The book "Materials for the History of the Formation of Ancient Russian Monetary Systems" is a comprehensive study of the development of monetary systems in ancient Russia, providing valuable insights into the evolution of technology and its impact on society. The author's expertise in numismatics, history, and metrology shines through in this well-researched and well-written work. The book begins by exploring the origins of early medieval metrological artifacts and their significance in understanding the history of monetary weight systems in Ancient Russia, the Middle East, and Western Europe. The author skillfully weaves together historical narratives and scientific evidence to paint a vivid picture of the technological advancements that shaped the development of these systems. One of the most compelling aspects of the book is its focus on the connection between Russian counting and weight units, hryvnia, and early medieval weights. This fascinating topic has been largely overlooked in previous studies, but the author provides a thorough examination of the relationship between these two systems, offering new perspectives on the subject. Throughout the book, the author emphasizes the importance of studying and understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world.

Книга «Материалы к истории формирования древнерусских денежных систем» представляет собой комплексное исследование развития денежных систем древней Руси, дающее ценное представление об эволюции техники и её влиянии на общество. Опыт автора в нумизматике, истории и метрологии сквозит в этой хорошо исследованной и хорошо написанной работе. Книга начинается с изучения истоков раннесредневековых метрологических артефактов и их значения в понимании истории денежных весовых систем Древней Руси, Ближнего Востока, Западной Европы. Автор умело сплетает воедино исторические повествования и научные данные, чтобы нарисовать яркую картину технологических достижений, которые сформировали развитие этих систем. Одним из наиболее убедительных аспектов книги является её направленность на связь русского счёта с весовыми единицами, гривной, раннесредневековыми весами. Эта увлекательная тема была в значительной степени упущена из виду в предыдущих исследованиях, но автор обеспечивает тщательное изучение взаимосвязи между этими двумя системами, предлагая новые перспективы по этому вопросу. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность изучения и понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

livre « Matériaux pour l'histoire de la formation des anciens systèmes monétaires russes » est une étude complète du développement des systèmes monétaires de l'ancienne Russie, qui donne une idée précieuse de l'évolution de la technique et de son impact sur la société. savoir-faire de l'auteur en numismatique, en histoire et en métrologie se reflète dans ce travail bien étudié et bien écrit. livre commence par étudier les origines des artefacts métrologiques du début du Moyen-Orient et leur importance dans la compréhension de l'histoire des systèmes de poids monétaire de l'ancienne Russie, du Moyen-Orient, de l'Europe occidentale. L'auteur collabore habilement des histoires historiques et des données scientifiques pour brosser un tableau brillant des progrès technologiques qui ont façonné le développement de ces systèmes. L'un des aspects les plus convaincants du livre est son accent sur le lien entre le compte russe et les unités de poids, la crinière, les poids médiévaux précoces. Ce sujet fascinant a été largement négligé dans les études précédentes, mais l'auteur fournit une étude approfondie de la relation entre ces deux systèmes, offrant de nouvelles perspectives sur la question. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

libro «Materiales a la historia de la formación de los antiguos sistemas monetarios rusos» es un estudio complejo del desarrollo de los sistemas monetarios de la antigua Rusia, dando una valiosa idea de la evolución de la técnica y su impacto en la sociedad. La experiencia del autor en numismática, historia y metrología recorre esta obra bien investigada y bien escrita. libro comienza estudiando los orígenes de los primeros artefactos metrológicos medievales y su significado en la comprensión de la historia de los sistemas de peso monetario de la Antigua Rusia, Oriente Medio, Occidental. autor teje hábilmente las narraciones históricas y la evidencia científica para dibujar una imagen vívida de los avances tecnológicos que han dado forma al desarrollo de estos sistemas. Uno de los aspectos más convincentes del libro es su enfoque en la relación de la cuenta rusa con las unidades de peso, la grivna, y las escalas medievales tempranas. Este fascinante tema ha sido en gran medida pasado por alto en estudios anteriores, pero el autor asegura un estudio exhaustivo de la relación entre estos dos sistemas, ofreciendo nuevas perspectivas sobre el tema. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de estudiar y comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un mundo en guerra.

