The book "Башкирское шежере как историко-этнографический источник" (Bashkir Genealogy as a Historical and Ethnographic Source) is a comprehensive study of the historical and genealogical records of the Bashkirs, a Turkic ethnic group living in the Ural Mountains of Russia. The monograph focuses on the reliability and informativeness of these manuscripts, which date back to the 18th and 19th centuries, and explores their significance in understanding the history and ethnography of the Bashkirs during this period. The author also examines the traditional practice of compiling genealogies as an integral part of the spiritual culture of the Bashkirs and its relevance to modern ethnogenealogical research. The book begins with an introduction to the Bashkirs and their history, highlighting their unique cultural and geographical position in the region. The author then delves into the various sources used in the study, including manuscripts, archival documents, and oral traditions, providing a detailed analysis of each source's reliability and content. This section is essential in understanding the historical context of the Bashkirs and the evolution of their genealogies. The core of the book is dedicated to the analysis of the Bashkir genealogies themselves, which are presented in a systematic and comparative manner. The author explores the different branches of the Bashkir family trees, tracing their origins and development over time.

книга «Башкирское шежере как историко-этнографический источник» (башкирская Генеалогия как Исторический и Этнографический Источник) является всесторонним исследованием исторических и генеалогических отчетов башкир, тюркская этническая группа, живущая в Уральских горах России. Монография акцентирует внимание на достоверности и информативности этих рукописей, которые датируются XVIII и XIX веками, и исследует их значение в понимании истории и этнографии башкир в этот период. Автор также рассматривает традиционную практику составления родословных как неотъемлемую часть духовной культуры башкир и её актуальность для современных этногенеалогических исследований. Книга начинается с введения в башкир и их историю, подчёркивающего их уникальное культурно-географическое положение в регионе. Затем автор углубляется в различные источники, используемые в исследовании, включая рукописи, архивные документы и устные традиции, предоставляя подробный анализ надежности и содержания каждого источника. Этот раздел необходим для понимания исторического контекста башкир и эволюции их родословных. Ядро книги посвящено анализу самих башкирских родословных, которые изложены в систематической и сравнительной манере. Автор исследует разные ветви башкирских родословных, прослеживая их происхождение и развитие с течением времени.

livre « Bachkir Schejere en tant que source historique et ethnographique » est une étude complète des rapports historiques et généalogiques de Bachkir, un groupe ethnique ouzbek vivant dans les montagnes d'Ural en Russie. La monographie met l'accent sur la validité et l'information de ces manuscrits, qui datent du XVIII et du XIXe siècle, et explore leur importance dans la compréhension de l'histoire et de l'ethnographie des bachkir au cours de cette période. L'auteur considère également la pratique traditionnelle de la composition de la lignée comme une partie intégrante de la culture spirituelle du bachkir et sa pertinence pour la recherche ethnogénéalogique moderne. livre commence par une introduction au bachkir et à leur histoire, soulignant leur situation culturelle et géographique unique dans la région. L'auteur explore ensuite les différentes sources utilisées dans l'étude, y compris les manuscrits, les documents d'archives et les traditions orales, en fournissant une analyse détaillée de la fiabilité et du contenu de chaque source. Cette section est nécessaire pour comprendre le contexte historique des bachkir et l'évolution de leur lignée. noyau du livre est consacré à l'analyse des lignées de Bachkir elles-mêmes, qui sont décrites de manière systématique et comparative. L'auteur étudie les différentes branches de la lignée bachkir, en suivant leur origine et leur développement au fil du temps.

libro «Bashkir Schejer como fuente histórico-etnográfica» (la genealogía de Bashkir como fuente histórica y etnográfica) es un estudio exhaustivo de los informes históricos y genealógicos de los bashkir, un grupo étnico túrquico que vive en los montes Urales de Rusia. La monografía se centra en la validez e informatividad de estos manuscritos, que datan de los siglos XVIII y XIX, y explora su importancia en la comprensión de la historia y la etnografía de los bashkires durante este periodo. autor también considera la práctica tradicional de la compilación de linajes como parte integral de la cultura espiritual bashkir y su relevancia para la investigación etnogenealógica moderna. libro comienza con una introducción a los bashkires y su historia, destacando su situación cultural y geográfica única en la región. A continuación, el autor profundiza en las diferentes fuentes utilizadas en el estudio, incluyendo manuscritos, documentos de archivo y tradiciones orales, proporcionando un análisis detallado de la fiabilidad y contenido de cada fuente. Esta sección es necesaria para comprender el contexto histórico de los bashkires y la evolución de sus linajes. núcleo del libro está dedicado al análisis de los propios linajes bashkirianos, que se esbozan de manera sistemática y comparativa. autor explora diferentes ramas del linaje bashkir, trazando su origen y desarrollo a lo largo del tiempo.

