
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Герои, творцы и хранители японской старины...

Герои, творцы и хранители японской старины
Author: А.Н. Мещеряков
Year: 1988
Pages: 116
Format: PDF
File size: 20,2 MB
Language: RU

Year: 1988
Pages: 116
Format: PDF
File size: 20,2 MB
Language: RU

The book "Герои творцы и хранители японской старины" (Heroes and Keepers of Ancient Japan) is a comprehensive study of the development of ancient Japanese culture through the lens of mythological heroes, historical figures, poets, and writers of the 4th to 11th centuries. The book is composed of nine essays that delve into various aspects of history, literature, religion, and life in ancient Japan, providing a rich tapestry of information about this fascinating civilization. The first essay, "The Origins of Japanese Culture explores the roots of Japanese culture and how it evolved over time, highlighting the significance of mythological heroes and their impact on the country's growth. The second essay, "The Age of the Gods examines the role of religion in shaping Japanese society and the importance of spirituality in everyday life. The third essay, "The Tale of the Bamboo Cutter delves into the world of Japanese folklore and its influence on literature and art.
книга «Герои творцы и хранители японской старины» (Герои и Хранители Древней Японии) является всесторонним исследованием развития древней японской культуры через линзу мифологических героев, исторических фигур, поэтов и авторов 4-го к 11-м векам. Книга состоит из девяти эссе, которые углубляются в различные аспекты истории, литературы, религии и жизни в древней Японии, предоставляя богатый гобелен информации об этой увлекательной цивилизации. Первое эссе, «Истоки японской культуры», исследует корни японской культуры и то, как она развивалась с течением времени, подчеркивая значение мифологических героев и их влияние на рост страны. Во втором эссе «Эпоха богов» рассматривается роль религии в формировании японского общества и значение духовности в повседневной жизни. Третье эссе, «Сказка о бамбуковом резаке», углубляется в мир японского фольклора и его влияние на литературу и искусство.
livre « s héros et les gardiens de l'antiquité japonaise » est une étude complète du développement de l'ancienne culture japonaise à travers la lentille des héros mythologiques, des personnages historiques, des poètes et des auteurs du 4e siècle. livre se compose de neuf essais qui examinent les différents aspects de l'histoire, de la littérature, de la religion et de la vie dans l'ancien Japon, fournissant une riche tapisserie d'informations sur cette fascinante civilisation. premier essai, « s origines de la culture japonaise », explore les racines de la culture japonaise et son évolution au fil du temps, soulignant l'importance des héros mythologiques et leur impact sur la croissance du pays. deuxième essai « L'ère des dieux » examine le rôle de la religion dans la formation de la société japonaise et l'importance de la spiritualité dans la vie quotidienne. troisième essai, « conte de fées de bambou », s'étend dans le monde du folklore japonais et son impact sur la littérature et l'art.
libro «Héroes creadores y guardianes de la antigüedad japonesa» (Héroes y guardianes del antiguo Japón) es una investigación exhaustiva sobre el desarrollo de la antigua cultura japonesa a través de la lente de héroes mitológicos, figuras históricas, poetas y autores del siglo IV al siglo XI. libro consta de nueve ensayos que profundizan en diversos aspectos de la historia, la literatura, la religión y la vida en el antiguo Japón, proporcionando un rico tapiz de información sobre esta fascinante civilización. primer ensayo, «Orígenes de la cultura japonesa», explora las raíces de la cultura japonesa y cómo se desarrolló a lo largo del tiempo, destacando la importancia de los héroes mitológicos y su influencia en el crecimiento del país. segundo ensayo, «La era de los dioses», examina el papel de la religión en la formación de la sociedad japonesa y el significado de la espiritualidad en la vida cotidiana. tercer ensayo, «cuento del cortador de bambú», profundiza en el mundo del folclore japonés y su influencia en la literatura y el arte.
O livro «Heróis Criadores e Guardiões do Velho Japonês» (Heróis e Guardiões do Japão Antigo) é uma pesquisa completa sobre o desenvolvimento da antiga cultura japonesa através da lente de heróis mitológicos, figuras históricas, poetas e autores do século 4. O livro é composto por nove ensaios que se aprofundam em vários aspectos da história, literatura, religião e vida no Japão antigo, fornecendo uma rica tapeçaria de informações sobre esta civilização fascinante. O primeiro ensaio, «As origens da cultura japonesa», explora as raízes da cultura japonesa e como ela evoluiu ao longo do tempo, enfatizando a importância dos heróis mitológicos e seus efeitos no crescimento do país. O segundo ensaio, «A Era dos Deuses», aborda o papel da religião na formação da sociedade japonesa e o significado da espiritualidade na vida cotidiana. O terceiro ensaio, «O conto do resaque de bambu», aprofundou-se no mundo do folclore japonês e sua influência na literatura e nas artes.
