The plot of the book "More Than Myself" by Valentina Polukhina is centered around the life and work of the famous Russian poet Joseph Brodsky, who was awarded the Nobel Prize in Literature in 1987. The book is the culmination of thirty years of research and study by the author, and it provides a comprehensive overview of Brodsky's life and work, including his early years, his literary career, and his impact on Russian literature. The book begins with an introduction to Brodsky's childhood and early life, highlighting his humble beginnings and his struggles to pursue his passion for poetry despite the challenges he faced. It then delves into his literary career, exploring how he became one of the most celebrated poets of the Soviet era, and how his work challenged the status quo and pushed the boundaries of what was considered acceptable in Soviet society. The book also examines Brodsky's exile from the Soviet Union and his subsequent life in the United States, where he continued to write and publish his poetry. It discusses how his experiences in America influenced his work and shaped his perspective on the world, and how he became a prominent figure in the American literary scene. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on humanity. Polukhina argues that the rapid pace of technological advancement has created a sense of urgency and the need for people to adapt quickly to new developments. She suggests that this process of technological evolution is not only changing the way we live but also the way we think and perceive the world around us.

Сюжет книги Валентины Полухиной «Больше, чем я сам» сосредоточен вокруг жизни и творчества известного русского поэта Иосифа Бродского, удостоенного Нобелевской премии по литературе в 1987 году. Книга является кульминацией тридцатилетнего исследования и изучения автора, и в ней представлен всесторонний обзор жизни и творчества Бродского, включая его ранние годы, его литературную карьеру и его влияние на русскую литературу. Книга начинается с введения в детство и раннюю жизнь Бродского, освещая его скромные начинания и его борьбу за продолжение своей страсти к поэзии, несмотря на проблемы, с которыми он столкнулся. Затем оно углубляется в его литературную карьеру, исследуя, как он стал одним из самых прославленных поэтов советской эпохи, и как его творчество бросило вызов статус-кво и раздвинуло границы того, что считалось приемлемым в советском обществе. В книге также рассматривается изгнание Бродского из Советского Союза и его последующая жизнь в США, где он продолжал писать и публиковать свои стихи. В нем обсуждается, как его опыт в Америке повлиял на его творчество и сформировал его взгляд на мир, и как он стал заметной фигурой на американской литературной сцене. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на человечество. Полухина утверждает, что быстрые темпы технологического продвижения создали ощущение срочности и необходимости быстрой адаптации людей к новым разработкам. Она предполагает, что этот процесс технологической эволюции меняет не только то, как мы живем, но и то, как мы думаем и воспринимаем мир вокруг нас.

L'histoire du livre « Plus que moi » de Valentina Poluhina est centrée sur la vie et l'œuvre du célèbre poète russe Joseph Brodsky, lauréat du prix Nobel de littérature en 1987. livre est le point culminant de 30 ans d'étude et d'étude de l'auteur, et il présente un aperçu complet de la vie et de la créativité de Brodsky, y compris ses premières années, sa carrière littéraire et son impact sur la littérature russe. livre commence par une introduction à l'enfance et à la vie précoce de Brodsky, soulignant ses humbles efforts et sa lutte pour poursuivre sa passion pour la poésie, malgré les problèmes qu'il a rencontrés. Il s'enfonce ensuite dans sa carrière littéraire, explorant comment il est devenu l'un des poètes les plus célèbres de l'ère soviétique, et comment son travail a défié le statu quo et repoussé les frontières de ce qui était considéré comme acceptable dans la société soviétique. livre traite également de l'expulsion de Brodsky de l'Union soviétique et de sa vie ultérieure aux États-Unis, où il a continué à écrire et à publier ses poèmes. Il explique comment son expérience en Amérique a influencé son travail et façonné sa vision du monde, et comment il est devenu une figure visible sur la scène littéraire américaine. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur l'humanité. Semi-uhina affirme que le rythme rapide des progrès technologiques a créé un sentiment d'urgence et la nécessité d'adapter rapidement les gens aux nouveaux développements. Elle suppose que ce processus d'évolution technologique change non seulement la façon dont nous vivons, mais aussi la façon dont nous pensons et percevons le monde qui nous entoure.

