
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Хинди-русский и русско-хинди общеэкономический и внешнето...

Хинди-русский и русско-хинди общеэкономический и внешнеторговый словарь
Author: Ульциферов О.Г., Шуршалин Б.И.
Year: 1974
Pages: 664
Format: PDF
File size: 27 MB
Language: RU

Year: 1974
Pages: 664
Format: PDF
File size: 27 MB
Language: RU

HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND EXTERNAL TRADE DICTIONARY: A NEED FOR SURVIVAL IN THE DIGITAL AGE In recent years, the economic ties between the Soviet Union and India have significantly increased, with a wide range of joint economic programs being implemented by specialists from both countries. This has led to a growing need for a comprehensive dictionary that can facilitate the translation and interpretation of various documents, agreements, and other business papers. The HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND EXTERNAL TRADE DICTIONARY is such a resource, providing over 14000 terms in Hindi-Russian and over 15000 terms in Russian-Hindi. The importance of this dictionary lies in its ability to serve as a reference tool for those involved in the implementation of economic programs and transactions between the two nations. It is essential for individuals who are not fluent in both languages to understand the nuances of each term and its equivalent in the other language. This dictionary provides a platform for individuals to access and comprehend the meaning of technical terms used in international trade, commerce, and finance.
ХИНДИ-РОССИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ СЛОВАРЬ: ПОТРЕБНОСТЬ В ВЫЖИВАНИИ В ЦИФРОВУЮ ЭПОХУ В последние годы экономические связи между Советским Союзом и Индией значительно возросли, причем широкий спектр совместных экономических программ реализуется специалистами обеих стран. Это привело к растущей потребности во всестороннем словаре, который может облегчить перевод и интерпретацию различных документов, соглашений и других деловых документов. Таким ресурсом является ХИНДИ-РУССКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ СЛОВАРЬ, предоставляющий более 14000 терминов на хинди-русском языке и более 15000 терминов на русско-хинди. Важность этого словаря заключается в его способности служить справочным пособием для тех, кто участвует в реализации экономических программ и сделок между двумя нациями. Для людей, которые не владеют обоими языками, важно понимать нюансы каждого термина и его эквивалент на другом языке. Этот словарь предоставляет людям платформу для доступа и понимания значения технических терминов, используемых в международной торговле, коммерции и финансах.
HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND EXTERIOR DICTIONARY : LE BESOIN DE SURVIE À L'ÈRE NUMÉRIQUE Ces dernières années, les liens économiques entre l'Union soviétique et l'Inde se sont considérablement accrus, avec un large éventail de programmes économiques conjoints mis en œuvre par des spécialistes des deux pays. Cela a entraîné un besoin croissant d'un dictionnaire complet qui peut faciliter la traduction et l'interprétation de divers documents, accords et autres documents commerciaux. Cette ressource est le DICTIONNAIRE ÉCONOMIQUE ET EXTÉRIEUR HINDI-RUSSE, qui fournit plus de 14,000 termes en hindi-russe et plus de 15,000 termes en russe-hindi. L'importance de ce dictionnaire réside dans sa capacité à servir de guide de référence pour ceux qui participent à la mise en œuvre des programmes et des transactions économiques entre les deux nations. Pour les personnes qui ne parlent pas les deux langues, il est important de comprendre les nuances de chaque terme et son équivalent dans une autre langue. Ce dictionnaire fournit aux gens une plate-forme pour accéder et comprendre la signification des termes techniques utilisés dans le commerce international, le commerce et la finance.
HINDI-RUSO DICCIONARIO ECONÓMICO Y DE COMERCIO EXTERIOR: LA NECESIDAD DE SOBREVIVIR A LA ERA DIGITAL En los últimos , los vínculos económicos entre la Unión Soviética y la India han aumentado considerablemente, con una amplia gama de programas económicos conjuntos ejecutados por especialistas de ambos países. Esto ha llevado a una creciente necesidad de un diccionario integral que pueda facilitar la traducción e interpretación de diversos documentos, acuerdos y otros documentos comerciales. Este recurso es el DICCIONARIO ECONÓMICO Y DE COMERCIO EXTERIOR HINDI-RUSO, que proporciona más de 14.000 términos en hindi-ruso y más de 15.000 términos en ruso-hindi. La importancia de este diccionario radica en su capacidad de servir como manual de referencia para quienes participan en la implementación de programas y transacciones económicas entre ambas naciones. Para las personas que no hablan ambos idiomas, es importante entender los matices de cada término y su equivalente en otro idioma. Este diccionario proporciona a las personas una plataforma para acceder y comprender el significado de los términos técnicos utilizados en comercio internacional, comercio y finanzas.
