A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, 13th-20th Centuries AD Introduction: The Aegean region has been home to numerous civilizations throughout its long history, each leaving their mark on the built environment and domestic material culture of the islands. This book examines the everyday life of the inhabitants of the Cyclades, from the Late Byzantine period to the Early Modern era, using primary archaeological data gathered by the Cyclades Research Project. The study aims to reconstruct daily life in towns and villages, identify sociocultural identities reflected in pre-modern material remains, and explore the history of island landscapes through an analysis of various aspects of material culture. Chapter 1: Settlement Layout and Fortified Settlements In this chapter, we delve into the layout of settlements and fortified settlements in the Cyclades during the studied period. We examine the evolution of settlement patterns, including the development of nucleated villages and undefended settlements, and how these patterns reflect the socio-cultural identities of the inhabitants. We also analyze the architectural features of domestic buildings, such as housing with urban character, peasant housing, and farmsteads. Chapter 2: Ceramics - Locally Produced and Imported Glazed Tableware Ceramics are an essential aspect of material culture in the Cyclades, and this chapter focuses on locally produced and imported glazed tableware.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: the Aegean region been harding multimplace of the built environmental and domestamential material culture of the islists В этой книге рассматривается повседневная жизнь жителей Кикладских островов, начиная с поздневизантийского периода и до эпохи раннего Нового времени, с использованием первичных археологических данных, собранных Исследовательским проектом Кикладских островов. Исследование направлено на реконструкцию повседневной жизни в городах и деревнях, выявление социокультурных идентичностей, отраженных в досовременных материальных останках, и исследование истории островных ландшафтов посредством анализа различных аспектов материальной культуры. Глава 1: Планировка поселений и укрепленные поселения В этой главе мы углубляемся в планировку поселений и укрепленных поселений на Кикладах в исследуемый период. Мы изучаем эволюцию моделей поселений, включая развитие поселков с ядром и незащищенных поселений, и то, как эти модели отражают социально-культурную идентичность жителей. Также анализируем архитектурные особенности домашней застройки, такие как жилье с городским характером, крестьянское жилье, подворья. Глава 2: Керамика - локально производимая и импортируемая глазурованная посуда Керамика является важным аспектом материальной культуры на Кикладах, и эта глава посвящена локально производимой и импортируемой глазурованной посуде.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: the Aegean region been harding multimplace of the built environmental and domestamental material culture of the islists Ce livre passe en revue la vie quotidienne des habitants des Cyclades, depuis la période tardive et jusqu'à l'ère du début du Nouvel An, en utilisant les données archéologiques primaires recueillies par le Projet de Recherche de Kolada les îles Icladies. L'étude vise à reconstruire la vie quotidienne dans les villes et les villages, à identifier les identités socioculturelles reflétées dans les restes matériels pré-modernes et à explorer l'histoire des paysages insulaires à travers l'analyse des différents aspects de la culture matérielle. Chapitre 1 : Planification des colonies de peuplement et des colonies de peuplement fortifiées Dans ce chapitre, nous nous penchons sur la planification des colonies de peuplement et des colonies de peuplement fortifiées dans les Cyclades au cours de la période étudiée. Nous étudions l'évolution des modèles de peuplement, y compris le développement de villages avec un noyau et des établissements non protégés, et la façon dont ces modèles reflètent l'identité socioculturelle des habitants. Nous analysons également les caractéristiques architecturales de la construction domestique, telles que les logements à caractère urbain, les logements paysans, les logements. Chapitre 2 : Céramique - vaisselle glacée fabriquée et importée localement La céramique est un aspect important de la culture matérielle dans les Cyclades, et ce chapitre est consacré à la vaisselle glacée fabriquée et importée localement.