
BOOKS - HISTORY - Походження назви “Русь” в Хроніці Олександра Ґванінуса з 1611 року...

Походження назви “Русь” в Хроніці Олександра Ґванінуса з 1611 року
Author: Купранець О.
Year: 1977
Pages: 283
Format: PDF
File size: 17.47 MB
Language: UA

Year: 1977
Pages: 283
Format: PDF
File size: 17.47 MB
Language: UA

. The most famous of these works is the chronicle of Alexander Gvaninuss with the title "Rus". The book "Походження назви "Русь" в Хроніці Олександра Ґванінуса з 1611 року" (The Origin of the Name "Rus" in Alexander Gvaninuss' Chronicles from 1611) by Olexander Gvaninuss is a valuable historical source that sheds light on the early history of the Ukrainian people and their ancestors. Written in the early 17th century, the chronicle provides an insightful look into the lives and events that took place on the territory of present-day Ukraine, which was once home to various tribes and cultures. The work is significant not only for its historical value but also for its impact on the formation of the Ukrainian identity and the development of modern knowledge. In this detailed description, we will delve into the plot of the book and explore its significance, highlighting the need to study and understand the evolution of technology, the importance of developing a personal paradigm for perceiving technological progress, and the adaptation of text for human perception. We will also analyze the approaches to studying new technologies, words, and understanding of technological terms in a simplified and accessible format.
.The самый известный из этих работ хроника Александра Гвэнинасса с «Русским» названием. Книга «Походження назви «Русь» в Хроніці Олександра Ґванінуса з 1611 року» (Происхождение названия «Русь» в «Хрониках» Александра Гванинуса от 1611 года) Олександра Гванинуса - ценный исторический источник, проливающий свет на раннюю историю украинского народа и его предков. Написанная в начале XVII века, летопись дает проницательный взгляд на жизнь и события, происходившие на территории нынешней Украины, где когда-то жили различные племена и культуры. Работа значима не только своей исторической ценностью, но и своим влиянием на формирование украинской идентичности и развитие современных знаний. В этом подробном описании мы углубимся в сюжет книги и исследуем его значение, подчеркивая необходимость изучения и понимания эволюции технологий, важность разработки личной парадигмы восприятия технологического прогресса, адаптации текста для человеческого восприятия. Также мы проанализируем подходы к изучению новых технологий, слов, пониманию технологических терминов в упрощенном и доступном формате.
. plus célèbre de ces œuvres est la chronique d'Alexander Gweninass avec le titre « Russe ». livre "Pokhodjennya назви" Russie "à Khron_ts_ Oleksandra Ґванінуса з à 1611 sort" (l'Origine du nom "la Russie" dans "les Chroniques" d'Alexandre Gvaninousa de 1611) Oleksandra Gvaninousa - la source précieuse historique jetant une lumière sur l'histoire précoce du peuple ukrainien et ses ancêtres. Écrit au début du XVIIe siècle, le livre donne une vision perspicace de la vie et des événements qui se sont déroulés sur le territoire de l'Ukraine actuelle, où vivaient autrefois différentes tribus et cultures. travail est important non seulement par sa valeur historique, mais aussi par son influence sur la formation de l'identité ukrainienne et le développement des connaissances modernes. Dans cette description détaillée, nous allons approfondir l'histoire du livre et explorer sa signification, en soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, l'importance de développer un paradigme personnel de perception du progrès technologique, d'adapter le texte à la perception humaine. Nous analyserons également les approches de l'apprentissage des nouvelles technologies, des mots, de la compréhension des termes technologiques dans un format simplifié et accessible.
