The once-blue planet now lies dormant, its inhabitants scattered across the cosmos in search of new resources and new homes. Among the asteroid belts that border the mastered planets, a fierce struggle for survival rages on. The Russian and Anglo-Saxon empires clash, each determined to claim dominion over the precious resources that lie within reach. Amidst the chaos, a group of former cadets, led by a young man named Alex, find themselves caught up in the fray. Their mission is simple: to extract the valuable minerals and metals from the asteroid belt and bring them back to Earth. But as they delve deeper into the heart of the conflict, they begin to realize that something more sinister is at play.

Некогда голубая планета теперь находится в спящем состоянии, ее жители разбросаны по космосу в поисках новых ресурсов и новых домов. Среди поясов астероидов, которые граничат с освоенными планетами, бушует ожесточенная борьба за выживание. Российская и англосаксонская империи сталкиваются друг с другом, каждая из которых полна решимости претендовать на господство над драгоценными ресурсами, которые находятся в пределах досягаемости. Среди хаоса группа бывших курсантов, возглавляемая молодым человеком по имени Алекс, оказывается вовлеченной в драку. Их миссия проста: извлечь ценные минералы и металлы из пояса астероидов и вернуть их на Землю. Но, углубляясь в суть конфликта, они начинают понимать, что в игре нечто более зловещее.

Une planète autrefois bleue est maintenant endormie, ses habitants sont dispersés dans l'espace à la recherche de nouvelles ressources et de nouvelles maisons. Parmi les ceintures d'astéroïdes qui bordent les planètes développées, il y a une lutte acharnée pour survivre. s empires russe et anglo-saxon s'affrontent, chacun étant déterminé à revendiquer la domination sur des ressources précieuses à portée de main. Au milieu du chaos, un groupe d'anciens cadets, dirigé par un jeune homme nommé Alex, se retrouve impliqué dans une bagarre. ur mission est simple : extraire les précieux minéraux et métaux de la ceinture d'astéroïdes et les ramener sur Terre. Mais en approfondissant le conflit, ils commencent à comprendre que quelque chose de plus sinistre est dans le jeu.

Un planeta una vez azul está ahora en estado de sueño, con sus habitantes dispersos por el espacio en busca de nuevos recursos y nuevos hogares. Entre los cinturones de asteroides que bordean los planetas dominados está la feroz lucha por la supervivencia. imperios ruso y anglosajón se enfrentan entre sí, cada uno decidido a reclamar el dominio de los recursos preciosos que están al alcance. En medio del caos, un grupo de ex cadetes, encabezados por un joven llamado Alex, se encuentran involucrados en una pelea. Su misión es sencilla: extraer minerales y metales valiosos del cinturón de asteroides y devolverlos a la Tierra. Pero, profundizando en la esencia del conflicto, empiezan a darse cuenta de que hay algo más siniestro en el juego.

Um tempo o planeta azul está agora adormecido, com seus habitantes espalhados pelo espaço em busca de novos recursos e novas casas. Entre os cintos de asteroides que fazem fronteira com planetas dominados, há uma luta feroz pela sobrevivência. Os impérios russo e anglo-saxão enfrentam-se, cada um determinado a dominar os preciosos recursos que estão ao seu alcance. No meio do caos, um grupo de ex-cadetes, liderado por um jovem chamado Alex, está envolvido numa luta. A missão deles é simples: extrair minerais e metais valiosos do cinturão dos asteroides e trazê-los de volta à Terra. Mas, quando se aprofundam na natureza do conflito, começam a perceber que o jogo é mais maligno.

Un tempo il pianeta azzurro è ora in uno stato di sonno, i suoi abitanti sono sparsi nello spazio alla ricerca di nuove risorse e nuove case. Tra le cinture di asteroidi che limitano i pianeti dominati, c'è una lotta feroce per la sopravvivenza. Gli imperi russo e anglosassone si scontrano, ognuno dei quali è determinato a rivendicare il dominio delle preziose risorse a portata di mano. In mezzo al caos, un gruppo di ex cadetti, guidato da un giovane di nome Alex, è coinvolto in una rissa. La loro missione è semplice: estrarre minerali e metalli preziosi dalla cintura degli asteroidi e riportarli sulla Terra. Ma approfondendo il conflitto, cominciano a capire che c'è qualcosa di più inquietante nel gioco.

Der einst blaue Planet befindet sich jetzt in einem schlafenden Zustand, seine Bewohner sind im Weltraum auf der Suche nach neuen Ressourcen und neuen Häusern verstreut. Unter den Asteroidengürteln, die an die beherrschten Planeten grenzen, tobt ein erbitterter Überlebenskampf. Das russische und das angelsächsische Reich stehen sich gegenüber, jedes entschlossen, die Herrschaft über die kostbaren Ressourcen zu beanspruchen, die in Reichweite sind. Inmitten des Chaos wird eine Gruppe ehemaliger Kadetten, angeführt von einem jungen Mann namens Alex, in einen Kampf verwickelt. Ihre Mission ist einfach: Wertvolle Mineralien und Metalle aus dem Asteroidengürtel extrahieren und zur Erde zurückbringen. Aber wenn sie tiefer in das Wesen des Konflikts eintauchen, beginnen sie zu erkennen, dass etwas Unheimlicheres im Spiel ist.

