BOOKS - HUMANITIES - Документная лингвистика (русский деловой текст)...
Документная лингвистика (русский деловой текст) - Сергей Петрович Кушнерук 1999 PDF IN RAR Волгоградский государственный университет (Волгоград) BOOKS HUMANITIES
ECO~11 kg CO²

1 TON

Views
55555

Telegram
 
Документная лингвистика (русский деловой текст)
Author: Сергей Петрович Кушнерук
Year: 1999
Pages: 96
Format: PDF IN RAR
File size: 1,4 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book "Documentary Linguistics of Russian Business Texts" provides a comprehensive overview of the modern ideas and concepts related to the language parameters of official business documents written in Russian. The author delves into the theoretical foundations of business communication and explores the use of language tools in various types of business documents, highlighting their significance in standardizing and unifying documents. This manual is intended for students, practitioners, document scientists, and managers who work with official business documents in Russian, offering them a deeper understanding of the linguistic aspects of these texts. The book begins by discussing the need to study and understand the process of technological evolution, emphasizing the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological advancements that shape modern knowledge. This perspective is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict and war. The author argues that technology has transformed the way we communicate, learn, and interact with one another, and it is essential to adapt to these changes to remain relevant and competitive. Next, the book focuses on the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The author posits that this approach can help individuals navigate the rapidly changing landscape of technology and stay ahead of the curve.
В книге «Документальное языкознание российских бизнес-текстов» представлен всесторонний обзор современных идей и концепций, связанных с языковыми параметрами официальных бизнес-документов, написанных на русском языке. Автор углубляется в теоретические основы делового общения и исследует использование языковых инструментов в различных типах деловых документов, подчеркивая их значимость в стандартизации и унификации документов. Это руководство предназначено для студентов, практиков, документоведов и менеджеров, которые работают с официальными деловыми документами на русском языке, предлагая им более глубокое понимание лингвистических аспектов этих текстов. Книга начинается с обсуждения необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, подчеркивая важность разработки личной парадигмы для восприятия технологических достижений, которые формируют современные знания. Эта перспектива имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами и войнами. Автор утверждает, что технологии изменили то, как мы общаемся, учимся и взаимодействуем друг с другом, и важно адаптироваться к этим изменениям, чтобы оставаться актуальными и конкурентоспособными. Далее в книге делается акцент на необходимости и возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Автор утверждает, что этот подход может помочь людям ориентироваться в быстро меняющемся ландшафте технологий и оставаться на опережение.
livre « La langue documentaire des textes d'affaires russes » présente un aperçu complet des idées et des concepts modernes liés aux paramètres linguistiques des documents d'affaires officiels écrits en russe. L'auteur explore les fondements théoriques de la communication d'affaires et explore l'utilisation des outils linguistiques dans différents types de documents d'affaires, soulignant leur importance dans la normalisation et l'unification des documents. Ce guide est destiné aux étudiants, aux praticiens, aux documentaristes et aux gestionnaires qui travaillent avec des documents d'affaires officiels en russe, leur offrant une meilleure compréhension des aspects linguistiques de ces textes. livre commence par une discussion sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, soulignant l'importance de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques qui façonnent les connaissances modernes. Cette perspective est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde rempli de conflits et de guerres. L'auteur affirme que la technologie a changé la façon dont nous communiquons, apprenons et interagissons, et qu'il est important de s'adapter à ces changements pour rester pertinents et compétitifs. livre met ensuite l'accent sur la nécessité et la possibilité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'auteur affirme que cette approche peut aider les gens à naviguer dans le paysage technologique en évolution rapide et à rester en avance.
