The plot of the book 'Художникдекабрист Николай Бестужев' revolves around the life and artistic achievements of Nikolai Bestuzhev, a prominent participant in the Decembrist movement. The book provides a detailed account of Bestuzhev's artistic work, including his watercolor portraits and landscapes created during his time in Chita and Petrovsky prisons, as well as in the settlement where he was exiled. The author, Doctor of Art History I S Zilberstein, examines and publishes these works for the first time, providing a comprehensive look at the artist's oeuvre. The book begins with an introduction to Bestuzhev's life and background, highlighting his involvement in the Decembrist uprising and his subsequent imprisonment. The author then delves into the artistic process behind each of his works, discussing the techniques and mediums used to create them. The text is accompanied by over 250 illustrations, including 74 colored reproductions of the artist's pieces.

Сюжет книги «Художникдекабрист Николай Бестужев» вращается вокруг жизни и художественных достижений видного участника декабристского движения Николая Бестужева. В книге представлен подробный отчёт о художественных работах Бестужева, в том числе о его акварельных портретах и пейзажах, созданных во время пребывания в Читинской и Петровской тюрьмах, а также на поселении, куда он был сослан. Автор, доктор искусствоведения И. С. Зильберштейн, впервые рассматривает и публикует эти работы, предоставляя всесторонний взгляд на творчество художника. Книга начинается с введения в жизнь и предысторию Бестужева, подчёркивающего его причастность к восстанию декабристов и последующее тюремное заключение. Затем автор углубляется в художественный процесс, стоящий за каждым его произведением, обсуждая приёмы и медиумы, использованные при их создании. Текст сопровождается более 250 иллюстрациями, в том числе 74 цветными репродукциями произведений художника.

L'histoire du livre « L'artiste Nikolai Besuzhev » tourne autour de la vie et des réalisations artistiques d'un éminent membre du mouvement de décembre Nikolai Besuzhev. livre présente un rapport détaillé sur les œuvres d'art de Bestuzhev, y compris ses portraits d'aquarelle et ses paysages créés pendant son séjour dans les prisons de Chitinsky et de Petrov, ainsi que sur la colonie où il a été exilé. L'auteur, le Dr I. S. lberstein, examine et publie pour la première fois ces œuvres, offrant une vision globale de la créativité de l'artiste. livre commence par l'introduction et l'histoire de Bestujev, soulignant son implication dans la rébellion des décembre et l'emprisonnement qui a suivi. L'auteur entre ensuite dans le processus artistique derrière chacune de ses œuvres, en discutant des techniques et des médiums utilisés pour les créer. texte est accompagné de plus de 250 illustrations, dont 74 reproductions en couleur des œuvres de l'artiste.

La trama del libro «artista Nikolai Bestúzhev» gira en torno a la vida y los logros artísticos del destacado miembro del movimiento decembrista Nikolái Bestúzhev. libro presenta un informe detallado de las obras de arte de Bestúzhev, incluyendo sus retratos de acuarela y paisajes creados durante su estancia en las cárceles de Chitinsk y Petrovsk, así como el asentamiento donde fue exiliado. autor, el doctor en Historia del Arte I. S. lberstein, repasa y publica estas obras por primera vez, aportando una visión integral de la obra del artista. libro comienza con una introducción a la vida y la prehistoria de Bestúzhev, destacando su participación en la rebelión decembrista y su posterior encarcelamiento. Luego, el autor profundiza en el proceso artístico detrás de cada una de sus obras, discutiendo las técnicas y médiums utilizados en su creación. texto viene acompañado de más de 250 ilustraciones, entre ellas 74 reproducciones en color de obras del artista.

A história do livro «O Artista Nikolai Bestujev» gira em torno da vida e das conquistas artísticas de um proeminente membro do movimento de Dezembro de Nikolai Bestujev. O livro apresenta um relatório detalhado sobre as obras artísticas de Bestujev, incluindo os seus retratos de aquarela e paisagens criadas durante a sua estadia nas prisões de Chitin e Petrovsky, e no povoado onde ele foi exilado. O autor, o doutor em arte E. S. Zylberstein, vê e publica estes trabalhos pela primeira vez, oferecendo uma visão abrangente da obra do artista. O livro começa com a introdução da história de Bestujev, que sublinha o seu envolvimento na rebelião de dezembro e a consequente prisão. Em seguida, o autor aprofundou-se no processo artístico por trás de cada obra, discutindo as técnicas e mediuns usados na sua criação. O texto é acompanhado por mais de 250 ilustrações, incluindo 74 reproduções coloridas do artista.

