The diaries were published in several volumes after the death of the scientist, but only now have they been translated into English. The book is a unique historical document that provides insight into the life and culture of the peoples of Central Asia, as well as the development of the geopolitical situation in the region at the beginning of the 20th century. It also contains information about the natural environment, flora and fauna of the region, as well as the author's impressions of the local population. The book is written in a simple and accessible style, which makes it easy to read even for those who are not familiar with the subject. The plot of the book is built around the journey of the scientist through the vast expanses of Central Asia, from the Caspian Sea to the Himalayas, passing through the Gobi Desert. The reader will be able to learn about the life of the nomadic tribes of the region, their customs and traditions, as well as the challenges faced by the author during his journey. The book also describes the political and social changes that took place in the region during this period, including the rise of communism and the fall of the Russian Empire. The diaries contain many interesting stories and anecdotes about the people and places the author encountered on his journey, as well as his own thoughts and reflections on the meaning of life and the role of science in understanding the world.

Дневники были опубликованы в нескольких томах после смерти ученого, но только сейчас они были переведены на английский язык. Книга является уникальным историческим документом, дающим представление о жизни и культуре народов Центральной Азии, а также о развитии геополитической ситуации в регионе в начале XX века. Там же содержатся сведения о природной среде, флоре и фауне региона, а также впечатления автора от местного населения. Книга написана в простом и доступном стиле, что позволяет легко читать ее даже тем, кто не знаком с предметом. Сюжет книги построен вокруг путешествия учёного по необъятным просторам Средней Азии, от Каспийского моря до Гималаев, проходящего через пустыню Гоби. Читатель сможет узнать о жизни кочевых племен региона, их обычаях и традициях, а также о вызовах, с которыми столкнулся автор во время своего путешествия. В книге также описываются политические и социальные изменения, произошедшие в регионе в этот период, включая подъём коммунизма и падение Российской империи. Дневники содержат множество интересных историй и анекдотов о народе и местах, с которыми автор столкнулся в своём путешествии, а также его собственные мысли и размышления о смысле жизни и роли науки в познании мира.

s journaux ont été publiés en plusieurs volumes après la mort du scientifique, mais seulement maintenant ils ont été traduits en anglais. livre est un document historique unique qui donne une idée de la vie et de la culture des peuples d'Asie centrale, ainsi que de l'évolution de la situation géopolitique dans la région au début du XXe siècle. Il contient également des informations sur l'environnement naturel, la flore et la faune de la région, ainsi que les impressions de l'auteur sur la population locale. livre est écrit dans un style simple et accessible, ce qui permet de le lire facilement même à ceux qui ne connaissent pas le sujet. L'histoire du livre est basée sur le voyage d'un scientifique dans les vastes étendues de l'Asie centrale, de la mer Caspienne à l'Himalaya, en passant par le désert de Gobi. lecteur pourra découvrir la vie des tribus nomades de la région, leurs coutumes et traditions, ainsi que les défis auxquels l'auteur a été confronté au cours de son voyage. livre décrit également les changements politiques et sociaux qui ont eu lieu dans la région au cours de cette période, y compris la montée du communisme et la chute de l'Empire russe. s journaux contiennent de nombreuses histoires et anecdotes intéressantes sur le peuple et les lieux que l'auteur a rencontrés dans son voyage, ainsi que ses propres pensées et réflexions sur le sens de la vie et le rôle de la science dans la connaissance du monde.

diarios fueron publicados en varios volúmenes después de la muerte del científico, pero sólo ahora han sido traducidos al inglés. libro es un documento histórico único que da una idea de la vida y la cultura de los pueblos de Asia Central, así como de la evolución de la situación geopolítica en la región a principios del siglo XX. También contiene información sobre el entorno natural, la flora y la fauna de la región, así como impresiones del autor sobre la población local. libro está escrito en un estilo sencillo y accesible, lo que hace que sea fácil de leer incluso para aquellos que no están familiarizados con el tema. La trama del libro está construida en torno al viaje del científico por las inmensas extensiones de Asia Central, desde el mar Caspio hasta el Himalaya, pasando por el desierto de Gobi. lector podrá conocer la vida de las tribus nómadas de la región, sus costumbres y tradiciones, así como los retos a los que se ha enfrentado el autor durante su viaje. libro también describe los cambios políticos y sociales que tuvieron lugar en la región durante este período, incluyendo el auge del comunismo y la caída del Imperio ruso. diarios contienen muchas historias interesantes y anécdotas sobre el pueblo y los lugares que el autor encontró en su viaje, así como sus propios pensamientos y reflexiones sobre el sentido de la vida y el papel de la ciencia en el conocimiento del mundo.

