The plot of the book 'Древо познания биологические корни человеческого понимания' by Francisco Varela and Humberto Maturana, two renowned Chilean neuroscientists, is centered around the idea that our understanding of technology and its evolution is crucial for the survival of humanity. The authors propose a new interdisciplinary scientific paradigm that sheds light on the origins and relationships between living systems, from protozoa to humans, and the role of language in evolution and human communication. This revolutionary concept challenges traditional notions of knowledge and invites readers to participate in the formation of a new understanding of life itself. The book begins by exploring the history of biological evolution and how it has shaped the development of modern knowledge. The authors argue that the conventional view of evolution as a linear progression of species is misleading and instead propose a more nuanced understanding of evolution as a complex web of interactions between organisms and their environments. They contend that this web of interactions is the foundation of all life, including human cognition and communication. The authors then delve into the nature of language and its role in human communication, arguing that language is not just a tool for conveying information but a fundamental aspect of human consciousness.

сюжет книги 'Древо познания биологические корни человеческого понимания'Франсиско Варелой и Умберто Матураной, двумя известными чилийскими нейробиологами, сосредоточен вокруг идеи, что наше понимание технологии и ее эволюции крайне важно для выживания человечества. Авторы предлагают новую междисциплинарную научную парадигму, которая проливает свет на происхождение и отношения между живыми системами, от простейших до человека, и роль языка в эволюции и человеческом общении. Эта революционная концепция бросает вызов традиционным представлениям о знании и предлагает читателям поучаствовать в формировании нового понимания самой жизни. Книга начинается с изучения истории биологической эволюции и того, как она сформировала развитие современных знаний. Авторы утверждают, что традиционный взгляд на эволюцию как линейную прогрессию видов вводит в заблуждение, и вместо этого предлагают более тонкое понимание эволюции как сложной сети взаимодействий между организмами и их средами. Они утверждают, что эта сеть взаимодействий является основой всей жизни, включая человеческое познание и общение. Затем авторы углубляются в природу языка и его роль в человеческом общении, утверждая, что язык является не просто инструментом для передачи информации, но фундаментальным аспектом человеческого сознания.

Histoire du livre « L'arbre de la connaissance des racines biologiques de la compréhension humaine » Francisco Varela et Umberto Maturana, deux neuroscientifiques chiliens de renom, se concentrent autour de l'idée que notre compréhension de la technologie et de son évolution est essentielle à la survie de l'humanité. s auteurs proposent un nouveau paradigme scientifique interdisciplinaire qui éclaire les origines et les relations entre les systèmes vivants, du plus simple à l'homme, et le rôle du langage dans l'évolution et la communication humaine. Ce concept révolutionnaire défie les conceptions traditionnelles de la connaissance et invite les lecteurs à participer à la formation d'une nouvelle compréhension de la vie elle-même. livre commence par une étude de l'histoire de l'évolution biologique et de la façon dont elle a façonné le développement des connaissances modernes. s auteurs affirment que la vision traditionnelle de l'évolution en tant que progression linéaire des espèces est trompeuse et proposent plutôt une compréhension plus fine de l'évolution en tant que réseau complexe d'interactions entre les organismes et leurs environnements. Ils affirment que ce réseau d'interactions est la base de toute vie, y compris la connaissance et la communication humaines. s auteurs examinent ensuite la nature du langage et son rôle dans la communication humaine, affirmant que le langage n'est pas seulement un outil de transmission de l'information, mais un aspect fondamental de la conscience humaine.

la trama del libro 'árbol del conocimiento las raíces biológicas del entendimiento humano', de Francisco Varela y Humberto Maturana, dos reconocidos neurocientíficos chilenos, se centra en torno a la idea de que nuestra comprensión de la tecnología y su evolución es crucial para la supervivencia de la humanidad. autores proponen un nuevo paradigma científico interdisciplinar que arroja luz sobre el origen y las relaciones entre los sistemas vivos, desde los más simples hasta los humanos, y el papel del lenguaje en la evolución y la comunicación humana. Este concepto revolucionario desafía las ideas tradicionales del conocimiento e invita a los lectores a participar en la formación de una nueva comprensión de la vida misma. libro comienza con un estudio de la historia de la evolución biológica y cómo formó el desarrollo del conocimiento moderno. autores sostienen que la visión tradicional de la evolución como progresión lineal de las especies es enga, y en cambio ofrecen una comprensión más sutil de la evolución como una compleja red de interacciones entre los organismos y sus ambientes. Afirman que esta red de interacciones es la base de toda la vida, incluyendo el conocimiento humano y la comunicación. autores profundizan entonces en la naturaleza del lenguaje y su papel en la comunicación humana, argumentando que el lenguaje no es sólo una herramienta para transmitir información, sino un aspecto fundamental de la conciencia humana.

