
BOOKS - FICTION - Пьесы. Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников...

Пьесы. Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников
Year: 1990
Format: DJVU
File size: 13,7 MB

Format: DJVU
File size: 13,7 MB

The book "Пьесы Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников" (Plays of Intermediary. Letters. Documents. Memories of Contemporaries) is a comprehensive collection of works by the renowned Soviet and Russian playwright, Yuri Olesha. This book offers a unique insight into the life and work of Olesha, providing readers with a diverse range of his plays, letters, documents, and memories of his contemporaries. The collection includes some of Olesha's earliest works, such as "Мандат на самоубийство" (Mandate for Suicide), as well as his later plays like "Интермедия" (Intermediary), which were written specifically for the Theater Evgeny Vakhtangov and the Drama Theater on Taganka. The book begins with an introduction that sets the stage for understanding the significance of Olesha's work and its relevance in the context of modern knowledge evolution.
Книга "Пьесы Интермедии. Письма. Документы. Воспоминания современников" (Пьесы посредника. Письма. Документы. Воспоминания современников) - комплексное собрание произведений прославленного советского и российского драматурга Юрия Олеши. Эта книга предлагает уникальное понимание жизни и творчества Олеши, предоставляя читателям разнообразный спектр его пьес, писем, документов, воспоминаний современников. В сборник вошли некоторые из самых ранних работ Олеши, такие как «Мандат на самоубийство» (Мандат на самоубийство), а также его более поздние пьесы вроде «Интермедия» (Посредник), которые были написаны специально для Театра Евгения Вахтангова и Драматического театра на Таганке. Книга начинается с вступления, которое закладывает основу для понимания значимости творчества Олеши и его актуальности в контексте современной эволюции знаний.
Livre "Pièces d'Intermedia. Des lettres. s documents. Souvenirs des contemporains" (Pièces du médiateur. Des lettres. s documents. Souvenirs des contemporains) est une collection complète d'œuvres du célèbre dramaturge soviétique et russe Yuri Oleshi. Ce livre offre une compréhension unique de la vie et de l'œuvre d'Olesha, offrant aux lecteurs une gamme variée de ses pièces, lettres, documents, souvenirs des contemporains. recueil comprend quelques-unes des premières œuvres d'Olesha, telles que « mandat du suicide », ainsi que ses pièces ultérieures comme « Intermedia », qui ont été écrites spécialement pour le Théâtre Evgeny Wachtangov et le Théâtre Dramatique de Taganka. livre commence par une introduction qui jette les bases de la compréhension de l'importance de la créativité d'Olesha et de sa pertinence dans le contexte de l'évolution moderne des connaissances.
"Obras de teatro de la Intermedia. Cartas. Documentos. Recuerdos de los contemporáneos" (Obras de teatro del mediador. Cartas. Documentos. Memorias de sus contemporáneos) es una colección completa de obras del ilustre dramaturgo soviético y ruso Yuri Oleshi. Este libro ofrece una comprensión única de la vida y obra de Olesha, proporcionando a los lectores una variedad de sus obras de teatro, cartas, documentos, recuerdos de sus contemporáneos. La colección incluye algunas de las primeras obras de Olesha, como «mandato del suicidio» (Mandato del suicidio), así como sus obras posteriores como «Intermedia» (mediador), que fueron escritas específicamente para el Teatro Eugenio Vachtangov y el Teatro Dramático de Taganka. libro comienza con una introducción que sienta las bases para comprender la importancia de la obra de Olesha y su relevancia en el contexto de la evolución contemporánea del conocimiento.
Livro "Peças de Intermédia. Cartas. Documentos. Memórias dos contemporâneos" (Peças do mediador. Cartas. Documentos. Memórias contemporâneas) é uma reunião completa de obras do celebrado dramaturgo soviético e russo Yuri Oleshi. Este livro oferece uma compreensão única da vida e obra de Olesha, oferecendo aos leitores uma variedade de suas peças, cartas, documentos, memórias contemporâneas. A coletânea inclui alguns dos primeiros trabalhos de Olesha, como «Mandato de suicídio» (Mandato de suicídio), e suas peças mais recentes como «Intermédio» (Mediador), que foram escritas especialmente para o Teatro Yevgeny Wachtangov e o Teatro Dramático de Taganca. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para entender a importância da obra de Olesha e sua relevância no contexto da evolução moderna do conhecimento.