.The la más famosa de estas obras la crónica de Aleksandr Gveninass con el título «Russian». libro «Marchenya titule «Rus» en Kronitsi Olexandra Ґvanіnusa z 1611 rock» (Origen del título «Rus» en «Crónicas» de Alexander Gwaninus de 1611) de Olexandra Gwaninus es una valiosa fuente histórica que arroja luz sobre la historia temprana del pueblo ucraniano y sus antepasados. Escrita a principios del siglo XVII, la crónica ofrece una visión perspicaz de la vida y los acontecimientos que tuvieron lugar en lo que hoy es Ucrania, donde una vez vivieron diversas tribus y culturas. La obra es significativa no sólo por su valor histórico, sino también por su influencia en la formación de la identidad ucraniana y el desarrollo del conocimiento moderno. En esta detallada descripción profundizaremos en la trama del libro y exploraremos su importancia, destacando la necesidad de estudiar y entender la evolución de la tecnología, la importancia de desarrollar un paradigma personal de percepción del progreso tecnológico, y la adaptación del texto a la percepción humana. También analizaremos los enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, las palabras, la comprensión de los términos tecnológicos en un formato simplificado y accesible.
.The a mais famosa dessas crônicas de Alexander Gwenins, com o título «Russo». O livro "A Caminhada Chama-Se" em Khronіtsі Oleksandra Ґvanіnusa 1611 Rock ", de Oleksandr Gwaninus, é uma fonte histórica valiosa que ilumina a história inicial do povo ucraniano e de seus antepassados. Escrito no início do século XVII, o leitor oferece uma visão perspicaz da vida e dos acontecimentos ocorridos na Ucrânia atual, onde diversas tribos e culturas já viveram. O trabalho é significativo não apenas pelo seu valor histórico, mas também pela sua influência na formação da identidade ucraniana e no desenvolvimento do conhecimento moderno. Nesta descrição detalhada, vamos nos aprofundar na narrativa do livro e pesquisar o seu significado, enfatizando a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, a importância de desenvolver um paradigma pessoal de percepção do progresso tecnológico, de adaptar o texto para a percepção humana. Também vamos analisar abordagens para aprender novas tecnologias, palavras, compreensão de termos tecnológicos em um formato simplificado e acessível.
.The il più famoso di questi lavori è la cronaca di Aleksandr Gweniss con «Il nome russo». Il libro "La campagnola" di Oleksandra, 1611 rock ", di Oleksandr Gwaninus, è una preziosa fonte storica che mette in luce la storia iniziale del popolo ucraino e dei suoi antenati. Scritto all'inizio del XVII secolo, il libro fornisce una visione intuitiva della vita e degli eventi avvenuti nel territorio dell'Ucraina attuale, dove una volta vivevano diverse tribù e culture. Il lavoro è significativo non solo per il suo valore storico, ma anche per la sua influenza sulla formazione dell'identità ucraina e sullo sviluppo della conoscenza moderna. In questa descrizione approfondiremo la trama del libro e ne esamineremo il significato, sottolineando la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del progresso tecnologico, di adattare il testo alla percezione umana. Analizzeremo anche gli approcci per studiare le nuove tecnologie, le nuove parole, la comprensione dei termini tecnologici in un formato semplificato e accessibile.
.Das bekannteste dieser Werke ist die Chronik von Alexander Gweninass mit dem Titel „Russian“. Das Buch „Nennen e“ Rus'in Chronitsi Oleksandra Ґvanіnusa z 1611 roku „(Der Ursprung des Namens“ Rus'in den Chroniken von Alexander Gwaninus von 1611) von Oleksandra Gwaninus ist eine wertvolle historische Quelle, die ein Licht auf die frühe Geschichte des ukrainischen Volkes und seiner Vorfahren wirft. Die Chronik, die zu Beginn des 17. Jahrhunderts geschrieben wurde, gibt einen aufschlussreichen Einblick in das ben und die Ereignisse, die auf dem Territorium der heutigen Ukraine stattfanden, wo einst verschiedene Stämme und Kulturen lebten. Die Arbeit ist nicht nur wegen ihres historischen Wertes bedeutsam, sondern auch wegen ihres Einflusses auf die Bildung der ukrainischen Identität und die Entwicklung des modernen Wissens. In dieser detaillierten Beschreibung werden wir in die Handlung des Buches eintauchen und seine Bedeutung untersuchen und die Notwendigkeit betonen, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Fortschritts, der Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung. Wir werden auch Ansätze zum Studium neuer Technologien, Wörter und zum Verständnis technologischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format analysieren.