Os diários foram publicados em vários volumes após a morte do cientista, mas só agora foram traduzidos para o inglês. O livro é um documento histórico único que oferece uma visão da vida e da cultura dos povos da Ásia Central e da evolução da situação geopolítica na região no início do século XX. Também contém informações sobre o ambiente natural, a flora e a fauna da região, bem como as impressões do autor com a população local. O livro foi escrito em um estilo simples e acessível, permitindo uma leitura fácil mesmo para quem não conhece o objeto. A história do livro foi construída em torno da viagem de um cientista pelas imensas áreas da Ásia Central, do mar Cáspio ao Himalaia, passando pelo deserto de Gobi. O leitor poderá conhecer a vida das tribos nómadas da região, seus costumes e tradições e os desafios que o autor enfrentou durante sua viagem. O livro também descreve as mudanças políticas e sociais ocorridas na região durante este período, incluindo a ascensão do comunismo e a queda do império russo. Os diários contêm muitas histórias e anedotas interessantes sobre o povo e os lugares com que o autor se deparou em sua viagem, bem como seus próprios pensamentos e reflexões sobre o sentido da vida e o papel da ciência no conhecimento do mundo.

Diari sono stati pubblicati in diversi volumi dopo la morte dello scienziato, ma solo ora sono stati tradotti in inglese. Il libro è un documento storico unico che fornisce un'idea della vita e della cultura dei popoli dell'Asia centrale e dell'evoluzione geopolitica della regione all'inizio del XX secolo. Ci sono anche informazioni sull'ambiente naturale, la flora e la fauna della regione e le esperienze dell'autore con la popolazione locale. Il libro è scritto in stile semplice e accessibile, che permette di leggerlo facilmente anche a coloro che non conoscono l'oggetto. La trama del libro è costruita intorno al viaggio di uno scienziato attraverso le enormi aree dell'Asia centrale, dal Mar Caspio all'Himalaya, passando per il deserto del Gobi. Il lettore potrà conoscere la vita delle tribù nomadi della regione, le loro abitudini e tradizioni e le sfide che l'autore ha affrontato durante il suo viaggio. Il libro descrive anche i cambiamenti politici e sociali avvenuti nella regione in questo periodo, tra cui l'ascesa del comunismo e la caduta dell'impero russo. I diari contengono molte storie e aneddoti interessanti sul popolo e sui luoghi che l'autore ha incontrato nel suo viaggio, e i suoi pensieri e riflessioni sul senso della vita e del ruolo della scienza nella conoscenza del mondo.

Die Tagebücher wurden nach dem Tod des Wissenschaftlers in mehreren Bänden veröffentlicht, aber erst jetzt wurden sie ins Englische übersetzt. Das Buch ist ein einzigartiges historisches Dokument, das einen Einblick in das ben und die Kultur der Völker Zentralasiens sowie in die Entwicklung der geopolitischen tuation in der Region zu Beginn des 20. Jahrhunderts gibt. Es enthält auch Informationen über die natürliche Umwelt, Flora und Fauna der Region sowie Eindrücke des Autors von der lokalen Bevölkerung. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Stil geschrieben, der es auch für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind, leicht zu lesen macht. Die Handlung des Buches basiert auf der Reise eines Wissenschaftlers durch die Weiten Zentralasiens, vom Kaspischen Meer bis zum Himalaya, der durch die Wüste Gobi verläuft. Der ser wird in der Lage sein, sich über das ben der Nomadenstämme der Region, ihre Bräuche und Traditionen sowie über die Herausforderungen, denen sich der Autor während seiner Reise stellte, zu informieren. Das Buch beschreibt auch die politischen und sozialen Veränderungen, die in dieser Zeit in der Region stattgefunden haben, einschließlich des Aufstiegs des Kommunismus und des Zusammenbruchs des russischen Reiches. Die Tagebücher enthalten viele interessante Geschichten und Anekdoten über die Menschen und Orte, denen der Autor auf seiner Reise begegnet ist, sowie seine eigenen Gedanken und Reflexionen über den nn des bens und die Rolle der Wissenschaft bei der Erkenntnis der Welt.

