The book tells about the journey of the author through the afterlife and about what he saw there. The plot of the book 'Карта Рая' (Map of Paradise) by Dr. Eben Alexander is a captivating and thought-provoking tale that delves into the realms of the afterlife, offering a unique glimpse into the mysteries of the spiritual world. As a renowned neurosurgeon with a wealth of experience, Dr. Alexander had never believed in the existence of an afterlife before he found himself on a profound journey through the higher realms. His near-death experience (NDE) changed everything, and he felt compelled to share his incredible story with the world. The book begins with Dr. Alexander's harrowing account of his battle with a severe case of bacterial meningitis that left him in a coma for seven days. During this time, his consciousness was transported to a realm beyond our physical world, where he encountered breathtaking landscapes, vivid colors, and otherworldly beings. He describes the experience as a "journey through the gates of heaven" and recounts the stunning visions he witnessed along the way. As Dr. Alexander navigates this uncharted territory, he discovers the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on humanity. He argues that technology has advanced at such a rapid pace that it has outpaced our ability to comprehend its implications.

Книга рассказывает о путешествии автора по загробной жизни и о том, что он там видел. Сюжет книги «Карта Рая» (Карта рая) доктора Эбена Александера - увлекательная и заставляющая задуматься история, которая углубляется в сферы загробной жизни, предлагая уникальный взгляд на тайны духовного мира. Будучи известным нейрохирургом с богатым опытом, доктор Александр никогда не верил в существование загробной жизни, прежде чем оказался в глубоком путешествии по высшим сферам. Его околосмертный опыт (NDE) изменил все, и он почувствовал необходимость поделиться своей невероятной историей с миром. Книга начинается с мучительного рассказа доктора Александра о его битве с тяжелым случаем бактериального менингита, который оставил его в коме на семь дней. В течение этого времени его сознание было перенесено в царство за пределами нашего физического мира, где он столкнулся с захватывающими дух пейзажами, яркими цветами и потусторонними существами. Он описывает этот опыт как «путешествие через врата небес» и рассказывает о потрясающих видениях, свидетелями которых он был по пути. Когда доктор Александр перемещается по этой неизведанной территории, он обнаруживает важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человечество. Он утверждает, что технология развивалась настолько быстрыми темпами, что опередила нашу способность понимать ее последствия.

livre raconte le voyage de l'auteur dans l'au-delà et ce qu'il y a vu. L'histoire du livre « La carte du Paradis » du Dr Eben Alexander est une histoire fascinante et réfléchissante qui s'enfonce dans les sphères de l'au-delà, offrant une vision unique des mystères du monde spirituel. En tant que neurochirurgien de renom avec une riche expérience, le Dr Alexander n'a jamais cru à l'existence de l'au-delà avant de se retrouver dans un voyage profond à travers les sphères supérieures. Son expérience autour de la mort (EMI) a tout changé et il a ressenti le besoin de partager son incroyable histoire avec le monde. livre commence par l'histoire douloureuse du Dr Alexandre sur sa bataille contre un cas grave de méningite bactérienne qui l'a laissé dans le coma pendant sept jours. Pendant ce temps, sa conscience a été transférée dans un royaume au-delà de notre monde physique, où il a rencontré des paysages à couper le souffle, des couleurs vives et des créatures extérieures. Il décrit cette expérience comme un « voyage à travers les portes du ciel » et raconte les visions étonnantes dont il a été témoin sur le chemin. Lorsque le Dr Alexander se déplace dans ce territoire inexploré, il découvre l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. Il affirme que la technologie a évolué à un rythme si rapide qu'elle a dépassé notre capacité à en comprendre les conséquences.

libro relata el viaje del autor por el más allá y lo que vio allí. La trama del libro «Mapa del Paraíso» (Paradise Maps) del Dr. Eben Alexander es fascinante y hace pensar en una historia que profundiza en las esferas del más allá, ofreciendo una visión única de los misterios del mundo espiritual. Como un conocido neurocirujano con una rica experiencia, el Dr. Alexander nunca creyó en la existencia del más allá antes de encontrarse en un profundo viaje a través de las esferas superiores. Su experiencia ocolortal (ECM) lo cambió todo y sintió la necesidad de compartir su increíble historia con el mundo. libro comienza con la angustiosa historia del Dr. Alexander sobre su batalla con un grave caso de meningitis bacteriana que lo dejó en coma durante siete días. Durante este tiempo, su conciencia fue trasladada a un reino más allá de nuestro mundo físico, donde se encontró con paisajes emocionantes, colores brillantes y seres de otro mundo. Describe esta experiencia como «un viaje por las puertas del cielo» y habla de las impresionantes visiones de las que fue testigo en el camino. Mientras el Dr. Alexander se mueve por este territorio inexplorado, descubre la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. Afirma que la tecnología ha evolucionado a un ritmo tan rápido que se ha adelantado a nuestra capacidad de entender sus implicaciones.

