The book tells the story of two sisters, Jane and Michael Banks, who live in London in the early 20th century, and their encounters with Mary Poppins, a magical nanny who takes them on extraordinary adventures and teaches them valuable lessons about life and growing up. The story begins when Jane and Michael's parents, George and Winifred Banks, hire Mary Poppins to care for their children. At first, Jane and Michael are skeptical of Mary's unconventional methods and her ability to do magic, but they soon come to appreciate her unique perspective on the world and the joy she brings to their lives. As the story progresses, Mary Poppins takes the children on a series of fantastical adventures, including a visit to the park, where they meet the talking animals and plants, and a trip to the bank where Mary uses her magic to make the money in their piggy banks grow. Along the way, Mary teaches the children important lessons about the importance of imagination, creativity, and the value of hard work. She also helps them to see the beauty in the everyday things around them and to appreciate the simple pleasures in life. One of the most memorable aspects of the book is the character of Mary Poppins herself, who is portrayed as a no-nonsense yet loving and caring figure.

Книга рассказывает историю двух сестер, Джейн и Майкла Бэнкс, которые живут в Лондоне в начале 20-го века, и их встречи с Мэри Поппинс, волшебной няней, которая берет их в необычные приключения и преподает им ценные уроки о жизни и взрослении. История начинается, когда родители Джейн и Майкла, Джордж и Уинифред Бэнкс, нанимают Мэри Поппинс для ухода за своими детьми. Поначалу Джейн и Майкл скептически относятся к нетрадиционным методам Мэри и её способности делать магию, но вскоре они начинают ценить её уникальный взгляд на мир и радость, которую она приносит в их жизнь. По ходу повествования Мэри Поппинс берёт детей на серию фантастических приключений, включая посещение парка, где они встречают говорящих животных и растения, и поход в банк, где Мэри использует свою магию, чтобы заставить деньги в их копилках расти. Попутно Мэри преподает детям важные уроки о важности воображения, творчества, ценности трудолюбия. Она также помогает им видеть красоту в повседневных вещах вокруг себя и ценить простые удовольствия в жизни. Одним из самых запоминающихся аспектов книги является характер самой Мэри Поппинс, которая изображается как несуразная, но любящая и заботливая фигура.

livre raconte l'histoire de deux sœurs, Jane et Michael Banks, qui vivent à Londres au début du 20ème siècle, et leur rencontre avec Mary Poppins, une baby-sitter magique qui les emmène dans des aventures inhabituelles et leur donne de précieuses leçons sur la vie et l'âge adulte. L'histoire commence quand les parents de Jane et Michael, George et Winifred Banks, embauchent Mary Poppins pour s'occuper de leurs enfants. Au début, Jane et Michael sont sceptiques sur les méthodes non traditionnelles de Mary et sa capacité à faire de la magie, mais ils commencent bientôt à apprécier sa vision unique du monde et de la joie qu'elle apporte à leur vie. Au cours de la narration, Mary Poppins emmène les enfants dans une série d'aventures fantastiques, y compris visiter un parc où ils rencontrent des animaux et des plantes parlants, et aller à la banque où Mary utilise sa magie pour faire pousser l'argent dans leurs tiroirs. En chemin, Mary enseigne aux enfants des leçons importantes sur l'importance de l'imagination, de la créativité et de la valeur du travail acharné. Elle les aide également à voir la beauté dans les choses quotidiennes autour d'eux et à apprécier les plaisirs simples dans la vie. L'un des aspects les plus mémorables du livre est le caractère de Mary Poppins elle-même, qui est décrite comme une figure inimaginable, mais aimante et attentionnée.

libro cuenta la historia de dos hermanas, Jane y Michael Banks, que viven en Londres a principios del siglo XX, y sus encuentros con Mary Poppins, una niñera mágica que los lleva a aventuras inusuales y les enseña lecciones valiosas sobre la vida y el crecimiento. La historia comienza cuando los padres de Jane y Michael, George y Winifred Banks, contratan a Mary Poppins para cuidar a sus hijos. Al principio, Jane y Michael son escépticos sobre los métodos no convencionales de Mary y su capacidad para hacer magia, pero pronto comienzan a apreciar su visión única del mundo y la alegría que trae a sus vidas. En el transcurso de la narración, Mary Poppins lleva a los niños a una serie de aventuras fantásticas, incluyendo visitar un parque donde se encuentran con animales y plantas parlantes, y ir a un banco donde Mary usa su magia para hacer crecer el dinero en sus alcancías. Por el camino, Mary enseña a los niños lecciones importantes sobre la importancia de la imaginación, la creatividad, el valor del trabajo duro. También les ayuda a ver la belleza en las cosas cotidianas a su alrededor y a apreciar los placeres simples en la vida. Uno de los aspectos más recordados del libro es el personaje de la propia Mary Poppins, que es retratada como una figura insospechada pero cariñosa y cariñosa.

