
BOOKS - FICTION - Дворец райских наслаждений

Дворец райских наслаждений
Author: Адам Уилльямс
Year: 2007
Pages: 762
Format: RTF/FB2
File size: 19.3 MB
Language: RU

Year: 2007
Pages: 762
Format: RTF/FB2
File size: 19.3 MB
Language: RU

The main character is a young man who is trying to find his place in this world, to find his own way and meaning in life. He becomes involved in the revolutionary movement and falls in love with a girl from a noble family. The plot of the book "Дворец райских наслаждений" (Palace of Heavenly Delights) is a sweeping epic that spans the late 19th century in China, a time of great turmoil and change. The story follows the journey of a young man named Liang, who is struggling to find his place in the world and make sense of the rapidly evolving society around him. As the Qing dynasty weakens and foreign powers and secret societies vie for control, Liang becomes embroiled in the revolutionary movement, fighting for a better future for himself and his fellow citizens. Along the way, he falls deeply in love with a noblewoman named Sheng, who shares his passion for justice and equality.
Главный герой - молодой человек, который пытается найти свое место в этом мире, найти свой путь и смысл в жизни. Он вовлекается в революционное движение и влюбляется в девушку из дворянской семьи. Сюжет книги «Дворец райских наслаждений» (Дворец небесных наслаждений) - размашистая эпопея, охватывающая конец XIX века в Китае, время больших потрясений и перемен. История рассказывает о путешествии молодого человека по имени Лян, который изо всех сил пытается найти свое место в мире и разобраться в быстро развивающемся обществе вокруг него. Поскольку династия Цин ослабевает, а иностранные державы и тайные общества соперничают за контроль, Лян оказывается втянут в революционное движение, борясь за лучшее будущее для себя и своих сограждан. По пути он глубоко влюбляется в дворянку по имени Шэн, разделяющую его страсть к справедливости и равенству.
personnage principal est un jeune homme qui essaie de trouver sa place dans ce monde, de trouver son chemin et son sens dans la vie. Il est impliqué dans le mouvement révolutionnaire et tombe amoureux d'une fille d'une famille noble. L'histoire du livre « Palais des plaisirs du Paradis » est une épopée qui couvre la fin du XIXe siècle en Chine, une époque de grands bouleversements et de changements. L'histoire raconte le voyage d'un jeune homme nommé Liang, qui a du mal à trouver sa place dans le monde et à comprendre la société qui évolue rapidement autour de lui. Alors que la dynastie Qing s'affaiblit et que les puissances étrangères et les sociétés secrètes rivalisent pour le contrôle, Liang est entraîné dans le mouvement révolutionnaire, luttant pour un avenir meilleur pour lui-même et ses concitoyens. En chemin, il tombe profondément amoureux d'une noble nommée Sheng, qui partage sa passion pour la justice et l'égalité.
protagonista es un joven que intenta encontrar su lugar en este mundo, encontrar su camino y significado en la vida. Se involucra en el movimiento revolucionario y se enamora de una chica de una familia noble. La trama del libro «Palacio de los Placeres del Paraíso» (Palacio de los Placeres Celestiales) es una épica envolvente que abarca finales del siglo XIX en China, una época de grandes revueltas y cambios. La historia cuenta el viaje de un joven llamado Liang, que lucha por encontrar su lugar en el mundo y entender la sociedad en rápida evolución que lo rodea. A medida que la dinastía Qing se debilita y las potencias extranjeras y las sociedades secretas compiten por el control, Liang se ve envuelto en un movimiento revolucionario, luchando por un futuro mejor para sí mismo y sus conciudadanos. En el camino se enamora profundamente de una noble llamada Sheng compartiendo su pasión por la justicia y la igualdad.
O protagonista é um jovem que tenta encontrar o seu lugar neste mundo, encontrar o seu caminho e sentido na vida. Envolve-se num movimento revolucionário e apaixona-se por uma rapariga nobre. A história do «Palácio dos Prazeres» (Palácio dos Prazeres Celestiais) é uma epopeia que abrange o final do século XIX na China, um momento de grandes transtornos e mudanças. A história conta a viagem de um jovem chamado Liang, que está a tentar encontrar o seu lugar no mundo e compreender uma sociedade em rápida evolução em torno dele. Com a dinastia Qing enfraquecida e potências estrangeiras e sociedades secretas competindo pelo controle, Liang é arrastado para um movimento revolucionário, lutando por um futuro melhor para si e para os seus concidadãos. No caminho, apaixona-se profundamente por uma nobre chamada Sheng, que partilha a sua paixão por justiça e igualdade.