La storia del libro «L'artista Nikolai Bestujev» ruota intorno alla vita e ai successi artistici di Nikolai Bestujev, un importante membro del movimento di dicembre. Il libro fornisce un resoconto dettagliato dei lavori artistici di Bestuzhev, compresi i suoi ritratti acquerelli e i paesaggi creati durante il suo soggiorno nelle carceri di Chitinskaya e Petrovskaya e nell'insediamento in cui è stato esiliato. L'autore, il dottorando in arte E. S. Zilberstein, esamina e pubblica per la prima volta questi lavori, fornendo una visione completa dell'opera dell'artista. Il libro inizia con l'introduzione nella vita e nella storia di Bestujev, che sottolinea il suo coinvolgimento nella rivolta dei dicembre e la successiva condanna. Poi l'autore approfondisce il processo artistico dietro ogni sua opera, discutendo le tecniche e i medium usati per la loro creazione. Il testo è accompagnato da oltre 250 illustrazioni, tra cui 74 riproduzioni a colori di opere d'artista.

Die Handlung des Buches „Der Künstler Nikolai Bestuschew“ dreht sich um das ben und die künstlerischen istungen des prominenten Teilnehmers der Dekabristenbewegung Nikolai Bestuschew. Das Buch enthält einen detaillierten Bericht über Bestuschews künstlerische Arbeit, einschließlich seiner Aquarellporträts und Landschaften, die während seines Aufenthalts in den Gefängnissen Chita und Petrovsky entstanden sind, sowie über die edlung, in die er verbannt wurde. Der Autor, Doktor der Kunstgeschichte I. S. lberstein, untersucht und veröffentlicht diese Werke zum ersten Mal und gibt einen umfassenden Einblick in das Werk des Künstlers. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und die Vorgeschichte von Bestuschew und betont seine Beteiligung am Aufstand der Dekabristen und die anschließende Inhaftierung. Der Autor taucht dann in den künstlerischen Prozess hinter jedem seiner Werke ein und diskutiert die Techniken und Medien, die bei ihrer Entstehung verwendet wurden. Der Text wird von mehr als 250 Illustrationen begleitet, darunter 74 farbige Reproduktionen von Werken des Künstlers.

Fabuła książki „Artysta dekabrysta Nikołaj Bestuzhev” obraca się wokół życia i artystycznych osiągnięć wybitnego uczestnika ruchu decembrystycznego Nikołaja Bestuzjewa. Książka zawiera szczegółowy opis dzieł Bestuzzewa, w tym jego portrety akwarelowe i krajobrazy stworzone podczas pobytu w więzieniach Chita i Petrovsky, a także osadę, w której został wygnany. Autorka, Doktor Sztuki I. S. Zilberstein, po raz pierwszy bada i publikuje te prace, zapewniając wszechstronny obraz pracy artysty. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do życia i tła Bestuzjewa, podkreślając jego udział w powstaniu decembrystycznym i późniejszym uwięzieniu. Następnie autor zagłębia się w proces artystyczny za każdym swoim dziełem, omawiając techniki i media stosowane w ich tworzeniu. Tekstowi towarzyszy ponad 250 ilustracji, w tym 74 kolorowe reprodukcje dzieł artysty.

עלילת הספר ”האמן הדקבריסט ניקולאי בסטוז 'ב” סובבת סביב חייו והישגיו האמנותיים של משתתף בולט בתנועה הדקמבריסטית ניקולאי בסטוז'ב. הספר מספק תיאור מפורט של יצירות האמנות של בטוז 'ב, כולל דיוקנאות בצבעי מים שלו ונופים שנוצרו במהלך שהותו בבתי הכלא צ'יטה ופטרובסקי, כמו גם היישוב שבו הוגלה. המחבר, ד ”ר לאמנויות ע” ש זילברשטיין, בוחן ומפרסם לראשונה עבודות אלה ומספק מבט מקיף על יצירתו של האמן. הספר מתחיל בהקדמה לחייו ולרקע של בסטוז 'ב, ומדגיש את מעורבותו בהתקוממות הדקמבריסטית ובמאסר שלאחר מכן. ואז הסופר מתעמק בתהליך האמנותי מאחורי כל יצירה שלו, דן בטכניקות ובמדיומים המשמשים ביצירתם. הטקסט מלווה ביותר מ ־ 250 איורים, כולל 74 צבעים של יצירות האמן.''

