Book Description: Дельфины – мифы и действительность (Dolphins - Myths and Reality) is a book written by two biologists, Doctor of Biological Sciences Sergey Evgenievich Kleinenberg and Candidate of Biological Sciences Vsevolod Mikhailovich Belkovich, who have spent many years studying the lives of aquatic mammals, particularly dolphins. The book is based on the authors' personal experiences and observations during their numerous expeditions to the seas of the Soviet Union. It provides an in-depth look at the behavior, social structure, and habitat of dolphins, as well as their interactions with humans. The authors argue that dolphins are not just intelligent animals, but also highly social and emotional beings that deserve our respect and understanding. The book begins with an introduction to the world of dolphins, their physical characteristics, and their unique abilities.

Дельфины - мифы и действительность (Дельфины - мифы и реальность) - книга, написанная двумя биологами, доктором биологических наук Сергеем Евгеньевичем Клейненбергом и кандидатом биологических наук Всеволодом Михайловичем Бельковичем, которые потратили много лет на изучение жизни водных млекопитающих, в частности дельфинов. Книга основана на личном опыте и наблюдениях авторов во время их многочисленных экспедиций по морям Советского Союза. Он дает глубокий взгляд на поведение, социальную структуру и среду обитания дельфинов, а также на их взаимодействие с человеком. Авторы утверждают, что дельфины - это не просто разумные животные, но и высоко социальные и эмоциональные существа, заслуживающие нашего уважения и понимания. Книга начинается с знакомства с миром дельфинов, их физическими особенностями, уникальными способностями.

Delphines - Mythes et réalités (Delphines - Mythes et réalités) est un livre écrit par deux biologistes, le docteur en biologie Sergei Evgenievich Kleinenberg et le doctorat en biologie Vsevolod Mikhailovich Belkovich, qui ont passé de nombreuses années à étudier la vie des mammifères aquatiques, en particulier les dauphins. livre est basé sur l'expérience personnelle et les observations des auteurs lors de leurs nombreuses expéditions dans les mers de l'Union soviétique. Il donne une vision approfondie du comportement, de la structure sociale et de l'habitat des dauphins, ainsi que de leurs interactions avec l'homme. s auteurs affirment que les dauphins ne sont pas seulement des animaux intelligents, mais aussi des êtres très sociaux et émotionnels qui méritent notre respect et notre compréhension. livre commence par une connaissance du monde des dauphins, de leurs caractéristiques physiques, de leurs capacités uniques.

Delfines - mitos y realidad (Delfines - mitos y realidad) es un libro escrito por dos biólogos, el doctor en ciencias biológicas Serguéi Eugénievich Kleinenberg y el candidato en ciencias biológicas Vsévolod Mihailovich Belkovic, que han pasado muchos estudiando la vida de mamíferos acuáticos, en particular delfines libro se basa en las experiencias personales y observaciones de los autores durante sus numerosas expediciones por los mares de la Unión Soviética. Proporciona una visión profunda del comportamiento, la estructura social y el hábitat de los delfines, así como su interacción con el ser humano. autores sostienen que los delfines no son sólo animales inteligentes, sino también seres altamente sociales y emocionales que merecen nuestro respeto y comprensión. libro comienza con una familiaridad con el mundo de los delfines, sus características físicas, sus habilidades únicas.

Golfinhos - mitos e realidade (Delfins - mitos e realidade) - um livro escrito por dois biólogos, o doutor em biologia Sergei Evgeniewicz Kleinenberg e o doutor em biologia Vlodolod Mikhailovich Belkovich, que passaram muitos anos estudando a vida dos mamíferos aquáticos, especialmente os golfinhos. O livro é baseado em experiências pessoais e observações dos autores durante suas inúmeras expedições pelos mares da União Soviética. Ele oferece uma visão profunda sobre o comportamento, a estrutura social e o habitat dos golfinhos, assim como a sua interação com o homem. Os autores afirmam que os golfinhos não são apenas animais inteligentes, mas também seres altamente sociais e emocionais que merecem ser respeitados e compreendidos. O livro começa por conhecer o mundo dos golfinhos, suas características físicas, suas habilidades únicas.

