
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - The Loneliness of the long-distance runner / Самотній біг...

The Loneliness of the long-distance runner / Самотній бігун
Author: Sillitoe Alan / Сіллітоу А.
Year: 1996
Pages: 64
Format: PDF
File size: 45,44 MB
Language: english (укр.; рус.)

Year: 1996
Pages: 64
Format: PDF
File size: 45,44 MB
Language: english (укр.; рус.)

The books are designed for students of all levels of proficiency in English, from beginners to advanced learners The manual includes a detailed description of the plot of the novel 'The Loneliness of the Long Distance Runner' by Alan Sillitoe, one of the most famous British writers of the 20th century. The plot of the novel is based on the story of two young people who have been sentenced to prison for burglary and decide to participate in the London Marathon to prove their innocence. The main character, Michael, is a long-distance runner and decides to run the marathon to prove his innocence and gain freedom. He faces many challenges and obstacles along the way, including a corrupt system and prejudice against him because of his social status. Throughout the book, the author explores themes such as loneliness, rebellion, and the struggle for justice. The novel is written in simple language and includes a glossary of technical terms and comments in Ukrainian and Russian to help readers understand the text. The manual also includes exercises and tasks to improve reading skills and vocabulary. The book is suitable for readers of all levels of proficiency in English and is an excellent tool for those who want to improve their knowledge of the language and understanding of modern technologies. The manual is designed for independent study and can be used by anyone who wants to learn English, from beginners to advanced learners.
Книги предназначены для студентов всех уровней владения английским языком, от начинающих до продвинутых учеников Пособие включает подробное описание сюжета романа «Одиночество бегуна на длинные дистанции» Алана Силлитоу, одного из самых известных британских писателей XX века. Сюжет романа основан на истории двух молодых людей, которые были приговорены к тюремному заключению за кражу со взломом и решают участвовать в Лондонском марафоне, чтобы доказать свою невиновность. Главный герой, Майкл, является бегуном на длинные дистанции и решает пробежать марафон, чтобы доказать свою невиновность и обрести свободу. На этом пути он сталкивается со многими проблемами и препятствиями, включая коррумпированную систему и предвзятое отношение к нему из-за его социального статуса. На протяжении всей книги автор исследует такие темы, как одиночество, бунт и борьба за справедливость. Роман написан простым языком и включает в себя глоссарий технических терминов и комментариев на украинском и русском языках, чтобы помочь читателям понять текст. Пособие также включает упражнения и задания для улучшения навыков чтения и словарного запаса. Книга подходит для читателей всех уровней владения английским языком и является отличным инструментом для тех, кто хочет улучшить свои знания языка и понимание современных технологий. Пособие предназначено для самостоятельного изучения и может использоваться всеми желающими выучить английский язык, от начинающих до продвинутых учеников.
s livres sont destinés aux étudiants de tous les niveaux de compétence en anglais, des débutants aux étudiants avancés manuel comprend une description détaillée de l'histoire du roman « La solitude d'un coureur de longue distance » d'Alan llitow, l'un des écrivains britanniques les plus célèbres du XXe siècle. L'histoire du roman est basée sur l'histoire de deux jeunes gens qui ont été condamnés à une peine de prison pour cambriolage et décident de participer au marathon de Londres pour prouver leur innocence. personnage principal, Michael, est un coureur de longue distance et décide de courir un marathon pour prouver son innocence et obtenir la liberté. Sur ce chemin, il est confronté à de nombreux défis et obstacles, y compris un système corrompu et des préjugés à son égard en raison de son statut social. Tout au long du livre, l'auteur explore des sujets tels que la solitude, la rébellion et la lutte pour la justice. roman est écrit en termes simples et comprend un glossaire de termes techniques et de commentaires en ukrainien et en russe pour aider les lecteurs à comprendre le texte. manuel comprend également des exercices et des tâches pour améliorer la lecture et le vocabulaire. livre convient aux lecteurs de tous les niveaux de compétence en anglais et est un excellent outil pour ceux qui veulent améliorer leur connaissance de la langue et la compréhension des technologies modernes. manuel est conçu pour l'apprentissage autonome et peut être utilisé par tous ceux qui veulent apprendre l'anglais, des débutants aux étudiants avancés.
