BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Немецкие сокращения по вычислительной технике...
Немецкие сокращения по вычислительной технике - Л.М. Новичкова, В.А. Шаров 1976 PDF | DJVU Всесоюзный центр переводов BOOKS FOREIGN LANGUAGES
ECO~11 kg CO²

1 TON

Views
71263

Telegram
 
Немецкие сокращения по вычислительной технике
Author: Л.М. Новичкова, В.А. Шаров
Year: 1976
Pages: 85
Format: PDF | DJVU
File size: 10,3 MB
Language: RU + GER



Pay with Telegram STARS
Need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book "Немецкие сокращения по вычислительной технике" (German Abbreviations in Computing Technology) addresses the challenge of understanding and translating German-language literature on computer technology, particularly in relation to the widespread use of English abbreviations that are not always clearly defined or explained in the original text. The volume includes 1050 abbreviations commonly used in German computer and programming literature, with a specific punctuation system to distinguish between synonyms, different meanings, and colloquial expressions. To effectively study and comprehend the process of technology evolution, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This involves recognizing the need to adapt and evolve alongside advancements in technology, rather than trying to fit everything into preconceived notions or frameworks.
Необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга «Немецкие сокращения по вычислительной технике» (немецкие Сокращения в Вычислениях Технологии) обращается к проблеме понимания и перевода немецкоязычной литературы по компьютерной технологии, особенно относительно широкого использования английских сокращений, которые не всегда ясно определяются или объясняются в оригинальном тексте. Том включает в себя 1050 сокращений, обычно используемых в немецкой компьютерной и программной литературе, с определённой системой пунктуации для различения синонимов, различных значений и разговорных выражений. Для эффективного изучения и осмысления процесса эволюции технологий необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это предполагает признание необходимости адаптироваться и развиваться вместе с достижениями в области технологий, а не пытаться вписать все в предвзятые представления или рамки.
La nécessité et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des hommes dans un État en guerre. livre « German Abréviations on Computing Technology » aborde le problème de la compréhension et de la traduction de la littérature allemande sur l'informatique, en particulier l'utilisation relativement répandue des abréviations anglaises qui ne sont pas toujours clairement définies ou expliquées dans le texte original. volume comprend 1050 abréviations, généralement utilisées dans la littérature informatique et logicielle allemande, avec un certain système de ponctuation pour distinguer les synonymes, les différentes significations et les expressions parlées. Pour étudier et comprendre efficacement le processus d'évolution des technologies, il faut élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Cela implique de reconnaître la nécessité de s'adapter et de se développer en même temps que les progrès technologiques, plutôt que d'essayer d'intégrer tout dans des perceptions ou des cadres biaisés.
Necesidad y posibilidad de generar un paradigma personal para la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. libro «Abreviaturas alemanas sobre informática» (Abreviaturas alemanas en computación de la tecnología) aborda el problema de la comprensión y traducción de la literatura en alemán sobre tecnología informática, especialmente el uso relativamente generalizado de las abreviaturas inglesas, que no siempre están claramente definidas o explicadas en el texto original. volumen incluye 1050 abreviaturas, comúnmente utilizadas en la literatura informática y de software alemana, con un sistema de puntuación definido para distinguir sinónimos, diferentes significados y expresiones coloquiales. Para estudiar y comprender eficazmente el proceso de evolución de la tecnología, es necesario desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto implica reconocer la necesidad de adaptarse y evolucionar junto con los avances tecnológicos, en lugar de intentar encajar todo en percepciones o marcos preconcebidos.
A necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro «Os cortes alemães em computação» (Abreviações alemãs em Computação Tecnológica) aborda a questão da compreensão e tradução da literatura alemã através da computação, especialmente em relação ao uso generalizado de abreviações inglesas que nem sempre são definidas ou explicadas no texto original. O volume inclui 1.050 abreviações normalmente usadas na literatura alemã de computador e software, com um sistema de pontuação específico para distinguir sinônimos, diferentes significados e expressões faladas. É preciso desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso implica reconhecer a necessidade de se adaptar e desenvolver com os avanços da tecnologia, em vez de tentar encaixar tudo em visões ou marcos preconceituosos.
Necessità e possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno Stato in guerra. Il libro « abbreviazioni tedesche della tecnologia informatica» ( riduzioni tedesche nel calcolo della tecnologia) affronta il problema della comprensione e della traduzione della letteratura in lingua tedesca in tecnologia informatica, in particolare per quanto riguarda l'uso diffuso delle abbreviazioni inglesi, che non sempre vengono definite o spiegate in modo chiaro nel testo originale. Il volume comprende 1.050 abbreviazioni, comunemente utilizzate nella letteratura del computer e del software tedesco, con un sistema di punteggiatura specifico per distinguere sinonimi, significati diversi e espressioni parlate. Per studiare e comprendere efficacemente l'evoluzione della tecnologia, è necessario sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. Ciò implica il riconoscimento della necessità di adattarsi e svilupparsi insieme ai progressi tecnologici, piuttosto che cercare di inserire tutto in concetti o cornici pregiudiziali.