La trama del libro de Valentina Polukhina «Más que yo mismo» se centra en la vida y obra del famoso poeta ruso Joseph Brodsky, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1987. libro es la culminación de treinta de estudio y estudio del autor, y en él se presenta una revisión completa de la vida y obra de Brodsky, incluyendo sus primeros , su carrera literaria y su influencia en la literatura rusa. libro comienza con una introducción a la infancia y a la vida temprana de Brodsky, destacando sus humildes inicios y su lucha por continuar con su pasión por la poesía a pesar de los problemas que enfrentó. Luego profundiza en su carrera literaria, investigando cómo se convirtió en uno de los poetas más ilustres de la era soviética, y cómo su obra desafió el statu quo y movió las fronteras de lo que se consideraba aceptable en la sociedad soviética. libro también aborda la expulsión de Brodsky de la Unión Soviética y su posterior vida en Estados Unidos, donde continuó escribiendo y publicando sus poemas. Discute cómo su experiencia en América influyó en su obra y moldeó su visión del mundo, y cómo se convirtió en una figura destacada en la escena literaria estadounidense. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Poluchina sostiene que el rápido ritmo del avance tecnológico ha creado una sensación de urgencia y la necesidad de que las personas se adapten rápidamente a los nuevos desarrollos. Supone que este proceso de evolución tecnológica está cambiando no sólo la forma en que vivimos, sino también la forma en que pensamos y percibimos el mundo que nos rodea.

A história do livro «Mais do que eu», de Valentina Polujina, se concentra em torno da vida e da obra do famoso poeta russo Joseph Brodsky, premiado com o Nobel de Literatura em 1987. O livro é o ponto culminante de 30 anos de pesquisa e estudo do autor e apresenta uma visão abrangente da vida e obra de Brodsky, incluindo seus primeiros anos, sua carreira literária e sua influência na literatura russa. O livro começa com a introdução à infância e à vida precoce de Brodsky, cobrindo seus modestos esforços e sua luta para continuar sua paixão pela poesia, apesar dos problemas que ele enfrentou. Depois, aprofundou-se na sua carreira literária, explorando como ele se tornou um dos poetas mais celebrados da era soviética, e como sua obra desafiou o status quo e descumpriu os limites do que era considerado aceitável na sociedade soviética. O livro também aborda a expulsão de Brodsky da União Soviética e sua vida nos Estados Unidos, onde continuou a escrever e a publicar seus poemas. Ele discute como sua experiência na América influenciou sua obra e moldou sua visão do mundo, e como ele se tornou uma figura de destaque na cena literária americana. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Semuquina afirma que o ritmo rápido do avanço tecnológico criou uma sensação de urgência e necessidade de adaptação rápida das pessoas aos novos desenvolvimentos. Ela sugere que este processo de evolução tecnológica está mudando não apenas a forma como vivemos, mas também a forma como pensamos e percebemos o mundo à nossa volta.

La storia del libro di Valentina Mezzina «Più di me» si concentra sulla vita e l'opera del famoso poeta russo Joseph Brodsky, premiato con il premio Nobel per la letteratura nel 1987. Il libro è il culmine di trent'anni di ricerche e studi sull'autore e offre una panoramica completa della vita e dell'opera di Brodsky, compresi i suoi primi anni, la sua carriera letteraria e la sua influenza sulla letteratura russa. Il libro inizia con l'introduzione all'infanzia e alla vita precoce di Brodsky, ripercorrendo le sue umili iniziative e la sua lotta per continuare la sua passione per la poesia, nonostante i problemi che ha incontrato. Poi si approfondisce nella sua carriera letteraria, esplorando come divenne uno dei poeti più celebri dell'era sovietica, e come la sua opera sfidò lo status quo e spalancò i confini di ciò che era considerato accettabile nella società sovietica. Il libro affronta anche l'esilio di Brodsky dall'Unione Sovietica e la sua successiva vita negli Stati Uniti, dove ha continuato a scrivere e pubblicare le sue poesie. discute di come la sua esperienza in America abbia influenzato la sua opera e ha formato la sua visione del mondo, e di come sia diventato una figura importante sulla scena letteraria americana. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. Mezzina sostiene che il rapido ritmo di avanzamento tecnologico ha creato una sensazione di urgenza e necessità di adattamento rapido delle persone ai nuovi sviluppi. Suggerisce che questo processo di evoluzione tecnologica stia cambiando non solo il modo in cui viviamo, ma anche il modo in cui pensiamo e percepiamo il mondo intorno a noi.