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: la Aegean region been harding multiplace of the built environmental and domestamentale material culture of the islists Este libro examina la vida cotidiana de los habitantes de las islas Cícladas, desde finales del período de invierno hasta principios del Nuevo Tiempo, utilizando datos arqueológicos primarios recogidos por el Proyecto de Investigación de las Islas Cícladas. estudio pretende reconstruir la vida cotidiana en las ciudades y pueblos, identificar las identidades socioculturales reflejadas en los restos materiales premodernos y explorar la historia de los paisajes insulares a través del análisis de diferentes aspectos de la cultura material. Capítulo 1: Planificación de asentamientos y asentamientos fortificados En este capítulo, profundizamos en el diseño de asentamientos y asentamientos fortificados en las Cícladas durante el período que se examina. Estudiamos la evolución de los modelos de asentamientos, incluido el desarrollo de pueblos con núcleo y asentamientos desprotegidos, y cómo estos modelos reflejan la identidad sociocultural de los habitantes. También analizamos las características arquitectónicas del desarrollo doméstico, como las viviendas con carácter urbano, las viviendas campesinas, los recintos. Capítulo 2: Cerámica - utensilios esmaltados producidos e importados localmente La cerámica es un aspecto importante de la cultura material en las Cícladas, y este capítulo está dedicado a los utensilios esmaltados producidos e importados localmente.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: The Aegean region been harding multiplace of the built ambiental and dominical material cultural of the islists Este livro aborda a vida cotidiana dos habitantes das ilhas Kiklad, desde o período tardio até a época do Novo Tempo, usando dados arqueológicos primários coletados pelo Projeto de Pesquisa das Ilhas Kiklad. O estudo tem como objetivo reconstruir a vida cotidiana nas cidades e aldeias, identificar as identidades socioculturais refletidas nos restos materiais de longa data e explorar a história das paisagens insulares através da análise de vários aspectos da cultura material. Capítulo 1: Planejamento dos colonatos e assentamentos fortificados Neste capítulo, aprofundamo-nos na estrutura dos colonatos e dos colonatos fortificados em Kikladah durante o período a ser explorado. Estamos a estudar a evolução dos modelos de colonatos, incluindo o desenvolvimento de vilarejos com núcleos e colonatos desprotegidos, e como estes modelos refletem a identidade social e cultural dos habitantes. Também analisamos as características arquitetônicas da construção doméstica, como habitação com caráter urbano, habitação camponesa, adega. Capítulo 2: Cerâmica - Cerâmica produzida localmente e importada pratos de cerâmica é um aspecto importante da cultura material em Kikladas, e este capítulo é dedicado a utensílios glaciais produzidos e importados localmente.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: The Aegean region been harding multimplace of the built environmental and domestmental materiale culture of the establists Questo libro affronta la vita quotidiana degli abitanti delle isole Kicklad, dal periodo tardivo al Nuovo Tempo, utilizzando i dati archeologici primari raccolti dal Progetto di Ricerca delle Isole Kicklad. Lo studio si concentra sulla ricostruzione della vita quotidiana nelle città e nei villaggi, sull'individuazione delle identità socioculturali riflesse nei resti materiali a lungo termine e sulla ricerca della storia dei paesaggi insulari attraverso l'analisi di diversi aspetti della cultura materiale. Capitolo 1: Pianificazione degli insediamenti e insediamenti rafforzati In questo capitolo stiamo approfondendo la struttura degli insediamenti e degli insediamenti fortificati a Kikladah durante il periodo di ricerca. Stiamo studiando l'evoluzione dei modelli di insediamento, tra cui lo sviluppo di villaggi con nucleo e insediamenti non protetti, e il modo in cui questi modelli riflettono l'identità sociale e culturale degli abitanti. Analizziamo anche le caratteristiche architettoniche dell'edilizia domestica, come alloggi con carattere urbano, alloggi contadini, sotterranei. Capitolo 2: Ceramica - Piatti glassati localmente prodotti e importati è un aspetto importante della cultura materiale a Kicklad, e questo capitolo è dedicato alle stoviglie glassate prodotte e importate localmente.

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: das Aegean Region wurde gehärteten Multiplayer der gebauten Umwelt und domestamential Material Kultur der Islisten Dieses Buch untersucht das tägliche ben der Bewohner der Kykladen, von der späten byzantinischen Zeit bis zur frühen Neuzeit, unter Verwendung der primären archäologischen Daten durch das Kykladen-Forschungsprojekt gesammelt. Die Forschung zielt darauf ab, den Alltag in Städten und Dörfern zu rekonstruieren, soziokulturelle Identitäten zu identifizieren, die sich in vormodernen materiellen Überresten widerspiegeln, und die Geschichte von Insellandschaften durch die Analyse verschiedener Aspekte der materiellen Kultur zu erforschen. Kapitel 1: edlungsplanung und befestigte edlungen In diesem Kapitel geht es um die Planung von edlungen und befestigten edlungen auf den Kykladen im Untersuchungszeitraum. Wir untersuchen die Entwicklung von edlungsmodellen, einschließlich der Entwicklung von Kernsiedlungen und ungeschützten edlungen, und wie diese Modelle die soziokulturelle Identität der Bewohner widerspiegeln. Wir analysieren auch die architektonischen Merkmale der häuslichen Entwicklung, wie Wohnungen mit städtischem Charakter, Bauernwohnungen, Gehöfte. Kapitel 2: Keramik - Lokal hergestelltes und importiertes glasiertes Geschirr Keramik ist ein wichtiger Aspekt der materiellen Kultur in den Kykladen, und dieses Kapitel widmet sich lokal hergestelltem und importiertem glasiertem Geschirr.