Delphine miti e realtà (I delfini sono miti e realtà) è un libro scritto da due biologi, il dottorando in biologia Sergei Evgeniewicz Kleinenberg e il laureato in biologia Vsalod Mikhailovich Belkovic, che hanno passato molti anni a studiare la vita dei mammiferi acquatici, in particolare dei delfini. Il libro si basa su esperienze personali e osservazioni degli autori durante le loro numerose spedizioni nei mari dell'Unione Sovietica. Esso fornisce una visione profonda del comportamento, della struttura sociale e dell'habitat dei delfini e della loro interazione con l'uomo. Gli autori sostengono che i delfini non sono solo animali intelligenti, ma anche esseri molto sociali ed emotivi che meritano il nostro rispetto e la nostra comprensione. Il libro inizia conoscendo il mondo dei delfini, le loro caratteristiche fisiche, i loro poteri unici.

Delfine - Mythen und Realität (Delfine - Mythen und Realität) - ein Buch von zwei Biologen, Doktor der biologischen Wissenschaften Sergey Evgenievich Kleinenberg und Kandidat der biologischen Wissenschaften Vsevolod Mikhailovich Belkovich, die viele Jahre damit verbracht haben, das ben von Wassersäugetieren, insbesondere Delfinen, zu studieren. Das Buch basiert auf persönlichen Erfahrungen und Beobachtungen der Autoren während ihrer zahlreichen Expeditionen über die Meere der Sowjetunion. Es gibt einen tiefen Einblick in das Verhalten, die soziale Struktur und den bensraum der Delfine sowie ihre Interaktion mit dem Menschen. Die Autoren argumentieren, dass Delfine nicht nur intelligente Tiere sind, sondern auch sehr soziale und emotionale Wesen, die unseren Respekt und unser Verständnis verdienen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Welt der Delfine, ihrer körperlichen Eigenschaften und einzigartigen Fähigkeiten.

Delfiny - mity i rzeczywistość (Delfiny - mity i rzeczywistość) - książka napisana przez dwóch biologów, doktora nauk biologicznych ergieja Jewgieniewicza Kleinenberga i kandydata nauk biologicznych Vsevoloda Michajłowicza Belkowicza, który spędził wiele lat badając życie ssaków wodnych, w szczególności delfinów. Książka oparta jest na osobistych doświadczeniach i obserwacjach autorów podczas wielu wypraw po morzach Związku Radzieckiego. Zapewnia on dogłębne spojrzenie na zachowanie delfinów, strukturę społeczną i siedliska, a także ich interakcje z ludźmi. Autorzy twierdzą, że delfiny to nie tylko czujące zwierzęta, ale bardzo społeczne i emocjonalne stworzenia, które zasługują na nasz szacunek i zrozumienie. Książka zaczyna się od znajomości świata delfinów, ich cech fizycznych, unikalnych zdolności.

דולפינים - מיתוסים ומציאות (דולפינים - מיתוסים ומציאות) - ספר שנכתב על ידי שני ביולוגים, דוקטור למדעי הביולוגיה סרג 'י איבגנייביץ'קלייננברג ומועמד למדעי הביולוגיה וסבולוד מיכאילוביץ 'בלקוביץ', שעסק שנים רבות בחקר חייהם של יונקים מימיים במיוחד דולפינים. הספר מבוסס על חוויותיהם ותצפיותיהם האישיות של המחברים במהלך מסעותיהם הרבות ברחבי ימיה של ברית המועצות. הוא מספק מבט מעמיק על התנהגות הדולפינים, המבנה החברתי וסביבת המחיה, כמו גם האינטראקציות שלהם עם בני האדם. המחברים טוענים שהדולפינים אינם רק בעלי חיים תבוניים, אלא יצורים חברתיים ורגשיים מאוד הראויים לכבוד ולהבנה שלנו. הספר מתחיל עם היכרות עם עולם הדולפינים, המאפיינים הפיזיים שלהם, יכולות ייחודיות.''

