The picture dictionary is designed to help children learn the Mansi language through images and words, which are the most important elements of the development of any person. The dictionary contains more than 10000 images with the names of objects in the Mansi language. The pictures are accompanied by phonetic transcriptions of the names of objects in the Mansi language, as well as their translation into Russian and English. The dictionary also includes a brief explanation of the origin of the word, its meaning and usage. The dictionary is intended to be used both as a reference book and as a tool for learning the language. It can be used by both individuals and groups, and it is suitable for all ages. The dictionary is divided into several sections, each of which covers a specific topic: nature, food, clothing, transportation, etc. Each section begins with a brief introduction that explains the theme of the section and provides examples of how to use the words in context.

Картинный словарь призван помочь детям изучать мансийский язык через образы и слова, которые являются важнейшими элементами развития любого человека. Словарь содержит более 10000 изображений с названиями объектов на мансийском языке. Снимки сопровождаются фонетическими транскрипциями названий объектов на мансийском языке, а также их переводом на русский и английский языки. Словарь также включает краткое объяснение происхождения слова, его значения и употребления. Словарь предназначен для использования как в качестве справочника, так и в качестве инструмента для изучения языка. Его могут использовать как отдельные люди, так и группы, и он подходит для всех возрастов. Словарь разделён на несколько разделов, каждый из которых охватывает определённую тему: природа, еда, одежда, транспорт и т. д. Каждый раздел начинается с краткого введения, в котором объясняется тема раздела и приводятся примеры использования слов в контексте.

dictionnaire d'images est conçu pour aider les enfants à apprendre le mansois à travers des images et des mots qui sont des éléments essentiels du développement de toute personne. dictionnaire contient plus de 10000 images avec des noms d'objets en mansien. s photos sont accompagnées de transcriptions phonétiques des noms des objets en mansien, ainsi que de leur traduction en russe et en anglais. dictionnaire comprend également une brève explication de l'origine du mot, de sa signification et de son utilisation. dictionnaire est conçu pour être utilisé à la fois comme un guide et comme un outil pour apprendre une langue. Il peut être utilisé par des individus et des groupes, et il convient à tous les âges. dictionnaire est divisé en plusieurs sections, chacune couvrant un thème particulier : la nature, la nourriture, les vêtements, le transport, etc. Chaque section commence par une brève introduction qui explique le sujet de la section et donne des exemples de l'utilisation des mots dans le contexte.

Diccionario de Imágenes está diseñado para ayudar a los niños a aprender el idioma mansi a través de imágenes y palabras, que son elementos esenciales para el desarrollo de cualquier ser humano. diccionario contiene más de 10.000 imágenes con nombres de objetos en mansi. imágenes van acompañadas de transcripciones fonéticas de los nombres de los objetos en mansi, así como de su traducción al ruso y al inglés. diccionario también incluye una breve explicación del origen de la palabra, su significado y uso. diccionario está diseñado para ser utilizado tanto como referencia como herramienta para el aprendizaje de idiomas. Puede ser utilizado tanto por individuos como por grupos, y es adecuado para todas las edades. diccionario se divide en varias secciones, cada una de las cuales abarca un tema específico: naturaleza, comida, ropa, transporte, etc. Cada sección comienza con una breve introducción que explica el tema de la sección y proporciona ejemplos del uso de palabras en el contexto.

O dicionário de arte é para ajudar as crianças a aprender manso através de imagens e palavras que são elementos essenciais para o desenvolvimento de qualquer pessoa. O dicionário contém mais de 10.000 imagens com nomes de objetos em manso. As imagens são acompanhadas de transcrições fonéticas dos nomes dos objetos em manso e traduzidas em russo e inglês. O dicionário também inclui uma breve explicação da origem, do significado e do uso da palavra. O dicionário é usado tanto como guia como ferramenta de aprendizado de linguagem. Ele pode ser usado por indivíduos e grupos, e é adequado para todas as idades. O dicionário é dividido em várias seções, cada uma com um tema específico: natureza, comida, vestuário, transporte, etc. Cada seção começa com uma breve introdução que explica o tema da seção e apresenta exemplos de uso de palavras em um contexto.