"Opere di Intermedia. ttere. Documenti. Ricordi contemporanei". ttere. Documenti. Un raduno completo di opere del celebre drammaturgo sovietico e russo Yuri Oleschi. Questo libro offre una comprensione unica della vita e dell'opera di Oleschi, fornendo ai lettori una varietà di sue opere, lettere, documenti, ricordi contemporanei. La raccolta include alcuni dei primi lavori di Oleschi, come Il mandato per il suicidio, e le sue opere più recenti come Intermedia, scritte appositamente per il Teatro Evgeny Wajtangov e il Teatro Drammatico di Taganka. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per comprendere l'importanza dell'opera di Oleschi e la sua rilevanza nel contesto dell'evoluzione moderna della conoscenza.
Das Buch "Theaterstücke der Nebenschauplätze. Briefe. Dokumente. Erinnerungen der Zeitgenossen" (Theaterstücke eines Vermittlers. Briefe. Dokumente. Erinnerungen von Zeitgenossen) ist eine umfassende Sammlung von Werken des berühmten sowjetischen und russischen Dramatikers Yuri Olesha. Dieses Buch bietet einen einzigartigen Einblick in Oleshas ben und Werk und bietet den sern ein vielfältiges Spektrum seiner Stücke, Briefe, Dokumente und Erinnerungen an Zeitgenossen. Die Sammlung umfasst einige von Oleshas frühesten Werken, wie „The Suicide Mandate“ (Das Selbstmordmandat), sowie seine späteren Stücke wie „Intermedia“ (Der Vermittler), die speziell für das Evgeny Wachtangov Theatre und das Taganka Drama Theatre geschrieben wurden. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für das Verständnis der Bedeutung von Oleshas Werk und seiner Relevanz im Kontext der modernen Evolution des Wissens legt.
Book "Sztuki deshow. Listy. Dokumenty. Wspomnienia współczesnych" (Sztuki mediatora. Listy. Dokumenty. Wspomnienia współczesnych) - obszerny zbiór dzieł znanego radzieckiego i rosyjskiego dramaturga Jurija Olesza. Książka ta oferuje unikalne zrozumienie życia i pracy Oleszy, zapewniając czytelnikom różnorodną gamę jego sztuk, listów, dokumentów i wspomnień współczesnych. Kolekcja zawiera niektóre z najwcześniejszych dzieł Olesha, takich jak „Mandat za samobójstwo” (Mandat za samobójstwo), a także jego późniejsze sztuki jak „deshow” (Pośrednik), które zostały napisane specjalnie dla Teatru Jewgienija Wakhtangova i Teatru Dramatu Taganka ater. Książka zaczyna się od wstępu, który stanowi podstawę do zrozumienia znaczenia pracy Oleszy i jej znaczenia w kontekście współczesnej ewolucji wiedzy.
ספר "מחזות הצגת השוליים. מכתבים. מסמכים. זכרונות של בני דורות" (מחזות של המתווך. מכתבים. מסמכים. זכרונות בני זמננו) - אוסף עבודות מקיף מאת המחזאי הסובייטי והרוסי הנודע יורי אולשה. ספר זה מציע הבנה ייחודית של חייו ועבודתו של אולשה, המספקת לקוראים מגוון רחב של מחזותיו, מכתביו, מסמכיו וזיכרונותיהם של בני דורו. האוסף כולל כמה מיצירותיו המוקדמות של אולשה, כגון ”מנדט להתאבדות” (Mandate for Suicide), וכן מחזותיו המאוחרים יותר כמו ”deshow” (Intermediary), אשר נכתבו במיוחד עבור תיאטרון יבגני ווכטנגוב ותיאטרון הדרמה טגנקה. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות להבנת משמעות עבודתו של אולשה והרלוונטיות שלה בהקשר של התפתחות הידע המודרני.''