DICIONÁRIO ECONÔMICO E DE COMÉRCIO EXTERIOR DA RÚSSIA: A necessidade de SOBREVIVÊNCIA NA ERA DIGITAL Nos últimos anos, os laços econômicos entre a União Soviética e a Índia aumentaram significativamente, com uma grande variedade de programas econômicos conjuntos sendo implementados por especialistas de ambos os países. Isso levou a uma necessidade crescente de um dicionário completo que pode facilitar a tradução e interpretação de vários documentos, acordos e outros documentos empresariais. Esse recurso é o DICIONÁRIO ECONÔMICO E DE COMÉRCIO EXTERIOR, que fornece mais de 14.000 termos em hindi-russo e mais de 15000 termos em russo-hindi. A importância deste dicionário está na sua capacidade de servir de referência para aqueles que participam em programas econômicos e transações entre as duas nações. Para as pessoas que não falam as duas línguas, é importante compreender as nuances de cada termo e o seu equivalente em outro idioma. Este dicionário oferece às pessoas uma plataforma de acesso e compreensão do significado dos termos técnicos usados no comércio internacional, comércio e finanças.
DICZIONARIO ECONOMICO ED ESTERO RUSSO: LA NECESSITÀ DI SOPRAVVIVERE NELL ' ERA DIGITALE Negli ultimi anni i legami economici tra l'Unione Sovietica e l'India sono aumentati notevolmente, con una vasta gamma di programmi economici congiunti realizzati da esperti di entrambi i Paesi. Ciò ha portato alla crescente necessità di un dizionario completo che può facilitare la traduzione e l'interpretazione di documenti, accordi e altri documenti aziendali. Tale risorsa è un dizionario economico e commerciale, che fornisce più di 14.000 termini in hindy-russo e più di 15000 termini in russo-hindi. L'importanza di questo dizionario consiste nella sua capacità di fare da manuale a coloro che partecipano a programmi economici e transazioni tra le due nazioni. Per le persone che non conoscono entrambe le lingue, è importante comprendere le sfumature di ogni termine e il suo equivalente in una lingua diversa. Questo dizionario fornisce alle persone una piattaforma per accedere e comprendere il significato dei termini tecnici utilizzati nel commercio internazionale, nel commercio e nella finanza.
HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND FOREIGN TRADE DICTIONARY: THE NEED FOR SURVIVAL IN THE DIGITAL AGE In den letzten Jahren haben die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Indien erheblich zugenommen, wobei eine breite Palette gemeinsamer Wirtschaftsprogramme von Spezialisten beider Länder umgesetzt wird. Dies hat zu einem wachsenden Bedarf an einem umfassenden Wörterbuch geführt, das die Übersetzung und Interpretation verschiedener Dokumente, Vereinbarungen und anderer Geschäftsdokumente erleichtern kann. Eine solche Ressource ist das HINDI-RUSSISCHE WIRTSCHAFTS- UND AUßENHANDELSWÖRTERBUCH, das mehr als 14.000 Begriffe in Hindi-Russisch und mehr als 15.000 Begriffe in Russisch-Hindi bietet. Die Bedeutung dieses Wörterbuchs liegt in seiner Fähigkeit, als Referenzhandbuch für diejenigen zu dienen, die an der Umsetzung wirtschaftlicher Programme und Transaktionen zwischen den beiden Nationen beteiligt sind. Für Menschen, die beide Sprachen nicht beherrschen, ist es wichtig, die Nuancen jedes Begriffs und sein Äquivalent in einer anderen Sprache zu verstehen. Dieses Wörterbuch bietet den Menschen eine Plattform für den Zugang und das Verständnis der Bedeutung von technischen Begriffen, die im internationalen Handel, Handel und Finanzen verwendet werden.
