The plot of the book 'Золото Трои Легенда и действительность' revolves around the legendary treasure of King Priam, which has been the subject of speculation and mystery for centuries. The book delves into the history of the treasure, from its discovery by Schliemann in the late 19th century to its current fate, and explores the various hypotheses and versions surrounding its origins. The authors, two Italian researchers J Cervetti and L Godard, seek to separate fact from fiction and provide a comprehensive understanding of the events that have shaped the legend of the treasure. The book begins with an introduction to the history of the treasure, which dates back to the Trojan War, one of the most famous conflicts in ancient Greek mythology. The authors detail the events that accompanied the treasure's discovery, from its supposed burial by King Priam to its unearthing by Schliemann almost a century later. They also explore the various theories and legends that have developed over time, including the idea that the treasure was hidden in a cave system beneath the city of Troy. As the story unfolds, the authors examine the current fate of Schliemann's gold, which is now housed in the Museum of Fine Arts in AS Pushkin. They discuss the various attempts to authenticate and study the treasure, as well as the challenges faced by researchers in separating fact from fiction.

сюжет книги 'Золото Трои Легенда и действительность'вращается вокруг легендарного сокровища короля Приэма, который был предметом предположения и тайны в течение многих веков. Книга углубляется в историю клада, от его открытия Шлиманом в конце XIX века до его нынешней судьбы, и исследует различные гипотезы и версии, связанные с его происхождением. Авторы, два итальянских исследователя Дж. Черветти и Л. Годар, стремятся отделить факт от вымысла и дать всестороннее понимание событий, сформировавших легенду о кладе. Книга начинается с введения в историю клада, который восходит к Троянской войне, одному из самых известных конфликтов в древнегреческой мифологии. Авторы подробно описывают события, сопровождавшие открытие клада, от его предполагаемого захоронения королём Приамом до его раскапывания Шлиманом почти столетие спустя. Они также исследуют различные теории и легенды, которые развивались с течением времени, включая идею о том, что клад был спрятан в пещерной системе под городом Троя. По мере развития истории авторы рассматривают нынешнюю судьбу золота Шлимана, которое сейчас размещено в Музее изобразительных искусств в А. С. Пушкина. Они обсуждают различные попытки установить подлинность и изучить сокровище, а также проблемы, с которыми сталкиваются исследователи, отделяя факты от вымысла.

Histoire du livre « L'or de Troie Légende et Réalité » tourne autour du trésor légendaire du roi Priem, qui a fait l'objet d'une hypothèse et d'un mystère pendant de nombreux siècles. livre explore l'histoire du trésor, depuis sa découverte par Schliemann à la fin du XIXe siècle jusqu'à son destin actuel, et explore diverses hypothèses et versions liées à son origine. s auteurs, deux chercheurs italiens J. Cervetti et L. Godard, cherchent à séparer le fait de la fiction et à donner une compréhension complète des événements qui ont façonné la légende du trésor. livre commence par l'introduction dans l'histoire d'un trésor qui remonte à la guerre de Troie, l'un des conflits les plus connus de la mythologie grecque antique. s auteurs décrivent en détail les événements qui ont accompagné la découverte du trésor, depuis son enterrement présumé par le roi Priam jusqu'à sa découverte par Schliman près d'un siècle plus tard. Ils explorent également diverses théories et légendes qui ont évolué au fil du temps, y compris l'idée que le trésor a été caché dans un système de grottes sous la ville de Troie. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, les auteurs examinent le sort actuel de l'or de Schliman, qui est maintenant situé au Musée des Beaux-Arts de A. S. Pushkin. Ils discutent de diverses tentatives pour établir l'authenticité et explorer le trésor, ainsi que les problèmes rencontrés par les chercheurs en séparant les faits de la fiction.