Kitap "Figüran Oyunları. Mektuplar. Belgeler. Çağdaşların Anıları" (Arabulucunun Oyunları). Mektuplar. Belgeler. Çağdaşların anıları) - ünlü Sovyet ve Rus oyun yazarı Yuri Olesha'nın eserlerinin kapsamlı bir koleksiyonu. Bu kitap, Olesha'nın hayatı ve çalışmaları hakkında benzersiz bir anlayış sunarak, okuyuculara çeşitli oyunları, mektupları, belgeleri ve çağdaşların anılarını sunar. Koleksiyon, Olesha'nın "İntihar Mandası" (Manda for Suicide) gibi en eski eserlerinin yanı sıra, Yevgeny Vakhtangov Tiyatrosu ve Taganka Drama Tiyatrosu için özel olarak yazılmış "deshow" (Intermediary) gibi daha sonraki oyunlarını da içeriyor. Kitap, Olesha'nın çalışmalarının önemini ve bilginin modern evrimi bağlamında önemini anlamak için temel oluşturan bir giriş ile başlar.
كتاب "مسرحيات العرض الجانبي. رسائل. الوثائق. مذكرات المعاصرين" (مسرحيات الوسيط. رسائل. الوثائق. مذكرات المعاصرين) - مجموعة شاملة من الأعمال للكاتب المسرحي السوفيتي والروسي الشهير يوري أوليشا. يقدم هذا الكتاب فهمًا فريدًا لحياة أوليشا وعملها، ويزود القراء بمجموعة متنوعة من مسرحياته ورسائله ووثائقه ومذكراته عن المعاصرين. تتضمن المجموعة بعضًا من أقدم أعمال أوليشا، مثل «الانتداب على الانتحار» (الانتداب على الانتحار)، بالإضافة إلى مسرحياته اللاحقة مثل «العرض الجانبي» (وسيط)، والتي كتبت خصيصًا لمسرح يفغيني فاختانغوف ومسرح تاغانكا الدراما. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس لفهم أهمية عمل أوليشا وأهميته في سياق التطور الحديث للمعرفة.
예약 "사이드 쇼의 연극. 편지. 문서. 동시대 회고록 "(중재자의 연극. 편지. 문서. 유명한 소비에트와 러시아 극작가 유리 올레 샤 (Yuri Olesha) 의 포괄적 인 작품 모음. 이 책은 Olesha의 삶과 일에 대한 독특한 이해를 제공하여 독자들에게 다양한 연극, 편지, 문서 및 동시대 회고록을 제공합니다. 이 컬렉션에는 "자살을위한 명령" (자살을위한 명령) 과 같은 Olesha의 초기 작품과 예브게니 Vakhtangov 극장 및 Taganka 드라마 극장을 위해 특별히 작성된 "사이드 쇼" (중급) 와 같은 연극이 포함됩니다. 이 책은 Olesha의 작업의 중요성과 현대 지식 진화의 맥락에서의 관련성을 이해하기위한 토대를 마련하는 소개로 시작합니다.
Book"サイドショーの戯曲。手紙です。ドキュメント。同時代の回顧録"(仲介者の戯曲。手紙です。ドキュメント。同時代の回顧録)-有名なソビエトとロシアの劇作家ユーリ・オレシャの作品の包括的なコレクション。この本は、オレシャの生涯と作品についてのユニークな理解を提供し、読者に彼の戯曲、手紙、文書、同時代の回想録の多様な範囲を提供します。このコレクションには、『自殺のための任務』のようなオレシャの初期の作品や、エフゲニー・ヴァフタンゴフ劇場やタガンカ演劇劇場のために特別に書かれた『サイドショー』のような彼の後の戯曲が含まれている。本書は、オレシャの作品の意義と現代の知識進化の文脈におけるその関連性を理解するための基礎を築くことから始まる。
Book "Intermedia的戲劇。信件。文件。同時代人的回憶"(中介戲劇。信件。文件。同時代人的回憶)是著名的蘇聯和俄羅斯劇作家尤裏·奧列沙(Yuri Olesha)的作品的綜合收藏。這本書提供了對Olesha的生活和工作的獨特見解,為讀者提供了各種各樣的戲劇,信件,文檔和當代回憶。該系列包括Olesha最早的一些作品,例如「自殺授權」(自殺授權),以及他後來的戲劇,例如「Intermedia」(調解員),這些戲劇是專門為Eugene Vakhtangov劇院和Taganka戲劇劇院編寫的。這本書從介紹開始,為了解Olesha作品的重要性及其在現代知識演變中的相關性奠定了基礎。