A história de «A árvore do conhecimento biológico da compreensão humana», de Francisco Varela e Humberto Maturana, dois conhecidos neurocientistas chilenos, se concentra em torno da ideia de que a nossa compreensão da tecnologia e da sua evolução é essencial para a sobrevivência da humanidade. Os autores propõem um novo paradigma científico interdisciplinar que ilumina as origens e as relações entre os sistemas vivos, dos mais simples aos humanos, e o papel da linguagem na evolução e na comunicação humana. Este conceito revolucionário desafia as noções tradicionais de conhecimento e convida os leitores a participarem na criação de uma nova compreensão da própria vida. O livro começa com o estudo da história da evolução biológica e como ele moldou o desenvolvimento do conhecimento moderno. Os autores afirmam que a visão tradicional da evolução como progressão linear das espécies é enganosa, e, em vez disso, sugerem uma compreensão mais sutil da evolução como uma complexa rede de interações entre os organismos e seus ambientes. Eles afirmam que esta rede de interações é a base de toda a vida, incluindo conhecimento humano e comunicação. Em seguida, os autores se aprofundam na natureza da linguagem e no seu papel na comunicação humana, alegando que a linguagem não é apenas uma ferramenta de comunicação, mas um aspecto fundamental da consciência humana.

la trama del libro «L'albero della conoscenza biologica della comprensione umana» di Francisco Varela e Umberto Maturana, due noti neuroscienziati cileni, si concentra sull'idea che la nostra comprensione della tecnologia e della sua evoluzione è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità. Gli autori propongono un nuovo paradigma scientifico interdisciplinare che mette in luce le origini e le relazioni tra i sistemi viventi, dai più semplici all'uomo, e il ruolo del linguaggio nell'evoluzione e nella comunicazione umana. Questo concetto rivoluzionario sfida le concezioni tradizionali della conoscenza e invita i lettori a partecipare alla formazione di una nuova comprensione della vita stessa. Il libro inizia studiando la storia dell'evoluzione biologica e come ha formato lo sviluppo delle conoscenze moderne. Gli autori sostengono che la visione tradizionale dell'evoluzione come progressione lineare delle specie è fuorviante, e suggeriscono invece una più sottile comprensione dell'evoluzione come una complessa rete di interazioni tra gli organismi e i loro ambienti. Sostengono che questa rete di interazioni sia la base di tutta la vita, compresa la conoscenza umana e la comunicazione. Poi gli autori approfondiscono la natura del linguaggio e il suo ruolo nella comunicazione umana, sostenendo che il linguaggio non è solo uno strumento per trasmettere informazioni, ma un aspetto fondamentale della coscienza umana.

Die Handlung des Buches The Tree of Knowledge of the Biological Roots of Human Understanding von Francisco Varela und Umberto Maturana, zwei bekannte chilenische Neurowissenschaftler, dreht sich um die Idee, dass unser Verständnis der Technologie und ihrer Entwicklung für das Überleben der Menschheit von entscheidender Bedeutung ist. Die Autoren schlagen ein neues interdisziplinäres wissenschaftliches Paradigma vor, das die Ursprünge und Beziehungen zwischen lebenden Systemen, von den einfachsten bis zum Menschen, und die Rolle der Sprache in der Evolution und der menschlichen Kommunikation beleuchtet. Dieses revolutionäre Konzept fordert die traditionellen Vorstellungen von Wissen heraus und lädt die ser ein, sich an der Gestaltung eines neuen Verständnisses des bens selbst zu beteiligen. Das Buch beginnt mit dem Studium der Geschichte der biologischen Evolution und wie sie die Entwicklung des modernen Wissens geprägt hat. Die Autoren argumentieren, dass die traditionelle cht der Evolution als eine lineare Progression der Arten irreführend ist und stattdessen ein differenzierteres Verständnis der Evolution als ein komplexes Netzwerk von Wechselwirkungen zwischen Organismen und ihren Umgebungen bietet. e argumentieren, dass dieses Netzwerk von Interaktionen die Grundlage allen bens ist, einschließlich menschlicher Kognition und Kommunikation. Die Autoren gehen dann auf die Natur der Sprache und ihre Rolle in der menschlichen Kommunikation ein und argumentieren, dass Sprache nicht nur ein Werkzeug zur Übertragung von Informationen ist, sondern ein grundlegender Aspekt des menschlichen Bewusstseins.