Die Handlung von Valentina Poluchinas Buch „Mehr als ich selbst“ dreht sich um das ben und Werk des berühmten russischen Dichters Joseph Brodsky, der 1987 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. Das Buch ist der Höhepunkt von dreißig Jahren Forschung und Studium des Autors und bietet einen umfassenden Überblick über Brodskys ben und Werk, einschließlich seiner frühen Jahre, seiner literarischen Karriere und seines Einflusses auf die russische Literatur. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Brodskys Kindheit und frühes ben und beleuchtet seine bescheidenen Anfänge und seinen Kampf, seine idenschaft für die Poesie trotz der Herausforderungen, denen er gegenüberstand, fortzusetzen. Dann taucht es in seine literarische Karriere ein und untersucht, wie er zu einem der berühmtesten Dichter der Sowjetzeit wurde und wie sein Werk den Status quo in Frage stellte und die Grenzen dessen, was in der sowjetischen Gesellschaft als akzeptabel galt, erweiterte. Das Buch befasst sich auch mit Brodskys Vertreibung aus der Sowjetunion und seinem späteren ben in den USA, wo er weiterhin seine Gedichte schrieb und veröffentlichte. Es diskutiert, wie seine Erfahrungen in Amerika seine Arbeit beeinflussten und sein Weltbild prägten und wie er zu einer prominenten Figur in der amerikanischen Literaturszene wurde. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Polukhina argumentiert, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts ein Gefühl der Dringlichkeit und der Notwendigkeit geschaffen hat, die Menschen schnell an neue Entwicklungen anzupassen. e schlägt vor, dass dieser Prozess der technologischen Evolution nicht nur die Art und Weise verändert, wie wir leben, sondern auch die Art und Weise, wie wir die Welt um uns herum denken und wahrnehmen.

Fabuła książki Walentyny Polukhiny „Więcej niż ja” skupia się wokół życia i twórczości słynnego rosyjskiego poety Józefa Brodskiego, który w 1987 roku otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Książka jest zwieńczeniem trzydziestu lat badań i studiów autora, i zapewnia kompleksowy przegląd życia i pracy Brodskiego, w tym jego wczesnych lat, kariery literackiej, i jego wpływ na literaturę rosyjską. Książka rozpoczyna się wstępem do dzieciństwa i wczesnego życia Brodskiego, oświetlając jego pokorne początki i walkę o kontynuację pasji do poezji pomimo wyzwań, przed którymi stoi. Następnie zagłębia się w jego karierę literacką, odkrywając, jak stał się jednym z najbardziej znanych poetów ery radzieckiej, i jak jego praca podważyła status quo i pchnął granice tego, co zostało uznane za akceptowalne w społeczeństwie radzieckim. Książka bada również wygnanie Brodskiego z ZSRR i jego późniejsze życie w Stanach Zjednoczonych, gdzie nadal pisał i publikował swoją poezję. Omawia, jak jego doświadczenia w Ameryce wpłynęły na jego twórczość i ukształtował jego pogląd na świat oraz jak stał się wybitną postacią w amerykańskiej scenie literackiej. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na ludzkość. Polukhina twierdzi, że szybkie tempo postępu technologicznego stworzyło poczucie pilności i potrzebę szybkiego przystosowania się do nowych osiągnięć. Sugeruje, że ten proces ewolucji technologicznej zmienia nie tylko nasze życie, ale także sposób myślenia i postrzegania otaczającego nas świata.

העלילה של ספרה של ולנטינה פולוחינה ”יותר ממני” מרכזת סביב חייו ועבודתו של המשורר הרוסי הנודע יוזף ברודסקי, חתן פרס נובל לספרות לשנת 1987. הספר הוא שיאן של שלושים שנות מחקר ומחקר מאת הסופר, ומספק סקירה מקיפה של חייו ועבודתו של ברודסקי, כולל שנותיו הראשונות, הקריירה הספרותית שלו והשפעתו על הספרות הרוסית. הספר מתחיל בהקדמה לילדותו ולחייו המוקדמים של ברודסקי, מאיר את ראשיתו הצנועה ומאבקו להמשיך את תשוקתו לשירה למרות האתגרים שניצבו בפניו. היא מתעמקת בקריירה הספרותית שלו, בוחנת כיצד הפך לאחד המשוררים המפורסמים ביותר של התקופה הסובייטית, וכיצד עבודתו קראה תיגר על הסטטוס קוו ודחפה את גבולות מה שנחשב מקובל בחברה הסובייטית. הספר גם בוחן את גלותו של ברודסקי מברית המועצות ואת חייו הבאים בארצות הברית, שם המשיך לכתוב ולפרסם את שירתו. הספר מסביר כיצד חוויותיו באמריקה השפיעו על עבודתו ועיצבו את השקפתו על העולם, וכיצד הפך לדמות בולטת בסצנה הספרותית האמריקאית. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. פולוחינה טוען שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית יצר תחושת דחיפות והצורך של אנשים להסתגל במהירות להתפתחויות חדשות. היא מציעה שתהליך זה של אבולוציה טכנולוגית משנה לא רק את אורח חיינו, אלא גם את אופן חשיבתנו ותפיסת העולם סביבנו.''