Il libro «Eroi e Custodi dell'Antico Giappone» (Eroi e Custodi dell'Antico Giappone) è un'indagine completa sullo sviluppo dell'antica cultura giapponese attraverso la lente di eroi mitologici, figure storiche, poeti e autori del quarto secolo. Il libro è composto da nove saggi che si approfondiscono in diversi aspetti della storia, della letteratura, della religione e della vita nell'antico Giappone, fornendo un ricco tappeto di informazioni su questa affascinante civiltà. Il primo saggio, « origini della cultura giapponese», esplora le radici della cultura giapponese e come si è evoluta nel tempo, sottolineando l'importanza degli eroi mitologici e il loro impatto sulla crescita del paese. Il secondo saggio, «L'era degli dei», affronta il ruolo della religione nella formazione della società giapponese e il significato della spiritualità nella vita quotidiana. Il terzo saggio, «La favola del bambù», approfondisce il mondo del folklore giapponese e la sua influenza sulla letteratura e sull'arte.
Das Buch „Helden Schöpfer und Wächter der japanischen Antike“ (Helden und Wächter des alten Japan) ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der alten japanischen Kultur durch die Linse von mythologischen Helden, historischen Figuren, Dichtern und Autoren des 4. bis 11. Jahrhunderts. Das Buch besteht aus neun Essays, die sich mit verschiedenen Aspekten der Geschichte, Literatur, Religion und des bens im alten Japan befassen und einen reichen Teppich an Informationen über diese faszinierende Zivilisation bieten. Der erste Aufsatz, „Die Ursprünge der japanischen Kultur“, untersucht die Wurzeln der japanischen Kultur und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, wobei die Bedeutung mythologischer Helden und ihre Auswirkungen auf das Wachstum des Landes hervorgehoben werden. Der zweite Aufsatz „Das Zeitalter der Götter“ untersucht die Rolle der Religion bei der Gestaltung der japanischen Gesellschaft und die Bedeutung der Spiritualität im Alltag. Der dritte Essay, The Tale of the Bamboo Cutter, taucht ein in die Welt der japanischen Folklore und ihren Einfluss auf Literatur und Kunst.
książka „Heroes of the Creators and Keepers of Japanese Antiquity” (Bohaterowie i opiekunowie starożytnej Japonii) jest kompleksowym badaniem rozwoju starożytnej kultury japońskiej poprzez soczewkę mitologicznych bohaterów, postaci historycznych, poetów i autorów od 4 do 11 wieku Książka składa się z dziewięciu esejów, które zagłębiają się w różne aspekty historii, literatury, religii i życia w starożytnej Japonii, zapewniając bogaty gobelin informacji o tej fascynującej cywilizacji. Pierwszy esej, „The Origins of Japanese Culture”, bada korzenie kultury japońskiej i jej rozwój w czasie, podkreślając znaczenie bohaterów mitologicznych i ich wpływ na wzrost kraju. Drugi esej, „Wiek bogów”, bada rolę religii w kształtowaniu społeczeństwa japońskiego i znaczenie duchowości w życiu codziennym. Trzeci esej, „The Tale of the Bamboo Cutter”, zagłębia się w świat japońskiego folkloru i jego wpływ na literaturę i sztukę.
הספר ”גיבורי היוצרים ושומרי העתיקות היפניים” (Heroes and Keepers of Ancient Japan) הוא מחקר מקיף על התפתחות התרבות היפנית העתיקה באמצעות עדשות של גיבורים מיתולוגיים, דמויות היסטוריות, משוררים ומחברים מהמאות ה-4 עד ה-11. הספר מורכב מתשעה חיבורים המתעמקים בהיבטים שונים של ההיסטוריה, הספרות, הדת והחיים ביפן העתיקה, ומספקים מארג עשיר של מידע על תרבות מרתקת זו. החיבור הראשון, ”מקורות התרבות היפנית”, חוקר את שורשי התרבות היפנית וכיצד התפתחה עם הזמן, ומדגיש את משמעותם של גיבורים מיתולוגיים ואת השפעתם על צמיחת המדינה. המאמר השני, ”עידן האלים”, בוחן את תפקידה של הדת בעיצוב החברה היפנית ואת חשיבותה של הרוחניות בחיי היומיום. החיבור השלישי, ”The Tale of the Bamboo Cutter”, מתעמק בעולם הפולקלור היפני ובהשפעתו על ספרות ואמנות.''
