
BOOKS - RELIGION - Буддийская классика Древней Индии, Слово Будды и трактаты Нагарджу...

Буддийская классика Древней Индии, Слово Будды и трактаты Нагарджуны
Author: Андросов В.П.
Year: 2008
Pages: 513
Format: PDF
File size: 42 MB
Language: RU

Year: 2008
Pages: 513
Format: PDF
File size: 42 MB
Language: RU

The book "Буддийская классика Древней Индии Слово Будды и трактаты Нагарджуны" (Buddhist Classics of Ancient India: The Word of the Buddha and the Treatises of Nagarjuna) is a comprehensive collection of Buddhist texts that showcase the ethical, socio-ideological, philosophical, and religious-mystical perspectives of both Buddha and Nagarjuna. These texts, which are thousands of years old, still hold immense moral strength and spiritual secrets that are relevant in today's modern world. The publication of this work represents a groundbreaking achievement in Russian Indology and Buddhology, as well as in global Oriental studies. It is an essential read for not only Buddhists and scholars of Buddhology but also for anyone interested in the spiritual traditions of the East and the history of philosophy. The book is arranged on the principle of "from simple to complex allowing readers to gradually delve into the intricacies of early Buddhism and Mahayana teachings. The main innovation of this publication lies in its presentation of the entire colossal system of Buddhist dogma through the words of the founders themselves - Buddha and Nagarjuna. This unique approach provides a fresh perspective on the ancient texts, making them accessible and relevant to contemporary audiences. The book begins with the fundamental teachings of Buddha, who emphasized the importance of mindfulness, compassion, and the Four Noble Truths. His teachings form the foundation of Buddhism and serve as a guide for living a virtuous life.
книга «Буддийская классика Древней Индии Слово Будды и трактаты Нагарджуны» (буддистская Классика Древней Индии: Word Будды и Трактаты Нэгарджуны), всесторонняя коллекция буддистских текстов, которые демонстрируют этические, социоидеологические, философские, и религиозно-мистические перспективы и Будды и Нэгарджуны. Эти тексты, которым тысячи лет, до сих пор обладают огромной моральной силой и духовными тайнами, актуальными в современном современном мире. Публикация этой работы представляет собой новаторское достижение в российской индологии и буддологии, а также в глобальном востоковедении. Это важное чтение не только для буддистов и исследователей буддологии, но и для всех, кто интересуется духовными традициями Востока и историей философии. Книга устроена по принципу «от простого к сложному», позволяющему читателям постепенно вникать в тонкости раннего буддизма и учения Махаяны. Главное новшество этого издания заключается в изложении им всей колоссальной системы буддийской догматики через слова самих основателей - Будды и Нагарджуны. Этот уникальный подход дает свежий взгляд на древние тексты, делая их доступными и актуальными для современной аудитории. Книга начинается с фундаментальных учений Будды, который подчеркнул важность осознанности, сострадания и Четырёх благородных истин. Его учение составляет основу буддизма и служит руководством для ведения добродетельной жизни.
Livre « Bouddhiste Classique de l'Inde antique Parole de Bouddha et Traités de Nagarjuna » (Bouddhiste Classique de l'Inde antique : Word Bouddha et Traités de Nagarjuna), une collection complète de textes bouddhistes qui démontrent les perspectives éthiques, socioïdologiques, philosophiques et religieuses et mystiques de Bouddha les garjuns. Ces textes, qui remontent à des milliers d'années, ont encore une grande force morale et des mystères spirituels d'actualité dans le monde moderne. La publication de ce travail représente une réalisation novatrice dans l'indologie et la bouddhologie russes, ainsi que dans l'économie orientale mondiale. C'est une lecture importante non seulement pour les bouddhistes et les chercheurs en bouddhologie, mais aussi pour tous ceux qui s'intéressent aux traditions spirituelles de l'Est et à l'histoire de la philosophie. livre est conçu selon le principe « du simple au complexe », qui permet aux lecteurs de se plonger progressivement dans les subtilités du bouddhisme précoce et des enseignements du Mahayana. L'innovation principale de cette publication est de leur présenter tout le système colossal de dogme bouddhiste à travers les mots des fondateurs eux-mêmes, Bouddha et Nagarjuna. Cette approche unique offre un regard nouveau sur les textes anciens, les rendant accessibles et pertinents pour le public moderne. livre commence par les enseignements fondamentaux de Bouddha, qui a souligné l'importance de la conscience, de la compassion et des quatre nobles vérités. Son enseignement constitue la base du bouddhisme et sert de guide pour mener une vie vertueuse.