libro «La lingüística documental de los textos comerciales rusos» ofrece una visión general completa de las ideas y conceptos modernos relacionados con los parámetros lingüísticos de los documentos comerciales oficiales escritos en ruso. autor profundiza en los fundamentos teóricos de la comunicación empresarial y explora el uso de herramientas lingüísticas en diferentes tipos de documentos empresariales, destacando su importancia en la normalización y unificación de documentos. Esta guía está dirigida a estudiantes, profesionales, científicos de documentos y gerentes que trabajan con documentos oficiales de negocios en ruso, ofreciéndoles una mejor comprensión de los aspectos lingüísticos de estos textos. libro comienza discutiendo la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, destacando la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos que forman el conocimiento moderno. Esta perspectiva es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos y guerras. autor sostiene que la tecnología ha cambiado la forma en que nos comunicamos, aprendemos e interactuamos entre nosotros, y es importante adaptarse a estos cambios para seguir siendo relevantes y competitivos. A continuación, el libro pone el acento en la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que este enfoque puede ayudar a las personas a navegar por un panorama de tecnología que cambia rápidamente y mantenerse por delante.
O livro «Linguagem Documental de Textos Empresariais Russos» apresenta uma revisão completa das ideias e conceitos contemporâneos relacionados com os parâmetros linguísticos dos documentos oficiais de negócios escritos em russo. O autor aprofundou-se nos fundamentos teóricos da comunicação empresarial e explora o uso de ferramentas linguísticas em diferentes tipos de documentos empresariais, destacando sua importância na normalização e unificação dos documentos. Este manual é destinado a estudantes, praticantes, escritores de documentos e gerentes que trabalham com documentos oficiais de negócios em russo, oferecendo-lhes uma melhor compreensão dos aspectos linguísticos destes textos. O livro começa discutindo a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, enfatizando a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos que formam o conhecimento moderno. Esta perspectiva é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo cheio de conflitos e guerras. O autor afirma que a tecnologia mudou a forma como nos comunicamos, aprendemos e interagimos entre nós, e que é importante se adaptar a essas mudanças para nos mantermos atualizados e competitivos. Mais adiante, o livro enfatiza a necessidade e a capacidade de desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para o desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que esta abordagem pode ajudar as pessoas a navegar em uma paisagem de tecnologia em rápida evolução e manter-se à frente.
Il libro «Documentary Trading of Business Testes» fornisce una panoramica completa delle idee e dei concetti attuali associati ai parametri linguistici dei documenti aziendali ufficiali scritti in russo. L'autore approfondisce le basi teoriche della comunicazione aziendale e esplora l'uso degli strumenti linguistici in diversi tipi di documenti aziendali, sottolineando la loro importanza nella standardizzazione e nell'uniformazione dei documenti. Questo manuale è rivolto a studenti, praticanti, documenti e manager che lavorano con documenti ufficiali di affari in lingua russa, offrendo loro una migliore comprensione degli aspetti linguistici di questi testi. Il libro inizia discutendo della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, sottolineando l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici che formano la conoscenza moderna. Questa prospettiva è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti e guerre. L'autore sostiene che la tecnologia ha cambiato il modo in cui comunichiamo, impariamo e interagiamo, ed è importante adattarsi a questi cambiamenti per rimanere aggiornati e competitivi. Il libro sottolinea poi la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che questo approccio può aiutare le persone a orientarsi in un panorama tecnologico in rapida evoluzione e rimanere in anticipo.
Das Buch „Dokumentarische Sprachwissenschaft russischer Geschäftstexte“ bietet einen umfassenden Überblick über aktuelle Ideen und Konzepte im Zusammenhang mit den Sprachparametern offizieller Geschäftsdokumente in russischer Sprache. Der Autor vertieft sich in die theoretischen Grundlagen der Geschäftskommunikation und untersucht die Verwendung von Sprachwerkzeugen in verschiedenen Arten von Geschäftsdokumenten und betont deren Bedeutung bei der Standardisierung und Vereinheitlichung von Dokumenten. Dieses Handbuch richtet sich an Studenten, Praktiker, Dokumentarfilmer und Manager, die mit offiziellen Geschäftsdokumenten in russischer Sprache arbeiten und ihnen ein tieferes Verständnis der linguistischen Aspekte dieser Texte vermitteln. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Fortschritte, die das moderne Wissen prägen. Diese Perspektive ist entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte und Kriege. Der Autor argumentiert, dass Technologie die Art und Weise, wie wir miteinander kommunizieren, lernen und interagieren, verändert hat, und es ist wichtig, sich an diese Veränderungen anzupassen, um relevant und wettbewerbsfähig zu bleiben. Als nächstes betont das Buch die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Der Autor argumentiert, dass dieser Ansatz den Menschen helfen kann, durch die sich schnell verändernde Technologielandschaft zu navigieren und der Zeit voraus zu bleiben.