"Heroes of the Creators and Keepers of Japanese Antiquity" (Heroes and Keepers of Ancient Japan) (Eski Japonya'nın Kahramanları ve Koruyucuları) kitabı, mitolojik kahramanlar, tarihi figürler, şairler ve 4. ila 11. yüzyılların yazarları aracılığıyla eski Japon kültürünün gelişimini kapsamlı bir şekilde incelemektedir. Kitap, eski Japonya'daki tarih, edebiyat, din ve yaşamın çeşitli yönlerini inceleyen ve bu büyüleyici medeniyet hakkında zengin bir bilgi duvar halısı sağlayan dokuz denemeden oluşuyor. İlk deneme, "Japon Kültürünün Kökenleri", Japon kültürünün köklerini ve zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyor, mitolojik kahramanların önemini ve ülkenin büyümesi üzerindeki etkilerini vurguluyor. İkinci makale, "Tanrıların Çağı", dinin Japon toplumunu şekillendirmedeki rolünü ve maneviyatın günlük yaşamdaki önemini inceler. Üçüncü makale, "Bambu Kesicinin Hikayesi", Japon folklorunun dünyasına ve edebiyat ve sanat üzerindeki etkisine değiniyor.
كتاب «أبطال المبدعين وحراس العصور القديمة اليابانية» (أبطال وحراس اليابان القديمة) هو دراسة شاملة لتطور الثقافة اليابانية القديمة من خلال عدسة الأبطال الأسطوريين والشخصيات التاريخية والشعراء ومؤلفي القرن الرابع إلى الحادي عشر. يتكون الكتاب من تسع مقالات تتعمق في جوانب مختلفة من التاريخ والأدب والدين والحياة في اليابان القديمة، وتوفر نسيجًا غنيًا من المعلومات حول هذه الحضارة الرائعة. يستكشف المقال الأول، «أصول الثقافة اليابانية»، جذور الثقافة اليابانية وكيف تطورت بمرور الوقت، مما يسلط الضوء على أهمية الأبطال الأسطوريين وتأثيرهم على نمو البلاد. المقال الثاني، «عصر الآلهة»، يبحث في دور الدين في تشكيل المجتمع الياباني وأهمية الروحانية في الحياة اليومية. المقال الثالث، «The Tale of the Bamboo Cutter»، يتعمق في عالم الفولكلور الياباني وتأثيره على الأدب والفن.
"일본 고대의 창조자와 파수꾼의 영웅" (고대 일본의 영웅과 파수꾼) 이라는 책은 신화적인 영웅, 역사적 인물, 시인 및 4 세기의 작가의 렌즈를 통한 고대 일본 문화의 발전에 대한 포괄적 인 연구입니다. 11 세기. 이 책은 고대 일본의 역사, 문학, 종교 및 삶의 다양한 측면을 탐구하는이 9 개의 에세이로 구성되어있어이 매혹적인 문명에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. 첫 번째 에세이 인 "일본 문화의 기원" 은 일본 문화의 뿌리와 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지를 탐구하여 신화 영웅의 중요성과 국가의 성장에 미치는 영향을 강조합니다. 두 번째 에세이 인 "신들의 시대" 는 일본 사회를 형성하는 데있어 종교의 역할과 일상 생활에서 영성의 중요성을 조사합니다. 세 번째 에세이 인 "대나무 절단기 이야기" 는 일본 민속의 세계와 문학과 예술에 미치는 영향을 탐구합니다.
「日本古来の創造者と守護者の英雄」(古代日本の英雄と守護者)は、4世紀から11世紀の神話の英雄、歴史上の人物、詩人、著者のレンズを通して、古代日本文化の発展の包括的な研究です。本書は、古代日本の歴史、文学、宗教、生活の様々な側面を掘り下げる9つのエッセイで構成され、この魅力的な文明についての豊かなタペストリーを提供しています。最初のエッセイ「日本文化の起源」は、日本文化のルーツとそれが時間をかけてどのように進化してきたかを探求し、神話の英雄の意義とその国の成長への影響を強調しています。第2のエッセイ「神々の時代」では、日本社会の形成における宗教の役割と日常生活における霊性の重要性について考察します。3つ目のエッセイ「竹切りの物語」は、日本の民間伝承の世界とその文学や芸術への影響を掘り下げます。
書「日本古代的英雄和守護者」(古代日本的英雄和守護者)是通過神話英雄,歷史人物,詩人和作家的視角對日本古代文化發展的全面探索到11世紀。這本書由九篇論文組成,這些論文深入探討了古代日本的歷史,文學,宗教和生活的各個方面,為有關這種迷人的文明提供了豐富的掛毯信息。第一篇論文「日本文化的起源」探討了日本文化的根源及其隨著時間的流逝而演變的方式,強調了神話英雄的重要性及其對國家發展的影響。第二篇文章「眾神時代」探討了宗教在塑造日本社會中的作用以及靈性在日常生活中的重要性。第三篇文章《竹刀的故事》深入探討了日本民間傳說的世界及其對文學和藝術的影響。
