The plot of the book 'Алехин' revolves around the life and career of the first Russian world chess champion, Alexander Alexandrovich Alekhine, who was born in Moscow in 1892 and died under mysterious circumstances in a small Portuguese town of Estoril in 1946. The book provides a detailed account of Alekhine's life, from his early days as a child prodigy to his rise to fame as a chess player, and his personal struggles and triumphs along the way. Alekhine was a man of remarkable intelligence and wit, but also one plagued by personal demons and tragedy. He was known for his fierce competitiveness and his ability to see several moves ahead of his opponents, which earned him the nickname "the Magician of Chess.

Сюжет книги «Алехин» вращается вокруг жизни и карьеры первого российского чемпиона мира по шахматам Александра Александровича Алехина, который родился в Москве в 1892 году и умер при загадочных обстоятельствах в небольшом португальском городке Эшторил в 1946 году. В книге подробно рассказывается о жизни Алехина, начиная с его ранних дней в качестве вундеркинда и до его восхождения к славе шахматиста, а также о его личной борьбе и триумфе на этом пути. Алехин был человеком замечательного ума и остроумия, но также и преследуемым личными демонами и трагедией. Был известен своей яростной конкурентоспособностью и умением видеть на несколько ходов впереди соперников, что принесло ему прозвище "Волшебник шахмат.

L'histoire du livre « Alekhine » tourne autour de la vie et de la carrière du premier champion d'échecs russe Alexander Alexandrovich Alekhine, né à Moscou en 1892 et mort dans des circonstances mystérieuses dans la petite ville portugaise d'Estoril en 1946. livre décrit en détail la vie d'Alekhine, depuis ses premiers jours en tant que prodige jusqu'à son ascension à la gloire d'un joueur d'échecs, ainsi que ses luttes personnelles et son triomphe sur cette voie. Alekhine était un homme d'intelligence et d'esprit merveilleux, mais aussi persécuté par les démons personnels et la tragédie. Il était connu pour sa concurrence féroce et sa capacité à voir quelques mouvements devant ses rivaux, ce qui lui a valu le surnom de "Magicien des échecs.

La trama del libro «Alekhine» gira en torno a la vida y carrera del primer campeón mundial de ajedrez ruso, Aleksandrovich Alekhine, que nació en Moscú en 1892 y murió en misteriosas circunstancias en la pequeña localidad portuguesa de Estoril en 1946. libro detalla la vida de Alekhine, desde sus primeros días como niño prodigio hasta su ascenso a la fama de ajedrecista, así como su lucha personal y triunfo en el camino. Alekhine era un hombre de mente e ingenio maravillosos, pero también perseguido por demonios y tragedias personales. Era conocido por su feroz competitividad y su capacidad para ver varios movimientos por delante de sus rivales, lo que le valió el apodo de "mago del ajedrez.

A história do livro «Alekhin» gira em torno da vida e da carreira do primeiro campeão de xadrez russo, Alexander Alexandrovich Alekhin, que nasceu em Moscou em 1892 e morreu em circunstâncias misteriosas na pequena cidade portuguesa de Ashtoril em 1946. O livro descreve em detalhes a vida de Alekhin, desde seus primeiros dias como prodígio até sua ascensão à fama de xadrez, e sua luta pessoal e seu triunfo neste caminho. Alekhin era um homem maravilhoso e inteligente, mas também perseguido por demônios pessoais e uma tragédia. Era conhecido por sua competitividade feroz e capacidade de ver alguns movimentos à frente dos rivais, o que lhe rendeu o apelido de "O mágico do xadrez.

La trama del libro «Alekhin» ruota intorno alla vita e alla carriera del primo campione di scacchi russo, Aleksandar Aleksandrovich Alekhin, nato a Mosca nel 1892 e morto in circostanze misteriose nella piccola città portoghese di Ashtoril nel 1946. Il libro descrive in dettaglio la vita di Alekhin, dai suoi primi giorni come prodigio fino alla sua ascesa alla gloria dello scacchiere, e la sua lotta personale e il trionfo su questo cammino. Alekhine era un uomo di grande intelligenza e spirito, ma anche perseguitato da demoni e tragedie personali. Era noto per la sua feroce competitività e la sua capacità di vedere qualche passo avanti rispetto ai rivali, che gli portò il soprannome di «Il mago degli scacchi».

Die Handlung des Buches „Aljechin“ dreht sich um das ben und die Karriere des ersten russischen Schachweltmeisters Alexander Alexandrowitsch Aljechin, der 1892 in Moskau geboren wurde und 1946 unter mysteriösen Umständen in der portugiesischen Kleinstadt Estoril starb. Das Buch beschreibt Aljechins ben von seinen frühen Tagen als Wunderkind bis zu seinem Aufstieg zum Ruhm des Schachspielers sowie seinen persönlichen Kampf und Triumph auf diesem Weg. Aljechin war ein Mann von bemerkenswertem Verstand und Witz, aber auch von persönlichen Dämonen und Tragödien verfolgt. Er war bekannt für seine erbitterte Wettbewerbsfähigkeit und seine Fähigkeit, Rivalen ein paar Züge voraus zu sehen, was ihm den Spitznamen „Der Zauberer des Schachs“ einbrachte.