Krzyżowiec, Osmański i wczesny nowoczesny Archeologia Egejska: Środowisko i krajowa kultura materialna w średniowiecznych i post-średniowiecznych cykladach, Grecja, XIII-XX wieku AD Wprowadzenie: Region Morza Egejskiego wykorzystywał multimplace budowanej kultury środowiskowej i krajoznawczej islistów Książka ta bada codzienne życie mieszkańców Cyklad, od późnego okresu bizantyjskiego do wczesnej ery współczesnej, wykorzystując podstawowe dane archeologiczne zebrane przez Projekt Badawczy Cyklad. Celem badania jest odtworzenie codziennego życia w miastach i wioskach, identyfikacja tożsamości socjokulturowych odzwierciedlonych w przednowoczesnych szczątkach materialnych oraz zbadanie historii krajobrazów wyspiarskich poprzez analizę różnych aspektów kultury materialnej. Rozdział 1: Planowanie osadnictwa i ufortyfikowane osiedla W tym rozdziale zagłębiamy się w planowanie osiedli i ufortyfikowanych osiedli w Cykladach w okresie studiów. Badamy ewolucję wzorców osadnictwa, w tym rozwój podstawowych osiedli i niezabezpieczonych osiedli oraz to, jak te wzorce odzwierciedlają tożsamość społeczno-kulturową mieszkańców. Analizujemy również cechy architektoniczne budynków domowych, takich jak mieszkania o charakterze miejskim, domy chłopskie, stadniny rolne. Rozdział 2: Ceramika - lokalnie produkowane i importowane szkliwione ware Ceramika jest ważnym aspektem kultury materialnej w Cykladach, a ten dział koncentruje się na lokalnie produkowane i importowane szkliwione wyroby.

צלבנית, עות 'מאנית וארכיאולוגיה מודרנית מוקדמת: סביבה בנויה ותרבות חומרית בימי הביניים ופוסט-ימי הביניים, יוון, מבוא למאות ה-13-XX לספירה: האזור האגאי היה מוקף בתרבות החומרית הסביבתית והבינונית של האיסלמיסטים ספר זה בוחן את חיי היומיום של תושבי הציקליידס, משלהי התקופה הביזנטית ועד ראשית העידן המודרני, באמצעות נתונים ארכאולוגיים עיקריים שנאספו על ידי פרויקט מחקר הציקליידס (Cyclades Research Project). מטרת המחקר היא לשחזר את חיי היומיום בערים ובכפרים, לזהות זהויות סוציו-תרבותיות המשתקפות בשרידים חומריים טרום מודרניים, ולחקור את ההיסטוריה של נופי האיים באמצעות ניתוח של היבטים שונים של התרבות החומרית. פרק 1: תכנון התנחלות והתנחלויות מבוצרות בפרק זה, אנו מתעמקים בתכנון ההתנחלויות והיישובים המבוצרים בקיקלדס בתקופת הלימוד. אנו חוקרים את התפתחות דפוסי ההתנחלות, כולל התפתחות יישובי הליבה והתנחלויות לא מוגנות, וכיצד דפוסים אלה משקפים את זהותם החברתית-תרבותית של התושבים. אנחנו גם מנתחים את המאפיינים הארכיטקטוניים של בנייני בתים, כמו דיור עם אופי עירוני, דיור איכרים, מבנים חקלאיים. פרק 2 ": קרמיקה - מיוצרת מקומית ומיובאת מזוגגת היא היבט חשוב בתרבות החומרית בקיקלדס, ופרק זה מתמקד בזגוגית המיוצרת ומיובאת באופן מקומי.''