libros están destinados a estudiantes de todos los niveles de inglés, desde principiantes hasta estudiantes avanzados manual incluye una descripción detallada de la trama de la novela «La soledad de un corredor de larga distancia», de Alan llitow, uno de los escritores británicos más famosos del siglo XX. La trama de la novela se basa en la historia de dos jóvenes que fueron condenados a prisión por robo y deciden participar en el Maratón de Londres para demostrar su inocencia. protagonista, Michael, es un corredor de larga distancia y decide correr un maratón para demostrar su inocencia y conseguir la libertad. En ese camino se enfrenta a muchos desafíos y obstáculos, incluyendo un sistema corrupto y una actitud sesgada hacia él debido a su condición social. A lo largo del libro, el autor explora temas como la soledad, el motín y la lucha por la justicia. La novela está escrita en un lenguaje sencillo e incluye un glosario de términos técnicos y comentarios en ucraniano y ruso para ayudar a los lectores a entender el texto. manual también incluye ejercicios y tareas para mejorar las habilidades de lectura y vocabulario. libro es adecuado para lectores de todos los niveles de dominio del inglés y es una excelente herramienta para aquellos que desean mejorar su conocimiento del idioma y su comprensión de las tecnologías modernas. manual está diseñado para el estudio independiente y puede ser utilizado por todos aquellos que deseen aprender inglés, desde principiantes hasta estudiantes avanzados.
Livros são destinados a estudantes de todos os níveis de inglês, desde alunos iniciantes até alunos avançados O manual inclui uma descrição detalhada do romance «A solidão do corredor de longas distâncias», de Alan Willitow, um dos escritores britânicos mais famosos do século XX. A história do romance é baseada na história de dois jovens que foram condenados à prisão por roubo com invasão e decidem participar da Maratona de Londres para provar a sua inocência. O protagonista, Michael, é um corredor de longas distâncias e decide correr uma maratona para provar a sua inocência e ganhar a liberdade. Neste caminho, ele enfrenta muitos desafios e obstáculos, incluindo o sistema corrupto e o preconceito contra ele devido à sua condição social. Ao longo do livro, o autor explora temas como a solidão, a revolta e a luta pela justiça. O romance é escrito com uma linguagem simples e inclui um glossário de termos técnicos e comentários em ucraniano e russo para ajudar os leitores a entender o texto. O manual também inclui exercícios e tarefas para melhorar as habilidades de leitura e vocabulário. O livro é adequado para leitores de todos os níveis de inglês e é uma ótima ferramenta para aqueles que querem melhorar seu conhecimento da língua e compreensão das tecnologias modernas. O manual é projetado para o estudo independente e pode ser usado por todos os que desejam aprender inglês, desde iniciantes a alunos avançados.
Libri sono destinati agli studenti di tutti i livelli di lingua inglese, dagli aspiranti agli studenti avanzati Il manuale include una descrizione dettagliata del romanzo «La solitudine di un corridore a lunga distanza» di Alan llitow, uno dei più famosi scrittori britannici del XX secolo. La storia del romanzo si basa sulla storia di due giovani che sono stati condannati in carcere per furto con effrazione e decidono di partecipare alla maratona di Londra per dimostrare la loro innocenza. Il protagonista, Michael, è un corridore di lunghe distanze e decide di correre una maratona per dimostrare la sua innocenza e trovare la libertà. In questo percorso affronta molti problemi e ostacoli, tra cui il sistema corrotto e il suo pregiudizio a causa del suo status sociale. Durante tutto il libro, l'autore esplora argomenti come la solitudine, la rivolta e la lotta per la giustizia. Il romanzo è scritto in modo semplice e include un glossario di termini tecnici e commenti in ucraino e russo per aiutare i lettori a comprendere il testo. Il manuale include anche esercizi e processi per migliorare la lettura e il vocabolario. Il libro è adatto ai lettori di tutti i livelli di lingua inglese ed è un ottimo strumento per coloro che vogliono migliorare la loro conoscenza della lingua e la comprensione delle tecnologie moderne. Il manuale è progettato per l'apprendimento autonomo e può essere utilizzato da tutti coloro che vogliono imparare l'inglese, dai principianti agli studenti avanzati.
