Book Description: Целительница в академии магии 'History of the Apprentice with a Tail' Marina, a forty-year-old resident of Earth, finds herself in a strange new world after a banal robbery goes wrong. She wakes up in a temple surrounded by people with tails, who are all singing mournfully about something. One particularly important figure jumps up to her with a knife, shouting "Fig" (a magical word) and Marina flashes a bright light, only to find herself with her entire tail in a snowdrift, indicating that she has been transported to a new world. As Marina navigates this unfamiliar place, she realizes that she must study and understand the process of technological evolution in order to survive. She discovers that the world is governed by a powerful sorceress who rules over the land with an iron fist, using magic to maintain control. The people of this world live in fear of the sorceress and her powers, but Marina sees an opportunity to use her own unique abilities to change the course of events. With the help of her new friends, including a talking cat and a wise old owl, Marina sets out on a journey to learn more about the magic that governs this world and how she can use it to her advantage. Along the way, she encounters dangerous creatures and obstacles, but also makes some unexpected allies who aid her on her quest.

Книжное Описание: Целительница в академии магии 'История Ученика с Хвостом'Марина, сорокалетний житель Земли, оказывается в странном новом мире после того, как банальный грабеж пойдет не так, как надо. Она просыпается в храме в окружении людей с хвостами, которые все о чем-то скорбно поют. Одна особо важная фигура подскакивает к ней с ножом, крича «Фига» (волшебное слово) и Марина вспыхивает ярким светом, лишь чтобы очутиться всем хвостом в сугробе, свидетельствуя о том, что она перенеслась в новый мир. По мере того, как Марина ориентируется в этом незнакомом месте, она понимает, что должна изучить и понять процесс технологической эволюции, чтобы выжить. Она обнаруживает, что миром управляет могущественная волшебница, которая правит землей железным кулаком, используя магию для поддержания контроля. Люди этого мира живут в страхе перед волшебницей и её силами, но Марина видит возможность использовать собственные уникальные способности, чтобы изменить ход событий. С помощью своих новых друзей, включая говорящую кошку и мудрую старую сову, Марина отправляется в путешествие, чтобы узнать больше о волшебстве, которое управляет этим миром, и о том, как она может использовать его в своих интересах. По пути она сталкивается с опасными существами и препятствиями, но также делает некоторых неожиданных союзников, которые помогают ей в её поисках.

Description du livre : Une guérisseuse à l'Académie de Magie 'L'histoire d'un disciple avec Queue'Marina, un homme de 40 ans de la Terre, se retrouve dans un monde nouveau étrange après un vol banal ne va pas comme il faut. Elle se réveille dans un temple entouré de gens avec des queues qui chantent tous sur quelque chose de triste. Une figure particulièrement importante se dirige vers elle avec un couteau, criant « Figa » (mot magique) et Marina éclate d'une lumière brillante, juste pour se retrouver avec toute la queue dans la soucoupe, témoignant qu'elle a été transférée dans un nouveau monde. Alors que Marina est guidée dans cet endroit inconnu, elle se rend compte qu'elle doit étudier et comprendre le processus d'évolution technologique pour survivre. Elle découvre que le monde est dirigé par une puissante magicienne qui gouverne la terre avec un poing de fer, en utilisant la magie pour garder le contrôle. s gens de ce monde vivent dans la peur de la magicienne et de ses pouvoirs, mais Marina voit la possibilité d'utiliser ses propres capacités uniques pour changer le cours des événements. Avec l'aide de ses nouveaux amis, dont un chat parlant et un vieux hibou sage, Marina part en voyage pour en apprendre davantage sur la magie qui régit ce monde et sur la façon dont elle peut l'utiliser à son avantage. Sur le chemin, elle rencontre des créatures dangereuses et des obstacles, mais aussi des alliés inattendus qui l'aident dans sa recherche.