Il dizionario d'arte è progettato per aiutare i bambini a imparare il manso attraverso immagini e parole che sono elementi essenziali per lo sviluppo di ogni persona. Il dizionario contiene più di 10.000 immagini con i nomi degli oggetti in manso. immagini sono accompagnate da trascrizioni fonetiche dei nomi degli oggetti in mancio e dalla loro traduzione in russo e inglese. Il dizionario include anche una breve spiegazione dell'origine della parola, del suo significato e dell'uso. Il dizionario è progettato per essere utilizzato sia come riferimento che come strumento di apprendimento della lingua. Può essere utilizzato sia da individui che da gruppi, ed è adatto a tutte le età. Il dizionario è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali riguarda un particolare argomento: natura, cibo, abbigliamento, trasporti, ecc. Ogni sezione inizia con una breve introduzione che spiega il tema della sezione e fornisce esempi di utilizzo delle parole nel contesto.

Das Bilderwörterbuch soll Kindern helfen, die mansische Sprache durch Bilder und Wörter zu lernen, die wesentliche Elemente der Entwicklung eines jeden Menschen sind. Das Wörterbuch enthält mehr als 10.000 Bilder mit Objektnamen in mansischer Sprache. Begleitet werden die Bilder von phonetischen Transkriptionen der Objektnamen in mansischer Sprache sowie deren Übersetzung ins Russische und Englische. Das Wörterbuch enthält auch eine kurze Erklärung der Herkunft des Wortes, seiner Bedeutung und Verwendung. Das Wörterbuch soll sowohl als Nachschlagewerk als auch als Werkzeug zum Erlernen einer Sprache dienen. Es kann sowohl von Einzelpersonen als auch von Gruppen verwendet werden und ist für jedes Alter geeignet. Das Wörterbuch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder ein bestimmtes Thema abdeckt: Natur, Essen, Kleidung, Transport usw. Jeder Abschnitt beginnt mit einer kurzen Einführung, in der das Thema des Abschnitts erläutert und Beispiele für die Verwendung von Wörtern im Kontext gegeben werden.

Słownik obrazu ma pomóc dzieciom w nauce języka Mansi poprzez obrazy i słowa, które są najważniejszymi elementami rozwoju każdej osoby. Słownik zawiera ponad 10 000 obrazów z nazwami obiektów w języku Mansi. Obrazom towarzyszą fonetyczne transkrypcje nazw obiektów w języku mansyjskim, a także ich tłumaczenie na język rosyjski i angielski. Słownik zawiera również krótkie wyjaśnienie pochodzenia, znaczenia i użycia słowa. Słownik ma być używany zarówno jako odniesienie, jak i narzędzie do nauki języka. Może być stosowany zarówno przez osoby, jak i grupy i nadaje się do wszystkich grup wiekowych. Słownik podzielony jest na kilka sekcji, z których każda obejmuje konkretny temat: naturę, żywność, odzież, transport itp. Każda sekcja rozpoczyna się od krótkiego wstępu, który wyjaśnia temat sekcji i zawiera przykłady użycia słów w kontekście.

מילון התמונות נועד לעזור לילדים ללמוד את שפת המנסי באמצעות דימויים ומילים שהם המרכיבים החשובים ביותר בהתפתחותו של כל אדם. המילון מכיל יותר מ-10,000 תמונות עם שמות של אובייקטים בשפת המנסי. התמונות מלוות בתמלילים פונטיים של שמות האובייקטים בשפת המנסי, וכן בתרגומם לרוסית ולאנגלית. המילון כולל גם הסבר קצר על מקור המילה, משמעותה ושימושה. המילון נועד לשמש הן כעיון והן ככלי ללימוד שפה. ניתן להשתמש בו על ־ ידי יחידים וקבוצות והוא מתאים לכל הגילאים. המילון מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מכסה נושא מסוים: טבע, מזון, ביגוד, תחבורה וכו '. כל קטע מתחיל בהקדמה קצרה המסבירה את נושא הקטע ומספקת דוגמאות לשימוש במילים בהקשר.''

