The author, a professor at Moscow University, delves into the history of civil justice, including the criminal nature of penalties, the legislation of the XII tables, and the law of the Quirites, offering a detailed analysis of the attitudes of the Quirites towards peregrines and pontifical jurisprudence. The text explores the development of debt relations, property, and inheritance law, highlighting the significance of formal transactions and the powers of judges in legal disputes. Additionally, it examines the personal and general possession of artificial views of the right, providing a nuanced understanding of the complexities of civil law in ancient Rome. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of civil law: 1. The History of the Development of Civil Law in Ancient Rome * This chapter provides an overview of the historical context of civil law in ancient Rome, including the influence of tribal differences, familial life, and military state. 2.

Автор, профессор Московского университета, углубляется в историю гражданского правосудия, включая уголовный характер наказаний, законодательство XII таблиц и право квиритов, предлагая подробный анализ отношения квиритов к перегринам и папской юриспруденции. В тексте исследуется развитие долговых отношений, имущественного, наследственного права, подчеркивается значение формальных сделок и полномочий судей в судебных спорах. Кроме того, в нем рассматривается личное и общее владение искусственными взглядами на право, что дает тонкое понимание сложностей гражданского права в Древнем Риме. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту гражданского права: 1. История развития гражданского права в Древнем Риме * В этой главе представлен обзор исторического контекста гражданского права в Древнем Риме, включая влияние племенных различий, семейной жизни и военного состояния. 2.

L'auteur, professeur à l'Université de Moscou, explore l'histoire de la justice civile, y compris le caractère pénal des peines, la législation des tableaux XII et le droit des Quirites, en proposant une analyse détaillée de l'attitude des Quirites à l'égard des excès et de la jurisprudence papale. texte étudie le développement des relations de dette, de propriété, de droit héréditaire et souligne l'importance des transactions formelles et des pouvoirs des juges dans les litiges judiciaires. En outre, il examine la propriété personnelle et générale des conceptions artificielles du droit, ce qui donne une compréhension subtile des complexités du droit civil dans la Rome antique. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier du droit civil : 1. L'histoire du développement du droit civil dans la Rome antique * Ce chapitre donne un aperçu du contexte historique du droit civil dans la Rome antique, y compris l'influence des différences tribales, la vie familiale et la condition militaire. 2.

autor, profesor de la Universidad de Moscú, profundiza en la historia de la justicia civil, incluyendo el carácter penal de las penas, la legislación de las XII Tablas y el derecho de los quiritas, ofreciendo un análisis detallado de la relación de los quiritas con los peregrinos y la jurisprudencia pontificia. texto explora el desarrollo de las relaciones de deuda, propiedad, derecho hereditario, destaca la importancia de las transacciones formales y la autoridad de los jueces en los litigios judiciales. Además, aborda el dominio personal y general de los puntos de vista artificiales sobre el derecho, lo que da una sutil comprensión de las complejidades del derecho civil en la antigua Roma. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del derecho civil: 1. Historia del desarrollo del derecho civil en la antigua Roma * Este capítulo ofrece una visión general del contexto histórico del derecho civil en la antigua Roma, incluyendo la influencia de las diferencias tribales, la vida familiar y la condición militar. 2.

O autor, professor da Universidade de Moscou, está se aprofundando na história da justiça civil, incluindo a natureza penal das penas, a legislação XII das tabelas e o direito dos quiritas, oferecendo uma análise detalhada da relação entre os quiritas e os peregrinos e a jurisprudência papal. O texto explora o desenvolvimento das relações de dívida, o direito de propriedade, o direito de herança, e enfatiza o significado das transações formais e o poder dos juízes nas disputas judiciais. Além disso, aborda a propriedade pessoal e geral de opiniões artificiais sobre o direito, o que dá uma compreensão sutil das complexidades do direito civil na Roma antiga. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico do direito civil: 1. História do Direito Civil na Roma Antiga * Este capítulo traz um panorama do contexto histórico do direito civil na Roma antiga, incluindo a influência das diferenças tribais, da vida familiar e da condição militar. 2.