Książka „Lingwistyka dokumentalna rosyjskich tekstów biznesowych” zawiera kompleksowy przegląd nowoczesnych pomysłów i koncepcji związanych z parametrami językowymi oficjalnych dokumentów biznesowych napisanych w języku rosyjskim. Autor zagłębia się w teoretyczne podstawy komunikacji biznesowej i bada wykorzystanie narzędzi językowych w różnego rodzaju dokumentach biznesowych, podkreślając ich znaczenie w normalizacji i ujednoliceniu dokumentów. Przewodnik ten jest przeznaczony dla studentów, praktyków, dokumentologów i menedżerów, którzy współpracują z oficjalnymi dokumentami biznesowymi w języku rosyjskim, oferując im głębsze zrozumienie językowych aspektów tych tekstów. Książka zaczyna się od omówienia potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, podkreślając znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego, który kształtuje nowoczesną wiedzę. Perspektywa ta jest kluczowa dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie wypełnionym konfliktami i wojnami. Autor twierdzi, że technologia zmieniła sposób komunikacji, uczenia się i współdziałania ze sobą i ważne jest, aby dostosować się do tych zmian, aby pozostać istotnym i konkurencyjnym. Ponadto książka koncentruje się na potrzebie i możliwości opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że takie podejście może pomóc ludziom poruszać się po szybko zmieniającym się krajobrazie technologii i pozostać przed krzywą.
הספר Documentary Linguistics of Russian Business Texts מספק סקירה מקיפה של רעיונות ומושגים מודרניים הקשורים לפרמטרים בשפה של מסמכים עסקיים רשמיים שנכתבו ברוסית. המחבר מתעמק ביסודות התיאורטיים של תקשורת עסקית ובוחן שימוש בכלים לשוניים במסמכים עסקיים מסוגים שונים, ומדגיש את חשיבותם בסטנדרטים ובאיחוד של מסמכים. מדריך זה מיועד לסטודנטים, אנשי מקצוע, מדענים ומנהלים שעובדים עם מסמכים עסקיים רשמיים ברוסית, ומציע להם הבנה עמוקה יותר של ההיבטים הלשוניים של טקסטים אלה. הספר מתחיל בכך שהוא דן בצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, ומדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית המעצבת את הידע המודרני. נקודת מבט זו חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם מלא בסכסוכים ומלחמות. המחבר טוען שהטכנולוגיה שינתה את הדרך בה אנו מתקשרים, לומדים ומתקשרים זה עם זה, וחשוב להסתגל לשינויים אלה כדי להישאר רלוונטיים ותחרותיים. בנוסף, הספר מתמקד בצורך ובאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחבר טוען שגישה זו יכולה לעזור לאנשים לנווט בנוף הטכנולוגיה המשתנה במהירות ולהישאר לפני העקומה.''