Fabuła książki „Alekhine” obraca się wokół życia i kariery pierwszego rosyjskiego mistrza świata w szachach Aleksandra Aleksandrowicza Alekhine, który urodził się w Moskwie w 1892 roku i zmarł w tajemniczych okolicznościach w małym portugalskim mieście Estoril w 1946 roku. Książka opisuje życie Alekhine, od jego wczesnych dni jako cudownego dziecka do jego powstania do sławy jako szachista, a także jego osobistych zmagań i triumfów po drodze. Alekhine był człowiekiem niezwykłej inteligencji i dowcipu, ale również nawiedzonym przez osobiste demony i tragedię. Był znany ze swojej zaciętej konkurencyjności i zdolności, aby zobaczyć kilka ruchów przed rywalami, który zasłużył mu na przydomek "Czarodziejka szachów.

עלילת הספר ”אלכין” סובבת סביב חייו וקריירה של אלוף העולם הראשון בשחמט הרוסי אלכסנדר אלכסנדרוביץ 'אלכין, שנולד במוסקבה בשנת 1892 ומת בנסיבות מסתוריות בעיירה הפורטוגזית הקטנה אסטוריל בשנת 1946. הספר מפרט את חייו של אלכין, מימיו הראשונים כילד פלא ועד עלייתו לתהילה כשחקן שחמט, וכן את מאבקיו האישיים וניצחונותיו לאורך הדרך. אלכין היה אדם בעל תבונה ושנינות יוצאת דופן, אך גם רדוף שדים וטרגדיה אישיים. הוא היה ידוע בתחרותיות העזה שלו וביכולת לראות כמה מהלכים לפני יריבים, מה שזיכה אותו בכינוי ”הקוסם משחמט”.''

"Alekhine" kitabının konusu, 1892'de Moskova'da doğan ve 1946'daki küçük Portekiz kasabası Estoril'de gizemli koşullar altında ölen ilk Rus dünya satranç şampiyonu Alexander Alexandrovich Alekhine'nin hayatı ve kariyeri etrafında dönüyor. Kitap, Alekhine'nin hayatını, bir çocuk dahisi olarak ilk günlerinden bir satranç oyuncusu olarak ün kazanmasına, kişisel mücadelelerine ve yol boyunca zaferlerine kadar detaylandırıyor. Alekhine olağanüstü bir zeka ve zekâ adamıydı, ama aynı zamanda kişisel şeytanlar ve trajedi tarafından perili. Şiddetli rekabet gücü ve rakiplerinin önünde birkaç hamle görme yeteneği ile tanınıyordu ve bu da ona "Satranç Büyücüsü" lakabını kazandırdı.

تدور حبكة كتاب «أليخين» حول حياة ومسيرة أول بطل شطرنج روسي في العالم ألكسندر ألكسندروفيتش أليخين، الذي ولد في موسكو عام 1892 وتوفي في ظروف غامضة في بلدة إستوريل البرتغالية الصغيرة عام 1946. يوضح الكتاب بالتفصيل حياة أليخين، منذ أيامه الأولى كطفل معجزة إلى صعوده إلى الشهرة كلاعب شطرنج، فضلاً عن صراعاته الشخصية وانتصاراته على طول الطريق. كان أليخين رجلاً يتمتع بذكاء وذكاء ملحوظين، ولكنه أيضًا يطارده الشياطين الشخصية والمأساة. كان معروفًا بقدرته التنافسية الشرسة وقدرته على رؤية العديد من التحركات قبل المنافسين، مما أكسبه لقب «ساحر الشطرنج».

"Alekhine" 이라는 책의 음모는 1892 년 모스크바에서 태어나 1946 년 작은 포르투갈 마을 Estoril에서 신비한 상황에서 사망 한 최초의 러시아 세계 체스 챔피언 Alexander Alexandrovich Alekhine의 삶과 경력에 관한 것입니다. 이 책은 어린 시절부터 어린 시절부터 체스 선수로서의 명성을 얻기까지, 그리고 개인적인 투쟁과 승리에 이르기까지 Alekhine의 삶을 자세히 설명합니다. Alekhine은 놀라운 지능과 재치를 가진 사람 이었지만 개인 악마와 비극에 사로 잡혔습니다. 그는 치열한 경쟁력과 라이벌보다 몇 가지 움직임을 볼 수있는 능력으로 유명하여 "체스의 마법사" 라는 별명을 얻었습니다.

本「アレキン」のプロットは、1892にモスクワで生まれ、1946に小さなポルトガルの町エストリルで神秘的な状況下で亡くなった最初のロシアの世界チェスチャンピオン、アレクサンドルアレクサンドロヴィッチアレキンの生活とキャリアを中心に展開しています。この本では、幼少期からチェスプレーヤーとしての名声に至るまでのアレキンの人生、そして個人的な苦闘や勝利について詳述している。アレキンは驚くべき知性と機知を持っていたが、個人的な悪魔や悲劇にも悩まされていた。彼は激しい競争力とライバルの前にいくつかの動きを見る能力で知られていました。

Alekhin書的情節圍繞著第一位俄羅斯國際象棋冠軍Alexander Alexandrovich Alekhin的生活和職業生涯，他於1892出生在莫斯科，1946在葡萄牙小鎮 Estoril的神秘環境中去世。這本書詳細介紹了亞歷欣（Alekhine）的生活，從他作為神童的早期到他升格為國際象棋棋手的榮耀，以及他在這條道路上的個人奮鬥和勝利。Alekhine是一個聰明才智和機智的人，但也受到個人惡魔和悲劇的困擾。他以激烈的競爭力和超越對手的幾步能力而聞名，為他贏得了「國際象棋巫師」的綽號。