O livro Bashkir como fonte histórica e etnográfica (Genealogia Basqueira como Fonte Histórica e Etnográfica) é um estudo completo dos relatórios históricos e genealógicos do Bashkir, um grupo étnico turquino que vive nos montes Urais da Rússia. A monografia enfatiza a credibilidade e a informatividade desses manuscritos, que datam dos séculos XVIII e XIX, e explora o seu significado na compreensão da história e da etnografia dos bascos durante este período. O autor também vê a prática tradicional de linhagens como parte integrante da cultura espiritual basqueira e sua relevância para a investigação etnogenealógica contemporânea. O livro começa com a introdução ao basquete e à sua história, ressaltando a sua situação cultural e geográfica única na região. Em seguida, o autor se aprofundará em várias fontes utilizadas no estudo, incluindo manuscritos, documentos de arquivo e tradições orais, fornecendo uma análise detalhada da confiabilidade e do conteúdo de cada fonte. Esta seção é necessária para compreender o contexto histórico dos bascos e a evolução de suas linhagens. O núcleo do livro é dedicado à análise da própria linhagem basca, que é descrita de uma forma sistemática e comparativa. O autor explora os diferentes ramos da linhagem basqueira, traçando suas origens e desenvolvimento ao longo do tempo.

Il libro Bashkir come sorgente storico-etnografica (Bashkir Genealogia come Fonte Storica ed Etnografica) è un'indagine completa sui rapporti storici e genealogici del bashir, un gruppo etnico turco che vive sui monti Urali della Russia. La monografia sottolinea l'autenticità e l'informazione di questi manoscritti, risalenti al XVIII e XIX secolo, e ne esamina il significato nella comprensione della storia e dell'etnografia Bashkir in questo periodo. L'autore considera anche la pratica tradizionale della creazione dei generi come parte integrante della cultura spirituale bashkir e la sua rilevanza per la ricerca etnogenealogica moderna. Il libro inizia con l'introduzione al bashkir e alla loro storia, che evidenzia la loro posizione culturale e geografica unica nella regione. L'autore approfondisce le varie fonti utilizzate nello studio, tra cui manoscritti, documenti d'archivio e tradizioni orali, fornendo un'analisi dettagliata dell'affidabilità e del contenuto di ciascuna fonte. Questa sezione è necessaria per comprendere il contesto storico dei bashkir e l'evoluzione dei loro lignei. Il nucleo del libro è dedicato all'analisi delle Bashkir stesse, che sono descritte in modo sistematico e comparativo. L'autore esplora diversi rami dei lignei Baskir, tracciandone le origini e lo sviluppo nel corso del tempo.

Das Buch „Baschkirischer Shejere als historisch-ethnographische Quelle“ (baschkirische Genealogie als historische und ethnographische Quelle) ist eine umfassende Untersuchung der historischen und genealogischen Berichte der Baschkiren, einer türkischen ethnischen Gruppe, die im Uralgebirge Russlands lebt. Die Monographie konzentriert sich auf die Glaubwürdigkeit und den Informationsgehalt dieser Manuskripte, die aus dem 18. und 19. Jahrhundert stammen, und untersucht ihre Bedeutung für das Verständnis der Geschichte und Ethnographie der Baschkiren in dieser Zeit. Der Autor betrachtet auch die traditionelle Praxis der Zusammenstellung von Stammbäumen als integralen Bestandteil der spirituellen Kultur der Baschkiren und ihre Relevanz für die moderne ethnogenealogische Forschung. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Baschkiren und ihre Geschichte und unterstreicht ihre einzigartige kulturelle und geografische Lage in der Region. Der Autor geht dann auf die verschiedenen Quellen ein, die in der Studie verwendet werden, einschließlich Manuskripte, Archivdokumente und mündliche Überlieferungen, und bietet eine detaillierte Analyse der Zuverlässigkeit und des Inhalts jeder Quelle. Dieser Abschnitt ist notwendig, um den historischen Kontext der Baschkiren und die Entwicklung ihrer Blutlinien zu verstehen. Der Kern des Buches ist der Analyse der baschkirischen Blutlinien selbst gewidmet, die systematisch und vergleichend dargestellt werden. Der Autor untersucht verschiedene Zweige der baschkirischen Blutlinien und verfolgt deren Herkunft und Entwicklung im Laufe der Zeit.