la trama del libro 'oro de Troya yenda y Realidad'gira en torno al legendario tesoro del rey Priem, que ha sido objeto de suposición y misterio durante muchos siglos. libro profundiza en la historia del tesoro, desde su descubrimiento por Schliemann a finales del siglo XIX hasta su destino actual, y explora diversas hipótesis y versiones relacionadas con su origen. autores, dos investigadores italianos J. Cervetti y L. Godard, buscan separar el hecho de la ficción y dar una comprensión integral de los acontecimientos que formaron la leyenda del clado. libro comienza con la introducción en la historia de un tesoro que se remonta a la Guerra de Troya, uno de los conflictos más famosos de la antigua mitología griega. autores detallan los acontecimientos que acompañaron al descubrimiento del tesoro, desde su supuesto entierro por el rey Priam hasta su excavación por Schliman casi un siglo después. También exploran diversas teorías y leyendas que han evolucionado a lo largo del tiempo, incluida la idea de que el tesoro estaba oculto en un sistema de cuevas bajo la ciudad de Troya. A medida que avanza la historia, los autores contemplan el destino actual del oro de Schliemann, que ahora se encuentra alojado en el Museo de Bellas Artes de A. S. Pushkin. Discuten varios intentos de establecer la autenticidad y explorar el tesoro, así como los problemas que enfrentan los investigadores al separar los hechos de la ficción.

A história do livro «Ouro Tróia nda e Realidade» gira em torno do legendário tesouro do Rei de Priham, que foi objeto de pressuposto e mistério durante séculos. O livro se aprofundou na história do dinheiro, desde sua descoberta por Schliman no final do século XIX até seu destino atual, e explora várias hipóteses e versões relacionadas com sua origem. Os autores, os dois pesquisadores italianos J. Chervetti e L. Godard, procuram separar o fato da ficção e dar uma compreensão completa dos acontecimentos que formaram a lenda do dinheiro. O livro começa com a introdução na história de um tesouro que remonta à Guerra de Troia, um dos conflitos mais famosos da mitologia grega antiga. Os autores detalham os acontecimentos que acompanharam a descoberta do depósito, desde sua suposta sepultura pelo rei Priam até sua descoberta por Schlimann quase um século depois. Eles também exploram várias teorias e lendas que evoluíram ao longo do tempo, incluindo a ideia de que o tesouro estava escondido em um sistema de cavernas sob a cidade de Troy. À medida que a história evolui, os autores abordam o destino atual do ouro de Schliman, que está agora no Museu de Artes Visuais de A. S. Pushkin. Eles discutem várias tentativas de estabelecer a autenticidade e explorar o tesouro, bem como os problemas que os pesquisadores enfrentam, separando os factos da ficção.

la trama del libro «Oro Troia La leggenda e la realtà» ruota intorno al leggendario tesoro di Re Priem, che è stato oggetto di presupposto e mistero per secoli. Il libro si approfondisce nella storia del tesoro, dalla sua scoperta da Schliman alla fine del XIX secolo fino al suo destino attuale, e esplora diverse ipotesi e versioni legate alla sua origine. Gli autori, i due studiosi italiani J. Chervetti e L. Godard, cercano di separare il fatto dalla finzione e di fornire una comprensione completa degli eventi che hanno creato la leggenda del tesoro. Il libro inizia con l'introduzione alla storia del tesoro, che risale alla guerra di Troia, uno dei conflitti più famosi nell'antica mitologia greca. Gli autori descrivono in dettaglio gli eventi che hanno accompagnato la scoperta del tesoro, dalla sua presunta sepoltura da parte del re Priam alla sua scoperta da parte di Schliman quasi un secolo dopo. Stanno anche esplorando diverse teorie e leggende che si sono sviluppate nel corso del tempo, tra cui l'idea che il tesoro fosse nascosto in un sistema di caverne sotto la città di Troia. Mentre la storia evolve, gli autori stanno valutando il destino attuale dell'oro di Schliman, che ora è stato ospitato al Museo delle Arti Visive di A. S. Pushkin. Discutono dei vari tentativi di autenticare e esplorare il tesoro, così come i problemi che i ricercatori affrontano, separando i fatti dalla finzione.