Yunuslar - mitler ve gerçeklik (Yunuslar - mitler ve gerçeklik) - iki biyolog, Biyolojik Bilimler Doktoru Sergey Evgenievich Kleinenberg ve Biyolojik Bilimler Adayı Vsevolod Mikhailovich Belkovich tarafından yazılan ve uzun yıllar suda yaşayan memelilerin, özellikle yunusların yaşamını inceleyen bir kitap. Kitap, yazarların Sovyetler Birliği denizlerindeki birçok seferi sırasında kişisel deneyimlerine ve gözlemlerine dayanmaktadır. Yunusların davranışlarına, sosyal yapılarına ve yaşam alanlarına ve insanlarla olan etkileşimlerine derinlemesine bir bakış sağlar. Yazarlar, yunusların sadece duyarlı hayvanlar değil, saygı ve anlayışımızı hak eden son derece sosyal ve duygusal yaratıklar olduğunu savunuyorlar. Kitap yunusların dünyasını, fiziksel özelliklerini ve eşsiz yeteneklerini tanımakla başlıyor.

الدلافين - الأساطير والواقع (الدلافين - الأساطير والواقع) - كتاب من تأليف اثنين من علماء الأحياء، دكتور العلوم البيولوجية سيرجي إيفجينيفيتش كلاينبرغ ومرشح العلوم البيولوجية فسيفولود ميخائيلوفيتش بلكوفيتش، الذي أمضى سنوات عديدة في دراسة حياة الثدييات المائية، وخاصة الدلافين. يستند الكتاب إلى تجارب المؤلفين الشخصية وملاحظاتهم خلال رحلاتهم الاستكشافية العديدة عبر بحار الاتحاد السوفيتي. إنه يوفر نظرة متعمقة على سلوك الدلافين والبنية الاجتماعية والموائل، بالإضافة إلى تفاعلاتها مع البشر. يجادل المؤلفون بأن الدلافين ليست مجرد حيوانات واعية، ولكنها مخلوقات اجتماعية وعاطفية للغاية تستحق احترامنا وتفهمنا. يبدأ الكتاب بمعرفة عالم الدلافين وخصائصها الجسدية وقدراتها الفريدة.

돌고래-신화와 현실 (돌고래-신화와 현실) -두 생물 학자, 생물 과학 박사 Sergey Evgenievich Kleinenberg 및 생물 과학 후보 Vsevolod Mikhalovich Belkovich가 저술 한 책. 이 책은 소비에트 연방 바다를 가로 지르는 많은 탐험 중에 저자의 개인적인 경험과 관찰을 기반으로합니다. 돌고래 행동, 사회 구조 및 서식지뿐만 아니라 인간과의 상호 작용에 대해 심층적으로 살펴 봅니다. 저자들은 돌고래는 지각있는 동물 일뿐만 아니라 우리의 존중과 이해가 필요한 매우 사회적이고 감정적 인 생물이라고 주장합니 이 책은 돌고래의 세계, 물리적 특성, 독특한 능력에 대한 지식으로 시작됩니다.

イルカ-神話と現実（イルカ-神話と現実）-2人の生物学者によって書かれた本、セルゲイ・エフゲニエヴィッチ・クライネンベルクと生物科学の候補者ヴセヴォロド・ミハイロビッチ・ベルコビッチ、何もの間、水生生物の生活を研究していました哺乳類、特にイルカ。この本は、著者の個人的な経験とソビエト連邦の海を横断する多くの遠征中の観察に基づいています。イルカの行動、社会構造、生息地、および人間との相互作用を詳しく見ることができます。著者たちは、イルカは単なる衆生ではなく、私たちの尊敬と理解に値する社会的、感情的な生物であると主張している。この本は、イルカの世界と知り合い、その身体的特徴、ユニークな能力から始まります。

海豚-神話與現實（海豚-神話與現實）是由兩位生物學家，生物科學博士Sergei Evgenievich Kleinenberg和生物科學候選人Vsevolod Mikhailovich Belkovich撰寫的書，他們花了很多時間研究水生哺乳動物的生活，尤其是海豚。該書基於作者多次在蘇聯海洋探險期間的個人經驗和觀察。它深入了解了海豚的行為，社會結構和棲息地，以及它們與人類的互動。作者認為，海豚不僅是明智的動物，而且是值得我們尊重和理解的高度社會和情感生物。這本書首先介紹了海豚的世界，它們的身體特征和獨特的能力。