libro «Clásicos budistas de la India antigua Palabra de Buda y Tratados de Nagarjuna» (Clásico budista de la India antigua: Buda de Word y Tratados de Nagarjuna), una colección completa de textos budistas que demuestran lo ético, socioideológico, filosófico, y religioso perspectivas místicas y Buda y Nagarjuna. Estos textos, que tienen miles de de antigüedad, todavía tienen una enorme fuerza moral y misterios espirituales relevantes en el mundo moderno de hoy. La publicación de este trabajo representa un logro pionero en la indología y budología rusa, así como en la orientalidad global. Es una lectura importante no sólo para budistas e investigadores budistas, sino también para todos los interesados en las tradiciones espirituales de Oriente y la historia de la filosofía. libro está organizado según el principio de «de lo simple a lo complejo», lo que permite a los lectores profundizar gradualmente en las sutilezas del budismo temprano y las enseñanzas mahayana. La principal innovación de esta edición es presentarles todo el sistema colosal de dogma budista a través de las palabras de los propios fundadores, Buda y Nagarjuna. Este enfoque único ofrece una visión fresca de los textos antiguos, haciéndolos accesibles y relevantes para el público actual. libro comienza con las enseñanzas fundamentales de Buda, quien destacó la importancia de la mindfulness, la compasión y las Cuatro verdades nobles. Su enseñanza constituye la base del budismo y sirve de guía para llevar una vida virtuosa.
Livro «Os Clássicos Budistas da Índia Antiga Palavra de Buda e os Tratados de Nagarjuna», uma coleção completa de textos budistas que demonstram perspectivas éticas, socioideológicas, filosóficas e religiosas e Buda e Ned Garjuns. Estes textos, que têm milhares de anos, ainda têm um enorme poder moral e segredos espirituais relevantes no mundo contemporâneo. A publicação deste trabalho representa um feito inovador na Indologia e Budologia da Rússia, assim como no leste global. Esta é uma leitura importante não só para budistas e pesquisadores budistas, mas para todos os interessados nas tradições espirituais do Oriente e na história da filosofia. O livro é baseado no princípio do simples para o complexo, que permite aos leitores entrarem gradualmente nas finezas do budismo inicial e nos ensinamentos de Mahayana. A principal novidade desta edição é expor todo o enorme sistema de dogmática budista através das palavras dos próprios fundadores, Buda e Nagarjuna. Esta abordagem única oferece uma visão recente dos textos antigos, tornando-os acessíveis e relevantes para o público atual. O livro começa com os ensinamentos fundamentais de Buda, que enfatizou a importância da consciência, da compaixão e das quatro verdades nobres. Seus ensinamentos constituem a base do budismo e guiam a vida virtuosa.
libro «Buddhismo Classico dell'Antica India Parola di Buddha e Trattati di Nagarjuna» (Buddista Classico dell'Antica India: Word Buddha e Trattati di Nagarjuna), una collezione completa di testi buddisti che dimostrano prospettive etiche, socioideologiche, filosofiche, religiose e mistiche e Buddha e e Garjoon. Questi testi, che hanno migliaia di anni, hanno ancora un enorme potere morale e segreti spirituali attuali nel mondo moderno. La pubblicazione di questo lavoro rappresenta un successo innovativo nell'indizione e nella buddologia russa e nell'est globale. Questa è una lettura importante non solo per i buddisti e gli studiosi di buddologia, ma anche per tutti coloro che si interessano alle tradizioni spirituali dell'Oriente e alla storia della filosofia. Il libro è progettato da semplice a complesso, che permette ai lettori di entrare gradualmente nelle sottilità del buddismo precoce e degli insegnamenti di Mahayana. La novità principale di questa edizione è la presentazione di tutto il colossale sistema della dogmatica buddista attraverso le parole dei fondatori stessi, Buddha e Nagarjuna. Questo approccio unico offre una visione recente dei testi antichi, rendendoli disponibili e rilevanti per il pubblico moderno. Il libro inizia con l'insegnamento fondamentale di Buddha, che ha sottolineato l'importanza della consapevolezza, della compassione e delle Quattro nobili verità. Il suo insegnamento costituisce la base del buddismo e serve come guida per la vita virtù.