Die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch „German Reductions in Computing Technology“ befasst sich mit dem Problem des Verständnisses und der Übersetzung der deutschsprachigen Literatur zur Computertechnologie, insbesondere der relativ weit verbreiteten Verwendung englischer Abkürzungen, die im Originaltext nicht immer klar definiert oder erklärt sind. Der Band enthält 1050 Abkürzungen, die üblicherweise in der deutschen Computer- und Programmliteratur verwendet werden, mit einem bestimmten Interpunktionssystem zur Unterscheidung von Synonymen, verschiedenen Bedeutungen und gesprochenen Ausdrücken. Um den Prozess der Technologieentwicklung effektiv zu studieren und zu verstehen, ist es notwendig, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Es geht darum, die Notwendigkeit zu erkennen, sich anzupassen und sich mit den Fortschritten in der Technologie zu entwickeln, anstatt zu versuchen, alles in voreingenommene Ansichten oder Rahmen einzufügen.
Konieczność i możliwość rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. W książce „German Computer Abbreviations” (Niemieckie skróty w technologii obliczeniowej) poruszono problem zrozumienia i tłumaczenia niemieckojęzycznej literatury informatycznej, zwłaszcza stosunkowo powszechnego używania angielskich skrótów, które nie zawsze są jasno zdefiniowane lub wyjaśnione w tekście oryginalnym. Objętość obejmuje 1050 skrótów powszechnie stosowanych w niemieckiej literaturze komputerowej i oprogramowania, z pewnym systemem interpunkcji do wyróżniania synonimów, różnych znaczeń i wyrażeń kolokwialnych. Aby skutecznie studiować i rozumieć proces ewolucji technologii, konieczne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wiąże się to z uznaniem potrzeby przystosowania się i ewolucji obok postępu technologicznego, a nie próbą dopasowania wszystkiego do wstępnych pojęć lub ram.
הכרח ואפשרות לפתח פרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. הספר German Computer Abbreviations (Abbreviations German Computer Abbreviations in Computing Technology) מתייחס לבעיה של הבנת ותרגום ספרות טכנולוגית מחשב בשפה הגרמנית, במיוחד השימוש הנפוץ יחסית בקיצורים באנגלית, שלא תמיד מוגדרים או מוסברים בטקסט המקורי. הכרך כולל 1,050 קיצורים הנפוצים בספרות המחשב והתוכנה הגרמנית, עם מערכת פיסוק מסוימת להבחנה בין מילים נרדפות, משמעויות שונות וביטויים קולוקוויאליים. כדי ללמוד ולהבין ביעילות את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, יש צורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הדבר כרוך בהכרה בצורך להסתגל ולהתפתח לצד ההתקדמות בטכנולוגיה, במקום לנסות להתאים הכל לדעות או למסגרות מוקדמות.''
İnsanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin algılanmasının kişisel bir paradigmasının geliştirilmesi gerekliliği ve olasılığı. "Alman Bilgisayar Kısaltmaları" (Bilgisayar Teknolojisinde Almanca Kısaltmalar) kitabı, Alman dili bilgisayar teknolojisi literatürünü anlama ve tercüme etme problemini, özellikle de orijinal metinde her zaman açıkça tanımlanmayan veya açıklanmayan İngilizce kısaltmaların nispeten yaygın kullanımını ele almaktadır. Bu cilt, Alman bilgisayar ve yazılım literatüründe yaygın olarak kullanılan 1.050 kısaltmayı, eş anlamlıları, farklı anlamları ve konuşma dilindeki ifadeleri ayırt etmek için belirli bir noktalama sistemini içerir. Teknoloji evrimi sürecini etkin bir şekilde incelemek ve anlamak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek gerekir. Bu, her şeyi önyargılı kavramlara veya çerçevelere sığdırmaya çalışmak yerine, teknolojideki ilerlemelerle birlikte uyum sağlama ve gelişme ihtiyacının tanınmasını içerir.
ضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يعالج كتاب «اختصارات الحاسوب الألمانية» (اختصارات ألمانية في تكنولوجيا الحوسبة) مشكلة فهم وترجمة أدبيات تكنولوجيا الحاسوب باللغة الألمانية، وخاصة الاستخدام الواسع نسبيًا للمختصرات الإنجليزية، والتي لا يتم تحديدها أو شرحها دائمًا بوضوح في النص الأصلي. يتضمن المجلد 1050 اختصارًا شائعًا في أدبيات الكمبيوتر والبرمجيات الألمانية، مع نظام ترقيم معين للتمييز بين المرادفات والمعاني المختلفة والتعبيرات العامية. وبغية دراسة عملية تطور التكنولوجيا وفهمها بفعالية، من الضروري وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. يتضمن ذلك الاعتراف بالحاجة إلى التكيف والتطور جنبًا إلى جنب مع التقدم التكنولوجي، بدلاً من محاولة ملاءمة كل شيء في المفاهيم أو الأطر المسبقة.
인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 생존을위한 기초로서 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임을 개발할 필요성과 가능성. "독일어 컴퓨터 약어" (컴퓨팅 기술의 독일어 약어) 책은 독일어 컴퓨터 기술 문헌을 이해하고 번역하는 문제, 특히 원문에서 항상 명확하게 정의되거나 설명되지는 않는 영어 약어의 상대적으로 널리 사용되는 문제를 다룹니다. 이 책에는 독일어 컴퓨터 및 소프트웨어 문헌에 일반적으로 사용되는 1,050 개의 약어가 포함되어 있으며 동의어, 다른 의미 및 구어체 표현식을 구별하기위한 특정 문장 부호 시스템이 있습니다. 기술 진화 과정을 효과적으로 연구하고 이해하려면 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야합니다. 여기에는 모든 것을 선입견이나 틀에 맞추기보다는 기술의 발전과 함께 적응하고 발전시켜야 할 필요성을 인식하는 것이 포함됩니다.
人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性。ドイツ語のコンピュータ技術文献を理解し翻訳する問題、特に英語の略語が比較的広く使われており、必ずしも原文で明確に定義または説明されていない。ドイツのコンピュータやソフトウェア文学で一般的に使用される1,050の略語を含み、同義語、異なる意味、口語表現を区別するための特定の句読点システムを備えている。技術進化の過程を効果的に研究し、理解するためには、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があります。これには、すべてを先入観やフレームワークに収めようとするのではなく、テクノロジーの進歩と並行して適応し進化する必要性を認識することが含まれます。
必須並有可能制定個人範式,將現代知識的技術發展視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。《德國計算機縮寫》(德語在計算技術中的縮寫)一書解決了理解和翻譯德語計算機技術文獻的問題,尤其是相對廣泛使用的英語縮寫,這些縮寫在原始文本中並不總是明確定義或解釋。該卷包括德國計算機和軟件文獻中常用的1,050個縮寫,並具有定義的標點符號系統來區分同義詞,不同的含義和口語表達。為了有效地研究和理解技術的發展,必須建立一個認識現代知識的技術進程的個人範例。這意味著認識到需要隨著技術的發展而進行調整和發展,而不是試圖將所有事項納入有偏見的觀念或框架。