Pamiętniki zostały opublikowane w kilku tomach po śmierci naukowca, ale dopiero teraz zostały przetłumaczone na język angielski. Książka jest unikalnym dokumentem historycznym, który daje wyobrażenie o życiu i kulturze ludów Azji Środkowej, a także rozwoju sytuacji geopolitycznej w regionie na początku XX wieku. Zawiera również informacje o środowisku naturalnym, florze i faunie regionu, a także autorskie wrażenia miejscowej ludności. Książka jest napisana w prostym i dostępnym stylu, co ułatwia nawet osobom nieznanym z tematem czytania. Fabuła książki jest zbudowana wokół podróży naukowca przez rozległe rozległości Azji Środkowej, od Morza Kaspijskiego do Himalajów, przechodząc przez pustynię Gobi. Czytelnik będzie mógł poznać życie koczowniczych plemion regionu, ich zwyczaje i tradycje, a także wyzwania, przed jakimi stoi autor podczas podróży. Książka opisuje również przemiany polityczne i społeczne, które miały miejsce w tym okresie w regionie, w tym wzrost komunizmu i upadek Imperium Rosyjskiego. Pamiętniki zawierają wiele ciekawych opowieści i anegdot o ludziach i miejscach, które autor napotkał w swojej podróży, a także własne myśli i refleksje na temat znaczenia życia i roli nauki w poznaniu świata.

היומנים פורסמו בכמה כרכים לאחר מותו של המדען, אבל רק עכשיו הם תורגמו לאנגלית. הספר הוא מסמך היסטורי ייחודי המעניק מושג על חייהם ותרבותם של עמי מרכז אסיה ועל התפתחות המצב הגיאו-פוליטי באזור בתחילת המאה ה-20. הוא מכיל גם מידע על הסביבה הטבעית, הצמחייה והפאונה של האזור, כמו גם התרשמות המחבר מהאוכלוסייה המקומית. הספר נכתב בסגנון פשוט ונגיש, דבר המקל גם על מי שאינם מכירים את הנושא. עלילת הספר בנויה סביב מסעו של המדען דרך מרחביה העצומים של מרכז אסיה, מהים הכספי ועד ההימלאיה, עובר דרך מדבר גובי. הקורא יוכל ללמוד על חיי שבטי הנוודים של האזור, מנהגיהם ומסורותיהם, וכן על האתגרים שעימם מתמודד הסופר במהלך מסעו. הספר מתאר גם את השינויים הפוליטיים והחברתיים שהתחוללו באזור בתקופה זו, כולל עליית הקומוניזם ונפילת האימפריה הרוסית. היומנים מכילים הרבה סיפורים ואנקדוטות מעניינים על האנשים והמקומות בהם נתקל הסופר במסעו, כמו גם מחשבותיו והשקפותיו על משמעות החיים ועל תפקידו של המדע בהכרת העולם.''

Günlükler, bilim adamının ölümünden sonra birkaç cilt halinde yayınlandı, ancak şimdi İngilizce'ye çevrildi. Kitap, Orta Asya halklarının yaşamı ve kültürünün yanı sıra 20. yüzyılın başında bölgedeki jeopolitik durumun gelişimi hakkında fikir veren eşsiz bir tarihi belgedir. Ayrıca, bölgenin doğal çevresi, florası ve faunası ile yazarın yerel halk hakkındaki izlenimleri hakkında bilgi içerir. Kitap basit ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır, bu da konuya aşina olmayanların bile okumasını kolaylaştırır. Kitabın konusu, bilim adamının Gobi Çölü'nden geçerek Hazar Denizi'nden Himalayalar'a kadar Orta Asya'nın geniş alanlarındaki yolculuğu etrafında inşa edilmiştir. Okuyucu, bölgedeki göçebe kabilelerin yaşamını, gelenek ve göreneklerini ve yazarın yolculuğu sırasında karşılaştığı zorlukları öğrenebilecektir. Kitap ayrıca, komünizmin yükselişi ve Rus İmparatorluğu'nun çöküşü de dahil olmak üzere bu dönemde bölgede meydana gelen siyasi ve sosyal değişiklikleri de anlatıyor. Günlükler, yazarın yolculuğunda karşılaştığı insanlar ve yerler hakkında birçok ilginç hikaye ve anekdotun yanı sıra, yaşamın anlamı ve bilimin dünyayı tanımadaki rolü hakkındaki kendi düşünceleri ve yansımalarını içerir.

