BOOKS - MILITARY HISTORY - Два византийских военных трактата конца X века...
Два византийских военных трактата конца X века - Кучма В.В. (ред.) 2002 PDF Алетейя BOOKS MILITARY HISTORY
ECO~18 kg CO²

1 TON

Views
89073

Telegram
 
Два византийских военных трактата конца X века
Author: Кучма В.В. (ред.)
Year: 2002
Pages: 414
Format: PDF
File size: 16.5 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The main topic of the book is the art of war and its evolution over time. The two Byzantine military tracts at the end of the 10th century are the earliest surviving texts on the art of war written in Greek. They were compiled by John Tzimiskes and his son, Nicephorus II Phocas, who ruled the Eastern Roman Empire in the late 10th century. The authors' goal was to provide the state with an army capable of defending itself against external threats. The first tract, "On the Method of War" (De Velitatione Belligica), describes the use of siege engines, including catapults, battering rams, and towers. It also discusses the importance of reconnaissance, surprise attacks, and the use of spies. The second tract, "On Fortification" (De Castrametatione), contains information about fortifications, including their size, location, and materials. It also discusses the use of weapons such as crossbows and arbalests, as well as the construction of bridges and roads. This text provides a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human history, highlighting the need to understand and adapt to new technologies in order to survive and unite people in a warring world. The book is divided into two parts: the first part deals with the method of war, and the second with fortresses. The first treatise presents the art of war as a constant struggle between attackers and defenders.
Главная тема книги - искусство войны и его эволюция во времени. Два византийских военных трактата конца X века являются самыми ранними сохранившимися текстами о военном искусстве, написанными на греческом языке Они были составлены Иоанном Цимисхием и его сыном, Никифором II Фокой, правившим Восточной Римской империей в конце X века. Целью авторов было предоставление государству армии, способной защитить себя от внешних угроз. В первом трактате «О способе войны» (De Velitatione Belligica) описывается использование осадных машин, в том числе катапульт, таранов, башен. В нем также обсуждается важность разведки, внезапных атак и использования шпионов. Во втором трактате, «Об укреплении» (De Castrametatione), содержатся сведения об укреплениях, включая их размеры, расположение, материалы. Также обсуждается использование такого оружия, как арбалеты и арбалеты, а также строительство мостов и дорог. Этот текст дает уникальный взгляд на эволюцию технологии и ее влияние на историю человечества, подчеркивая необходимость понимания и адаптации к новым технологиям, чтобы выжить и объединить людей в воюющем мире. Книга разделена на две части: первая часть касается метода войны, а вторая - крепостей. Первый трактат представляет военное искусство как постоянную борьбу между нападающими и защитниками.
thème principal du livre est l'art de la guerre et son évolution dans le temps. s deux traités militaires byzantins de la fin du Xe siècle sont les premiers textes sur l'art militaire écrits en grec. Ils ont été rédigés par Jean Tsimishius et son fils, Nikifor II Foka, qui a gouverné l'Empire romain d'Est à la fin du Xe siècle. L'objectif des auteurs était de fournir à l'État une armée capable de se protéger contre les menaces extérieures. premier traité sur la méthode de guerre (De Velitatione Belligica) décrit l'utilisation de machines de siège, y compris les catapultes, les rames, les tours. Il traite également de l'importance du renseignement, des attaques soudaines et de l'utilisation d'espions. deuxième traité, « Sur le renforcement » (De Castrametatione), contient des informations sur les fortifications, y compris leurs dimensions, leur emplacement, leurs matériaux. L'utilisation d'armes telles que les arbalètes et les arbalètes ainsi que la construction de ponts et de routes sont également discutées. Ce texte offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'histoire humaine, soulignant la nécessité de comprendre et de s'adapter aux nouvelles technologies pour survivre et rassembler les gens dans un monde en guerre. livre est divisé en deux parties : la première partie concerne la méthode de guerre et la seconde les forteresses. premier traité présente l'art militaire comme une lutte constante entre les attaquants et les défenseurs.