HINDI-ROSYJSKI SŁOWNIK HANDLU GOSPODARCZEGO I ZAGRANICZNEGO: POTRZEBA PRZETRWANIA W ERZE CYFROWYM W ostatnich latach znacznie wzrosły więzi gospodarcze między Związkiem Radzieckim a Indiami, a szeroki wachlarz wspólnych programów gospodarczych realizowanych jest przez specjalistów z obu krajów. Doprowadziło to do rosnącej potrzeby stworzenia kompleksowego słownika, który mógłby ułatwić tłumaczenie i tłumaczenie ustne różnych dokumentów, umów i innych dokumentów biznesowych. Takim zasobem jest HINDI-ROSYJSKI SŁOWNIK HANDLU GOSPODARCZEGO I ZAGRANICZNEGO, który zapewnia ponad 14.000 w hindi-rosyjskim i ponad 15.000 w języku rosyjsko-hindi. Znaczenie tego słownika leży w jego zdolności do służenia jako punkt odniesienia dla osób zaangażowanych we wdrażanie programów gospodarczych i transakcji między obydwoma narodami. Dla osób, które nie znają obu języków, ważne jest, aby zrozumieć niuanse każdego terminu i jego odpowiednik w innym języku. Słownik ten stanowi platformę dostępu do terminów technicznych używanych w handlu międzynarodowym, handlu i finansach oraz zrozumienia ich znaczenia.
הינדי-רוסי: הצורך בהישרדות בעידן הדיגיטלי בשנים האחרונות, הקשרים הכלכליים בין ברית-המועצות והודו גדלו משמעותית, ומגוון רחב של תוכניות כלכליות משותפות מיושמות על-ידי מומחים משתי המדינות. הדבר הוביל לצורך גובר במילון מקיף, שיכול להקל על התרגום והפרשנות של מסמכים, הסכמים ומסמכים עסקיים אחרים. משאב כזה הוא מילון הינדי-רוסי לכלכלה וסחר חוץ, המספק יותר מ-14,000 מונחים ברוסית-הינדית ויותר מ-15,000 מונחים ברוסית-הינדית. חשיבותו של מילון זה טמונה ביכולתו לשמש התייחסות למעורבים ביישום תוכניות כלכליות ועסקאות בין שתי האומות. לאנשים שאינם דוברים את שתי השפות, חשוב להבין את הניואנסים של כל מונח ואת המקבילה שלו בשפה האחרת. מילון זה מספק פלטפורמה לאנשים לגשת אליה ולהבין את משמעותם של מונחים טכניים המשמשים במסחר בינלאומי, מסחר ופיננסים.''
HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND FOREIGN TRADE DICTIONARY: THE NEED FOR SURVIVAL IN THE DIGITAL AGE Son yıllarda, Sovyetler Birliği ve Hindistan arasındaki ekonomik bağlar önemli ölçüde artmıştır ve her iki ülkeden uzmanlar tarafından çok çeşitli ortak ekonomik programlar uygulanmaktadır. Bu, çeşitli belgelerin, sözleşmelerin ve diğer iş belgelerinin çevirisini ve yorumlanmasını kolaylaştırabilecek kapsamlı bir sözlüğe olan ihtiyacın artmasına neden olmuştur. Böyle bir kaynak, Hintçe-Rusça'da 14.000'den fazla terim ve Rusça-Hintçe'de 15.000'den fazla terim sağlayan HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND FOREIGN TRADE DICTIONARY'dir. Bu sözlüğün önemi, iki ülke arasındaki ekonomik programların ve işlemlerin uygulanmasında yer alanlar için referans olarak hizmet etme kabiliyetinde yatmaktadır. Her iki dili de konuşmayan insanlar için, her bir terimin nüanslarını ve diğer dildeki eşdeğerini anlamak önemlidir. Bu sözlük, insanların uluslararası ticaret, ticaret ve finansta kullanılan teknik terimlerin anlamlarına erişmeleri ve anlamaları için bir platform sağlar.