O livro conta a viagem do autor pelo além e o que ele viu. O livro «Mapa do Paraíso», do Dr. Eben Alexander, é uma história fascinante que se aprofunda nas esferas do além, oferecendo uma visão única dos segredos do mundo espiritual. Como um neurocirurgião conhecido com uma vasta experiência, o Dr. Alexander nunca acreditou na existência do além antes de se encontrar numa viagem profunda pelas esferas superiores. Sua experiência ocular (NDE) mudou tudo, e ele sentiu a necessidade de compartilhar sua incrível história com o mundo. O livro começa com uma história dolorosa do Dr. Alexander sobre sua batalha contra um grave caso de meningite bacteriana que o deixou em coma por sete dias. Durante esse tempo, sua consciência foi transferida para o reino fora do nosso mundo físico, onde ele enfrentou paisagens emocionantes, cores brilhantes e seres de fora. Ele descreve esta experiência como uma «viagem através dos portões do céu» e fala das visões deslumbrantes que testemunhou ao longo do caminho. Quando o Dr. Alexander se move por este território desconhecido, revela a importância de compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade. Ele afirma que a tecnologia evoluiu tão rapidamente que adiantou a nossa capacidade de compreender os seus efeitos.

Il libro racconta il viaggio dell'autore nell'aldilà e ciò che ha visto lì. La trama del libro «La mappa del paradiso», del dottor Eben Alexander, è una storia affascinante e riflettente che si approfondisce negli ambiti dell'aldilà, offrendo una visione unica dei misteri del mondo spirituale. Come noto neurochirurgo con una ricca esperienza, il dottor Alexander non credeva mai nell'esistenza dell'aldilà prima di essere in un profondo viaggio nelle sfere superiori. La sua esperienza oculare (NDE) ha cambiato tutto e ha sentito il bisogno di condividere la sua incredibile storia con il mondo. Il libro inizia con il tormentato racconto del dottor Alexander della sua battaglia contro un grave caso di meningite batterica che lo ha lasciato in coma per sette giorni. Nel corso di questo tempo, la sua coscienza è stata trasferita in un regno al di fuori del nostro mondo fisico, dove ha affrontato paesaggi affascinanti, colori vivaci e creature esterne. Descrive questa esperienza come un'viaggio attraverso i cancelli del cielo "e racconta le visioni meravigliose che ha visto durante il viaggio. Quando il dottor Alexander si sposta in questo territorio inesplorato, scopre l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Sostiene che la tecnologia si sia evoluta così rapidamente che ha superato la nostra capacità di comprenderne le conseguenze.

Das Buch erzählt von der Reise des Autors durch das Jenseits und was er dort gesehen hat. Die Handlung des Buches „Karte des Paradieses“ (Karte des Paradieses) von Dr. Eben Alexander ist eine faszinierende und zum Nachdenken anregende Geschichte, die in die Sphären des Jenseits eintaucht und einen einzigartigen Blick auf die Geheimnisse der spirituellen Welt bietet. Als renommierter Neurochirurg mit reicher Erfahrung glaubte Dr. Alexander nie an die Existenz eines bens nach dem Tod, bevor er sich auf einer tiefen Reise durch die höheren Reiche befand. Seine Nahtoderfahrung (NTE) veränderte alles und er fühlte die Notwendigkeit, seine unglaubliche Geschichte mit der Welt zu teilen. Das Buch beginnt mit einer erschütternden Geschichte von Dr. Alexander über seinen Kampf mit einem schweren Fall von bakterieller Meningitis, der ihn sieben Tage im Koma liegen ließ. Während dieser Zeit wurde sein Bewusstsein in ein Reich jenseits unserer physischen Welt übertragen, wo er auf atemberaubende Landschaften, leuchtende Farben und jenseitige Wesen traf. Er beschreibt diese Erfahrung als „eine Reise durch die Tore des Himmels“ und erzählt von den atemberaubenden Visionen, die er auf dem Weg gesehen hat. Als Dr. Alexander sich durch dieses unerforschte Gebiet bewegt, entdeckt er, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Er argumentiert, dass sich die Technologie so schnell entwickelt hat, dass sie unsere Fähigkeit, ihre Auswirkungen zu verstehen, übertroffen hat.

