The book "Художник каменных дел" (The Artist of Stone Craft) is a captivating story of the life and work of Alexei Viktorovich Shchusev, one of the most prominent Soviet architects of the 20th century. As an accomplished academic of architecture, Shchusev left an indelible mark on the cultural landscape of Russia with his iconic monuments, including the Mausoleum of Vladimir Lenin, which stands as a testament to his unparalleled talent and dedication to his craft. Born in 1873, Shchusev's journey to greatness was not without its challenges. The book delves into the artist's early struggles, including his humble beginnings in rural Russia and his determination to pursue a career in architecture despite his family's disapproval. Throughout his life, Shchusev remained committed to his vision, driven by a deep passion for his work and an unwavering belief in the power of art to shape society. As the narrative unfolds, readers are taken on a journey through the evolution of Shchusev's artistic style, from his early days as a student at the Moscow School of Painting, Sculpture, and Architecture to his later years as a renowned architect and professor at the same institution.

Книга «Художник каменных дел» (Художник каменного ремесла) - увлекательная история жизни и творчества Алексея Викторовича Щусева, одного из виднейших советских архитекторов XX века. Будучи состоявшимся академиком архитектуры, Щусев оставил неизгладимый след в культурном ландшафте России своими знаковыми памятниками, в том числе Мавзолеем Владимира Ленина, что является свидетельством его беспримерного таланта и преданности своему ремеслу. Родившийся в 1873 году путь Щусева к величию не обошелся без вызовов. Книга углубляется в раннюю борьбу художника, включая его скромное начало в сельской России и его решимость сделать карьеру в архитектуре, несмотря на неодобрение его семьи. На протяжении всей жизни Щусев сохранял приверженность своему видению, движимый глубокой страстью к своему делу и непоколебимой верой в силу искусства для формирования общества. По мере развития повествования читатели отправляются в путешествие по эволюции художественного стиля Щусева, начиная с его ранних дней в качестве студента Московского училища живописи, ваяния и зодчества и заканчивая его поздними годами в качестве известного архитектора и профессора в том же учреждении.

livre « L'artiste de l'artisanat de pierre » est une histoire fascinante de la vie et de la créativité d'Alexei Viktorovich Shchusev, l'un des plus éminents architectes soviétiques du XXe siècle. En tant qu'académicien de l'architecture, Shushev a laissé une marque indélébile dans le paysage culturel de la Russie avec ses monuments emblématiques, y compris le mausolée de Vladimir Lénine, ce qui témoigne de son talent et de sa dévotion sans précédent à son artisanat. Né en 1873, le chemin de Shchusev vers la grandeur n'a pas été sans défis. livre s'enfonce dans la lutte précoce de l'artiste, y compris ses débuts modestes dans la Russie rurale et sa détermination à faire carrière dans l'architecture, malgré la désapprobation de sa famille. Tout au long de sa vie, Shushev est resté attaché à sa vision, animé par une profonde passion pour sa cause et une foi inébranlable dans la force de l'art pour façonner la société. Au fur et à mesure de l'évolution de la narration, les lecteurs partent en voyage à travers l'évolution du style artistique de Shchusev, depuis ses débuts en tant qu'étudiant de l'École de peinture de Moscou, en passant par ses années tardives en tant qu'architecte et professeur célèbre dans la même institution.

libro «artista de la piedra» es una historia fascinante de la vida y obra de Alekséi Viktorovich Shchusev, uno de los arquitectos soviéticos más prominentes del siglo XX. Como académico de arquitectura, Shchusev dejó una huella indeleble en el paisaje cultural de Rusia con sus monumentos icónicos, entre ellos el Mausoleo de Vladimir nin, que es testimonio de su talento y dedicación sin igual a su oficio. Nacido en 1873, el camino de Shchusev hacia la grandeza no estuvo exento de desafíos. libro profundiza en las primeras luchas del artista, incluyendo sus humildes inicios en la Rusia rural y su determinación de hacer carrera en la arquitectura a pesar de la desaprobación de su familia. A lo largo de su vida, Shchusev mantuvo un compromiso con su visión, impulsado por una profunda pasión por su causa y una fe inquebrantable en el poder del arte para formar una sociedad. A medida que avanza la narración, los lectores emprenden un viaje a través de la evolución del estilo artístico de Shchusev, desde sus primeros días como estudiante en la Escuela de Pintura, Velo y Arquitectura de Moscú hasta sus últimos como arquitecto y profesor de renombre en la misma institución.