Das Buch Buddhistische Klassiker des Alten Indiens Das Wort Buddhas und die Traktate von Nagarjuna (Buddhistische Klassiker des Alten Indiens: Buddhas Wort und die Traktate von Negarjuna), eine umfassende Sammlung buddhistischer Texte, die ethische, sozioideologische, philosophische und religiös-mystische Perspektiven sowohl von Buddha als auch von Negarjuna aufzeigen. Diese Texte, die Tausende von Jahren alt sind, haben immer noch enorme moralische Kraft und spirituelle Geheimnisse, die in der modernen modernen Welt relevant sind. Die Veröffentlichung dieser Arbeit stellt eine Pionierleistung in der russischen Indologie und Buddhologie sowie in der globalen Orientalistik dar. Dies ist eine wichtige ktüre nicht nur für Buddhisten und Buddhologieforscher, sondern auch für alle, die sich für die spirituellen Traditionen des Ostens und die Geschichte der Philosophie interessieren. Das Buch ist nach dem Prinzip „vom Einfachen zum Komplexen“ gestaltet, das es den sern ermöglicht, allmählich in die Feinheiten des frühen Buddhismus und der Mahayana-hren einzutauchen. Die Hauptinnovation dieser Ausgabe liegt in der Darstellung des gesamten kolossalen Systems der buddhistischen Dogmatik durch die Worte der Gründer selbst - Buddha und Nagarjuna. Dieser einzigartige Ansatz bietet einen frischen Blick auf alte Texte und macht sie für ein modernes Publikum zugänglich und relevant. Das Buch beginnt mit den grundlegenden hren des Buddha, der die Bedeutung von Achtsamkeit, Mitgefühl und den Vier Edlen Wahrheiten betonte. Seine hren bilden die Grundlage des Buddhismus und dienen als itfaden für ein tugendhaftes ben.
książka „Buddyjska klasyka starożytnych Indii Słowo Buddy i traktaty Nagarjuna” (buddyjska klasyka starożytnych Indii: Słowo Buddy i traktaty Negarjuna), kompleksowy zbiór buddyjskich tekstów, które pokazują perspektywy etyczne, socjoideologiczne, filozoficzne i religijno-mistyczne oraz Buddy i Negarjuna. Te teksty, które mają tysiące lat, nadal mają wielką siłę moralną i duchowe tajemnice, które są istotne we współczesnym świecie. Publikacja tego dzieła stanowi innowacyjne osiągnięcie w rosyjskiej indologii i buddologii, a także w globalnych badaniach orientalnych. Jest to ważne czytanie nie tylko dla buddystów i uczonych buddologii, ale także dla każdego, kto interesuje się duchowymi tradycjami Wschodu i historią filozofii. Książka jest ułożona zgodnie z zasadą „od prostego do złożonego”, pozwalając czytelnikom stopniowo zagłębiać się w zawiłości wczesnego buddyzmu i nauk mahajany. Główną innowacją tej publikacji jest jej prezentacja całego kolosalnego systemu dogmatu buddyjskiego poprzez słowa samych założycieli - Buddy i Nagarjuny. To unikalne podejście daje świeże spojrzenie na starożytne teksty, dzięki czemu są one dostępne i istotne dla współczesnych odbiorców. Księga zaczyna się od podstawowych nauk Buddy, który podkreślił znaczenie świadomości, współczucia i Czterech Szlachetnych Prawd. Jego nauki stanowią podstawę buddyzmu i służą jako przewodnik do prowadzenia cnotliwego życia.