Bücher für Schüler aller Sprachniveaus, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen Das Handbuch enthält eine detaillierte Beschreibung der Handlung des Romans'Die Einsamkeit des Langstreckenläufers "von Alan llitow, einem der bekanntesten britischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Die Handlung des Romans basiert auf der Geschichte von zwei jungen Männern, die wegen eines Einbruchs zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden und beschließen, am London-Marathon teilzunehmen, um ihre Unschuld zu beweisen. Der Protagonist, Michael, ist ein Langstreckenläufer und beschließt, einen Marathon zu laufen, um seine Unschuld zu beweisen und seine Freiheit zu finden. Auf diesem Weg begegnet er vielen Herausforderungen und Hindernissen, einschließlich eines korrupten Systems und einer Voreingenommenheit gegenüber ihm aufgrund seines sozialen Status. Während des gesamten Buches untersucht der Autor Themen wie Einsamkeit, Rebellion und den Kampf für Gerechtigkeit. Der Roman ist in einfacher Sprache geschrieben und enthält ein Glossar mit technischen Begriffen und Kommentaren in Ukrainisch und Russisch, um den sern zu helfen, den Text zu verstehen. Das Handbuch enthält auch Übungen und Aufgaben zur Verbesserung der sefähigkeiten und des Wortschatzes. Das Buch eignet sich für ser aller Sprachniveaus und ist ein großartiges Werkzeug für diejenigen, die ihre Sprachkenntnisse und ihr Verständnis moderner Technologien verbessern möchten. Das Handbuch ist für das Selbststudium gedacht und kann von jedem verwendet werden, der Englisch lernen möchte, vom Anfänger bis zum fortgeschrittenen Schüler.
Książki przeznaczone są dla studentów na wszystkich poziomach angielskiego, od początkujących do zaawansowanych studentów. Podręcznik zawiera szczegółowy opis fabuły powieści „Samotność biegacza długodystansowego” Alana llitoe, jednego z najbardziej znanych brytyjskich pisarzy XX wieku. Fabuła powieści opiera się na historii dwóch młodych mężczyzn, którzy zostali skazani na karę włamania i postanowili wziąć udział w londyńskim maratonie, aby udowodnić swoją niewinność. Główny bohater, Michael, jest biegaczem długodystansowym i postanawia prowadzić maraton, aby udowodnić swoją niewinność i zyskać wolność. Po drodze stawia czoła wielu wyzwaniom i przeszkodom, w tym skorumpowanemu systemowi i stronniczości wobec niego ze względu na jego status społeczny. W całej książce autor bada takie tematy jak samotność, bunt i walka o sprawiedliwość. Powieść jest napisana prostym językiem i zawiera słownik terminów technicznych i komentarzy w języku ukraińskim i rosyjskim, aby pomóc czytelnikom zrozumieć tekst. Podręcznik zawiera również ćwiczenia i zadania mające na celu poprawę umiejętności czytania i słownictwa. Książka nadaje się dla czytelników na wszystkich poziomach języka angielskiego i jest doskonałym narzędziem dla tych, którzy chcą poprawić swoją znajomość języka i zrozumienia nowoczesnej technologii. Podręcznik jest przeznaczony do samodzielnego studiowania i może być używany przez wszystkich, którzy chcą uczyć się angielskiego, od początkujących do zaawansowanych studentów.