tema principal del libro es el arte de la guerra y su evolución en el tiempo. dos tratados de guerra bizantinos de finales del siglo X son los primeros textos sobrevivientes sobre arte militar escritos en griego Fueron compilados por Juan Tzimischius y su hijo, Nicéforo II Foca, quien gobernó el Imperio Romano de Oriente a finales del siglo X. objetivo de los autores era dotar al Estado de un ejército capaz de defenderse de amenazas externas. primer tratado, «Sobre el modo de guerra» (De Velitatione Belligica), describe el uso de máquinas de asedio, incluyendo catapultas, taranes, torres. También discute la importancia de la inteligencia, los ataques repentinos y el uso de espías. segundo tratado, «Sobre la fortificación» (De Castrametatione), contiene información sobre las fortificaciones, incluyendo su tamaño, ubicación, materiales. También se discute el uso de armas como ballestas y ballestas, así como la construcción de puentes y carreteras. Este texto ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la historia de la humanidad, destacando la necesidad de comprender y adaptarse a las nuevas tecnologías para sobrevivir y unir a las personas en un mundo en guerra. libro se divide en dos partes: la primera parte trata sobre el método de la guerra y la segunda sobre las fortalezas. primer tratado presenta el arte militar como una lucha constante entre atacantes y defensores.
O tema principal do livro é a arte da guerra e sua evolução no tempo. Os dois tratados militares bizantinos do final do século XX. São os textos mais antigos sobre arte militar escritos em grego por João Cimishius e seu filho, Nikifor II Fox, que governou o Império Romano Oriental no final do século XX. O objetivo dos autores era dar ao Estado um exército capaz de se proteger de ameaças externas. O primeiro tratado, De Velitatione Belligica, descreve o uso de máquinas sedimentares, incluindo catapultas, tarados, torres. Também discute a importância da inteligência, ataques repentinos e uso de espiões. O segundo tratado, De Castrametation, fornece informações sobre as fortificações, incluindo suas dimensões, localização, materiais. Também está em discussão a utilização de armas como arbaletes e arbaletes e a construção de pontes e estradas. Este texto oferece uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto na história da humanidade, enfatizando a necessidade de compreensão e adaptação às novas tecnologias para sobreviver e unir as pessoas num mundo em guerra. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte diz respeito ao método de guerra e a segunda, às fortalezas. O primeiro tratado apresenta a arte marcial como uma luta permanente entre atacantes e defensores.
Il tema principale del libro è l'arte della guerra e la sua evoluzione nel tempo. I due trattati militari bizantini della fine del X secolo sono i più antichi testi sull'arte militare che siano stati scritti in greco da Giovanni Cimischio e suo figlio, Nikifor II Fox, che governava l'impero romano orientale alla fine del X secolo. L'obiettivo degli autori era fornire allo stato un esercito in grado di proteggersi dalle minacce esterne. Il primo trattò Il modo della guerra "(De Velitatione Belligica) descrive l'uso di macchine d'assedio, tra cui catapulti, tarani, torri. Parla anche dell'importanza dell'intelligence, degli attacchi improvvisi e dell'uso di spie. Il secondo trattato, Di Castrametatione, contiene informazioni sulle fortificazioni, incluse le dimensioni, la posizione, i materiali. discute anche dell'uso di armi come balestre e balestre e la costruzione di ponti e strade. Questo testo fornisce una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla storia dell'umanità, sottolineando la necessità di comprendere e adattarsi alle nuove tecnologie per sopravvivere e unire le persone in un mondo in guerra. Il libro è diviso in due parti: la prima parte riguarda il metodo della guerra e la seconda le fortezze. Il primo trattato rappresenta l'arte militare come una lotta costante tra attaccanti e difensori.
Das Hauptthema des Buches ist die Kunst des Krieges und seine Entwicklung in der Zeit. Die beiden byzantinischen Militärtraktate aus dem späten 10. Jahrhundert sind die frühesten erhaltenen Texte über Kriegskunst in griechischer Sprache. e wurden von Johannes Tsimishius und seinem Sohn, Nikephoros II. Foka, zusammengestellt, der Ende des 10. Jahrhunderts das oströmische Reich regierte. Ziel der Autoren war es, dem Staat eine Armee zur Verfügung zu stellen, die sich vor äußeren Bedrohungen schützen kann. Die erste Abhandlung „Über die Methode des Krieges“ (De Velitatione Belligica) beschreibt die Verwendung von Belagerungsmaschinen, einschließlich Katapulte, Rammböcke, Türme. Es diskutiert auch die Bedeutung von Intelligenz, plötzlichen Angriffen und dem Einsatz von Spionen. Die zweite Abhandlung, „Über die Befestigung“ (De Castrametatione), enthält Informationen über die Befestigungsanlagen, einschließlich ihrer Größe, Lage, Materialien. Auch der Einsatz von Waffen wie Armbrüste und Armbrüste sowie der Bau von Brücken und Straßen wird diskutiert. Dieser Text bietet eine einzigartige Perspektive auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Geschichte der Menschheit und unterstreicht die Notwendigkeit, neue Technologien zu verstehen und sich an sie anzupassen, um zu überleben und die Menschen in einer kriegerischen Welt zusammenzubringen. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt: Der erste Teil befasst sich mit der Methode des Krieges und der zweite Teil mit den Festungen. Die erste Abhandlung stellt die Kriegskunst als einen ständigen Kampf zwischen Angreifern und Verteidigern dar.
