 Mably와 같은 프랑스 계몽주의 영향으로 이 책의 주요 주제 중 하나는 프랑스 혁명이 러시아 사상과 사회, 특히 Decembrist 운동과 비평가의 맥락에서 영향을 미치는 것입니다. 저자는 유럽 역사에서이 중추적 인 사건이 러시아 역사와 문화의 발전에 어떤 영향을 미쳤으며 앞으로 수 세기 동안 국가의 정치 및 사회 환경을 형성했는지 조사합니다. 이 책은 18 세기 러시아의 역사적 장학금 상태에 대한 개요로 시작하여 러시아 과학 아카데미가 국가의 역사적 이야기를 형성하는 역할을 강조합니다.

本のプロット"ロシア歴史思想と西ヨーロッパXVIII 'MAアルパトフのXIXの前半は、19世紀前半のロシアの歴史思想の進化と西ヨーロッパとの関係の包括的な研究です。この本は、V。N。 Tatishchev、 M。V。 Lomonosov、 G。Z。 Bayer、 F。A。 Eminなどの著名な学者の貢献から、フランスの啓蒙思想家の影響まで、ロシアの歴史学のさまざまな側面を研究するために幅広い情報源に依存していますモンテスキューとマブリー。この本の主要なテーマの1つは、フランス革命がロシアの思想と社会、特にデカブリスト運動とその批評家の文脈に及ぼす影響である。著者は、ヨーロッパの歴史におけるこの重要な出来事がロシアの歴史と文化の発展にどのように影響したかを調べ、今後何世紀にもわたって国の政治的および社会的景観を形成している。この本は、18世紀のロシアにおける歴史的学術の状況の概観から始まり、ロシア科学アカデミーが国家の歴史的な物語を形作る役割を強調している。

「俄羅斯歷史思想與西歐XVIIIs上半」阿爾帕托夫的MA是對19世紀上半葉俄羅斯歷史思想及其與西歐關系的演變的全面研究。該書借鑒了廣泛的資料來研究俄羅斯史學的各個方面，從V. N. Tatishchev，M. V. Lomonosov，G. Z. Bayer和F. A. Emin等著名學者的貢獻到法國啟蒙思想家的影響，例如伏爾泰，蒙特斯基厄和馬布利。該書的主要主題之一是法國大革命對俄羅斯思想和社會的影響，特別是在十二月派運動及其批評家的背景下。作者回顧了歐洲歷史上這一轉折點事件如何影響俄羅斯歷史和文化的發展，塑造了未來幾個世紀的國家政治和社會格局。該書首先回顧了18世紀俄羅斯歷史科學的狀況，強調了俄羅斯科學院在塑造國家歷史敘事中的作用。