Budhist Classics of Ancient India The Word of Buddha and Treatises of Nagarjuna "(קלאסיקות בודהיסטיות של הודו העתיקה: Word of Buddha and Treatises of Negarjuna), אוסף מקיף של טקסטים בודהיסטים המדגים אתיים, סוציו-סוציואידאולוגיים, פילוסופית, ונקודות מבט דתיות-מיסטיות ובודהה ונגרג 'ונה. לטקסטים אלה, בני אלפי שנים, עדיין יש כוח מוסרי רב וסודות רוחניים רלוונטיים בעולם המודרני. פרסומה של יצירה זו מייצג הישג חדשני בתחום האינדולוגיה הרוסית והבודהולוגיה, כמו גם במחקרים אוריינטליים גלובליים. זוהי קריאה חשובה לא רק לבודהיסטים ולחוקרים של הבודהיולוגיה, אלא גם לכל מי שמתעניין במסורות הרוחניות של המזרח ובהיסטוריה של הפילוסופיה. הספר מסודר על פי העיקרון ”מפשוט למורכב”, ומאפשר לקוראים להתעמק בהדרגה במורכבויות של הבודהיזם הקדום ושל תורתו של המהאיאנה. החידוש העיקרי של פרסום זה הוא הצגת כל המערכת הענקית של הדוֹגמה הבודהיסטית באמצעות מילותיהם של המייסדים עצמם - בודהה ונגרג "ונה. גישה ייחודית זו נותנת נקודת מבט חדשה על טקסטים עתיקים, מה שהופך אותם נגישים ורלוונטיים לקהל המודרני. הספר מתחיל עם עיקרי האמונה הבסיסיים של הבודהה, שהדגישו את חשיבות המודעות, החמלה וארבע האמיתות האצילות. תורתו מהווה את הבסיס לבודהיזם ומשמשת כמדריך לניהול חיים מוסריים.''
"Buddhist Classics of Ancient India The Word of Buddha and Treatises of Nagarjuna" (Buddhist Classics of Ancient India: Buddha Word of Buddha and Treatises of Negarjuna), etik, sosyo-ideolojik, felsefi ve dini-mistik bakış açılarını ve Budalar ve Negetler'i gösteren kapsamlı bir Budist metinleri koleksiyonu Arjuna. Binlerce yıllık olan bu metinler, modern modern dünyada hala büyük bir ahlaki güce ve manevi sırlara sahiptir. Bu çalışmanın yayınlanması, Rus Indolojisi ve Budolojisi ile küresel Doğu çalışmalarında yenilikçi bir başarıyı temsil etmektedir. Bu sadece Budistler ve Budoloji bilginleri için değil, aynı zamanda Doğu'nun manevi gelenekleri ve felsefe tarihi ile ilgilenen herkes için önemli bir okumadır. Kitap, "basitten karmaşığa" ilkesine göre düzenlenmiştir ve okuyucuların yavaş yavaş erken Budizm'in inceliklerini ve Mahayana'nın öğretilerini incelemelerine izin verir. Bu yayının ana yeniliği, Budist dogmanın tüm devasa sistemini, kurucuların kendilerinin - Buda ve Nagarjuna'nın sözleriyle sunmasıdır. Bu eşsiz yaklaşım, eski metinlere yeni bir bakış açısı kazandırarak onları erişilebilir ve modern izleyicilerle alakalı hale getiriyor. Kitap, farkındalığın, şefkatin ve Dört Asil Gerçeğin önemini vurgulayan Buda'nın temel öğretileriyle başlar. Öğretileri Budizm'in temelini oluşturur ve erdemli bir yaşam sürmek için bir rehber görevi görür.
كتاب «الكلاسيكيات البوذية للهند القديمة كلمة بوذا وأطروحات ناغارجونا» (الكلاسيكيات البوذية للهند القديمة: كلمة بوذا وأطروحات نيغارجونا)، وهي مجموعة شاملة من النصوص البوذية التي تثبت الأخلاقية، وجهات النظر الاجتماعية الإيديولوجية والفلسفية والدينية والصوفية والبوذية والنيغارجونا. هذه النصوص، التي عمرها آلاف السنين، لا تزال تتمتع بقوة أخلاقية كبيرة وأسرار روحية ذات صلة بالعالم الحديث الحديث. يمثل نشر هذا العمل إنجازًا مبتكرًا في علم الهند والبوذية الروسية، وكذلك في الدراسات الشرقية العالمية. هذه قراءة مهمة ليس فقط للبوذيين وعلماء البوذية، ولكن أيضًا لأي شخص مهتم بالتقاليد الروحية للشرق وتاريخ الفلسفة. تم ترتيب الكتاب وفقًا لمبدأ «من البسيط إلى المعقد»، مما يسمح للقراء بالتعمق تدريجيًا في تعقيدات البوذية المبكرة وتعاليم الماهايانا. الابتكار الرئيسي لهذا المنشور هو عرضه للنظام الهائل للعقيدة البوذية من خلال كلمات المؤسسين أنفسهم - بوذا وناغارجونا. يعطي هذا النهج الفريد منظورًا جديدًا للنصوص القديمة، مما يجعلها متاحة وذات صلة بالجماهير الحديثة. يبدأ الكتاب بالتعاليم الأساسية لبوذا، الذي أكد على أهمية الوعي والرحمة والحقائق النبيلة الأربعة. تشكل تعاليمه أساس البوذية وتكون بمثابة مرشد لعيش حياة فاضلة.