Die Handlung des Buches „Das Gold von Troja gende und Wirklichkeit“ dreht sich um den legendären Schatz von König Priem, der seit Jahrhunderten Gegenstand von Vermutungen und Geheimnissen ist. Das Buch geht tief in die Geschichte des Schatzes ein, von seiner Entdeckung durch Schliemann Ende des 19. Jahrhunderts bis zu seinem heutigen Schicksal, und untersucht verschiedene Hypothesen und Versionen, die mit seiner Herkunft zusammenhängen. Die Autoren, die beiden italienischen Forscher J. Cervetti und L. Godard, versuchen, die Tatsache von der Fiktion zu trennen und einen umfassenden Einblick in die Ereignisse zu geben, die die gende des Hortes geprägt haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Schatzes, der auf den Trojanischen Krieg zurückgeht, einen der bekanntesten Konflikte in der antiken griechischen Mythologie. Die Autoren beschreiben detailliert die Ereignisse, die die Entdeckung des Schatzes begleiteten, von seiner angeblichen Bestattung durch König Priam bis zu seiner Ausgrabung durch Schliemann fast ein Jahrhundert später. e untersuchen auch verschiedene Theorien und genden, die sich im Laufe der Zeit entwickelt haben, einschließlich der Idee, dass der Schatz in einem Höhlensystem unter der Stadt Troja versteckt war. Im Laufe der Geschichte betrachten die Autoren das aktuelle Schicksal von Schliemanns Gold, das jetzt im Museum der Schönen Künste in A. S. Puschkin untergebracht ist. e diskutieren verschiedene Versuche, Authentizität herzustellen und den Schatz zu untersuchen, sowie die Probleme, mit denen Forscher konfrontiert sind, indem sie Fakten von Fiktion trennen.

fabuła książki „Złoto Troi legendy i rzeczywistości” kręci się wokół legendarnego skarbu króla Priem, który był przedmiotem spekulacji i tajemnicy od wielu wieków. Książka zagłębia się w historię skarbu, od jego odkrycia przez Schliemanna pod koniec XIX wieku do jego obecnego losu, i bada różne hipotezy i wersje związane z jego pochodzeniem. Autorzy, dwaj włoscy badacze J. Cervetti i L. Godard, starają się oddzielić fakt od fikcji i zapewnić kompleksowe zrozumienie wydarzeń, które utworzyły legendę skarbu. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii skarbu, który pochodzi z wojny trojańskiej, jeden z najbardziej znanych konfliktów w starożytnej mitologii greckiej. Autorzy szczegółowo opisują wydarzenia, które towarzyszyły odkryciu skarbu, od rzekomego pochówku króla Priama do jego wykopalisk przez Schliemanna niemal sto lat później. Badają również różne teorie i legendy, które ewoluowały z czasem, w tym pomysł, że kaptur był ukryty w systemie jaskiniowym pod miastem Troy. W miarę rozwoju historii autorzy biorą pod uwagę obecny los złota Schliemanna, który obecnie mieści się w Muzeum Sztuk Pięknych w A.S. Puszkin. Omawiają różne próby ustalenia autentyczności i badania skarbu, a naukowcy stoją przed wyzwaniami w oddzieleniu faktu od fikcji.