Fabuła Drzewa Wiedzy Biologiczne korzenie ludzkiego zrozumienia Francisco Varela i Humberto Maturana, dwóch znanych chilijskich neurobiologów, skupia się wokół idei, że nasze zrozumienie technologii i jej ewolucji jest niezbędne dla ludzkiego przetrwania. Autorzy proponują nowy interdyscyplinarny paradygmat naukowy, który rzuca światło na pochodzenie i relacje między żywymi systemami, od pierwotniaków po ludzi, a także na rolę języka w ewolucji i komunikacji międzyludzkiej. Ta rewolucyjna koncepcja wyzwala tradycyjne idee o wiedzy i zachęca czytelników do udziału w tworzeniu nowego zrozumienia samego życia. Książka zaczyna się od zbadania historii ewolucji biologicznej i jej kształtu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autorzy twierdzą, że tradycyjne postrzeganie ewolucji jako liniowej progresji gatunków jest mylące, a zamiast tego oferuje bardziej zniuansowane zrozumienie ewolucji jako złożonej sieci interakcji między organizmami a ich środowiskiem. Twierdzą, że ta sieć interakcji jest podstawą wszelkiego życia, w tym ludzkiego poznania i komunikacji. Następnie autorzy zagłębiają się w naturę języka i jego rolę w komunikacji z ludźmi, argumentując, że język jest nie tylko narzędziem przekazywania informacji, ale podstawowym aspektem ludzkiej świadomości.

העלילה של עץ הדעת השורשים הביולוגיים של ההבנה האנושית מאת פרנסיסקו ורלה והומברטו מטורנה, שני מדעני מוח צ 'יליאנים ידועים, מרכזים סביב הרעיון שהבנתנו את הטכנולוגיה ואת האבולוציה שלה חיונית להישרדות האדם. המחברים מציעים פרדיגמה מדעית בין-תחומית חדשה השופכת אור על מקורות ומערכות היחסים בין מערכות חיות, מפרוטוזואה לבני אדם ועל תפקידה של השפה באבולוציה ובתקשורת האנושית. רעיון מהפכני זה מאתגר רעיונות מסורתיים על ידע ומזמין את הקוראים להשתתף בהיווצרות הבנה חדשה של החיים עצמם. הספר מתחיל בבדיקת ההיסטוריה של האבולוציה הביולוגית וכיצד הוא עיצב את התפתחות הידע המודרני. המחברים טוענים כי ההשקפה המסורתית על האבולוציה כהתקדמות לינארית של מינים היא מטעה, ובמקום זאת מציעים הבנה מנואשת יותר של האבולוציה כרשת מורכבת של אינטראקציות בין אורגניזמים לסביבותיהם. הם טוענים שרשת אינטראקציות זו היא הבסיס לכל החיים, כולל קוגניציה אנושית ותקשורת. המחברים אז מתעמקים בטבע השפה ובתפקידה בתקשורת האנושית, וטוענים שהשפה אינה רק כלי להעברת מידע, אלא היבט בסיסי של התודעה האנושית.''

İki ünlü Şilili nörobilimci Francisco Varela ve Humberto Maturana'nın Bilgi Ağacı İnsan Anlayışının Biyolojik Kökleri, teknoloji anlayışımızın ve evriminin insanın hayatta kalması için gerekli olduğu fikri etrafında toplanıyor. Yazarlar, canlı sistemler arasındaki kökenlere ve ilişkilere, protozoadan insanlara ve dilin evrim ve insan iletişimindeki rolüne ışık tutan yeni bir disiplinlerarası bilimsel paradigma önermektedir. Bu devrimci kavram, bilgi hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okur ve okuyucuları yaşamın kendisinin yeni bir anlayışının oluşumuna katılmaya davet eder. Kitap, biyolojik evrimin tarihini ve modern bilginin gelişimini nasıl şekillendirdiğini inceleyerek başlıyor. Yazarlar, evrimin türlerin doğrusal bir ilerlemesi olarak geleneksel görüşünün yanıltıcı olduğunu ve bunun yerine organizmalar ve çevreleri arasındaki karmaşık bir etkileşim ağı olarak daha ayrıntılı bir evrim anlayışı sunduğunu savunuyorlar. Bu etkileşim ağının, insan bilişi ve iletişimi de dahil olmak üzere tüm yaşamın temeli olduğunu savunuyorlar. Yazarlar daha sonra dilin doğasını ve insan iletişimindeki rolünü inceleyerek, dilin sadece bilgi iletmek için bir araç değil, insan bilincinin temel bir yönü olduğunu savunuyorlar.