. Najsłynniejszą z tych prac jest kronika Aleksandra Gweninasa o „rosyjskiej” nazwie. Książka „Walking Call „Rus” in the Khronбтtsо Oleksandra, Oleksandra, z 1611 rock” (Pochodzenie nazwy „Rus” w „Kronice” Aleksandra Gwaninusa z 1611) Oleksandra Gwaninus jest cenne źródło historyczne, które rzuca światło na wczesną historię narodu ukraińskiego i jego przodków. Zapisana na początku XVII wieku kronika dostarcza wnikliwego spojrzenia na życie i wydarzenia, które miały miejsce na terytorium dzisiejszej Ukrainy, gdzie kiedyś żyły różne plemiona i kultury. Praca ma znaczenie nie tylko dla jej wartości historycznej, ale także dla wpływu na kształtowanie się ukraińskiej tożsamości i rozwój nowoczesnej wiedzy. W tym szczegółowym opisie zagłębiamy się w fabułę książki i badamy jej znaczenie, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego, dostosowywania tekstu do ludzkiej percepcji. Przeanalizujemy również podejścia do studiowania nowych technologii, słów, zrozumienia pojęć technologicznych w uproszczonym i dostępnym formacie.
. הידועה ביותר בעבודות אלה היא הכרוניקה של אלכסנדר גוונאס עם השם ”הרוסי”. הספר ”Walking Call'Rus in the Khronewrits tshue Oleksandra yes nusa z 1611 Rock” (מקור השם ”Rus” ב ”דברי הימים” של אלכסנדר גוונינוס מ-1611) הוא מקור היסטורי בעל ערך השופך אור על ראשית היסטוריה של העם האוקראיני ואבותיו. הכרוניקה נכתבה בתחילת המאה ה-16 ומספקת מבט מעמיק על החיים והאירועים שהתרחשו בשטחה של אוקראינה של ימינו, שם חיו בעבר שבטים ותרבויות שונים. היצירה חשובה לא רק לערכה ההיסטורי, אלא גם להשפעתה על היווצרות הזהות האוקראינית ופיתוח הידע המודרני. בתיאור מפורט זה, אנו מתעמקים בעלילת הספר וחוקרים את חשיבותו, מדגישים את הצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה, את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית, אנחנו גם ננתח גישות לחקר טכנולוגיות חדשות, מילים, הבנת מונחים טכנולוגיים בפורמט מפושט ונגיש.''
Bu eserlerin en ünlüsü "Rus" adıyla Alexander Gweninass'ın kroniğidir. "Oleksandra Khronіtsі z 1611 kayasındaki" Rus Ґvanіnusa Yürüyüş Çağrısı "kitabı (1611'den Alexander Gwaninus'un" Chronicles'ındaki "Rus" adının kökeni) Oleksandra Gwaninus, Ukrayna halkının ve atalarının erken tarihine ışık tutan değerli bir tarihi kaynaktır. XVII. Yüzyılın başında yazılan kronikler, bir zamanlar çeşitli kabilelerin ve kültürlerin yaşadığı günümüz Ukrayna topraklarında meydana gelen yaşam ve olayların anlayışlı bir görünümünü sağlar. Eser sadece tarihsel değeri için değil, aynı zamanda Ukrayna kimliğinin oluşumu ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi için de önemlidir. Bu ayrıntılı açıklamada, kitabın konusunu inceliyoruz ve önemini araştırıyoruz, teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacını, teknolojik ilerlemenin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, metni insan algısına uyarlamayı vurguluyoruz. Ayrıca, yeni teknolojileri, kelimeleri, teknolojik terimleri basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde anlama yaklaşımlarını analiz edeceğiz.