Niegdyś niebieska planeta jest uśpiona, jej mieszkańcy rozproszyli się po kosmosie w poszukiwaniu nowych zasobów i nowych domów. Zacięta walka o przetrwanie szaleje wśród pasów asteroid, które graniczą z rozwiniętymi planetami. Rosyjskie i anglosaskie imperia starcia, każdy zdecydowany domagać się dominacji nad cennymi zasobami, które są w zasięgu ręki. Wśród chaosu, grupa byłych kadetów, na czele z młodym człowiekiem imieniem Alex, zaangażowała się w walkę. Ich misja jest prosta: wyodrębnić cenne minerały i metale z pasa asteroidy i sprowadzić je z powrotem na Ziemię. Ale, zagłębiając się w istotę konfliktu, zaczynają rozumieć, że w grze jest coś bardziej złowieszczego.

כוכב הלכת הכחול בעבר הוא עכשיו רדום, תושביו פזורים על פני החלל בחיפוש אחר משאבים חדשים ובתים חדשים. מאבק עז להישרדות משתולל בין חגורות האסטרואידים שגובל בכוכבי הלכת המפותחים. אימפריות רוסיות ואנגלו-סכסוניות מתנגשות, כל אחת מהן נחושה בדעתה לתבוע שליטה על משאבים יקרים שנמצאים בהישג יד. בתוך התוהו ובוהו, קבוצה של צוערים לשעבר, בראשות בחור צעיר בשם אלכס, להיות מעורב במאבק. משימתם פשוטה: לחלץ מינרלים ומתכות יקרי ערך מחגורת האסטרואידים ולהחזיר אותם לכדור הארץ. אבל, בהתעמקות במהות הסכסוך, הם מתחילים להבין שיש משהו מרושע יותר במשחק.''

Bir zamanlar mavi olan gezegen şimdi uykuda, sakinleri yeni kaynaklar ve yeni evler aramak için uzaya dağılmış durumda. Gelişmiş gezegenleri sınırlayan asteroit kuşakları arasında hayatta kalmak için şiddetli bir mücadele yaşanıyor. Rus ve Anglo-Sakson imparatorlukları çatışıyor, her biri ulaşılabilecek değerli kaynaklar üzerinde egemenlik iddia etmeye kararlı. Kaosun ortasında, Alex adında genç bir adam tarafından yönetilen bir grup eski öğrenci, bir kavgaya karışır. Görevleri basittir: asteroit kuşağından değerli mineralleri ve metalleri çıkarmak ve onları Dünya'ya geri getirmek. Ancak, çatışmanın özüne inerek, oyunda daha uğursuz bir şey olduğunu anlamaya başlarlar.

أصبح الكوكب الأزرق الآن خامدًا، وانتشر سكانه عبر الفضاء بحثًا عن موارد جديدة ومنازل جديدة. يحتدم صراع شرس من أجل البقاء بين أحزمة الكويكبات التي تحد الكواكب المتقدمة. تتصادم الإمبراطوريات الروسية والأنجلو ساكسونية، كل منهما مصمم على المطالبة بالهيمنة على الموارد الثمينة التي في متناول اليد. وسط الفوضى، انخرطت مجموعة من الطلاب السابقين، بقيادة شاب يدعى أليكس، في قتال. مهمتهم بسيطة: استخراج المعادن والمعادن القيمة من حزام الكويكبات وإعادتها إلى الأرض. لكن، بالتعمق في جوهر الصراع، يبدأون في فهم أن هناك شيئًا أكثر شراً في اللعبة.

한때 푸른 행성은 이제 휴면 상태이며 주민들은 새로운 자원과 새 집을 찾아 우주에 흩어져 있습니다. 개발 된 행성과 접해있는 소행성 벨트 사이에서 생존을위한 치열한 투쟁이 벌어지고 있습니다. 러시아와 앵글로색슨 제국은 각각 접근 할 수있는 귀중한 자원에 대한 지배권을 주장하기로 결정했습니다. 혼란 속에서 Alex라는 젊은이가 이끄는 전 생도 그룹이 싸움에 참여하게됩니다. 그들의 임무는 간단합니다. 소행성 벨트에서 귀중한 미네랄과 금속을 추출하여 지구로 가져옵니다. 그러나 갈등의 본질을 탐구하면서 그들은 게임에 더 불길한 것이 있다는 것을 이해하기 시작합니다.

かつての青い惑星は今では休眠状態にあり、その住民は新しい資源と新しい家を求めて宇宙に散らばっています。開発された惑星に接する小惑星帯の間で、生存のための激しい闘争が激しくなっています。ロシアとアングロサクソン帝国は衝突し、それぞれが手の届くところにある貴重な資源に対する支配を主張することを決定した。混乱の中、アレックスという若者が率いる元士官候補生のグループが戦いに巻き込まれます。彼らの使命は簡単です：小惑星帯から貴重な鉱物や金属を抽出し、それらを地球に持ち帰ります。しかし、紛争の本質を掘り下げて、彼らはゲームにもっと不吉なものがあることを理解し始めます。