Il protagonista è un giovane che cerca di trovare il suo posto in questo mondo, trovare il suo modo e il suo senso nella vita. È coinvolto in un movimento rivoluzionario e si innamora di una ragazza nobile. La trama del «Palazzo dei Piaceri del Paradiso» è un'epopea mozzafiato che copre la fine del XIX secolo in Cina, un momento di grande sconforto e cambiamento. La storia racconta il viaggio di un giovane di nome Liang, che cerca di trovare il suo posto nel mondo e capire in una società in rapida evoluzione intorno a lui. Mentre la dinastia Qing si indebolisce e le potenze straniere e le società segrete competono per il controllo, Liang viene trascinato in un movimento rivoluzionario per un futuro migliore per se stesso e per i suoi concittadini. Lungo il percorso, si innamora profondamente di una nobile di nome Sheng che condivide la sua passione per la giustizia e l'uguaglianza.
Der Protagonist ist ein junger Mann, der versucht, seinen Platz in dieser Welt zu finden, seinen Weg und seinen nn im ben zu finden. Er beteiligt sich an der revolutionären Bewegung und verliebt sich in ein Mädchen aus einer Adelsfamilie. Die Handlung des Buches „Palace of Paradise Pleasures“ (Palast der himmlischen Freuden) ist ein schwungvolles Epos, das das Ende des 19. Jahrhunderts in China umfasst, eine Zeit großer Umwälzungen und Veränderungen. Die Geschichte folgt der Reise eines jungen Mannes namens Liang, der darum kämpft, seinen Platz in der Welt zu finden und die sich schnell entwickelnde Gesellschaft um ihn herum zu verstehen. Als die Qing-Dynastie schwächer wird und ausländische Mächte und Geheimgesellschaften um die Kontrolle wetteifern, wird Liang in die revolutionäre Bewegung hineingezogen und kämpft für eine bessere Zukunft für sich und seine Mitbürger. Unterwegs verliebt er sich tief in eine Adlige namens Sheng, die seine idenschaft für Gerechtigkeit und Gleichheit teilt.
Głównym bohaterem jest młody człowiek, który próbuje znaleźć swoje miejsce na tym świecie, aby znaleźć swoją drogę i znaczenie w życiu. Angażuje się w ruch rewolucyjny i zakochuje się w dziewczynie ze szlachetnej rodziny. Fabuła książki „Pałac niebiańskich rozkoszy” (Pałac Niebiańskich Rozkoszy) jest zamiatającym epiczem, obejmującym koniec XIX wieku w Chinach, czas wielkiego przewrotu i zmian. Opowieść śledzi podróż młodego człowieka imieniem Liang, który walczy o to, by znaleźć swoje miejsce na świecie i zrozumieć rozkwitające społeczeństwo wokół niego. Gdy dynastia Qing osłabia, a zagraniczne mocarstwa i tajne społeczeństwa walczą o kontrolę, Liang znajduje się uwikłany w ruch rewolucyjny, walcząc o lepszą przyszłość dla siebie i swoich współobywateli. Po drodze głęboko zakochuje się w szlachcicy imieniem Sheng, która dzieli się swoją pasją do sprawiedliwości i równości.
הדמות הראשית היא בחור צעיר שמנסה למצוא את מקומו בעולם הזה, למצוא את דרכו ומשמעותו בחיים. הוא מתערב בתנועה המהפכנית ומתאהב בנערה ממשפחה אצילית. עלילת הספר ”ארמון התענוגות השמימיים” (באנגלית: Palace of Heavanly Hanglights) היא אפוס סוחף המסקר את סוף המאה ה-19 בסין, תקופה של תהפוכות ושינויים גדולים. הסיפור עוקב אחר מסעו של בחור צעיר בשם ליאנג, שנאבק למצוא את מקומו בעולם ולהבין את החברה המשגשגת סביבו. בעוד שושלת צ 'ינג נחלשת ומעצמות זרות וחברות סודיות מתחרות על השליטה, ליאנג מוצא את עצמו מעורב בתנועה מהפכנית, נלחם למען עתיד טוב יותר לעצמו ולחבריו האזרחים. לאורך הדרך, הוא מתאהב מאוד באצילה בשם שנג, שחולקת את תשוקתו לצדק ולשוויון.''