"Rus İş Metinlerinin Belgesel Dilbilimi" kitabı, Rusça yazılmış resmi iş belgelerinin dil parametreleriyle ilgili modern fikir ve kavramlara kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Yazar, iş iletişiminin teorik temellerini inceler ve çeşitli iş belgelerinde dil araçlarının kullanımını araştırır ve belgelerin standartlaştırılması ve birleştirilmesindeki önemini vurgular. Bu kılavuz, Rusça resmi iş belgeleriyle çalışan öğrenciler, uygulayıcılar, belge bilimcileri ve yöneticiler için tasarlanmıştır ve onlara bu metinlerin dilsel yönlerini daha iyi anlamalarını sağlar. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını tartışarak, modern bilgiyi şekillendiren teknolojik gelişmelerin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulayarak başlar. Bu bakış açısı, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalar ve savaşlarla dolu bir dünyada insanların birliği için çok önemlidir. Yazar, teknolojinin birbirimizle iletişim kurma, öğrenme ve etkileşim kurma biçimimizi değiştirdiğini ve ilgili ve rekabetçi kalmak için bu değişikliklere uyum sağlamanın önemli olduğunu savunuyor. Ayrıca, kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacına ve olasılığına odaklanmaktadır. Yazar, bu yaklaşımın insanların hızla değişen teknoloji manzarasında gezinmelerine ve eğrinin önünde kalmalarına yardımcı olabileceğini savunuyor.
يقدم كتاب «اللغات الوثائقية للنصوص التجارية الروسية» لمحة شاملة عن الأفكار والمفاهيم الحديثة المتعلقة بالمعايير اللغوية لوثائق الأعمال الرسمية المكتوبة باللغة الروسية. يتعمق المؤلف في الأسس النظرية للاتصال التجاري ويستكشف استخدام الأدوات اللغوية في مختلف أنواع وثائق الأعمال، مع التأكيد على أهميتها في توحيد الوثائق وتوحيدها. هذا الدليل مخصص للطلاب والممارسين وعلماء التوثيق والمديرين الذين يعملون مع وثائق العمل الرسمية باللغة الروسية، مما يوفر لهم فهمًا أعمق للجوانب اللغوية لهذه النصوص. يبدأ الكتاب بمناقشة الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، مع التأكيد على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التطورات التكنولوجية التي تشكل المعرفة الحديثة. وهذا المنظور حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مليء بالصراعات والحروب. يجادل المؤلف بأن التكنولوجيا قد غيرت طريقة تواصلنا وتعلمنا وتفاعلنا مع بعضنا البعض، ومن المهم التكيف مع هذه التغييرات لتظل ذات صلة وتنافسية. علاوة على ذلك، يركز الكتاب على الحاجة وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأن هذا النهج يمكن أن يساعد الناس على التنقل في المشهد سريع التغير للتكنولوجيا والبقاء في طليعة المنحنى.
"러시아 비즈니스 텍스트의 다큐멘터리 언어학" 책은 러시아어로 작성된 공식 비즈니스 문서의 언어 매개 변수와 관련된 현대 아이디어 및 개념에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 저자는 비즈니스 커뮤니케이션의 이론적 기초를 탐구하고 다양한 유형의 비즈니스 문서에서 언어 도구의 사용을 탐구하여 문서의 표준화 및 통일에서 그 중요성을 강조합니다. 이 안내서는 러시아어로 공식 비즈니스 문서를 작업하는 학생, 실무자, 문서 과학자 및 관리자를 대상으로하며 이러한 텍스트의 언어 적 측면에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 이 책은 현대 지식을 형성하는 기술 발전에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조하면서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 이 관점은 인류의 생존과 갈등과 전쟁으로 가득 찬 세상에서 사람들의 통일성에 중요합니다. 저자는 기술이 우리가 서로 의사 소통하고 배우고 상호 작용하는 방식을 바꾸 었다고 주장하며, 이러한 변화에 적응하여 관련성과 경쟁력을 유지하는 것이 중요하다고 주장합니 또한이 책은 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 필요성과 가능성에 중점을 둡니다. 저자는이 접근 방식이 사람들이 빠르게 변화하는 기술 환경을 탐색하고 앞서 나가는 데 도움이 될 수 있다고 주장합니다.