Descripción: Una curandera en una academia de magia 'La historia de un discípulo con cola'Marina, un residente de cuarenta de la Tierra, se encuentra en un extraño mundo nuevo después de que el robo banal va a ir mal. Ella se despierta en el templo rodeada de gente con colas que canta todo sobre algo dolorosamente. Una figura especialmente importante salta hacia ella con un cuchillo, gritando «Figo» (palabra mágica) y Marina irrumpe con una luz brillante, sólo para enredarse con toda su cola en el lecho, lo que evidencia que ha sido trasladada a un mundo nuevo. A medida que Marina navega en este lugar desconocido, se da cuenta de que debe estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica para sobrevivir. Ella descubre que el mundo está gobernado por una poderosa hechicera que gobierna la tierra con un puño de hierro, usando magia para mantener el control. La gente de este mundo vive con miedo a la hechicera y sus poderes, pero Marina ve la oportunidad de usar sus propias habilidades únicas para cambiar el curso de los acontecimientos. Con la ayuda de sus nuevos amigos, incluyendo un gato parlante y una sabia vieja lechuza, Marina se embarca en un viaje para aprender más sobre la magia que rige este mundo y cómo puede usarlo en su propio beneficio. En el camino se enfrenta a seres peligrosos y obstáculos, pero también hace algunos aliados inesperados que la ayudan en su búsqueda.

Descrição do livro: Curadora na Academia de Magia 'História do Aprendiz com a Cauda'Marina, um homem de 40 anos da Terra, encontra-se em um mundo estranho e novo depois que um roubo banal não vai correr como deveria. Ela acorda no templo, rodeada de pessoas com caudas que cantam sobre algo de luto. Uma figura muito importante se atira a ela com uma faca, gritando «Figa» (palavra mágica) e Marina acendendo com uma luz brilhante, apenas para se encontrar com toda a cauda no saco, mostrando que ela se mudou para um mundo novo. À medida que Marina se orienta neste lugar desconhecido, ela sabe que deve estudar e compreender a evolução tecnológica para sobreviver. Ela descobre que o mundo é governado por uma poderosa feiticeira que controla a terra com punho de ferro, usando a magia para manter o controlo. As pessoas deste mundo vivem com medo da feiticeira e dos seus poderes, mas Marina vê a oportunidade de usar suas próprias habilidades únicas para mudar os rumos. Com a ajuda de seus novos amigos, incluindo um gato falante e uma sábia velha coruja, Marina viaja para aprender mais sobre a magia que governa este mundo e como pode usá-lo em benefício próprio. No caminho, ela enfrenta seres perigosos e obstáculos, mas também faz alguns aliados inesperados que a ajudam a encontrá-la.

Descrizione del libro: Guaritrice all'Accademia di Magia «Storia di un discepolo con Coda» Marina, quarantenne della Terra, si trova in uno strano nuovo mondo dopo che un banale furto non è andato come si deve. sveglia in un tempio circondato da persone con delle code che tutti cantano qualcosa di dolore. Una figura particolarmente importante le salta addosso con un coltello, gridando «Figa» (parola magica) e Marina scoppia con una luce vivace, solo per ritrovarsi con tutta la coda nel sughero, a testimoniare che si è trasferita in un mondo nuovo. Mentre Marina si sta orientando in questo luogo sconosciuto, capisce che deve studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica per sopravvivere. Scopre che il mondo è governato da una potente maga che governa la terra con un pugno di ferro, usando la magia per mantenere il controllo. La gente di questo mondo vive nella paura della maga e dei suoi poteri, ma Marina vede l'opportunità di usare le proprie abilità uniche per cambiare il corso delle cose. Con l'aiuto dei suoi nuovi amici, tra cui un gatto parlante e un saggio vecchio gufo, Marina si mette in viaggio per scoprire di più sulla magia che governa questo mondo e su come può usarlo a suo vantaggio. Durante il suo percorso incontra creature e ostacoli pericolosi, ma fa anche alcuni alleati inaspettati che la aiutano a cercarla.