Valentina Polukhina'nın "More Than Myself'adlı kitabının konusu, 1987 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görülen ünlü Rus şair Joseph Brodsky'nin hayatı ve eserleri etrafında yoğunlaşıyor. Kitap, yazarın otuz yıllık araştırma ve incelemesinin doruk noktasıdır ve Brodsky'nin ilk yılları, edebi kariyeri ve Rus edebiyatı üzerindeki etkisi de dahil olmak üzere hayatı ve eserleri hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, Brodsky'nin çocukluğuna ve erken yaşamına giriş yaparak, mütevazi başlangıçlarını ve karşılaştığı zorluklara rağmen şiir tutkusunu sürdürme mücadelesini aydınlatıyor. Daha sonra edebi kariyerine giriyor, Sovyet döneminin en ünlü şairlerinden biri haline nasıl geldiğini ve çalışmalarının statükoya nasıl meydan okuduğunu ve Sovyet toplumunda kabul edilebilir kabul edilenlerin sınırlarını nasıl zorladığını araştırıyor. Kitap ayrıca Brodsky'nin Sovyetler Birliği'nden sürgününü ve şiirlerini yazmaya ve yayınlamaya devam ettiği Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yaşamını da inceliyor. Amerika'daki deneyimlerinin çalışmalarını nasıl etkilediğini ve dünyaya bakışını nasıl şekillendirdiğini ve Amerikan edebiyat sahnesinde nasıl önemli bir figür haline geldiğini tartışıyor. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisidir. Polukhina, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun bir aciliyet duygusu yarattığını ve insanların yeni gelişmelere hızla adapte olmaları gerektiğini savunuyor. Bu teknolojik evrim sürecinin sadece nasıl yaşadığımızı değil, aynı zamanda çevremizdeki dünyayı nasıl düşündüğümüzü ve algıladığımızı da değiştirdiğini öne sürüyor.

تتمحور حبكة كتاب فالنتينا بولوخينا «أكثر من نفسي» حول حياة وعمل الشاعر الروسي الشهير جوزيف برودسكي، الذي حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1987. الكتاب هو تتويج لثلاثين عامًا من البحث والدراسة من قبل المؤلف، ويقدم لمحة عامة شاملة عن حياة برودسكي وعمله، بما في ذلك سنواته الأولى، ومسيرته الأدبية، وتأثيره على الأدب الروسي. يبدأ الكتاب بمقدمة عن طفولة برودسكي وحياته المبكرة، يضيء بداياته المتواضعة ونضاله لمواصلة شغفه بالشعر على الرغم من التحديات التي واجهها. ثم يتعمق في حياته الأدبية، ويستكشف كيف أصبح أحد أشهر الشعراء في الحقبة السوفيتية، وكيف تحدى عمله الوضع الراهن ودفع حدود ما كان يعتبر مقبولاً في المجتمع السوفيتي. يبحث الكتاب أيضًا في نفي برودسكي من الاتحاد السوفيتي وحياته اللاحقة في الولايات المتحدة، حيث واصل كتابة ونشر شعره. يناقش كيف أثرت تجاربه في أمريكا على عمله وشكلت نظرته للعالم، وكيف أصبح شخصية بارزة في المشهد الأدبي الأمريكي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يجادل بولوخينا بأن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي خلقت إحساسًا بالإلحاح وحاجة الناس للتكيف بسرعة مع التطورات الجديدة. تقترح أن عملية التطور التكنولوجي هذه لا تتغير فقط كيف نعيش، ولكن أيضًا كيف نفكر وننظر إلى العالم من حولنا.