Das Buch „Materialien zur Geschichte der Bildung der alten russischen Währungssysteme“ ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der Währungssysteme des alten Russlands und gibt einen wertvollen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Die Erfahrung des Autors in Numismatik, Geschichte und Metrologie kommt in diesem gut recherchierten und gut geschriebenen Werk zum Vorschein. Das Buch beginnt mit der Untersuchung der Ursprünge der frühmittelalterlichen metrologischen Artefakte und ihrer Bedeutung für das Verständnis der Geschichte der Geldgewichtssysteme des alten Russlands, des Nahen Ostens und Westeuropas. Der Autor verwebt geschickt historische Erzählungen und wissenschaftliche Daten, um ein lebendiges Bild der technologischen Fortschritte zu zeichnen, die die Entwicklung dieser Systeme geprägt haben. Einer der überzeugendsten Aspekte des Buches ist sein Fokus auf die Verbindung des russischen Kontos mit Gewichtseinheiten, Griwna, frühmittelalterlichen Gewichten. Dieses faszinierende Thema wurde in früheren Studien weitgehend übersehen, aber der Autor bietet eine gründliche Untersuchung der Beziehung zwischen diesen beiden Systemen und bietet neue Perspektiven auf das Thema. Während des gesamten Buches betont der Autor die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt.

''

"Materials on the History of the Formation of Ancient Russian Monetary Systems" (Eski Rus Para stemlerinin Oluşumunun Tarihi Üzerine Malzemeler) adlı kitap, eski Rusya'nın para sistemlerinin gelişimi üzerine kapsamlı bir çalışma olup, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında değerli bir fikir vermektedir. Yazarın nümizmatik, tarih ve metroloji konusundaki deneyimi, bu iyi araştırılmış ve iyi yazılmış eserde parlıyor. Kitap, erken ortaçağ metrolojik eserlerinin kökenleri ve Eski Rusya, Orta Doğu ve Batı Avrupa'nın parasal ağırlık sistemlerinin tarihini anlamadaki önemi üzerine bir çalışma ile başlıyor. Yazar, bu sistemlerin gelişimini şekillendiren teknolojik gelişmelerin canlı bir resmini çizmek için tarihsel anlatıları ve bilimsel verileri ustaca bir araya getiriyor. Kitabın en ikna edici yönlerinden biri, Rus hesabının ağırlık birimleri, Grivnası, erken ortaçağ ağırlıkları ile olan bağlantısına odaklanmasıdır. Bu büyüleyici konu, önceki çalışmalarda büyük ölçüde göz ardı edilmiştir, ancak yazar, bu iki sistem arasındaki ilişkinin kapsamlı bir incelemesini sağlayarak, konuyla ilgili yeni bakış açıları sunmaktadır. Kitap boyunca yazar, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

كتاب «مواد عن تاريخ تكوين النظم النقدية الروسية القديمة» هو دراسة شاملة لتطوير النظم النقدية في روسيا القديمة، مما يعطي فكرة قيمة عن تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تتألق تجربة المؤلف في علم العملات والتاريخ والمقاييس في هذا العمل المدروس جيدًا والمكتوب جيدًا. يبدأ الكتاب بدراسة أصول القطع الأثرية المترولوجية في العصور الوسطى المبكرة وأهميتها في فهم تاريخ أنظمة الوزن النقدي في روسيا القديمة والشرق الأوسط وأوروبا الغربية. ينسج المؤلف بمهارة الروايات التاريخية والبيانات العلمية لرسم صورة حية للتقدم التكنولوجي الذي شكل تطور هذه الأنظمة. أحد أكثر جوانب الكتاب إقناعًا هو تركيزه على ربط الحساب الروسي بوحدات الوزن، الهريفنيا، أوزان العصور الوسطى المبكرة. تم تجاهل هذا الموضوع الرائع إلى حد كبير في الدراسات السابقة، لكن المؤلف يقدم فحصًا شاملاً للعلاقة بين هذين النظامين، ويقدم وجهات نظر جديدة حول هذا الموضوع. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.