O artista de obras de pedra é uma história fascinante da vida e da obra de Alexei Viktorovich Shchusev, um dos mais importantes arquitetos soviéticos do século XX. Como um acadêmico da arquitetura, Shchusev deixou uma marca indelével na paisagem cultural da Rússia com seus monumentos marcantes, incluindo o Mausoléu de Vladimir nin, o que é uma prova de seu talento inabalável e dedicação ao seu ofício. Nascido em 1873, o caminho de Shchusev para a grandeza não foi sem desafios. O livro aprofundou-se na luta inicial do artista, incluindo seu início modesto na Rússia rural e sua determinação de fazer carreira na arquitetura, apesar da desaprovação de sua família. Ao longo da vida, Shchusev manteve seu compromisso com a sua visão, impulsionado pela profunda paixão pela sua causa e pela fé inabalável no poder da arte para a formação da sociedade. À medida que a narrativa avança, os leitores viajam pela evolução do estilo artístico de Shchusev, desde os seus primeiros dias como aluno da Escola de Pintura, Vaivânia e Zodia de Moscou até os seus anos mais recentes como arquiteto e professor famoso na mesma instituição.

Il libro «L'artista degli affari di pietra» è una storia affascinante della vita e dell'opera di Alexei Viktorovic Szhusev, uno dei più importanti architetti sovietici del XX secolo. Come accademico di architettura, Szhusev ha lasciato un segno indelebile nel panorama culturale russo con i suoi monumenti emblematici, tra cui il Mausoleo di Vladimir nin, come testimonianza del suo talento e della sua dedizione al suo mestiere. Nato nel 1873, il cammino di Szhusev verso la grandezza non è stato senza sfide. Il libro si approfondisce nella prima lotta dell'artista, compreso il suo modesto inizio nella Russia rurale e la sua determinazione di intraprendere una carriera nell'architettura, nonostante la disapprovazione della sua famiglia. Nel corso della sua vita, Szczusev ha mantenuto l'impegno per la sua visione, spinto da una profonda passione per la sua causa e dalla sua ferma fede nel potere dell'arte per formare la società. Man mano che la narrazione si sviluppa, i lettori intraprendono un viaggio attraverso l'evoluzione dello stile artistico di Szhusev, dai suoi primi giorni come studente dell'Accademia di Arte, Scienze e Zodie di Mosca ai suoi ultimi anni come noto architetto e professore nella stessa istituzione.

Das Buch „The Artist of Stone Affairs“ (Der Künstler des Steinhandwerks) ist eine faszinierende Geschichte über das ben und Werk von Alexei Viktorovich Shchusev, einem der prominentesten sowjetischen Architekten des 20. Jahrhunderts. Als versierter Architekturwissenschaftler hat Schusew mit seinen ikonischen Denkmälern, darunter dem Mausoleum von Wladimir nin, eine unauslöschliche Spur in der russischen Kulturlandschaft hinterlassen, was ein Beweis für sein beispielloses Talent und seine Hingabe an sein Handwerk ist. Der 1873 geborene Weg Schusews zur Größe war nicht ohne Herausforderungen. Das Buch vertieft sich in die frühen Kämpfe des Künstlers, einschließlich seiner bescheidenen Anfänge im ländlichen Russland und seiner Entschlossenheit, trotz der Missbilligung seiner Familie Karriere in der Architektur zu machen. Sein ganzes ben lang blieb Shchusev seiner Vision treu, angetrieben von einer tiefen idenschaft für seine Sache und einem unerschütterlichen Glauben an die Kraft der Kunst, die Gesellschaft zu gestalten. Während sich die Erzählung entwickelt, begeben sich die ser auf eine Reise durch die Entwicklung von Schusews künstlerischem Stil, von seinen frühen Tagen als Student der Moskauer Schule für Malerei, Bildhauerei und Architektur bis zu seinen späteren Jahren als berühmter Architekt und Professor an derselben Institution.