Książka opowiada o podróży autora przez życie pozagrobowe i to, co tam widział. Fabuła „Mapy raju” dr Ebena Aleksandra (Mapa raju) jest fascynującą i prowokującą do myślenia historią, która zagłębia się w sferę życia pozagrobowego, oferując wyjątkową perspektywę na tajemnice świata duchowego. Znany neurochirurg z bogatym doświadczeniem, doktor Alexander nigdy nie wierzył w istnienie życia pozagrobowego, zanim nie znalazł się w głębokiej podróży po wyższych sferach. Jego doświadczenie bliskiej śmierci (NDE) zmieniło wszystko i poczuł potrzebę dzielenia się swoją niesamowitą historią ze światem. Książka zaczyna się od relacji doktora Alexandra o jego walce z ciężkim przypadkiem bakteryjnego zapalenia opon mózgowych, które pozostawiły go w śpiączce przez siedem dni. W tym czasie jego świadomość została przetransportowana do królestwa poza nasz świat fizyczny, gdzie napotkał zapierające dech w piersiach krajobrazy, żywe kolory i pozaziemskie stworzenia. Opisuje to przeżycie jako „podróż przez bramy nieba” i opowiada o oszałamiających wizjach, których był świadkiem po drodze. Kiedy dr Alexander porusza się po tym niezbadanym terytorium, odkrywa znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na ludzkość. Twierdzi, że technologia ewoluowała w tak szybkim tempie, że przewyższyła naszą zdolność do zrozumienia jej skutków.

הספר מספר על מסעו של הסופר בעולם הבא ומה שראה שם. עלילת הספר "מפת גן העדן" של ד "ר אבן אלכסנדר (Map of Paradise) היא סיפור מרתק ומעורר מחשבה המתעמק בעולם הבא ומציע נקודת מבט ייחודית על המסתורין של העולם הרוחני. נוירוכירורג מפורסם בעל ניסיון רב, ד "ר אלכסנדר מעולם לא האמין בקיומו של עולם הבא לפני שמצא את עצמו במסע עמוק דרך הממלכות הגבוהות. חוויית סף המוות שלו (NDE) שינתה את הכל והוא הרגיש צורך לחלוק את סיפורו המדהים עם העולם. הספר מתחיל בתיאורו הקשה של ד "ר אלכסנדר על מאבקו עם מקרה חמור של דלקת קרום המוח חיידקית שהותירה אותו בתרדמת במשך שבעה ימים. במהלך הזמן הזה, התודעה שלו הועברה לתחום מעבר לעולם הפיזי שלנו, שם הוא נתקל בנופים עוצרי נשימה, צבעים תוססים, ויצורים שלא מהעולם הזה. הוא מתאר את החוויה כ ”מסע בשערי השמים” ומספר את החזיונות המדהימים שחזה בדרך. כשד "ר אלכסנדר מנווט בשטח לא ממופה זה, הוא מגלה את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על האנושות. הוא טוען שהטכנולוגיה התפתחה בקצב כל כך מהיר, שהיא גברה על היכולת שלנו להבין את ההשלכות שלה.''

Kitap, yazarın öbür dünyadaki yolculuğunu ve orada gördüklerini anlatıyor. Dr. Eben Alexander'ın "Cennet Haritası'nın (Map of Paradise) konusu, manevi dünyanın gizemlerine benzersiz bir bakış açısı sunan, öbür dünya alemlerini inceleyen büyüleyici ve düşündürücü bir hikayedir. Zengin deneyime sahip ünlü bir beyin cerrahı olan Dr. Alexander, kendisini daha yüksek alemlerde derin bir yolculuğa çıkarmadan önce bir sonraki yaşamın varlığına asla inanmadı. Ölüme yakın deneyimi (NDE) her şeyi değiştirdi ve inanılmaz hikayesini dünyayla paylaşma ihtiyacı hissetti. Kitap, Dr. Alexander'ın yedi gün boyunca komada kalmasına neden olan ciddi bir bakteriyel menenjit vakasıyla savaşını anlatmasıyla başlıyor. Bu süre zarfında bilinci, nefes kesici manzaralar, canlı renkler ve diğer dünya dışı yaratıklarla karşılaştığı fiziksel dünyamızın ötesinde bir alana taşındı. Deneyimi "cennetin kapılarından geçen bir yolculuk'olarak tanımlıyor ve yol boyunca tanık olduğu çarpıcı vizyonları anlatıyor. Dr. Alexander bu keşfedilmemiş bölgede gezinirken, teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamanın önemini keşfeder. Teknolojinin o kadar hızlı bir şekilde geliştiğini ve bunun etkilerini anlama yeteneğimizi geride bıraktığını savunuyor.