עלילת הספר ”זהב טרויה אגדה ומציאות” סובב סביב אוצרו האגדי של המלך פרים, הספר מתעמק בהיסטוריה של האוצר, החל מגילויו של שלימן בסוף המאה ה-19 ועד לגורלו הנוכחי, ובוחן השערות וגרסאות שונות הקשורות למוצאו. המחברים, שני חוקרים איטלקים, ג 'יי סרוואטי (J. Cervetti) ואל גודארד (L. Godard), מבקשים להפריד בין עובדה לסיפורת ולספק הבנה מקיפה של המאורעות שגיבשו את אגדת האוצר. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של האוצר, המתוארכת למלחמת טרויה, אחד העימותים המפורסמים ביותר במיתולוגיה היוונית העתיקה. המחברים מפרטים את האירועים שליוו את גילוי האוצר, החל בקבורתו לכאורה על ידי המלך פריים ועד לחפירתו על ידי שלימן כעבור כמעט מאה שנה. הם גם חוקרים תאוריות ואגדות שונות שהתפתחו עם הזמן, כולל הרעיון שהאוגר הוחבא במערכת מערות מתחת לעיר טרויה. עם התפתחות ההיסטוריה, מחשיבים המחברים את גורלו הנוכחי של הזהב של שלימן, השוכן כיום במוזיאון לאמנויות יפות באס אס פושקין. הם דנים בניסיונות שונים לבסס את האותנטיות ולחקור את האוצר, ובאתגרים הניצבים בפני החוקרים בהפרדת העובדות מהסיפורת.''

"Truva Efsanesi ve Gerçekliğin Altını" kitabının konusu, yüzyıllardır spekülasyon ve gizem konusu olan Kral Priem'in efsanevi hazinesi etrafında dönüyor. Kitap, hazinenin tarihine, 19. yüzyılın sonunda Schliemann tarafından keşfedilmesinden bugünkü kaderine kadar uzanıyor ve kökeniyle ilgili çeşitli hipotezleri ve versiyonları araştırıyor. İki İtalyan araştırmacı J. Cervetti ve L. Godard, gerçeği kurgudan ayırmaya ve hazine efsanesini oluşturan olayların kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamaya çalışıyorlar. Kitap, antik Yunan mitolojisindeki en ünlü çatışmalardan biri olan Truva Savaşı'na dayanan hazinenin tarihine bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, hazinenin keşfine eşlik eden olayları, Kral Priam tarafından gömüldüğü iddia edilen mezardan neredeyse bir yüzyıl sonra Schliemann tarafından yapılan kazıya kadar detaylandırıyor. Ayrıca, istifin Truva şehrinin altındaki bir mağara sisteminde saklandığı fikri de dahil olmak üzere zamanla gelişen çeşitli teorileri ve efsaneleri de araştırıyorlar. Tarih ilerledikçe, yazarlar şimdi A.S. Puşkin'deki Güzel Sanatlar Müzesi'nde bulunan Schliemann'ın altınının şu anki kaderini göz önünde bulunduruyorlar. Gerçekliği oluşturmak ve hazineyi incelemek için çeşitli girişimleri ve araştırmacıların gerçeği kurgudan ayırmada karşılaştıkları zorlukları tartışıyorlar.

تدور حبكة كتاب «ذهب أسطورة طروادة والواقع» حول الكنز الأسطوري للملك بريم، الذي كان موضوع تكهنات وغموض لعدة قرون. يتعمق الكتاب في تاريخ الكنز، من اكتشافه من قبل شليمان في نهاية القرن التاسع عشر إلى مصيره الحالي، ويستكشف فرضيات وإصدارات مختلفة تتعلق بأصله. يسعى المؤلفان، وهما باحثان إيطاليان جيه سيرفيتي وإل جودار، إلى فصل الحقيقة عن الخيال وتقديم فهم شامل للأحداث التي شكلت أسطورة الكنز. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الكنز، الذي يعود تاريخه إلى حرب طروادة، أحد أشهر الصراعات في الأساطير اليونانية القديمة. يوضح المؤلفون بالتفصيل الأحداث التي رافقت اكتشاف الكنز، من دفنه المزعوم من قبل الملك بريام إلى حفره بواسطة شليمان بعد قرن تقريبًا. كما أنهم يستكشفون العديد من النظريات والأساطير التي تطورت بمرور الوقت، بما في ذلك فكرة أن الكنز كان مخفيًا في نظام كهف أسفل مدينة طروادة. مع تطور التاريخ، يأخذ المؤلفون في الاعتبار المصير الحالي لذهب شليمان، الموجود الآن في متحف الفنون الجميلة في أ. بوشكين. يناقشون محاولات مختلفة لتأسيس الأصالة ودراسة الكنز، والتحديات التي يواجهها الباحثون في فصل الحقيقة عن الخيال.