książka „Baszkir Shezhere jako źródło historyczne i etnograficzne” (Baszkir Genealogia jako źródło historyczne i etnograficzne) jest kompleksowym badaniem historycznych i genealogicznych raportów Baszkirów, tureckiej grupy etnicznej żyjącej na Uralu Góry Rosji. Monografia skupia się na rzetelności i informatyzacji owych rękopisów, które sięgają XVIII i XIX wieku, oraz bada ich znaczenie w zrozumieniu historii i etnografii Baszkirów w tym okresie. Autor uważa również tradycyjną praktykę kompilacji rodowodów za integralną część kultury duchowej Baszkirów i jej znaczenie dla współczesnych badań etnogenealogicznych. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do Baszkirów i ich historii, podkreślając ich wyjątkową pozycję kulturową i geograficzną w regionie. Następnie autor zagłębia się w różne źródła wykorzystane w badaniu, w tym rękopisy, dokumenty archiwalne i tradycje ustne, zapewniając szczegółową analizę wiarygodności i zawartości każdego źródła. Ta sekcja jest niezbędna do zrozumienia historycznego kontekstu Baszkirów i ewolucji ich rodowodów. Rdzeń książki poświęcony jest analizie samych rodowodów Baszkira, które prezentowane są w sposób systematyczny i porównawczy. Autor bada różne gałęzie rodowodów baszkirskich, śledząc ich pochodzenie i rozwój w czasie.

הספר ”Bashkir Shezhere as a Historical and Ethnographic Source” (גנאלוגיה בשקירית כמקור היסטורי ואתנוגרפי) הוא מחקר מקיף של הדיווחים ההיסטוריים והגנאלוגיים של הבשקירים, קבוצה אתנית טורקית המתגוררת בהרי אורל שברוסיה. המונוגרפיה מתמקדת באמינות ובמידע של כתבי יד אלה, המתוארכים למאות ה-18 וה-19, ובוחנת את משמעותם בהבנת ההיסטוריה והאתנוגרפיה של הבשקירים בתקופה זו. המחבר גם מחשיב את המנהג המסורתי של איסוף פדיגורסים כחלק בלתי נפרד מהתרבות הרוחנית של הבשקירים ואת הרלוונטיות של המחקר האתנוגנאלוגי המודרני. הספר מתחיל בהקדמה לבני הבשן ולהיסטוריה שלהם, תוך הדגשת מיקומם התרבותי והגיאוגרפי הייחודי באזור. המחבר מתעמק במקורות השונים שבהם נעשה שימוש במחקר, לרבות כתבי יד, מסמכים ארכיוניים ומסורות בעל ־ פה, ומספק ניתוח מפורט של מהימנות כל מקור ומקור. סעיף זה הכרחי כדי להבין את ההקשר ההיסטורי של הבשקירים ואת התפתחות הממדים שלהם. עיקרו של הספר מוקדש לניתוחם של הפדגוגים הבשקיריים עצמם, המוצגים באופן שיטתי והשוואתי. המחבר חוקר ענפים שונים של פדיגריות בשקירית, ומתחקת אחר מוצאם והתפתחותם לאורך זמן.''

"Tarihsel ve Etnografik Bir Kaynak Olarak Başkurt Shezhere" (Tarihsel ve Etnografik Bir Kaynak Olarak Başkurt Şeceresi) kitabı, Rusya'nın Ural Dağları'nda yaşayan bir Türk etnik grubu olan Başkurtların tarihsel ve soybilimsel raporlarının kapsamlı bir çalışmasıdır. Monografi, 18. ve 19. yüzyıllara dayanan bu el yazmalarının güvenilirliğine ve bilgilendirilmesine odaklanır ve bu dönemde Başkurtların tarihini ve etnografyasını anlamadaki önemini araştırır. Yazar ayrıca, soyağacını derlemenin geleneksel uygulamasını Başkurtların manevi kültürünün ayrılmaz bir parçası ve modern etnogenealojik araştırmalarla ilgisi olarak görüyor. Kitap, Başkurtlara ve tarihlerine giriş yaparak, bölgedeki eşsiz kültürel ve coğrafi konumlarını vurgulayarak başlıyor. Yazar daha sonra el yazmaları, arşiv belgeleri ve sözlü gelenekler de dahil olmak üzere çalışmada kullanılan çeşitli kaynakları inceler ve her kaynağın güvenilirliği ve içeriğinin ayrıntılı bir analizini sağlar. Bu bölüm Başkurtların tarihsel bağlamını ve soyağacının evrimini anlamak için gereklidir. Kitabın özü, sistematik ve karşılaştırmalı bir şekilde sunulan Başkurt soyağacının kendilerinin analizine ayrılmıştır. Yazar, Başkurt soyağacının farklı dallarını araştırıyor, kökenlerini ve zaman içindeki gelişimini takip ediyor.