Valentina Polukhina의 저서 "More Than Myself" 의 음모는 1987 년 노벨 문학상을 수상한 유명한 러시아 시인 Joseph Brodsky의 삶과 작품을 중심으로합니다. 이 책은 저자의 30 년간의 연구와 연구의 정점이며, 그의 초기 시절, 문학 경력 및 러시아 문학에 대한 영향을 포함하여 Brodsky의 삶과 일에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 Brodsky의 어린 시절과 초기 생애에 대한 소개로 시작하여 겸손한 시작과 그가 직면 한 도전에도 불구하고시에 대한 열정을 계속하려는 투쟁을 밝힙니다. 그런 다음 그가 소비에트 시대의 가장 유명한 시인 중 한 사람이 된 방법과 그의 작품이 현 상태에 도전하고 소비에트 사회에서 수용 가능한 것으로 간주되는 것의 경계를 넓힌 방법을 탐구하면서 그의 문학 경력을 탐구합니다. 이 책은 또한 소련에서 Brodsky의 망명과 미국에서의 후속 생활을 조사하여시를 계속 쓰고 출판했습니다. 그것은 미국에서의 그의 경험이 그의 작품에 어떤 영향을 미쳤으며 세계에 대한 그의 견해를 형성했으며, 그가 어떻게 미국 문학계에서 두드러진 인물이되었는지에 대 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향입니다. Polukhina는 빠른 속도의 기술 발전으로 인해 긴박감과 사람들이 새로운 발전에 빠르게 적응할 필요성을 창출했다고 주장합니다. 그녀는이 기술 진화 과정이 우리의 생활 방식뿐만 아니라 주변 세계를 어떻게 생각하고 인식하는지도 변화하고 있다고 제안합니다.

Valentina Polukhinaの本「More Than Myself」のプロットは、1987にノーベル文学賞を受賞した有名なロシアの詩人Joseph Brodskyの人生と仕事を中心にしています。この本は著者による30間の研究と研究の集大成であり、ブロツキーの初期の生涯、彼の文学的経歴、ロシア文学への影響など、ブロツキーの生涯と作品の包括的な概観を提供している。この本はブロツキーの幼少期と幼少期の紹介から始まり、彼の謙虚な始まりと、彼が直面した困難にもかかわらず詩への情熱を続けるための彼の苦労を明らかにした。その後、彼がソビエト時代で最も有名な詩人の一人になった経緯や、彼の作品がどのように現状に挑戦し、ソビエト社会で受け入れられると考えられていたものの境界を押し広げたかを探求し、彼の文学的経歴を掘り下げます。この本はまた、ブロドスキーがソビエト連邦から亡命し、その後のアメリカでの生活についても考察しており、そこで彼は詩を書き、出版し続けた。彼のアメリカでの経験が彼の作品にどのような影響を与え、彼の世界観を形作ったのか、そして彼がアメリカの文学シーンでどのように著名な人物になったのかについて説明します。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と人類への影響です。Polukhinaは、技術の急速な進歩は緊急性の感覚を作成し、人々が迅速に新しい開発に適応する必要があると主張しています。彼女は、この技術進化の過程は、私たちがどのように生きているのかだけでなく、私たちの周りの世界をどのように考え、認識しているのかも変わってきていると示唆しています。

Valentina Polukhina的書「大於我自己」的情節圍繞著著名的俄羅斯詩人約瑟夫·布羅德斯基（Joseph Brodsky）的生活和工作，他於1987獲得諾貝爾文學獎。這本書是作者三十的研究和研究的高潮，全面回顧了布羅德斯基（Brodsky）的生活和工作，包括他的早，他的文學生涯及其對俄羅斯文學的影響。這本書首先介紹了布羅德斯基（Brodsky）的童和早期生活，重點介紹了他的謙虛事業以及盡管面臨挑戰，但仍繼續對詩歌充滿熱情的鬥爭。然後，它深入研究了他的文學事業，探討了他如何成為蘇聯時代最傑出的詩人之一，以及他的作品如何挑戰現狀並突破了蘇聯社會公認的界限。該書還探討了布羅德斯基（Brodsky）從蘇聯的流放以及他在美國的後續生活，在那裏他繼續寫作和出版詩歌。它討論了他在美國的經歷如何影響他的作品並塑造了他對世界的看法，以及他如何成為美國文學界的傑出人物。本書的主要主題之一是技術的演變及其對人類的影響。Polukhina認為，快速的技術進步創造了一種緊迫感，需要人們迅速適應新的發展。她認為，這種技術進化的過程不僅改變了我們的生活方式，而且改變了我們思考和感知周圍世界的方式。