L'autore, professore all'Università di Mosca, approfondisce la storia della giustizia civile, inclusa la natura penale delle punizioni, la legislazione XII delle tabelle e il diritto dei quiriti, offrendo un'analisi dettagliata del rapporto tra i quiriti e la legge papale. Il testo esamina l'evoluzione delle relazioni di debito, il diritto patrimoniale e ereditario, e sottolinea l'importanza delle transazioni formali e il potere dei giudici nelle controversie legali. Inoltre, prende in considerazione la proprietà personale e generale delle vedute artificiali del diritto, dando una delicata comprensione delle complessità del diritto civile nell'antica Roma. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico del diritto civile: 1. Storia dello sviluppo del diritto civile nell'antica Roma * Questo capitolo fornisce una panoramica del contesto storico del diritto civile nell'antica Roma, inclusa l'influenza delle differenze tribali, della vita familiare e della condizione militare. 2.

Der Autor, Professor an der Moskauer Universität, geht tief in die Geschichte der Ziviljustiz ein, einschließlich des strafrechtlichen Charakters der Strafen, der Gesetzgebung der XII Tabellen und des Quiritenrechts, und bietet eine detaillierte Analyse der Beziehung der Quiriter zu den Peregrinen und der päpstlichen Rechtsprechung. Der Text untersucht die Entwicklung von Schuldverhältnissen, Eigentum, Erbrecht, betont die Bedeutung von formalen Transaktionen und die Befugnisse der Richter in Rechtsstreitigkeiten. Darüber hinaus untersucht es den persönlichen und allgemeinen Besitz künstlicher Rechtsauffassungen, die einen subtilen Einblick in die Komplexität des Zivilrechts im alten Rom geben. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt des Zivilrechts widmen: 1. Geschichte der Entwicklung des Zivilrechts im alten Rom * Dieses Kapitel gibt einen Überblick über den historischen Kontext des Zivilrechts im alten Rom, einschließlich der Auswirkungen von Stammesunterschieden, Familienleben und Kriegszustand. 2.

''

Moskova Üniversitesi'nde profesör olan yazar, cezaların ceza niteliği, XII. Tabloların mevzuatı ve queeritler yasası da dahil olmak üzere sivil adalet tarihine girerek, queeritlerin peregrinlere ve papalık hukukuna karşı tutumunun ayrıntılı bir analizini sunuyor. Metin, borç ilişkilerinin, mülkiyetin, miras hukukunun gelişimini inceler, resmi işlemlerin önemini ve davadaki hakimlerin yetkilerini vurgular. Buna ek olarak, yapay hukuk görüşlerinin kişisel ve genel ustalığını ele alarak, eski Roma'daki medeni hukukun karmaşıklıklarının nüanslı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, her biri medeni hukukun belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır: 1. Antik Roma'da medeni hukukun gelişiminin tarihi * Bu bölüm, kabile farklılıklarının, aile yaşamının ve askeri durumun etkisi de dahil olmak üzere eski Roma'daki medeni hukukun tarihsel bağlamına genel bir bakış sunmaktadır. 2.

يتعمق المؤلف، وهو أستاذ في جامعة موسكو، في تاريخ العدالة المدنية، بما في ذلك الطبيعة الجنائية للعقوبات، وتشريع الجداول الثانية عشرة وقانون المثليين، ويقدم تحليلاً مفصلاً لموقف المثليين من الشواذ والفقه البابوي. ويتناول النص تطور علاقات الدين والملكية وقانون الميراث، ويؤكد أهمية المعاملات الرسمية وصلاحيات القضاة في التقاضي. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يتناول الإتقان الشخصي والعام للآراء المصطنعة للقانون، مما يوفر فهمًا دقيقًا لتعقيدات القانون المدني في روما القديمة. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من القانون المدني: 1. تاريخ تطور القانون المدني في روما القديمة * يقدم هذا الفصل لمحة عامة عن السياق التاريخي للقانون المدني في روما القديمة، بما في ذلك تأثير الاختلافات القبلية والحياة الأسرية والحالة العسكرية. 2.