Ana karakter, hayattaki yolunu ve anlamını bulmak için bu dünyadaki yerini bulmaya çalışan genç bir adam. Devrimci harekete dahil olur ve asil bir aileden gelen bir kıza aşık olur. "Cennet zzetleri Sarayı" (Cennet zzetleri Sarayı) kitabının konusu, Çin'de 19. yüzyılın sonunu kapsayan, büyük bir ayaklanma ve değişim zamanı olan kapsamlı bir destandır. Hikaye, dünyadaki yerini bulmak ve etrafındaki gelişen toplumu anlamlandırmak için mücadele eden Liang adında genç bir adamın yolculuğunu takip ediyor. Qing hanedanı zayıflarken ve yabancı güçler ve gizli topluluklar kontrol için yarışırken, Liang kendini devrimci bir hareketin içinde bulur, kendisi ve vatandaşları için daha iyi bir gelecek için savaşır. Yol boyunca, adalet ve eşitlik tutkusunu paylaşan Sheng adında asil bir kadına derinden aşık olur.
الشخصية الرئيسية هو شاب يحاول إيجاد مكانه في هذا العالم، ليجد طريقه ومعناه في الحياة. ينخرط في الحركة الثورية ويقع في حب فتاة من عائلة نبيلة. حبكة كتاب «قصر المسرات السماوية» (قصر المسرات السماوية) هي ملحمة شاملة تغطي نهاية القرن التاسع عشر في الصين، وقت الاضطرابات والتغيير العظيم. تتبع القصة رحلة شاب يدعى ليانغ، يكافح من أجل العثور على مكانه في العالم وفهم المجتمع المزدهر من حوله. مع ضعف سلالة تشينغ وتنافس القوى الأجنبية والجمعيات السرية على السيطرة، يجد ليانغ نفسه متورطًا في حركة ثورية، يقاتل من أجل مستقبل أفضل لنفسه ومواطنيه. على طول الطريق، يقع في حب امرأة نبيلة تدعى شنغ، تشاركه شغفه بالعدالة والمساواة.
주인공은이 세상에서 자신의 길과 의미를 찾기 위해 자신의 자리를 찾으려고 노력하는 젊은이입니다. 그는 혁명 운동에 참여하고 고귀한 가족의 소녀와 사랑에 빠지게됩니다. "천상의 기쁨의 궁전" (하늘의 기쁨의 궁전) 이라는 책의 음모는 19 세기 말 중국에서 큰 격변과 변화의시기를 다루는 서사시입니다. 이 이야기는 세계에서 자신의 자리를 찾고 주변의 급성장하는 사회를 이해하기 위해 고군분투하는 Liang이라는 젊은이의 여정을 따릅니다. 청나라가 약화되고 외국 세력과 비밀 사회가 통제를 위해 경쟁함에 따라 Liang은 자신과 동료 시민들을 위해 더 나은 미래를 위해 싸우면서 혁명 운동에 휘말렸다. 그 과정에서 그는 정의와 평등에 대한 열정을 공유하는 Sheng이라는 귀족 여성과 깊은 사랑에 빠지게됩니다.
主人公は、この世界で自分の居場所を見つけようとしている、人生の中で自分の道と意味を見つけようとしている若者です。革命運動に巻き込まれ、貴族の少女と恋に落ちる。「天の宮殿」(Palace of Heavenly Delights)という本のプロットは、19世紀末の中国を覆う壮大な叙事詩であり、大きな動乱と変化の時代です。物語は、世界で自分の居場所を見つけ、彼の周りの活気ある社会を理解するのに苦労しているリアンという青の旅を追っています。清朝が弱体化し、外国の勢力や秘密結社が支配権を握るにつれて、梁は革命運動に巻き込まれ、自らと仲間の市民のためにより良い未来のために戦った。その道に沿って、彼は正義と平等への情熱を分かち合うシェンという貴族の女性と深く恋に落ちる。
主角是一個輕人,他試圖在這個世界上找到自己的位置,在生活中找到自己的方式和意義。他參與了革命運動,並愛上了一個貴族家庭的女孩。這本書的情節「天堂的享受宮殿」(天堂的享受宮)是一本全面的史詩,涵蓋了19世紀後期的中國,即動蕩和變化的時代。故事講述了一個名叫梁的輕人的旅程,他努力尋找自己在世界上的位置,並理清周圍快速發展的社會。隨著清朝的衰落,外國勢力和秘密社會爭奪控制,梁被卷入革命運動,為自己和他的同胞爭取更美好的未來。一路上,他深深地愛上了一個名叫盛的貴族,分享了他對正義與平等的熱情。