كتاب «بشكير شيزهيري كمصدر تاريخي وإثنوغرافي» (Bashkir Genealogy as a Historical and Ethnographic Shezhere) هو دراسة شاملة للتقارير التاريخية والأنساب للباشكير، وهي مجموعة عرقية تركية تعيش في جبال الأورال في روسيا. تركز الدراسة على موثوقية ومعلومات هذه المخطوطات، التي يعود تاريخها إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وتستكشف أهميتها في فهم تاريخ وإثنوغرافيا الباشكير خلال هذه الفترة. كما يعتبر المؤلف الممارسة التقليدية المتمثلة في تجميع النسب جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الروحية للباشكير وأهميتها للبحوث العرقية الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة عن الباشكير وتاريخهم، مع التأكيد على موقعهم الثقافي والجغرافي الفريد في المنطقة. ثم يتعمق المؤلف في مختلف المصادر المستخدمة في الدراسة، بما في ذلك المخطوطات ووثائق المحفوظات والتقاليد الشفوية، مما يوفر تحليلاً مفصلاً لموثوقية ومحتوى كل مصدر. هذا القسم ضروري لفهم السياق التاريخي للباشكير وتطور نسبهم. يكرس جوهر الكتاب لتحليل نسب الباشكير نفسها، والتي يتم تقديمها بطريقة منهجية ومقارنة. يستكشف المؤلف فروعًا مختلفة من أصول الباشكير، ويتتبع أصلها وتطورها بمرور الوقت.

"역사 및 민족지 출처로서의 Bashkir Shezhere" (역사 및 민족지 출처로서의 Bashkir 계보) 는 러시아의 우랄 산맥에 사는 투르크 민족 그룹 인 Bashkirs의 역사 및 계보 보고서에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 논문은 18 세기와 19 세기로 거슬러 올라가는이 원고의 신뢰성과 정보에 중점을두고 있으며이 기간 동안 바쉬르의 역사와 민족 지학을 이해하는 데있어 그 중요성을 탐구합니다. 저자는 또한 가계도를 편집하는 전통적인 관행을 Bashkirs의 영적 문화와 현대 민족 계보 연구와의 관련성의 필수 부분으로 간주합니다. 이 책은 Bashkirs와 그 역사에 대한 소개로 시작하여이 지역에서 독특한 문화적, 지리적 위치를 강조합니다. 그런 다음 저자는 원고, 보관 문서 및 구전 전통을 포함하여 연구에 사용 된 다양한 출처를 탐구하여 각 출처의 신뢰성과 내용에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 섹션은 Bashkirs의 역사적 맥락과 가계도의 진화를 이해하는 데 필요합니다. 이 책의 핵심은 체계적이고 비교적인 방식으로 제시되는 Bashkir 혈통의 분석에 전념합니다. 저자는 Bashkir 가계도의 다른 지점을 탐색하여 시간이 지남에 따라 기원과 발달을 추적합니다.

「バシキール・シェズヒアを歴史的・民族的源泉として」（バシキール系譜を歴史的・民族的源泉とする）は、ロシアのウラル山脈に住むトルコ系の民族集団であるバシキール人の歴史的・系図的報告を総合的に研究したものである。モノグラフは、18世紀から19世紀に遡るこれらの写本の信頼性と情報性に焦点を当て、この時期のバシキール人の歴史と民族誌を理解する上での重要性を探求している。著者はまた、家系の編集の伝統的な実践は、バシキール人の精神文化の不可欠な部分であり、現代の民族系統学的研究に関連していると考えている。この本は、バシキール人とその歴史の紹介から始まり、地域における独自の文化的、地理的位置を強調している。その後、著者は、原稿、アーカイブ文書、口頭伝承など、研究で使用されるさまざまなソースを掘り下げ、各ソースの信頼性と内容の詳細な分析を提供します。このセクションでは、バシキール人の歴史的な文脈とその血統の進化を理解する必要があります。本のコアは、体系的かつ比較的な方法で提示されているバシキールの血統自体の分析に専念しています。著者は、バシキールの家系の異なる枝を探索し、時間の経過とともにその起源と発展をたどる。

書「巴什基爾雪茄作為歷史和人種學來源」（巴什基爾族譜作為歷史和人種學來源）是對巴什基爾人的歷史和家譜記錄的全面研究，巴什基爾人是居住在俄羅斯烏拉爾山脈的突厥族。該專著著重於這些手稿的可信度和信息性，這些手稿的歷史可以追溯到18世紀和19世紀，並探討了它們在此期間對巴什基爾歷史和民族誌的理解的重要性。作者還將傳統譜系匯編實踐視為巴什基爾精神文化的組成部分，並與現代民族遺傳學研究相關。這本書首先介紹了巴什基爾及其歷史，強調了他們在該地區獨特的文化和地理位置。然後，作者深入研究了研究中使用的各種來源，包括手稿，檔案文件和口頭傳統，對每個來源的可靠性和內容進行了詳細分析。本節對於了解巴什基爾的歷史背景及其血統的演變至關重要。該書的核心致力於分析巴什基爾血統本身，這些血統以系統和比較的方式列出。作者研究了巴什基爾血統的不同分支，追溯了它們的起源和發展。