أشهر هذه الأعمال هو تأريخ ألكسندر غوينيناس بالاسم «الروسي». كتاب "Walking Call'Rus'في Khronіtsі Oleksandra Ґvanіnusa z 1611 rock" (أصل اسم "Rus'في" سجلات "الإسكندر غوانينوس من عام 1611) Oleksandra Gwaninus هو مصدر تاريخي قيم يسلط الضوء على التاريخ المبكر للأوكرانيين الشعب الأيني وأسلافه. كتبت في بداية القرن السابع عشر، يقدم التاريخ نظرة ثاقبة للحياة والأحداث التي وقعت في أراضي أوكرانيا الحالية، حيث عاشت قبائل وثقافات مختلفة ذات يوم. هذا العمل مهم ليس فقط لقيمته التاريخية، ولكن أيضًا لتأثيره على تكوين الهوية الأوكرانية وتطوير المعرفة الحديثة. في هذا الوصف التفصيلي، نتعمق في حبكة الكتاب ونستكشف أهميته، ونؤكد على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي، وتكييف النص للإدراك البشري. سنقوم أيضًا بتحليل مناهج دراسة التقنيات والكلمات الجديدة وفهم المصطلحات التكنولوجية في شكل مبسط ويمكن الوصول إليه.
이 작품 중 가장 유명한 작품은 "러시아어" 라는 이름을 가진 Alexander Gweninass의 연대기입니다. Oleksandra Gwaninus의 Alexander Gwaninus의 "Chronicles" 에서 "Rus" 라는 이름의 기원 1611 바위 "(1611 년 Oleksandra Gwaninus는 우크라이나 사람들과 그의 조상의 초기 역사를 밝히는 귀중한 역사적 원천입니다. XVII 세기 초에 쓰여진이 연대기는 다양한 부족과 문화가 살았던 오늘날의 우크라이나 영토에서 일어난 삶과 사건에 대한 통찰력있는 견해를 제공합니다. 이 작품은 역사적 가치뿐만 아니라 우크라이나 정체성의 형성과 현대 지식의 발전에 미치는 영향에도 중요합니다. 이 자세한 설명에서, 우리는 책의 음모를 탐구하고 그 중요성을 탐구하여 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성, 기술 진보에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성, 인간의 인식을위한 텍스트 조정. 또한 새로운 기술, 단어 연구, 기술 용어 이해를 단순화되고 접근 가능한 형식으로 분석합니다.
。これらの作品の中で最も有名なのは「、ロシア語」の名前を持つアレクサンダー・グウェニナスの代記です。本「Walking Call 「Rus」 in the Khronіtsі Oleksandra Ґvanіnusa z 1611 rock」 (1611のAlexander Gwaninusの「代記」の名前「Rus」の起源)Oleksandra Gwaninusは、ウクライナの人々と彼の初期の歴史に光を当てる貴重な歴史的な情報源です先祖たち。XVII世紀の初めに書かれたこの代記は、かつて様々な部族や文化が住んでいた現在のウクライナの領土で起こった生活や出来事についての洞察力のある見方を提供しています。この作品は、その歴史的価値だけでなく、ウクライナのアイデンティティの形成と現代の知識の発展への影響にも重要です。この詳細な説明では、本のプロットを掘り下げ、その重要性を探り、技術の進化を研究し理解する必要性、技術進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、人間の知覚のためのテキストを適応させます。また、新しい技術、言葉、技術的な用語を簡単かつアクセス可能な形式で理解するためのアプローチを分析します。
.The亞歷山大·瓜尼納斯(Alexander Guennassus)編史中最著名的作品,標題為「俄羅斯」。Olexander Gwaninus的著作《遠征在Olexander Ґvanіnusa z 1611巖石Khronіtsі中命名為「Rus」(亞歷山大·瓜尼努斯(Alexander Gwaninus)1611編史中的 「Rus」這個名字的由來)是寶貴的歷史資料。揭示了烏克蘭人民及其祖先的早期歷史。該編史寫於17世紀初期,對當今烏克蘭的生活和事件提供了深刻的見解,烏克蘭曾經是各種部落和文化的所在地。這項工作不僅具有歷史價值,而且對烏克蘭身份的形成和現代知識的發展產生了影響。在此詳細的描述中,我們將深入研究本書的情節並探索其意義,強調研究和理解技術演變的必要性,發展個人技術進步感知範式的重要性,並調整文本以適應人類感知。我們還將分析以簡化和負擔得起的格式研究新技術、單詞、理解技術術語的方法。