Buchbeschreibung: Die Heilerin an der Zauberakademie'Die Geschichte des Schülers mit dem Schwanz'Marina, eine vierzigjährige Erdbewohnerin, findet sich in einer seltsamen neuen Welt wieder, nachdem ein banaler Raub schief gelaufen ist. e wacht im Tempel auf, umgeben von Menschen mit Schwänzen, die alle traurig über etwas singen. Eine besonders wichtige Figur springt mit einem Messer auf sie zu und ruft „Figa“ (das Zauberwort) und Marina blitzt in einem hellen Licht auf, nur um sich mit ihrem ganzen Schwanz in einer Schneewehe zu befinden, was darauf hindeutet, dass sie in eine neue Welt versetzt wurde. Als Marina an diesem unbekannten Ort navigiert, erkennt sie, dass sie den Prozess der technologischen Evolution studieren und verstehen muss, um zu überleben. e entdeckt, dass die Welt von einer mächtigen Zauberin regiert wird, die die Erde mit einer eisernen Faust regiert und Magie einsetzt, um die Kontrolle zu behalten. Die Menschen dieser Welt leben in Angst vor der Zauberin und ihren Kräften, aber Marina sieht eine Gelegenheit, ihre eigenen einzigartigen Fähigkeiten zu nutzen, um den Lauf der Dinge zu ändern. Mit Hilfe ihrer neuen Freunde, darunter eine sprechende Katze und eine weise alte Eule, begibt sich Marina auf eine Reise, um mehr über die Magie zu erfahren, die diese Welt regiert und wie sie sie zu ihrem Vorteil nutzen kann. Unterwegs begegnet sie gefährlichen Kreaturen und Hindernissen, macht sich aber auch einige unerwartete Verbündete, die ihr bei ihrer Suche helfen.

Książka Opis: Uzdrowicielka z Akademii Magii „Historia ucznia z ogonem” Marina, czterdziestoletnia mieszkanka Ziemi, znajduje się w dziwnym nowym świecie po banalnym napadzie idzie źle. Budzi się w świątyni otoczonej przez ludzi z ogonami, którzy w żałobie o czymś śpiewają. Jedna szczególnie ważna postać podskakuje do niej z nożem, krzycząc „Figa” (magiczne słowo) i Marina miga jasne światło, tylko po to, aby znaleźć się z całym ogonem w śniegu, poświadczając, że przeniosła się do nowego świata. Ponieważ Marina porusza się w tym nieznanym miejscu, zdaje sobie sprawę, że musi nauczyć się i zrozumieć proces ewolucji technologicznej, aby przetrwać. Odkrywa, że świat rządzi potężna czarnoksiężniczka, która rządzi ziemią żelazną pięścią, wykorzystując magię do utrzymania kontroli. Ludzie tego świata żyją w strachu przed czarodziejką i jej siłami, ale Marina widzi okazję, by wykorzystać swoje unikalne zdolności do zmiany przebiegu wydarzeń. Z pomocą nowych przyjaciół, w tym gadającego kota i mądrej starej sowy, Marina wyrusza w podróż, aby dowiedzieć się więcej o magii, która rządzi tym światem i jak może go wykorzystać na swoją korzyść. Po drodze napotyka niebezpieczne istoty i przeszkody, ale także tworzy nieoczekiwanych sojuszników, którzy pomagają jej w poszukiwaniach.

תיאור ספר |: מרפא באקדמיה לקסם 'סיפורו של החניך עם המרינה הזנב, בת ארבעים תושבת כדור הארץ, מוצאת את עצמה בעולם חדש ומוזר לאחר שוד בנאלי משתבש. היא מתעוררת במקדש מוקפת באנשים עם זנבות, שכולם שרים בצער על משהו. דמות חשובה במיוחד קופצת אליה עם סכין וצועקת ”תאנה” (מילת קסם) ומרינה מאירה באור בהיר, רק כדי למצוא את עצמה עם כל זנבה בסדק שלג, ומעידה שהיא עברה לעולם חדש. כאשר מרינה מנווטת במקום לא מוכר זה, היא מבינה שעליה ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כדי לשרוד. היא מגלה שהעולם נשלט על ידי מכשפה חזקה ששולטת בכדור הארץ באגרוף ברזל, משתמשת בקסם כדי לשמור על שליטה. אנשי העולם הזה חיים בפחד מפני המכשפה וכוחותיה, אבל מרינה רואה הזדמנות להשתמש ביכולות הייחודיות שלה כדי לשנות את מהלך האירועים. בעזרת חבריה החדשים, כולל חתול מדבר וינשוף זקן וחכם, מרינה יוצאת למסע כדי ללמוד עוד על הקסם ששולט בעולם הזה ואיך היא יכולה להשתמש בו לטובתה. לאורך הדרך, היא נתקלת ביצורים מסוכנים ומכשולים, אבל גם עושה כמה בעלי ברית בלתי צפויים שעוזרים לה בחיפושה.''