Głównym tematem książki jest sztuka wojny i jej ewolucja w czasie. Dwa bizantyjskie traktaty wojskowe z końca X wieku są najwcześniej zachowanymi tekstami na temat sztuki wojskowej napisanymi w języku greckim. Zostały one opracowane przez Jana Tzimiskesa i jego syna, Nicephora II Phoca, który rządził wschodnim imperium rzymskim pod koniec X wieku. Celem autorów było dostarczenie państwu armii zdolnej do ochrony przed zagrożeniami zewnętrznymi. Pierwszy traktat, De Velitatione Belligica, opisuje użycie silników oblężniczych, w tym katapulty, barany, wieże. Omawia również znaczenie inteligencji, ataków zaskoczenia i użycia szpiegów. Drugi traktat, „Na fortyfikacji” (De Castrametatione), zawiera informacje o fortyfikacjach, w tym ich wielkości, lokalizacji, materiałów. Omawiane jest również użycie broni, takiej jak kusze i kusze, a także budowa mostów i dróg. Tekst ten stanowi unikalną perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na historię ludzkości, podkreślając potrzebę zrozumienia i dostosowania się do nowych technologii w celu przetrwania i zjednoczenia ludzi w walczącym świecie. Księga podzielona jest na dwie części: pierwsza dotyczy metody wojny, a druga - twierdzy. Pierwszy traktat przedstawia sztukę wojskową jako ciągłą walkę między napastnikami a obrońcami.
הספר Trauma-Centered Therapy and Adherence (ACT): A Practitioner's Guide to Working with Mind, Body, and Emotion Using Adventure and Adhered Therapy מאת ראס האריס, Phd, היא תרומה חלוצה לתחום בתחום הטיפול טראומה לטיפול טראומה. כמייסד שותף של ACT, ד "ר סטרוסל פיתח מודל גמיש ומקיף לטיפול במגוון רחב של בעיות הקשורות לטראומה, כולל הפרעת דחק פוסט-טראומטית (PTSD), התמכרות, דיכאון, הפרעות חרדה, טראומה מוסרית, כאב כרוני, בושה, התאבדויות, נדודי שינה, צער מסובך, בעיות חיבור ובעיות מיניות. הדרכה זו מיועדת לעוסקים בכל רמות הניסיון, והיא מספקת גישה בלעדית למשאבים הניתנים להורדה בחינם כגון תסריטים, סרטונים, MP3, נדבות וגיליונות עבודה.''
Kitabın ana teması savaş sanatı ve zaman içindeki evrimi. 10. yüzyılın sonlarına ait iki Bizans askeri risalesi, Yunanca yazılmış askeri sanat üzerine hayatta kalan en eski metinlerdir. Bunlar, 10. yüzyılın sonunda Doğu Roma İmparatorluğu'nu yöneten İoannis Çimiskes ve oğlu II. Nikiforos Phoca tarafından derlenmiştir. Yazarların amacı, devlete kendisini dış tehditlerden koruyabilecek bir ordu sağlamaktı. İlk tez, De Velitatione Belligica, mancınıklar, koçbaşlar, kuleler de dahil olmak üzere kuşatma motorlarının kullanımını açıklar. Ayrıca istihbarat, sürpriz saldırılar ve casus kullanımının önemini tartışıyor. İkinci tez, "Tahkimat Üzerine" (De Castrametatione), tahkimatlar hakkında boyutları, yerleri, malzemeleri dahil olmak üzere bilgiler içerir. Köprülerin ve yolların yapımının yanı sıra, yaylı tüfek ve yaylı tüfek gibi silahların kullanımı da tartışılmaktadır. Bu metin, teknolojinin evrimi ve insanlık tarihi üzerindeki etkisi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunarak, savaşan bir dünyada hayatta kalmak ve insanları birleştirmek için yeni teknolojileri anlama ve bunlara uyum sağlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm savaş yöntemi ve ikinci bölüm kaleler ile ilgilidir. İlk inceleme, askeri sanatı saldırganlar ve savunucular arasında sürekli bir mücadele olarak sunar.