Książka „Kamienny artysta” to fascynująca historia życia i twórczości Aleksieja Wiktorowicza Szczusiewa, jednego z najwybitniejszych radzieckich architektów XX wieku. Będąc wykwalifikowanym akademiczem architektury, Szczusiew pozostawił nieusuwalny znak na kulturowym krajobrazie Rosji z jego kultowymi zabytkami, w tym Mauzoleum Władimira nina, co jest dowodem jego niezrównanego talentu i oddania jego rzemiosła. Urodzony w 1873 roku, ścieżka Shchusev do wielkości nie był bez wyzwań. Książka zagłębia się we wczesne zmagania artysty, w tym jego pokorne początki na wsi Rosja i jego determinacja do kontynuowania kariery w architekturze pomimo dezaprobaty rodziny. Przez całe życie Shchusev pozostawał zaangażowany w swoją wizję, napędzaną głęboką pasją do swojej pracy i niezachwianą wiarą w siłę sztuki do kształtowania społeczeństwa. W miarę rozwoju narracji, czytelnicy wyruszyli w podróż przez ewolucję stylu artystycznego Szczusiewa, od jego wczesnych czasów jako studenta w Moskiewskiej Szkole Malarstwa, Rzeźby i Architektury do jego późniejszych lat jako znanego architekta i profesora w tej samej instytucji.

הספר ”אמן האבן” (Stone Artist) הוא סיפור מרתק על חייו ויצירתו של אלכסיי ויקטורוביץ 'שצ'וסב, אחד האדריכלים הסובייטים הבולטים של המאה ה-20. בהיותו אקדמאי מוכשר של האדריכלות, הותיר שצ 'וסב חותם בל יימחה על הנוף התרבותי של רוסיה עם המונומנטים האיקוניים שלו, כולל המאוזוליאום של ולדימיר לנין, שהוא עדות לכישרונו ומסירותו שאין דומה להם. שנולד ב-1873, דרכו של שצ 'וסב לגדולה לא הייתה ללא אתגרים. הספר מתעמק במאבקיו המוקדמים של האמן, כולל ראשיתו הצנועה ברוסיה הכפרית ונחישותו לפתח קריירה באדריכלות למרות מורת רוחה של משפחתו. במשך כל חייו, שצ 'וסב נשאר מחויב לחזונו, מונע על ידי תשוקה עמוקה לעבודתו ואמונה בלתי מעורערת בכוחה של האמנות לעצב את החברה. ככל שהסיפור מתקדם, הקוראים יוצאים למסע באבולוציה של סגנונו האמנותי של שצ 'וסב, מימיו הראשונים כתלמיד בבית הספר לציור, פיסול ואדריכלות במוסקבה ועד לשנותיו המאוחרות יותר כאדריכל מפורסם ופרופסור באותו מוסד.''

"Taş Sanatçı" (Stone Artist) kitabı, 20. yüzyılın en önemli Sovyet mimarlarından biri olan Alexei Viktorovich Shchusev'in hayatının ve çalışmalarının büyüleyici bir hikayesidir. Başarılı bir mimarlık akademisyeni olan Shchusev, eşsiz yeteneğinin ve sanatına olan bağlılığının kanıtı olan Vladimir nin'in Mozolesi de dahil olmak üzere ikonik anıtlarıyla Rusya'nın kültürel manzarasına silinmez bir iz bıraktı. 1873'te doğan Shchusev'in büyüklüğe giden yolu zorluklarla dolu değildi. Kitap, Rusya kırsalındaki mütevazi başlangıcı ve ailesinin onaylamamasına rağmen mimarlıkta kariyer yapma kararlılığı da dahil olmak üzere sanatçının erken mücadelelerine giriyor. Hayatı boyunca Shchusev, işine olan derin tutkusu ve sanatın toplumu şekillendirme gücüne olan sarsılmaz inancı ile vizyonuna bağlı kaldı. Anlatı ilerledikçe, okuyucular Shchusev'in sanatsal tarzının evrimi boyunca, Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'ndaki ilk günlerinden, aynı kurumda ünlü bir mimar ve profesör olarak daha sonraki yıllarına kadar bir yolculuğa çıkıyorlar.