책 "고대 인도의 불교 고전 나가르주나의 부처와 치료법의 말씀" (고대 인도의 불교 고전: 부처의 말씀과 신가르주나의 치료), 윤리적, 사회 이념적, 철학적, 종교적 신비로운 관점을 보여주는 종합적인 불교 텍스트. 수천 년 된이 본문들은 여전히 현대 세계와 관련된 큰 도덕적 힘과 영적 비밀을 가지고 있습니다. 이 작품의 출판은 러시아 Indology and Buddhology와 전 세계 동양 연구에서 혁신적인 성과를 나타냅니다. 이것은 불교의 불교와 학자뿐만 아니라 동방의 영적 전통과 철학의 역사에 관심이있는 사람에게도 중요한 독서입니다. 이 책은 "단순하고 복잡한" 원칙에 따라 정리되어 독자들이 초기 불교의 복잡성과 마하 야나의 가르침을 점진적으로 탐구 할 수 있습니다. 이 간행물의 주요 혁신은 설립자 자신의 말인 Buddha와 Nagarjuna를 통해 거대한 불교 교리 체계 전체를 제시하는 것입니다. 이 독특한 접근 방식은 고대 텍스트에 대한 새로운 관점을 제공하여 현대 청중이 액세스 할 수 있고 관련성 이 책은 인식, 동정심 및 네 가지 고귀한 진리의 중요성을 강조한 부처의 기본 가르침으로 시작됩니다. 그의 가르침은 불교의 기초를 형성하고 선한 삶을 영위하기위한 지침 역할을합니다.
書「古代インド仏教古典ナガルジュナの仏教と論文」(古代インドの仏教古典:仏教とネガルジュナの論文)、倫理的な仏教テキストの包括的なコレクション社会学的、哲学的、宗教的神秘的な視点と仏とネガージュナ。数千前のこれらのテキストは、現代の世界で関連している偉大な道徳力と精神的な秘密を持っています。この作品の出版は、ロシアのインド学と仏教、ならびに世界の東洋研究における革新的な成果を表している。これは仏教徒や仏教学者だけでなく、東洋の精神的伝統や哲学の歴史に興味がある人にとっても重要な読書です。本は「単純から複雑まで」の原則に従って配置されており、読者は次第に初期仏教の複雑さと大乗の教えを掘り下げることができる。この出版物の主な革新は、創始者自身の言葉を通して仏教の教義の巨大なシステム全体を提示することです-仏と長綱。このユニークなアプローチは、古代のテキストに新鮮な視点を与え、それらにアクセスしやすく、現代の観客に関連しています。本書は、意識の重要性を強調した仏の基本的な教えから始まります、慈悲と4つの高貴な真理。彼の教えは仏教の基礎を成し、善生を導く指針となっている。
書「古代印度佛教經典佛陀的話語和Nagarjuna文章」(古代印度佛教經典:佛陀的文字和Negarjuna文章),全面收集了佛教文本,展示了倫理,社會神學,哲學和宗教神秘觀點以及佛陀和Negarjuna文章。這些文本已有數千的歷史,仍然具有巨大的道德力量和與現代世界相關的精神秘密。該作品的出版代表了俄羅斯印度學和佛教以及全球東方研究的開創性成就。這不僅對佛教徒和佛教研究人員來說是一個重要的讀物,而且對所有對東方精神傳統和哲學歷史感興趣的人來說也是如此。這本書以「從簡單到復雜」的原則排列,使讀者可以逐漸深入研究早期佛教和大乘佛教的微妙之處。該出版物的主要創新是通過創始人-佛陀和Nagarjuna自己的話來表達整個佛教教條體系。這種獨特的方法使古代文本煥然一新,使其易於訪問並與現代觀眾相關。這本書從佛陀的基本教義開始,強調正念,同情和四個崇高真理的重要性。他的教義是佛教的基礎,是過上美德生活的指南。