本「ロシアのビジネステキストのドキュメンタリー言語学」ロシア語で書かれた公的なビジネス文書の言語パラメータに関連する現代のアイデアと概念の包括的な概要を提供しています。著者はビジネス・コミュニケーションの理論的基礎を掘り下げ、文書の標準化と統一の重要性を強調して、様々な種類のビジネス文書の言語ツールの使用を探求します。このガイドは、ロシア語で公的なビジネス文書を扱う学生、実務家、文書科学者、マネージャーを対象としており、これらのテキストの言語的側面をより深く理解することができます。この本は、技術進化の過程を研究し理解する必要性を議論し、現代の知識を形作る技術的進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調することから始まる。この視点は、紛争と戦争に満ちた世界における人類の存続と人々の団結のために不可欠です。著者は、テクノロジーは私たちがコミュニケーション、学び、相互作用する方法を変えたと主張しており、これらの変化に適応して関連性と競争力を維持することが重要です。さらに、この本は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性に焦点を当てています。著者は、このアプローチは、人々が急速に変化する技術の風景をナビゲートし、カーブの先にとどまるのを助けることができると主張しています。
「俄羅斯商業文本的文獻語言學」一書全面概述了與用俄語編寫的官方商業文件的語言參數有關的現代思想和概念。作者深入研究了商業交流的理論基礎,並探討了不同類型商業文檔中語言工具的使用情況,強調了它們在文檔標準化與統一中的重要性。該指南面向使用俄語官方業務文檔的學生,從業人員,文獻學者和管理人員,使他們對這些文本的語言方面有更深入的了解。該書首先討論了研究和理解技術進化過程的必要性,強調了開發個人範式以感知塑造現代知識的技術進步的重要性。這一觀點對於人類生存和人類在一個充滿沖突和戰爭的世界中的團結至關重要。作者認為,技術改變了我們相互交流,學習和互動的方式,必須適應這些變化以保持相關性和競爭力。該書進一步強調了產生對現代知識發展過程感知的個人範式的必要性和可能性。作者認為,這種方法可以幫助人們駕馭快速變化的技術格局,並保持領先地位。

You may also be interested in:

Документная лингвистика (русский деловой текст)
Лингвистика текста. Текст структура и семантика
Текст по полочкам. Краткое пособие по деловой переписке
Деловой русский язык
Русский язык в деловой документации
Деловой русский язык на каждый день
Англо-русский словарь современной деловой разговорной лексики
Русский народный эпос. Сводный текст
Русский народный эпос. Сводный текст
Русско-английский и англо-русский технический и деловой словарь судового механика
Русский язык. Грамматика. Текст. Стили речи. 10-11 классы
Русский язык начала XXI века лексика, словообразование, грамматика, текст Коллективная монография
Литературные замки Европы и русский «усадебный текст» на изломе веков (1880–1930-е годы)
Язык русский "Больше чем книга" - серия иллюстрированных книг известных писателей, в которых текст и художественное оформление нельзя рассматривать по отдельности, они образуют единый ансамбль. В с
Язык русский "Больше чем книга" - серия иллюстрированных книг известных писателей, в которых текст и художественное оформление нельзя рассматривать по отдельности, они образуют единый ансамбль. В сери
Лингвистика. Избранное
Компьютерная лингвистика
Лингвистика и поэтика
Социальная лингвистика
Компьютерная лингвистика
Психиатрическая лингвистика
Лингвистика. Избранное
Математическая лингвистика
Математическая лингвистика
Когнитивная лингвистика
Корпусная лингвистика
Кибернетика. Семиотика. Лингвистика
Лингвистика измененных состояний сознания
Когнитивная лингвистика. В поисках идентичности
Полесье. (Лингвистика. Археология. Топонимика.)
Общая лингвистика и вопросы французского языка
Лингвистика третьего тысячелетия. Вопросы к будущему
Современная структурная лингвистика. Проблемы и методы
Лингвистика информационно-психологической войны в 2-х книгах
Социальная лингвистика К основам общей теории
Контактная лингвистика взаимодействие языков и билингвизм
Язык и мысль современная когнитивная лингвистика
Измененные состояния сознания психология и лингвистика
Лингвистика дискурса структура, семантика, прагматика
Почему языки такие разные. Популярная лингвистика