Kitap Açıklaması: hir Akademisi'ndeki şifacı "Kuyruğu Olan Çırağın Hikayesi" Dünya'nın kırk yaşındaki bir sakini olan Marina, sıradan bir soygunun yanlış gitmesinden sonra kendini garip bir yeni dünyada bulur. Tapınakta, hepsi kederli bir şekilde bir şey hakkında şarkı söyleyen kuyruklu insanlarla uyanır. Özellikle önemli bir figür bıçakla ona atlar, "Fig" (sihirli kelime) diye bağırır ve Marina parlak bir ışık yakar, sadece kendini bir kar fırtınasında tüm kuyruğuyla bulur ve yeni bir dünyaya taşındığını ifade eder. Marina bu bilinmeyen yerde gezinirken, hayatta kalmak için teknolojik evrim sürecini öğrenmesi ve anlaması gerektiğini fark eder. Dünyayı demir yumrukla yöneten güçlü bir büyücü tarafından yönetildiğini ve kontrolü sağlamak için sihir kullandığını keşfeder. Bu dünyanın insanları büyücünün ve güçlerinin korkusuyla yaşıyor, ancak Marina olayların gidişatını değiştirmek için kendi benzersiz yeteneklerini kullanma fırsatı görüyor. Konuşan bir kedi ve bilge yaşlı bir baykuş da dahil olmak üzere yeni arkadaşlarının yardımıyla Marina, bu dünyayı yöneten sihir ve onu kendi yararına nasıl kullanabileceği hakkında daha fazla bilgi edinmek için bir yolculuğa çıkar. Yol boyunca tehlikeli yaratıklar ve engellerle karşılaşır, aynı zamanda arayışında ona yardımcı olacak bazı beklenmedik müttefikler yapar.

وصف الكتاب: المعالج في أكاديمية السحر «قصة المبتدئ مع مرسى الذيل»، وهي من سكان الأرض تبلغ من العمر أربعين عامًا، تجد نفسها في عالم جديد غريب بعد حدوث عملية سطو مبتذلة بشكل خاطئ. تستيقظ في المعبد محاطة بأشخاص ذوي ذيول، وجميعهم يغنون بحزن عن شيء ما. يقفز إليها أحد الشخصيات المهمة بشكل خاص بسكين، ويصرخ «التين» (كلمة سحرية) وتومض مارينا ضوءًا ساطعًا، فقط لتجد نفسها مع ذيلها بالكامل في تساقط الثلوج، مما يشهد على أنها انتقلت إلى عالم جديد. بينما تتنقل مارينا في هذا المكان غير المألوف، تدرك أنه يجب عليها تعلم وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء. تكتشف أن العالم تحكمه ساحرة قوية تحكم الأرض بقبضة من حديد، باستخدام السحر للحفاظ على السيطرة. يعيش شعب هذا العالم في خوف من الساحرة وقواتها، لكن مارينا ترى فرصة لاستخدام قدراتها الفريدة لتغيير مسار الأحداث. بمساعدة أصدقائها الجدد، بما في ذلك قطة ناطقة وبومة قديمة حكيمة، تشرع مارينا في رحلة لمعرفة المزيد عن السحر الذي يحكم هذا العالم وكيف يمكنها استخدامه لصالحها. على طول الطريق، تواجه مخلوقات وعقبات خطيرة، ولكنها أيضًا تصنع بعض الحلفاء غير المتوقعين الذين يساعدونها في بحثها.