الموضوع الرئيسي للكتاب هو فن الحرب وتطوره في الزمن. أطروحتان عسكريتان بيزنطيتان في أواخر القرن العاشر هما أقدم نصوص باقية عن الفن العسكري مكتوبة باللغة اليونانية. تم تجميعها من قبل يوحنا تزيميسكس وابنه نيسيفوروس الثاني فوكا، الذي حكم الإمبراطورية الرومانية الشرقية في نهاية القرن العاشر. وكان الغرض من صاحبي البلاغ هو تزويد الدولة بجيش قادر على حماية نفسها من التهديدات الخارجية. الأطروحة الأولى، De Velitatione Belligica، تصف استخدام محركات الحصار، بما في ذلك المقاليع والكباش والأبراج. كما يناقش أهمية الاستخبارات والهجمات المفاجئة واستخدام الجواسيس. تحتوي الأطروحة الثانية، «حول التحصين» (De Castrametatione)، على معلومات حول التحصينات، بما في ذلك حجمها وموقعها ومواد. كما يناقش استخدام الأسلحة مثل القوس والنشاب، وكذلك بناء الجسور والطرق. ويقدم هذا النص منظورا فريدا لتطور التكنولوجيا وأثرها على تاريخ البشرية، ويؤكد الحاجة إلى فهم التكنولوجيات الجديدة والتكيف معها من أجل البقاء وتوحيد الشعوب في عالم متحارب. ينقسم الكتاب الى قسمين: يتعلق الجزء الاول بأسلوب الحرب، ويتعلق الجزء الثاني بالحصون. تقدم الأطروحة الأولى الفن العسكري على أنه صراع مستمر بين المهاجمين والمدافعين.
이 책의 주요 주제는 전쟁 기술과 시간의 진화입니다. 10 세기 후반의 두 비잔틴 군사 논문은 그리스어로 작성된 군사 예술에 관한 최초의 생존 텍스트입니다. 그들은 10 세기 말 동 로마 제국을 통치 한 John Tzimiskes와 그의 아들 Nicephorus II Phoca에 의해 편집되었습니다. 저자의 목적은 국가에 외부 위협으로부터 자신을 보호 할 수있는 군대를 제공하는 것이 었습니다. 첫 번째 논문 인 De Velitatione Belligica는 투석기, 램, 타워를 포함한 공성 엔진의 사용을 설명합니다. 또한 지능의 중요성, 깜짝 공격 및 스파이 사용에 대해서도 설명합니다. 두 번째 논문 인 "On Fortification" (De Castrametatione) 에는 크기, 위치, 재료를 포함한 요새화에 대한 정보가 포함되어 있습니다. 석궁과 석궁과 같은 무기의 사용과 교량 및 도로 건설에 대해서도 논의합니다. 이 텍스트는 기술의 진화와 인류 역사에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공하며, 전쟁 세계에서 사람들을 생존하고 연합시키기 위해 새로운 기술을 이해하고 적응할 필요성을 강조합니다. 이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 전쟁 방법과 두 번째 요새입니다. 첫 번째 논문은 군사 예술을 공격자와 수비수 사이의 끊임없는 투쟁으로 제시합니다.