הספרים מיועדים לסטודנטים מכל הרמות של אנגלית, ממתחילים לתלמידים מתקדמים. המדריך כולל תיאור מפורט של עלילת הרומן ”בדידותו של רץ למרחקים ארוכים” מאת אלן סיליטו, אחד הסופרים הבריטים המפורסמים ביותר של המאה ה-20. עלילת הרומן מבוססת על סיפורם של שני צעירים שנידונו למאסר באשמת פריצה והחליטו להשתתף במרתון לונדון כדי להוכיח את חפותם. הדמות הראשית, מייקל, הוא רץ למרחקים ארוכים ומחליט לרוץ מרתון כדי להוכיח את חפותו ולזכות בחופש. לאורך הדרך, הוא מתמודד עם אתגרים ומכשולים רבים, כולל מערכת מושחתת והטיה נגדו בגלל מעמדו החברתי. לאורך הספר חוקר המחבר נושאים כגון בדידות, מרד ומאבק לצדק. הרומן נכתב בשפה פשוטה וכולל הבהרה של מונחים טכניים והערות באוקראינית וברוסית כדי לעזור לקוראים להבין את הטקסט. המדריך כולל גם תרגילים ומשימות לשיפור יכולות הקריאה ואוצר המילים. הספר מתאים לקוראים מכל רמות האנגלית ומהווה כלי מצוין עבור מי שרוצים לשפר את הידע שלהם על השפה וההבנה של הטכנולוגיה המודרנית. המדריך מיועד ללימוד עצמאי וניתן להשתמש בו על ידי כל מי שרוצה ללמוד אנגלית, ממתחילים ועד תלמידים מתקדמים.''
Kitaplar, yeni başlayanlardan ileri düzey öğrencilere kadar her seviyedeki İngilizce öğrencilerine yöneliktir. kitabı, 20. yüzyılın en ünlü İngiliz yazarlarından biri olan Alan llitoe'nin "Uzun Mesafe Koşucusunun Yalnızlığı'adlı romanının arsa hakkında ayrıntılı bir açıklama içermektedir. Romanın konusu, hırsızlıktan hapse mahkum edilen ve masumiyetlerini kanıtlamak için Londra Maratonu'na katılmaya karar veren iki genç adamın hikayesine dayanıyor. Ana karakter Michael, uzun mesafe koşucusudur ve masumiyetini kanıtlamak ve özgürlük kazanmak için bir maraton koşmaya karar verir. Yol boyunca, yozlaşmış bir sistem ve sosyal statüsü nedeniyle ona karşı önyargı da dahil olmak üzere birçok zorluk ve engelle karşı karşıya. Kitap boyunca, yazar yalnızlık, isyan ve adalet mücadelesi gibi konuları araştırıyor. Roman basit bir dilde yazılmıştır ve okuyucuların metni anlamalarına yardımcı olmak için Ukraynaca ve Rusça teknik terimler ve yorumlar sözlüğü içermektedir. kitabı ayrıca okuma ve kelime becerilerini geliştirmek için alıştırmalar ve görevler içerir. Kitap, tüm İngilizce seviyelerindeki okuyucular için uygundur ve dil bilgilerini ve modern teknoloji anlayışını geliştirmek isteyenler için mükemmel bir araçtır. kitabı bağımsız çalışma için tasarlanmıştır ve yeni başlayanlardan ileri düzey öğrencilere kadar İngilizce öğrenmek isteyen herkes tarafından kullanılabilir.
الكتب مخصصة للطلاب من جميع مستويات اللغة الإنجليزية، من المبتدئين إلى الطلاب المتقدمين. يتضمن الدليل وصفًا مفصلاً لمؤامرة رواية «وحدة عداء مسافات طويلة» بقلم آلان سيليتو، أحد أشهر الكتاب البريطانيين في القرن العشرين. تستند حبكة الرواية إلى قصة شابين حُكم عليهما بالسجن بتهمة السطو وقررا المشاركة في ماراثون لندن لإثبات براءتهما. الشخصية الرئيسية، مايكل، عداء مسافات طويلة ويقرر خوض ماراثون لإثبات براءته والحصول على الحرية. على طول الطريق، يواجه العديد من التحديات والعقبات، بما في ذلك نظام الفساد والتحيز ضده بسبب وضعه الاجتماعي. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف مواضيع مثل الوحدة والتمرد والنضال من أجل العدالة. الرواية مكتوبة بلغة بسيطة وتتضمن مسردًا للمصطلحات الفنية والتعليقات باللغتين الأوكرانية والروسية لمساعدة القراء على فهم النص. يتضمن الدليل أيضًا تمارين ومهام لتحسين مهارات القراءة والمفردات. الكتاب مناسب للقراء من جميع مستويات اللغة الإنجليزية وهو أداة ممتازة لأولئك الذين يريدون تحسين معرفتهم باللغة وفهم التكنولوجيا الحديثة. الدليل مخصص للدراسة المستقلة ويمكن استخدامه من قبل كل من يريد تعلم اللغة الإنجليزية، من المبتدئين إلى الطلاب المتقدمين.