يحكي الكتاب عن رحلة المؤلف عبر الحياة الآخرة وما رآه هناك. حبكة «خريطة الجنة» للدكتور إبين الإسكندر (خريطة الجنة) هي قصة رائعة ومثيرة للتفكير تتعمق في عوالم الحياة الآخرة، وتقدم منظورًا فريدًا لألغاز العالم الروحي. جراح أعصاب مشهور يتمتع بثروة من الخبرة، لم يؤمن الدكتور ألكسندر أبدًا بوجود حياة آخرة قبل أن يجد نفسه في رحلة عميقة عبر العوالم العليا. غيرت تجربته على وشك الموت (NDE) كل شيء وشعر بالحاجة إلى مشاركة قصته المذهلة مع العالم. يبدأ الكتاب برواية الدكتور ألكسندر المروعة لمعركته مع حالة شديدة من التهاب السحايا البكتيري تركته في غيبوبة لمدة سبعة أيام. خلال هذا الوقت، تم نقل وعيه إلى عالم يتجاوز عالمنا المادي، حيث واجه مناظر طبيعية خلابة وألوانًا نابضة بالحياة ومخلوقات من عالم آخر. يصف التجربة بأنها «رحلة عبر أبواب السماء» ويروي الرؤى المذهلة التي شهدها على طول الطريق. بينما يتنقل الدكتور ألكسندر في هذه المنطقة المجهولة، يكتشف أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. يجادل بأن التكنولوجيا قد تطورت بوتيرة سريعة لدرجة أنها تجاوزت قدرتنا على فهم آثارها.

이 책은 내세를 통한 저자의 여정과 그가 본 것에 대해 알려줍니다. 에벤 알렉산더 박사의 "낙원의지도" (낙원의지도) 의 음모는 내세의 영역을 탐구하여 영적 세계의 신비에 대한 독특한 관점을 제공하는 매혹적이고 생각을 불러 일으키는 이야기입니다. 풍부한 경험을 가진 유명한 신경 외과 의사 인 Alexander 박사는 더 높은 영역을 통해 깊은 여행을하기 전에 내세의 존재를 믿지 않았습니다. 그의 죽음에 가까운 경험 (NDE) 은 모든 것을 바꾸었고 그의 놀라운 이야기를 세상과 공유 할 필요성을 느꼈습니다. 이 책은 알렉산더 박사의 박테리아 수막염으로 7 일 동안 혼수 상태에 빠진 그의 전투에 대한 비참한 설명으로 시작됩니다. 이 기간 동안 그의 의식은 우리의 육체 세계를 넘어서는 영역으로 옮겨져 숨막히는 풍경, 생생한 색상 및 다른 세상의 생물을 만났습니다. 그는 그 경험을 "하늘의 문을 통한 여행" 으로 묘사하고 그가 길을 따라 목격 한 놀라운 비전을 이야기합니다. 알렉산더 박사는이 미지의 영역을 탐색함에 따라 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 발견합니다. 그는이 기술이 그 의미를 이해하는 능력을 능가 할 정도로 빠른 속도로 발전했다고 주장한다.

この本は、著者の死後の世界への旅と、彼がそこで見たものについて語っています。エベン・アレクサンダー博士の「楽園の地図」（Map of Paradise）のプロットは、死後の世界の領域を掘り下げ、精神世界の謎についてユニークな視点を提供する、魅力的で思考刺激的な物語です。豊富な経験を持つ有名な脳神経外科医であるアレクサンダー博士は、死後の世界の存在を信じたことがありませんでした。彼の臨死体験（NDE）はすべてを変え、彼の信じられないほどの物語を世界と共有する必要性を感じました。本は、7日間の昏睡状態で彼を残した細菌性髄膜炎の重症例との彼の戦いのアレクサンダー博士の苦痛の記述から始まります。この間、彼の意識は私たちの物理的な世界を超えた領域に運ばれ、そこで彼は息をのむような風景、鮮やかな色、そして異世界の生き物に遭遇しました。その体験を「天の門を通る旅」と表現し、途中で目撃した素晴らしいビジョンを語っています。アレクサンダー博士は、この未知の領域をナビゲートすると、技術進化のプロセスと人類への影響を理解することの重要性を発見します。彼は、この技術が急速に進化し、その意味を理解する能力を上回ったと主張しています。

這本書講述了作者來世的旅程以及他在那裏看到的東西。埃本·亞歷山大（Eben Alexander）博士的《天堂地圖》（Paradise Map）的情節是一個引人入勝的故事，它深入了來世的領域，為精神世界的奧秘提供了獨特的視角。作為一位經驗豐富的著名神經外科醫生，亞歷山大博士從未相信來世的存在，然後才發現自己在上層領域進行了深入的旅行。他的近乎死亡的經歷（NDE）改變了一切，他覺得有必要與世界分享他不可思議的故事。這本書首先講述了亞歷山大博士與嚴重的細菌性腦膜炎的戰鬥，這使他昏迷了七天。在這段時間裏，他的意識被轉移到我們物理世界之外的境界，在那裏他遇到了令人嘆為觀止的風景，鮮艷的色彩和超凡脫俗的生物。他將這種經歷描述為「穿越天堂之門的旅程」，並講述了他在途中目睹的驚人景象。當亞歷山大博士穿越這個未知領域時，他發現了了解技術進化過程及其對人類影響的重要性。他認為，該技術的發展速度如此之快，以至於超過了我們理解其影響的能力。