책 설명: 마술 아카데미의 치료사 '지구의 40 세 주민 인 마리나'는 평범한 강도가 잘못 된 후 이상한 새로운 세상에서 자신을 발견합니다. 그녀는 꼬리를 가진 사람들로 둘러싸인 성전에서 깨어납니다. 특히 중요한 인물 중 하나가 칼로 그녀에게 뛰어 들어 "그림" (마술 단어) 을 외치며 마리나는 밝은 빛을 비추며 눈 표류에서 꼬리 전체를 찾아서 새로운 세상으로 옮겼다는 것을 증언합니다. 마리나는이 낯선 곳을 탐색 할 때 생존하기 위해 기술 진화 과정을 배우고 이해해야한다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 세상이 통제력을 유지하기 위해 마법을 사용하여 철제 주먹으로 지구를 지배하는 강력한 마법사에 의해 지배된다는 것을 발견했습니다 이 세상의 사람들은 마법사와 그녀의 군대를 두려워하여 살고 있지만 마리나는 자신의 독특한 능력을 사용하여 사건의 과정을 바꿀 수있는 기회를 봅니다. 말하는 고양이와 현명한 올빼미를 포함한 새로운 친구들의 도움으로 마리나는이 세상을 지배하는 마법과 그녀가 어떻게 그것을 활용할 수 있는지에 대해 더 많이 배우기위한 여정을 시작합니다. 길을 따라, 그녀는 위험한 생물과 장애물을 만나고, 그녀를 찾는 데 도움이되는 예기치 않은 동맹국을 만듭니다.

Book Description： Academy of Magicのヒーラー"地球の40歳の住人であるテール・マリーナとの弟子の物語は、平凡な強盗が失敗した後、奇妙な新しい世界に自分自身を見つけます。彼女は、すべての悲しみに何かについて歌っている尾を持つ人に囲まれた寺院で目を覚まします。特に重要な人物がナイフで彼女のところに飛び上がり「、イチジク」（魔法の言葉）と叫び、マリーナは明るい光を放ちます。マリーナはこの不慣れな場所をナビゲートしているので、生き残るためには技術進化の過程を学び理解しなければならないことに気づきます。彼女は世界が制御を維持するために魔法を使用して、鉄の拳で地球を支配する強力な魔術師によって支配されていることを発見します。この世界の人々は魔女と彼女の力を恐れて生きていますが、マリーナはイベントの経過を変えるために彼女自身のユニークな能力を使用する機会を見ています。マリーナは、話している猫と賢明な古いフクロウを含む彼女の新しい友人の助けを借りて、この世界を支配する魔法と彼女が彼女の利点にそれをどのように使用することができるかについての詳細を学ぶための旅に乗り出します。途中で、彼女は危険な生き物や障害物に遭遇するだけでなく、彼女の検索で彼女を助けるいくつかの予期しない同盟国を作ります。

書籍描述：魔術學院的治療師「與馬尾一起學習的故事」瑪麗娜，四十歲的地球居民，發現自己在一個奇怪的新世界裏，因為平庸的搶劫錯了。她在寺廟裏醒來，周圍是尾巴的人，他們都在悲痛地唱歌。一個特別重要的人物拿著刀向她撲去，大喊「Figa」（魔術詞），Marina閃爍著明亮的光線，只用雪堆中的整個尾巴擦拭自己，證明她已經搬到了新世界。當瑪麗娜（Marina）在陌生的地方導航時，她意識到自己必須研究和了解技術進化的過程才能生存。她發現世界由一個強大的女巫統治，她用鐵拳統治地球，用魔法保持控制。這個世界的人們生活在對女巫及其力量的恐懼中，但瑪麗娜看到了利用自己獨特的能力來改變事件進程的機會。在她的新朋友（包括會說話的貓頭鷹和明智的老貓頭鷹）的幫助下，瑪麗娜（Marina）開始了一段旅程，以更多地了解統治這個世界的魔力，以及她如何利用它來發揮自己的優勢。在途中，她遇到了危險的生物和障礙，但也成為一些出乎意料的盟友，幫助她尋找自己。