이 책은 초보자부터 고급 학생에 이르기까지 모든 수준의 영어 학생들을위한 것입니다. 이 매뉴얼에는 20 세기 영국에서 가장 유명한 작가 중 한 명인 Alan llitoe의 소설 "장거리 러너의 외로움" 에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다. 이 소설의 음모는 강도 사건으로 감옥에 선고되어 무죄를 증명하기 위해 런던 마라톤에 참가하기로 결정한 두 젊은이의 이야기를 기반으로합니다. 주인공 마이클은 장거리 주자이며 자신의 결백을 증명하고 자유를 얻기 위해 마라톤을 운영하기로 결정합니다. 그 과정에서 그는 사회적 지위 때문에 부패한 시스템과 편견을 포함하여 많은 도전과 장애물에 직면 해 있습니다. 이 책 전체에서 저자는 외로움, 반란, 정의를위한 투쟁과 같은 주제를 탐구합니다. 이 소설은 간단한 언어로 작성되었으며 독자들이 텍스트를 이해하도록 돕기 위해 우크라이나어와 러시아어로 된 기술 용어집과 의견을 포함합니다. 이 매뉴얼에는 읽기 및 어휘 기술을 향상시키기위한 연습 및 작업도 포함됩니다 이 책은 모든 수준의 영어 독자에게 적합하며 현대 기술에 대한 언어 및 이해에 대한 지식을 향상시키고 자하는 사람들에게 훌륭한 도구입니다. 이 매뉴얼은 독립적 인 학습을 목적으로하며 초보자부터 고급 학생까지 영어를 배우고 자하는 모든 사람이 사용할 수 있습니다.
本は、初心者から上級者まで、あらゆるレベルの英語の学生を対象としています。マニュアルには、20世紀の最も有名なイギリスの作家の1人であるアラン・シリトーの小説「長距離ランナーの孤独」のプロットの詳細な説明が含まれています。小説のプロットは、強盗罪で刑を宣告され、彼らの無実を証明するためにロンドンマラソンに参加することを決定した2人の若者の物語に基づいています。主人公のマイケルは長距離ランナーで、無実を証明し自由を得るためにマラソンを走ることを決意する。その道に沿って、彼は社会的地位のために彼に対する腐敗したシステムとバイアスを含む多くの課題と障害に直面しています。著者は、本を通して、孤独、反乱、正義のための闘争などのトピックを探求します。小説は簡単な言語で書かれており、読者がテキストを理解するのを助けるために、ウクライナ語とロシア語の専門用語やコメントの用語集が含まれています。このマニュアルには、読解力と語彙力を向上させるための演習とタスクも含まれています。本は英語のすべてのレベルの読者に適しており、現代技術の言語と理解の知識を向上させたい人のための優れたツールです。このマニュアルは独立した学習を目的としており、初心者から上級者まで、英語を学びたいすべての人が使用できます。
這些書適用於從初學者到高級學生的英語水平學生。該手冊詳細描述了20世紀英國最著名的作家之一艾倫·西利托(Alan llitow)的小說《長跑者的孤獨》的情節。小說的情節基於兩個輕人的故事,他們因入室盜竊被判入獄,並決定參加倫敦馬拉松比賽以證明自己的純真。主角邁克爾(Michael)是長跑運動員,決定參加馬拉松比賽以證明自己的純真並獲得自由。在此過程中,他面臨著許多挑戰和障礙,包括腐敗的制度以及由於他的社會地位而對他持偏見。在整個書中,作者探討了孤獨,暴動和爭取正義等主題。這本小說用簡單的語言寫成,其中包括烏克蘭語和俄語的技術術語和評論詞匯表,以幫助讀者理解文本。該手冊還包括練習和作業,以提高閱讀和詞匯技能。這本書適合英語水平各方面的讀者,是那些希望提高語言知識和理解現代技術的人們的絕佳工具。該手冊旨在自我學習,所有希望學習英語的人都可以使用,從初學者到高級學生。