O livro conta a história de duas irmãs, Jane e Michael Banks, que vivem em Londres no início do século 20, e seu encontro com Mary Poppins, uma babá mágica que os leva para aventuras extraordinárias e lhes dá lições valiosas sobre a vida e o amadurecimento. A história começa quando os pais de Jane e Michael, George e Winifred Banks, contratam Mary Poppins para cuidar dos filhos. No início, Jane e Michael são céticos sobre os métodos não convencionais de Mary e sua capacidade de fazer magia, mas logo começam a apreciar sua visão única do mundo e da alegria que ela traz às suas vidas. Ao longo da narrativa, Mary Poppins leva os filhos para uma série de aventuras fantásticas, incluindo visitar o parque onde eles conhecem animais falantes e plantas, e ir ao banco onde Mary usa sua magia para fazer o dinheiro crescer. A Mary ensina lições importantes às crianças sobre a importância da imaginação, da criatividade e do trabalho. Ela também os ajuda a ver a beleza nas coisas do dia a dia ao seu redor e a apreciar prazeres simples na vida. Um dos aspectos mais memoráveis do livro é o caráter da própria Mary Poppins, que é retratada como uma figura inconstante, mas amorosa e atenciosa.

Das Buch erzählt die Geschichte zweier Schwestern, Jane und Michael Banks, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in London leben, und ihre Begegnung mit Mary Poppins, einer magischen Kinderpflegerin, die sie auf ungewöhnliche Abenteuer mitnimmt und ihnen wertvolle ktionen über das ben und Aufwachsen beibringt. Die Geschichte beginnt, als die Eltern von Jane und Michael, George und Winifred Banks, Mary Poppins einstellen, um sich um ihre Kinder zu kümmern. Anfangs sind Jane und Michael skeptisch gegenüber Marys unkonventionellen Methoden und ihrer Fähigkeit, Magie zu machen, aber bald beginnen sie, ihre einzigartige cht der Welt und die Freude, die sie in ihr ben bringt, zu schätzen. Im Laufe der Geschichte nimmt Mary Poppins die Kinder mit auf eine Reihe fantastischer Abenteuer, darunter einen Besuch im Park, wo sie sprechende Tiere und Pflanzen treffen, und eine Reise zur Bank, wo Mary ihre Magie einsetzt, um das Geld in ihren Sparschweinen wachsen zu lassen. Unterwegs gibt Mary den Kindern wichtige ktionen über die Bedeutung von Vorstellungskraft, Kreativität und den Wert harter Arbeit. Es hilft ihnen auch, die Schönheit in den alltäglichen Dingen um sie herum zu sehen und die einfachen Freuden im ben zu schätzen. Einer der denkwürdigsten Aspekte des Buches ist der Charakter von Mary Poppins selbst, der als absurde, aber liebevolle und fürsorgliche Figur dargestellt wird.

Książka opowiada historię dwóch sióstr, Jane i Michael Banks, którzy mieszkają w Londynie na początku XX wieku, i ich spotkania z Mary Poppins, magiczna niania, która zabiera ich na niezwykłe przygody i uczy ich cennych lekcji o życiu i dorastaniu. Historia zaczyna się, gdy rodzice Jane i Michaela, George i Winifred Banks, zatrudniają Mary Poppins do opieki nad dziećmi. Na początku Jane i Michael są sceptyczni wobec niekonwencjonalnych metod Marii i jej zdolności do czynienia magii, ale wkrótce zaczynają doceniać jej unikalny pogląd na świat i radość, jaką przynosi ich życiu. W trakcie historii Mary Poppins zabiera dzieci na serię fantastycznych przygód, w tym odwiedzając park, gdzie spotykają rozmawiające zwierzęta i rośliny, i udając się do banku, gdzie Maryja wykorzystuje swoją magię, aby pieniądze rosły w swoich skarbonkach. Po drodze Maryja uczy dzieci ważnych lekcji na temat znaczenia wyobraźni, kreatywności, wartości ciężkiej pracy. Pomaga im również widzieć piękno w codziennych rzeczach wokół nich i doceniać proste przyjemności w życiu. Jednym z najbardziej pamiętnych aspektów książki jest postać samej Mary Poppins, która jest przedstawiana jako niezręczna, ale kochająca i troskliwa postać.