'트로이 전설과 현실의 금'이라는 책의 음모는 수세기 동안 추측과 신비의 주제였던 프리엠 왕의 전설적인 보물을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 19 세기 말 슐리만 (Schliemann) 의 발견에서부터 현재의 운명에 이르기까지 보물의 역사를 탐구하고 그 기원과 관련된 다양한 가설과 버전을 탐구합니다. 이탈리아의 두 연구원 인 J. Cervetti와 L. Godard는 소설과 사실을 분리하고 보물의 전설을 형성 한 사건에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 고대 그리스 신화에서 가장 유명한 갈등 중 하나 인 트로이 전쟁으로 거슬러 올라가는 보물의 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 저자들은 프리 암 왕의 매장에서부터 거의 1 세기 후의 슐리만 (Schliemann) 의 발굴에 이르기까지 보물 발견과 관련된 사건들을 자세히 설명합니다. 그들은 또한 트로이시 아래의 동굴 시스템에 저장고가 숨겨져 있다는 생각을 포함하여 시간이 지남에 따라 진화 한 다양한 이론과 전설을 탐구합니다. 역사가 발전함에 따라 저자들은 Schliemann의 금의 현재 운명을 고려하고 있으며, 현재 A.S.의 미술관에 보관되어 있습니다. 푸쉬킨. 그들은 진정성을 확립하고 보물을 연구하려는 다양한 시도와 연구자들이 사실과 허구를 분리함에있어 직면 한 도전에

「トロイの伝説と現実の金」という本のプロットは、何世紀にもわたって憶測と謎の対象となってきたプリエム王の伝説的な宝物を中心に展開しています。19世紀末のシュリーマンの発見から現在の運命まで、宝物の歴史を掘り下げ、その起源に関連する様々な仮説やバージョンを探求している。著者、2人のイタリアの研究者J。 CervettiとL。 Godardは、フィクションから事実を切り離し、宝物の伝説を形成した出来事の包括的な理解を提供しようとしています。この本は、古代ギリシア神話で最も有名な紛争の1つであるトロイ戦争にさかのぼる宝物の歴史の紹介から始まります。著者たちは、プリアム王による埋葬の疑惑から、ほぼ1世紀後のシュリーマンによる発掘まで、宝物の発見に伴う出来事を詳述している。彼らはまた、時間の経過とともに進化してきた様々な理論や伝説を探求します。歴史が発展するにつれて、著者たちは現在A。S。プーシキンの美術館に収蔵されているシュリーマンの金の運命を考えている。彼らは、真実性を確立し、宝物を研究しようとする様々な試みについて議論し、研究者は事実とフィクションを分離することに直面する。

書《特洛伊的黃金傳奇與現實》的情節圍繞著普裏姆國王的傳奇寶藏，這個寶藏多來一直是猜測和神秘的主題。這本書深入探討了寶藏的歷史，從施利曼在19世紀後期的發現到目前的命運，並探討了與其起源有關的各種假設和版本。作者是兩位意大利探險家J. Cervetti和L. Godar，他們試圖將事實與虛構區分開來，並全面了解塑造進化枝傳說的事件。這本書首先介紹了可追溯到特洛伊戰爭的歷史寶藏，這是古希臘神話中最著名的沖突之一。作者詳細介紹了與寶藏發現有關的事件，從國王普裏亞姆（King Priam）涉嫌埋葬到近一個世紀後施利曼（Shliman）發掘寶藏。他們還探索了隨著時間的流逝而發展起來的各種理論和傳說，包括將寶藏藏在特洛伊市下方的洞穴系統中的想法。隨著故事的發展，作者考慮了施利曼黃金的當前命運，該黃金現在存放在A. S. Pushkin的美術博物館中。他們討論了建立真實性和探索寶藏的各種嘗試，以及研究人員通過將事實與虛構區分開而面臨的挑戰。