Resimli sözlük, çocukların herhangi bir kişinin gelişiminin en önemli unsurları olan resimler ve kelimeler aracılığıyla Mansi dilini öğrenmelerine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Sözlük, Mansi dilinde nesnelerin adlarını içeren 10.000'den fazla resim içerir. Resimlere, Mansi dilindeki nesnelerin isimlerinin fonetik transkripsiyonları ve bunların Rusça ve İngilizce'ye çevrilmesi eşlik ediyor. Sözlük ayrıca kelimenin kökeni, anlamı ve kullanımı hakkında kısa bir açıklama içerir. Sözlüğün hem bir referans hem de bir dil öğrenmek için bir araç olarak kullanılması amaçlanmıştır. Bireyler ve gruplar tarafından kullanılabilir ve her yaş için uygundur. Sözlük, her biri belirli bir konuyu kapsayan birkaç bölüme ayrılmıştır: doğa, yiyecek, giyim, ulaşım vb. Her bölüm, bölümün konusunu açıklayan ve bağlamda kelimelerin kullanımına örnekler sunan kısa bir giriş ile başlar.

تم تصميم القاموس المصور لمساعدة الأطفال على تعلم اللغة المانسية من خلال الصور والكلمات التي تعد أهم عناصر تطور أي شخص. يحتوي القاموس على أكثر من 10000 صورة بأسماء الأشياء باللغة المانسية. الصور مصحوبة بنسخ صوتية لأسماء الأشياء باللغة المانسية، بالإضافة إلى ترجمتها إلى الروسية والإنجليزية. يتضمن القاموس أيضًا شرحًا موجزًا لأصل الكلمة ومعناها واستخدامها. يُقصد بالقاموس أن يُستخدم كمرجع وأداة لتعلم اللغة. يمكن استخدامه من قبل الأفراد وكذلك المجموعات وهو مناسب لجميع الأعمار. ينقسم القاموس إلى عدة أقسام، يغطي كل منها موضوعًا محددًا: الطبيعة والغذاء والملابس والنقل وما إلى ذلك. يبدأ كل فرع بمقدمة موجزة تشرح موضوع القسم وتقدم أمثلة على استخدام الكلمات في السياق.

사진 사전은 어린이가 모든 사람의 발달에 가장 중요한 요소 인 이미지와 단어를 통해 Mansi 언어를 배울 수 있도록 설계되었습니다. 사전에는 Mansi 언어로 된 객체 이름이있는 10,000 개가 넘는 이미지가 포함되어 있습니다. 그림에는 Mansi 언어로 된 객체 이름의 음성 전사와 러시아어 및 영어로의 번역이 수반됩니다. 사전에는 단어의 기원, 의미 및 사용법에 대한 간략한 설명도 포함되어 있습니다. 사전은 참조 및 언어 학습 도구로 사용되도록 설계되었습니다. 개인뿐만 아니라 그룹에서도 사용할 수 있으며 모든 연령대에 적합합니다. 사전은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 자연, 음식, 의복, 운송 등의 특정 주제를 다룹니다. 각 섹션은 섹션의 주제를 설명하고 문맥에서 단어 사용에 대한 예를 제공하는 간단한 소개로 시작합니다.

絵辞書は、あらゆる人の発達の最も重要な要素である画像や単語を通して、子供たちがマンシ語を学ぶのを助けるように設計されています。この辞書には、Mansi言語のオブジェクトの名前を持つ10,000以上の画像が含まれています。写真には、マンシ語のオブジェクトの名前の音声転写と、ロシア語と英語への翻訳が含まれています。辞書には、単語の起源、意味、使用法の簡単な説明も含まれています。辞書は、参照としても、言語を学ぶためのツールとしても使用することを意図しています。これは、個人だけでなく、グループで使用することができ、すべての齢層に適しています。辞書はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが特定のトピックをカバーしています：自然、食品、衣類、輸送など。各セクションは、セクションのトピックを説明し、文脈での単語の使用の例を提供する簡単な紹介から始まります。

圖片詞典旨在幫助孩子們通過圖像和單詞學習曼西語，這些圖像和單詞是任何人的發展的重要要素。該詞典包含超過10,000張圖像，其中包含曼西語中的對象名稱。這些圖像伴隨著曼西語中對象名稱的語音轉錄，以及它們對俄語和英語的翻譯。該詞典還包括對單詞的起源，含義和用法的簡要解釋。該詞典旨在用作參考書和語言學習工具。它可以由個人和團體使用，並且適合所有齡段。該詞典分為幾個部分，每個部分涵蓋特定的主題：自然，食物，衣服，運輸等。每個部分都從簡短的導言開始，該導言解釋了該部分的主題並在上下文中使用單詞的示例。