نُشرت اليوميات في عدة مجلدات بعد وفاة العالم، ولكن الآن فقط تمت ترجمتها إلى الإنجليزية. الكتاب هو وثيقة تاريخية فريدة تعطي فكرة عن حياة وثقافة شعوب آسيا الوسطى، وكذلك تطور الوضع الجيوسياسي في المنطقة في بداية القرن العشرين. كما يتضمن معلومات عن البيئة الطبيعية والنباتات والحيوانات في المنطقة، فضلاً عن انطباعات صاحب البلاغ عن السكان المحليين. الكتاب مكتوب بأسلوب بسيط ويمكن الوصول إليه، مما يسهل قراءة حتى أولئك الذين ليسوا على دراية بالموضوع. تم بناء حبكة الكتاب حول رحلة العالم عبر المساحات الشاسعة من آسيا الوسطى، من بحر قزوين إلى جبال الهيمالايا، مروراً بصحراء جوبي. سيتمكن القارئ من التعرف على حياة القبائل البدوية في المنطقة وعاداتها وتقاليدها، فضلاً عن التحديات التي واجهها المؤلف خلال رحلته. يصف الكتاب أيضًا التغيرات السياسية والاجتماعية التي حدثت في المنطقة خلال هذه الفترة، بما في ذلك صعود الشيوعية وسقوط الإمبراطورية الروسية. تحتوي اليوميات على العديد من القصص والحكايات المثيرة للاهتمام حول الأشخاص والأماكن التي واجهها المؤلف في رحلته، بالإضافة إلى أفكاره وتأملاته حول معنى الحياة ودور العلم في معرفة العالم.

일기는 과학자가 사망 한 후 여러 권으로 출판되었지만 이제는 영어로 번역되었습니다. 이 책은 20 세기 초이 지역의 지정 학적 상황의 발전뿐만 아니라 중앙 아시아 사람들의 삶과 문화에 대한 아이디어를 제공하는 독특한 역사적 문서입니다. 또한이 지역의 자연 환경, 동식물, 지역 인구에 대한 저자의 인상에 대한 정보도 포함되어 있습니다. 이 책은 간단하고 접근하기 쉬운 스타일로 작성되어 주제에 익숙하지 않은 사람들도 쉽게 읽을 수 있습니다. 이 책의 음모는 카스피해에서 히말라야까지 고비 사막을 통과하는 중앙 아시아의 광대 한 지역을 통한 과학자의 여정을 중심으로 구축되었습니다. 독자는 지역의 유목 민족의 삶, 관습 및 전통, 여행 중에 작가가 직면 한 도전에 대해 배울 수 있습니다. 이 책은 또한 공산주의의 부상과 러시아 제국의 몰락을 포함하여이시기에이 지역에서 일어난 정치적, 사회적 변화에 대해 설명합니다. 일기에는 작가가 여행에서 만난 사람들과 장소에 대한 많은 흥미로운 이야기와 일화뿐만 아니라 삶의 의미와 세상을 아는 과학의 역할에 대한 자신의 생각과 성찰이 포함되어 있습니다.

日記は、科学者の死後、いくつかの巻で出版されましたが、今だけ英語に翻訳されています。この本は、中央アジアの人々の生活と文化、そして20世紀初頭の地域の地政学的状況の発展についてのアイデアを提供するユニークな歴史的文書です。また、地域の自然環境、動植物、および地元住民の印象に関する情報も含まれています。本はシンプルでアクセスしやすいスタイルで書かれているので、読むことに慣れていない人でも簡単に読むことができます。この本のプロットは、カスピ海からヒマラヤまでの中央アジアの広大な範囲を通過し、ゴビ砂漠を通過する科学者の旅の周りに構築されています。読者は、地域の遊牧民の部族の生活、彼らの習慣と伝統、そして彼の旅の間に著者が直面している課題について学ぶことができます。この本はまた、共産主義の台頭やロシア帝国の崩壊など、この時期にこの地域で起こった政治的、社会的変化についても記述している。日記には、著者が旅の中で出会った人々や場所についての多くの興味深い物語や逸話が含まれています。

學者去世後，日記以幾卷的形式出版，但直到現在才被翻譯成英文。該書是一份獨特的歷史文件，介紹了中亞各國人民的生活和文化以及20世紀初該地區地緣政治局勢的發展。它還載有關於該地區自然環境、動植物的資料，以及提交人對當地居民的印象。這本書以簡單易懂的風格寫成，即使不熟悉該主題的人也可以輕松閱讀。這本書的情節圍繞著學者從裏海到穿越戈壁沙漠的喜馬拉雅山穿越中亞荒野的旅程而建立。讀者將能夠了解該地區遊牧部落的生活，他們的習俗和傳統，以及作家在旅途中面臨的挑戰。該書還描述了該時期該地區發生的政治和社會變化，包括共產主義的興起和俄羅斯帝國的衰落。日記包含許多有趣的故事和軼事，涉及作者在其旅程中遇到的人民和地方，以及他自己對生命意義和科學在世界認知中的作用的想法和反思。