You may also be interested in:

Информационная безопасность вычислительной техники
Алгоритмы вычислительной статистики в системе R
Основы цифровой вычислительной техники
Периферийные устройства вычислительной техники
Алгоритмы вычислительной статистики в системе R
Пространственные задачи вычислительной аэрогидродинамики
Конспекты лекций по вычислительной математике
История вычислительной техники (2021)
Теория и практика по вычислительной математике
Периферийные устройства вычислительной техники
Немецкие клинки и клейма
Немецкие народные сказки
Немецкие гуманисты XV века
Немецкие глаголы в таблицах
Немецкие народные сказки
Немецкие пословицы и поговорки
Немецкие клинки и клейма
Основы информатики и вычислительной техники. Издание 2 и 4
Импульсные элементы автоматики и вычислительной техники
Основы информатики и вычислительной техники. Издание 2 и 4
Сплайны в вычислительной математике и компьютерной графике
Основы автоматики и электронно-вычислительной техники
Метод Монте-Карло в вычислительной математике
Аппаратные средства вычислительной техники. Микропроцессоры
Стандартизация и сертификация радиоэлектронной и вычислительной техники
Периферийные устройства вычислительной техники (2-е изд.)
Аппаратные средства вычислительной техники. Микропроцессоры
Принцессы немецкие - судьбы русские
Немецкие латиноязычные источники IX-XI веков
Принцессы немецкие - судьбы русские
Немецкие волшебно-сатирические сказки
Немецкие анналы и хроники X–XI столетий
Немецкие корни «латышских стрелков»
Немецкие медали XVI века
Немецкие волшебно-сатирические сказки
Математика для операторов и электромехаников вычислительной техники
Малые ЭВМ. Перспективы развития вычислительной техники
Введение в электротехнику. Элементы и устройства вычислительной техники
Краткий курс истории вычислительной техники и информатики
Сборник прикладных задач по программированию и вычислительной математике