كتاب «الفنان الحجري» (الفنان الحجري) هو قصة رائعة عن حياة وأعمال أليكسي فيكتوروفيتش شتشوسيف، أحد أبرز المهندسين المعماريين السوفييت في القرن العشرين. كونه أكاديميًا بارعًا في الهندسة المعمارية، ترك ششوسيف بصمة لا تمحى على المشهد الثقافي لروسيا من خلال آثاره الشهيرة، بما في ذلك ضريح فلاديمير لينين، وهو دليل على موهبته التي لا مثيل لها وتفانيه في حرفته. وُلد ششوسيف عام 1873، ولم يكن طريق ششوسيف إلى العظمة خاليًا من التحديات. يتعمق الكتاب في صراعات الفنان المبكرة، بما في ذلك بداياته المتواضعة في المناطق الريفية في روسيا وتصميمه على ممارسة مهنة في الهندسة المعمارية على الرغم من رفض عائلته. طوال حياته، ظل ششوسيف ملتزمًا برؤيته، مدفوعًا بشغف عميق بعمله وإيمان لا يتزعزع بقوة الفن في تشكيل المجتمع. مع تقدم السرد، يشرع القراء في رحلة عبر تطور أسلوب ششوسيف الفني، منذ أيامه الأولى كطالب في مدرسة موسكو للرسم والنحت والعمارة إلى سنواته الأخيرة كمهندس معماري وأستاذ مشهور في نفس المؤسسة.

책 "Stone Artist" (Stone Artist) 는 20 세기 가장 유명한 소비에트 건축가 중 한 명인 Alexei Viktorovich Shchusev의 삶과 작품에 대한 매혹적인 이야기입니다. 건축의 뛰어난 학자 인 Shchusev는 블라디미르 레닌의 영묘를 포함하여 러시아의 문화적 경관에 잊을 수없는 표식을 남겼습니다. 1873 년에 태어난 Shchusev의 위대함으로가는 길은 도전이 없었습니다. 이 책은 러시아 시골에서의 겸손한 시작과 가족의 비 승인에도 불구하고 건축 분야에서 경력을 쌓겠다는 결심을 포함하여 예술가의 초기 투쟁을 탐구합니다. Shchusev는 평생 동안 그의 작품에 대한 깊은 열정과 사회를 형성하는 예술의 힘에 대한 흔들리지 않는 믿음에 힘 입어 그의 비전에 전념했습니다. 내러티브가 진행됨에 따라 독자들은 모스크바 회화, 조각 및 건축 학교의 학생으로서의 초기부터 같은 기관의 유명한 건축가 및 교수로 말년까지 Shchusev의 예술적 스타일의 진화를 통해 여행을 시작합니다..

著書「Stone Artist」 （Stone Artist）は、20世紀の最も著名なソビエト建築家の一人であるアレクセイ・ヴィクトロヴィチ・シュチュセフの生涯と作品の魅力的な物語です。建築の熟練した学者であるシュチュセフは、彼の卓越した才能と彼の工芸品への献身の証拠であるウラジミール・レーニン廟を含む彼の象徴的な記念碑でロシアの文化的景観に消えないマークを残しました。1873に生まれたシュチュセフの偉大さへの道は、挑戦なしではありませんでした。この本は、ロシアの田舎での謙虚な始まりや、家族の不承認にもかかわらず建築のキャリアを追求する決意など、作家の初期の闘いを掘り下げています。シュチュセフは生涯を通じて、彼の作品に対する深い情熱と、社会を形作る芸術の力に対する揺るぎない信念によって、彼のビジョンにコミットし続けました。物語が進むにつれて、読者はモスクワ絵画・彫刻・建築学校の学生時代から有名な建築家・教授時代に至るまで、シュチュセフの芸術スタイルの進化を旅していきます。

「石器藝術家」（石器藝術家）書是20世紀最傑出的蘇聯建築師之一 Alexei Viktorovich Shchusev的生活和作品的迷人故事。作為一名建築學者，舒舍夫以其標誌性的紀念碑，包括弗拉基米爾·列寧陵墓，在俄羅斯的文化景觀中留下了不可磨滅的印記，這證明了他無與倫比的才華和對手工藝的奉獻精神。出生於1873的 Shchusev的偉大之路並非沒有挑戰。這本書深入探討了這位藝術家的早期鬥爭，包括他在俄羅斯農村的卑微開端以及盡管他的家人不贊成他從事建築事業的決心。Shchusev一生都致力於自己的願景，他的事業充滿熱情，對藝術力量塑造社會的堅定信念。隨著敘事的發展，讀者開始了有關Shchusev藝術風格演變的旅程，從他作為莫斯科繪畫，彩繪和建築學院的學生開始的早期，到他晚在同一機構的著名建築師和教授。