قاموس التجارة الاقتصادية والخارجية الهندي الروسي: الحاجة إلى البقاء في العصر الرقمي في السنوات الأخيرة، نمت العلاقات الاقتصادية بين الاتحاد السوفيتي والهند بشكل كبير، ويتم تنفيذ مجموعة واسعة من البرامج الاقتصادية المشتركة من قبل متخصصين من كلا البلدين. وقد أدى ذلك إلى تزايد الحاجة إلى قاموس شامل يمكن أن ييسر ترجمة وترجمة مختلف الوثائق والاتفاقات وغيرها من وثائق الأعمال. هذا المورد هو قاموس التجارة الاقتصادية والخارجية الهندي الروسي، والذي يوفر أكثر من 14000 شرط بالروسية الهندية وأكثر من 15000 شرط بالروسية الهندية. تكمن أهمية هذا القاموس في قدرته على العمل كمرجع لأولئك المشاركين في تنفيذ البرامج والمعاملات الاقتصادية بين البلدين. بالنسبة للأشخاص الذين لا يتحدثون اللغتين، من المهم فهم الفروق الدقيقة في كل مصطلح وما يعادلها في اللغة الأخرى. يوفر هذا القاموس منصة للناس للوصول إلى معنى المصطلحات التقنية المستخدمة في التجارة والتجارة والمالية الدولية وفهمها.
후루시안 전국 및 포레이그 트레이드 디시오나리: DIGITAL AGE의 성공을위한 최근 몇 년 동안 소비에트 연방과 인도의 경제 관계가 크게 성장했으며 광범위한 공동 경제 프로그램이 양국 전문가들에 의해 구현되고 있습니다. 이로 인해 다양한 문서, 계약 및 기타 비즈니스 문서의 번역 및 해석을 용이하게 할 수있는 포괄적 인 사전이 필요해졌습니다. 이러한 자원은 힌디어-러시아어로 14,000 개 이상의 용어를 제공하고 러시아어-힌디어로 15,000 개 이상의 용어를 제공하는 H-RUSSIAN ECONOMIC 및 FOREIGN TRADE DICTIONARY입니다. 이 사전의 중요성은 양국 간의 경제 프로그램 구현 및 거래에 관련된 사람들을 참조하는 능력에 있습니다. 두 언어를 모두 사용하지 않는 사람들에게는 각 용어의 뉘앙스와 다른 언어의 뉘앙스를 이해하는 것이 중요합니다. 이 사전은 사람들이 국제 무역, 상업 및 금융에 사용되는 기술 용어의 의미에 액세스하고 이해할 수있는 플랫폼을 제공합니다.
HINDI-RUSSIAN ECONOMIC AND FOREIGN TRADE DICTIONARY:デジタル時代の生き残りの必要性近、ソ連とインドの間の経済関係は著しく成長しており、両国の専門家によって幅広い共同経済プログラムが実施されている。これにより、さまざまな文書、契約、その他のビジネス文書の翻訳と解釈を容易にする包括的な辞書の必要性が高まっています。このようなリソースは、ヒンディー語-ロシア語経済及び外国貿易辞典であり、ヒンディー語-ロシア語で14,000以上、ロシアヒンディー語で15,000以上の用語を提供しています。この辞書の重要性は、両国間の経済プログラムや取引の実施に関わる人々の参考になる能力にある。両方の言語を話さない人にとっては、それぞれの用語のニュアンスと、他の言語と同等のニュアンスを理解することが重要です。この辞書は、人々が国際貿易、商業、金融で使用される技術用語の意味にアクセスし、理解するためのプラットフォームを提供します。
印地語-俄羅斯經濟和貿易詞典:數字時代的生存需要近來蘇聯和印度之間的經濟聯系大幅度增加,兩國專家執行了各種聯合經濟方案。這導致對綜合詞典的需求日益增加,這可能有助於翻譯和解釋各種文件,協議和其他業務文件。這種資源是印地語-俄羅斯經濟和對外貿易詞典,提供了14,000多個印地語-俄語術語和15,000多個俄語-印地語術語。這本詞典的重要性在於它能夠為參與兩國經濟計劃和交易的人提供參考。對於不精通兩種語言的人來說,了解每個術語的細微差別以及其他語言的等效性很重要。該詞典為人們提供了一個訪問和理解國際貿易、商業和金融中使用的技術術語含義的平臺。