"Sanatçı Decabrist Nikolai Bestuzhev" kitabının konusu, Decembrist hareketi Nikolai Bestuzhev'in önde gelen bir katılımcısının hayatı ve sanatsal başarıları etrafında dönüyor. Kitap, Bestuzhev'in Chita ve Petrovsky hapishanelerinde kaldığı süre boyunca yarattığı suluboya portreleri ve manzaraların yanı sıra sürgün edildiği yerleşim yeri de dahil olmak üzere sanat eserlerinin ayrıntılı bir açıklamasını sunmaktadır. Yazar, Sanat Doktoru I. S. Zilberstein, ilk kez bu eserleri inceler ve yayınlayarak sanatçının çalışmalarına kapsamlı bir bakış sağlar. Kitap, Bestuzhev'in hayatına ve geçmişine bir giriş ile başlar ve Decembrist ayaklanmasına ve ardından hapsedilmesine katılımını vurgular. Daha sonra yazar, her çalışmasının arkasındaki sanatsal sürece girer ve yaratımlarında kullanılan teknikleri ve ortamları tartışır. Metne, sanatçının eserlerinin 74 renkli reprodüksiyonu da dahil olmak üzere 250'den fazla illüstrasyon eşlik ediyor.

تدور حبكة كتاب «الفنان ديكابريست نيكولاي بيستوجيف» حول الحياة والإنجازات الفنية لمشارك بارز في الحركة الديسمبرية نيكولاي بيستوجيف. يقدم الكتاب سردًا مفصلاً لأعمال بيستوزهيف الفنية، بما في ذلك صوره بالألوان المائية والمناظر الطبيعية التي تم إنشاؤها أثناء إقامته في سجن تشيتا وبتروفسكي، بالإضافة إلى المستوطنة التي نُفي فيها. يقوم المؤلف، دكتور الفنون I. S. Zilberstein، لأول مرة بفحص ونشر هذه الأعمال، مما يوفر نظرة شاملة على أعمال الفنان. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة وخلفية بيستوزيف، مؤكداً على مشاركته في انتفاضة الديسمبريين والسجن اللاحق. ثم يتعمق المؤلف في العملية الفنية وراء كل عمل له، ويناقش التقنيات والوسائط المستخدمة في إنشائها. النص مصحوب بأكثر من 250 رسومًا توضيحية، بما في ذلك 74 نسخة ملونة من أعمال الفنان.

"Artist Decabrist Nikolai Bestuzhev" 의 음모는 Decembrist 운동 Nikolai Bestuzhev의 저명한 참가자의 삶과 예술적 업적을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 치타와 페트로프 스키 교도소에 머무르는 동안 만들어진 수채화 초상화와 풍경, 그리고 추방 된 정착촌을 포함하여 Bestuzhev의 작품에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 저자 Doctor of Arts I. Zilberstein은 처음으로 이러한 작품을 조사하고 출판하여 작가의 작품에 대한 포괄적 인 견해를 제공합니다. 이 책은 Bestuzhev의 삶과 배경에 대한 소개로 시작하여 Decembrist 봉기와 그에 따른 투옥에 대한 그의 참여를 강조합니다. 그런 다음 작가는 각 작품의 배후에있는 예술적 과정을 탐구하여 자신의 작품에 사용 된 기술과 매체를 논의합니다. 이 텍스트에는 작가 작품의 74 가지 컬러 재현을 포함하여 250 개가 넘는 삽화가 수반됩니다.

本「アーティスト・デカブリスト・ニコライ・ベストゥジェフ」のプロットは、デカブリスト運動ニコライ・ベストゥジェフの著名な参加者の生活と芸術的成果を中心に展開しています。この本は、チタとペトロフスキー刑務所での滞在中に作成された水彩画の肖像画や風景、彼が追放された集落など、ベストゥジェフの作品の詳細な説明を提供しています。著者であるドクター・オブ・アーツ（Doctor of Arts） I。 S。 Zilbersteinは、これらの作品を初めて調べて出版し、作家の作品を総合的に見ることができます。この本は、デカブリスト蜂起とその後の投獄への彼の関与を強調し、ベストゥジェフの生活と背景の紹介から始まります。その後、作者はそれぞれの作品の背景にある芸術的なプロセスを掘り下げ、制作に使用されるテクニックや媒体について議論します。テキストには、アーティストの作品の74色の複製を含む250以上のイラストが付属しています。

「藝術家Nikolai Bestuzhev」一書的情節圍繞著十二月主義運動傑出參與者Nikolai Bestuzhev的生活和藝術成就。該書詳細介紹了Bestuzhev的藝術品，包括他在Chitinskaya和Petrovskaya監獄以及他被流放的定居點期間創作的水彩肖像和風景。作者，藝術史博士I.S. Zilberstein首次審查和出版了這些作品，全面介紹了藝術家的作品。這本書首先介紹了貝斯圖熱夫（Bestuzhev）的生活和背景，強調他參與了十二月主義者的起義和隨後的監禁。然後，作者深入研究了他每部作品背後的藝術過程，討論了創作過程中使用的技巧和媒介。文字附有250多幅插圖，其中包括74幅藝術家作品的彩色復制品。