הספר מספר את סיפורן של שתי אחיות, ג 'יין ומייקל בנקס, שחיות בלונדון בתחילת המאה ה-20, ואת מפגשיהן עם מרי פופינס, אומנת קסומה שלוקחת אותן להרפתקאות יוצאות דופן ומלמדת אותן לקחים חשובים על החיים ועל ההתבגרות. הסיפור מתחיל כאשר ההורים של ג 'יין ומייקל, ג'ורג 'ויניפרד בנקס, שוכרים את מרי פופינס לטפל בילדיהם. בהתחלה, ג 'יין ומייקל ספקנים לגבי השיטות הלא שגרתיות של מרי והיכולת שלה לעשות קסמים, אבל עד מהרה הם מתחילים להעריך את השקפת העולם הייחודית שלה ואת השמחה שהיא מביאה לחייהם. במהלך הסיפור, מרי פופינס לוקחת את הילדים לסדרה של הרפתקאות פנטסטיות, כולל ביקור בפארק, שם הם פוגשים בעלי חיים וצמחים מדברים, בדרך, מרי מלמדת את הילדים לקחים חשובים על חשיבות הדמיון, היצירתיות, על ערך העבודה הקשה. היא גם עוזרת להם לראות יופי בדברים היומיומיים הסובבים אותם ולהעריך הנאות פשוטות בחיים. אחד ההיבטים הזכורים ביותר בספר הוא דמותה של מרי פופינס עצמה, אשר מוצגת כדמות מביכה אך אוהבת ודואגת.''

Kitap, 20. yüzyılın başlarında Londra'da yaşayan iki kız kardeş Jane ve Michael Banks'in hikayesini ve onları sıra dışı maceralara götüren ve onlara yaşam ve büyüme hakkında değerli dersler veren büyülü bir dadı olan Mary Poppins ile karşılaşmalarını anlatıyor. Hikaye, Jane ve Michael'ın ebeveynleri George ve Winifred Banks'in çocuklarına bakması için Mary Poppins'i işe almasıyla başlar. İlk başta, Jane ve Michael, Mary'nin alışılmadık yöntemlerine ve sihir yapma yeteneğine şüpheyle bakarlar, ancak kısa süre sonra onun eşsiz dünya görüşünü ve hayatlarına getirdiği neşeyi takdir etmeye başlarlar. Hikaye boyunca, Mary Poppins çocukları, konuşan hayvanlar ve bitkilerle tanıştıkları parkı ziyaret etmek ve Mary'nin parayı kumbaralarında büyütmek için sihrini kullandığı bankaya gitmek de dahil olmak üzere bir dizi fantastik maceraya götürüyor. Yol boyunca, Mary çocuklara hayal gücünün önemi, yaratıcılık, sıkı çalışmanın değeri hakkında önemli dersler verir. Ayrıca etraflarındaki günlük şeylerdeki güzelliği görmelerine ve yaşamdaki basit zevkleri takdir etmelerine yardımcı olur. Kitabın en unutulmaz yönlerinden biri, garip ama sevgi dolu ve sevecen bir figür olarak tasvir edilen Mary Poppins'in karakteridir.

يحكي الكتاب قصة شقيقتين، جين ومايكل بانكس، تعيشان في لندن في أوائل القرن العشرين، ولقاءاتهما مع ماري بوبينز، وهي مربية سحرية تأخذهما في مغامرات غير عادية وتعلمهما دروسًا قيمة عن الحياة والنمو. تبدأ القصة عندما قام والدا جين ومايكل، جورج ووينيفريد بانكس، بتوظيف ماري بوبينز لرعاية أطفالهما. في البداية، تشكك جين ومايكل في أساليب ماري غير التقليدية وقدرتها على القيام بالسحر، لكن سرعان ما بدأوا في تقدير رؤيتها الفريدة للعالم والفرح الذي تجلبه إلى حياتهم. في سياق القصة، تأخذ ماري بوبينز الأطفال في سلسلة من المغامرات الرائعة، بما في ذلك زيارة الحديقة، حيث يلتقون بالحيوانات والنباتات الناطقة، والذهاب إلى الضفة، حيث تستخدم ماري سحرها لجعل الأموال تنمو في خنازيرهم. البنوك. على طول الطريق، تعلم ماري الأطفال دروسًا مهمة حول أهمية الخيال والإبداع وقيمة العمل الجاد. تساعدهم أيضًا على رؤية الجمال في الأشياء اليومية من حولهم وتقدير الملذات البسيطة في الحياة. أحد أكثر جوانب الكتاب التي لا تنسى هو شخصية ماري بوبينز نفسها، التي يتم تصويرها على أنها شخصية محرجة ولكنها محبة ومهتمة.