本の主なテーマは、戦争の芸術とその進化です。10世紀後半の2つのビザンチンの軍事論文は、ギリシャ語で書かれた軍事芸術に関する最も初期の現存する文献である。彼らは10世紀の終わりに東ローマ帝国を支配したジョン・ツィミスケスとその息子ニケフォロス2世フォカによって編纂された。著者の目的は、国家に外部の脅威から身を守ることができる軍隊を提供することでした。最初の論文であるDe Velitatione Belligicaは、カタパルト、ラム、塔などの包囲エンジンの使用について記述している。また、知性の重要性、驚きの攻撃、スパイの使用についても議論しています。第2の論文「On Fortification」 (De Castrametatione)には、その大きさ、場所、資料などの要塞に関する情報が含まれている。クロスボウやクロスボウなどの武器の使用、橋や道路の建設も議論されています。このテキストは、テクノロジーの進化と人類の歴史への影響に関するユニークな視点を提供し、戦争の世界で人々を生き残り、団結させるために、新しい技術を理解し、適応する必要性を強調しています。この本は2つの部分に分かれています。最初の論文は、攻撃者と防御者の間の絶え間ない闘争として軍事芸術を提示します。
本书的主要主题是战争的艺术及其随时间的演变。十世纪后期的两篇拜占庭战争论文是用希腊语撰写的最早现存的军事艺术文献。这些文献由约翰·齐米修斯和他的儿子尼基弗二世福卡(Nikephoros II Phoca)撰写,他在10世纪后期统治了东罗马帝国。作者的目的是为国家提供一支能够保护自己免受外部威胁的军队。第一篇论文"关于战争的方式"(De Velitatione Belligica)描述了攻城机的使用,包括弹射器,公羊和炮塔。它还讨论了情报,突袭和使用间谍的重要性。第二篇论文"关于防御工事"(De Castrametatione)包含有关防御工事的信息,包括其尺寸,位置和材料。还讨论了诸如cross和cross之类的武器的使用,以及桥梁和道路的建设。本文对技术的演变及其对人类历史的影响提供了独特的见解,强调需要理解和适应新技术才能在交战世界中生存和团结人类。这本书分为两部分:第一部分涉及战争方法,第二部分涉及要塞。第一篇论文将军事艺术作为攻击者和捍卫者之间的持续斗争。

You may also be interested in:

Два византийских военных трактата конца X века
Два трактата о правлении. Трактат второй (Аудиокнига)
Два трактата о правлении. Трактат первый (Аудиокнига)
Деятельность государственных и военных органов управления России по развитию артиллерии русской армии в ходе военных реформ 1905-1912 годов
Государственное управление России с конца XVII до конца XVIII века. Эволюция бюрократической системы
Ежегодник по аграрной истории Восточной Европы. 2013 год Земледельцы и землевладельцы российской деревни конца XV – конца XX веков экономическое, социальное и культурное развитие
Ежегодник по аграрной истории Восточной Европы. 2013 год Земледельцы и землевладельцы российской деревни конца XV – конца XX веков экономическое, социальное и культурное развитие
Классическая камасутра. Полный текст легендарного трактата о любви
Классическая камасутра. Полный текст легендарного трактата о любви
Комментарии к третьему диалогу трактата Иеронимо де Каранза Философия оружия
Том 2. От конца правления Ярослава I до конца правления Мстислава Мстиславича Торопецкого. 1054-1228г.
Руководство к живописи масляными красками с прибавлением небольшого трактата о реставрировании картин
Из истории российско-грузинских отношений. К 230-летию заключения Георгиевского трактата
Из истории российско-грузинских отношений. К 230-летию заключения Георгиевского трактата
Египет и долина Нила. Т. 2 От конца Древнего царства до конца Нового царства
История византийских войн
История византийских войн
Жизнеописания византийских царей
История византийских войн
Печати византийских императоров
Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей
Byzantinorossica. Свод византийских свидетельств о Руси Т.1
Очерки по истории русско-византийских отношений
Великая Степь в античных и византийских источниках
Жития византийских святых эпохи иконоборчества. Том 1
Галерея византийских императоров. От Аркадия до Никифора III Вотаниата
Byzantinorossica. Свод византийских свидетельств о Руси. Нарративные памятники. Т. 2
История Византийских императоров. Том 1. От Константина Великого до Анастасия I
BYZANTINOROSSICA IV. Свод византийских литературных свидетельств о Руси (до XIII в.)
История Византийских императоров от Федора I Ласкариса до Константина XI Палеолога
Собрание Византийских, Грузинских и Древнерусских орнаментов и памятников архитектуры
BYZANTINOROSSICA III. Свод византийских актовых свидетельств о Руси
«Хазария» XI века к вопросу о локализации (по данным византийских моливдовулов)
История Византийских императоров. Том 02. От Юстина I до Феодосия III
История Византийских императоров От Василия I Македонянина до Алексея V Дуки Марцуфла
Эволюция церковно-государственных отношений в законодательстве византийских императоров IV – начала X вв.
Исследования в области византийских грамот грамоты нового монастыря на острове Хиос
Известия византийских историков, объясняющие российскую историю древних времен и переселения народов Ч.1-4
История Византийских императоров. Том 03. От Льва III Исавра до Михаила III
Кинотеатр военных действий