حبكة شجرة المعرفة الجذور البيولوجية للفهم البشري بقلم فرانسيسكو فاريلا وهامبرتو ماتورانا، اثنان من علماء الأعصاب التشيليين المشهورين، تتمحور حول فكرة أن فهمنا للتكنولوجيا وتطورها ضروري لبقاء الإنسان. يقترح المؤلفون نموذجًا علميًا جديدًا متعدد التخصصات يلقي الضوء على الأصول والعلاقات بين الأنظمة الحية، من الأوليات إلى البشر، ودور اللغة في التطور والتواصل البشري. يتحدى هذا المفهوم الثوري الأفكار التقليدية حول المعرفة ويدعو القراء للمشاركة في تشكيل فهم جديد للحياة نفسها. يبدأ الكتاب بفحص تاريخ التطور البيولوجي وكيف شكل تطور المعرفة الحديثة. يجادل المؤلفون بأن النظرة التقليدية للتطور كتقدم خطي للأنواع مضللة، وبدلاً من ذلك تقدم فهمًا أكثر دقة للتطور كشبكة معقدة من التفاعلات بين الكائنات الحية وبيئاتها. يجادلون بأن هذه الشبكة من التفاعلات هي أساس كل الحياة، بما في ذلك الإدراك البشري والتواصل. ثم يتعمق المؤلفون في طبيعة اللغة ودورها في التواصل البشري، بحجة أن اللغة ليست مجرد أداة لنقل المعلومات، ولكنها جانب أساسي من الوعي البشري.

지식의 나무의 음모 칠레의 유명한 신경 과학자 인 Francisco Varela와 Humberto Maturana의 인간 이해의 생물학적 뿌리는 기술과 그 진화에 대한 우리의 이해가 인간의 생존에 필수적이라는 생각을 중심으로합니다. 저자는 원생 동물에서 인간에 이르기까지 생활 시스템 사이의 기원과 관계, 진화와 인간 의사 소통에서 언어의 역할을 밝히는 새로운 학제 간 과학 패러다임을 제안합니다. 이 혁신적인 개념은 지식에 대한 전통적인 아이디어에 도전하고 독자들이 삶 자체에 대한 새로운 이해의 형성에 참여하도록 초대합니 이 책은 생물학적 진화의 역사와 그것이 현대 지식의 발전을 어떻게 형성했는지를 조사하는 것으로 시작됩니 저자들은 종의 선형 진행으로서의 진화에 대한 전통적인 견해는 오해의 소지가 있으며, 대신 유기체와 환경 사이의 복잡한 상호 작용 네트워크로서 진화에 대한보다 미묘한 이해를 제공한다고 주장한다. 그들은이 상호 작용 네트워크가 인간의인지 및 의사 소통을 포함한 모든 삶의 기초라고 주장합니다. 그런 다음 저자는 언어의 본질과 인간 커뮤니케이션에서의 역할을 탐구하면서 언어는 정보를 전달하는 도구 일뿐만 아니라 인간 의식의 기본 측면이라고 주장합니다.

知識の木のプロットFrancisco VarelaとHumberto Maturanaによる人間理解の生物学的ルーツ、チリの有名な神経科学者は、技術の理解とその進化は人間の生存に不可欠であるという考えを中心にしています。本研究では、原生生物からヒトまでの生体系の起源と関係、進化と人間のコミュニケーションにおける言語の役割を明らかにする新たな学際的科学パラダイムを提案している。この革命的な概念は、知識に関する伝統的なアイデアに挑戦し、読者に人生自体の新しい理解の形成に参加するように誘います。本書は、生物進化の歴史とそれが現代の知識の発展をどのように形作ったかを調べることから始まる。著者たちは、伝統的な進化という種の線形的な進展という見方は誤解を招くものであり、その代わりに生物とその環境との間の複雑な相互作用のネットワークとしての進化についてよりニュアンスのある理解を提供していると主張している。彼らは、この相互作用のネットワークは、人間の認知やコミュニケーションを含むすべての生命の基礎であると主張している。そして、言語は単に情報を伝えるためのツールではなく、人間の意識の根本的な側面であると主張して、言語の性質と人間のコミュニケーションにおけるその役割を掘り下げている。

智利兩位著名神經科學家Francisco Varela和Umberto Maturana撰寫的《人類理解的生物學根源之樹》的情節圍繞著我們對技術及其進化的理解對於人類生存至關重要這一觀點。作者提出了新的跨學科科學範例，闡明了從原生動物到人類的生命系統之間的起源和關系，以及語言在進化和人類交流中的作用。這種革命性的概念挑戰了傳統的知識觀念，並邀請讀者參與對生活本身的新理解的形成。這本書首先研究生物進化的歷史以及它如何塑造現代知識的發展。作者認為，將進化作為物種線性進展的傳統觀點具有誤導性，而是提供了對進化作為生物及其環境之間相互作用的復雜網絡的更細致的理解。他們認為，這種互動網絡是所有生命的基礎，包括人類的認知和交流。然後，作者深入研究了語言的性質及其在人類交流中的作用，認為語言不僅是傳達信息的工具，而且是人類意識的基本方面。