이 책은 20 세기 초 런던에 사는 두 자매 인 Jane과 Michael Banks의 이야기와 특이한 모험을하고 인생에 대한 귀중한 교훈을 가르치는 마법의 보모 인 Mary Poppins와의 만남을 알려줍니다. 자라다. 이야기는 Jane과 Michael의 부모 인 George와 Winifred Banks가 자녀를 돌보기 위해 Mary Poppins를 고용 할 때 시작됩니다. 처음에 Jane과 Michael은 Mary의 비 전통적인 방법과 마술을 할 수있는 능력에 회의적이지만 곧 세상에 대한 독특한 견해와 삶에 가져 오는 기쁨에 감사하기 시작합니다. 이야기의 과정에서 Mary Poppins는 공원 방문, 말하는 동물 및 식물을 만나는 곳, Mary가 마법을 사용하여 돈을 자라게하는 은행으로가는 등 일련의 환상적인 모험을 아이들에게 안내합니다. 돼지 저금통. 그 과정에서 Mary는 어린이들에게 상상력, 창의성, 노력의 가치에 대한 중요한 교훈을 가르칩니다. 그녀는 또한 주변의 일상 생활에서 아름다움을 볼 수 있도록 도와주고 인생의 단순한 즐거움을 높이 평가합니다. 이 책의 가장 기억에 남는 측면 중 하나는 어색하지만 사랑스럽고 돌보는 인물로 묘사 된 Mary Poppins 자신의 성격입니다.

この本は、20世紀初頭にロンドンに住んでいるジェーンとマイケル・バンクスの2人の姉妹と、彼らを珍しい冒険に連れて行き、彼らに人生と成長についての貴重な教訓を教える魔法のナニーであるメアリー・ポピンズとの出会いの物語です。物語は、ジェーンとマイケルの両親、ジョージとウィニフレッド・バンクスがメアリー・ポピンズを雇って子供たちの世話をすることから始まります。最初、ジェーンとマイケルは、メアリーの非伝統的な方法と魔法を行う彼女の能力に懐疑的ですが、すぐに彼らは彼女のユニークな世界観と彼女が彼らの人生にもたらす喜びに感謝し始めます。物語の過程で、メアリーポピンズは子供たちを公園を訪ねるなどの素晴らしい冒険に連れて行き、そこで動物や植物と出会い、銀行に行きます。そこでメアリーは彼女の魔法を使って彼らの豚の銀行でお金を成長させます。途中で、メアリーは想像力、創造性、ハードワークの価値の重要性について子供たちに重要なレッスンを教えています。彼女はまた、彼らが彼らの周りの日常のもので美しさを見て、生活の中で簡単な喜びを感謝するのを助けます。この本の中で最も記憶に残る部分の1つは、メアリー・ポピンズ自身のキャラクターであり、彼は厄介だが愛情と思いやりのある人物として描かれている。

本書講述了20世紀初住在倫敦的兩個姐妹Jane和Michael Banks的故事，以及他們與Mary Poppins的相遇，Mary Poppins是一位神奇的保姆，將他們帶入了不尋常的冒險，並教給他們關於生活和成長的寶貴教訓。故事始於Jane和Michael的父母George和Winifred Banks雇用Mary Poppins照顧孩子。起初，簡和邁克爾對瑪麗的非常規方法和做魔術的能力持懷疑態度，但他們很快就開始欣賞她對世界的獨特看法以及她給他們的生活帶來的快樂。在敘述過程中，瑪麗·波平斯（Mary Poppins）帶孩子們進行了一系列奇妙的冒險，包括參觀一個公園，在那裏他們遇到了會說話的動物和植物，以及去銀行，瑪麗用她的魔力使存錢罐中的錢長大。一路上，瑪麗教孩子們關於想象力，創造力和辛勤工作價值的重要性的重要教訓。她還幫助他們看到周圍日常事物的美麗，並欣賞生活的簡單樂趣。這本書最令人難忘的方面之一是瑪麗·波平斯（Mary Poppins）本人的性格，他被描繪成一個沒有區別但充滿愛心和關懷的人物。