Bir Haçlı, Osmanlı ve Erken Modern Ege Arkeolojisi: Ortaçağ ve Ortaçağ Sonrası Kikladlarda Yapılı Çevre ve Yerli Malzeme Kültürü, Yunanistan, XIII-XX Yüzyıllar AD Giriş: Ege bölgesi, adacıların inşa edilmiş çevresel ve domestamental malzeme kültürünün çok yönlü yerini tutuyordu Bu kitap, Kiklad Araştırma Projesi tarafından toplanan birincil arkeolojik verileri kullanarak, geç Bizans döneminden erken modern döneme kadar Kiklad sakinlerinin günlük yaşamını incelemektedir. Çalışma, kasaba ve köylerdeki günlük yaşamı yeniden yapılandırmayı, modern öncesi malzeme kalıntılarına yansıyan sosyokültürel kimlikleri tanımlamayı ve maddi kültürün farklı yönlerinin analizi yoluyla ada manzaralarının tarihini keşfetmeyi amaçlamaktadır. Bölüm 1: Yerleşim Planlaması ve Müstahkem Yerleşimler Bu bölümde, Kiklad Adaları'ndaki yerleşimlerin ve müstahkem yerleşimlerin çalışma dönemi boyunca planlanmasını inceliyoruz. Çekirdek yerleşimlerin ve korunmasız yerleşimlerin gelişimi de dahil olmak üzere yerleşim modellerinin evrimini ve bu modellerin sakinlerin sosyo-kültürel kimliğini nasıl yansıttığını inceliyoruz. Ayrıca kentsel karakterli konutlar, köylü konutları, çiftlik evleri gibi ev binalarının mimari özelliklerini de analiz ediyoruz. Bölüm 2: Seramik - yerel olarak üretilen ve ithal edilen sırlı kaplar Seramik, Kiklad Adaları'ndaki malzeme kültürünün önemli bir yönüdür ve bu bölüm yerel olarak üretilen ve ithal edilen sırlı kaplara odaklanmaktadır.

صليبي وعثماني وآثار بحر إيجة الحديثة المبكرة: البيئة المبنية وثقافة المواد المحلية في القرون الوسطى وما بعد العصور الوسطى، اليونان، القرن الثالث عشر إلى القرن العشرين الميلادي مقدمة: كانت منطقة بحر إيجة تضم أماكن متعددة من الثقافة البيئية والمواد المنزلية المبنية للإسلاميين. يبحث هذا الكتاب في الحياة اليومية لسكان Cyclades، من أواخر العصر البيزنطي إلى أوائل العصر الحديث، باستخدام البيانات الأثرية الأولية التي جمعها مشروع Cyclades للأبحاث. تهدف الدراسة إلى إعادة بناء الحياة اليومية في المدن والقرى، وتحديد الهويات الاجتماعية والثقافية التي تنعكس في بقايا مواد ما قبل العصر الحديث، واستكشاف تاريخ المناظر الطبيعية للجزيرة من خلال تحليل الجوانب المختلفة للثقافة المادية. الفصل 1: تخطيط المستوطنات والمستوطنات المحصنة في هذا الفصل، نتعمق في تخطيط المستوطنات والمستوطنات المحصنة في Cyclades خلال فترة الدراسة. ندرس تطور أنماط الاستيطان، بما في ذلك تطوير المستوطنات الأساسية والمستوطنات غير المحمية، وكيف تعكس هذه الأنماط الهوية الاجتماعية والثقافية للسكان. كما نحلل السمات المعمارية للمباني المنزلية، مثل المساكن ذات الطابع الحضري، وإسكان الفلاحين، والمزارع. الفصل 2: السيراميك - الأواني الزجاجية المنتجة محليًا والمستوردة هي جانب مهم من ثقافة المواد في Cyclades، ويركز هذا الفصل على الأدوات الزجاجية المنتجة محليًا والمستوردة.

십자군, 오스만 및 초기 현대에게 해 고고학: 중세 및 중세 이후 키 클라 데스, 그리스, XIII-XX Centuries AD 소개의 건축 환경 및 가정 재료 문화: 에게 해 지역은 islists의 건축 된 환경 및 domestamental 물질 문화의 다중 장소를 강화하고있었습니다.이 책은 Cyclades Research Project에서 수집 한 주요 고고 학적 데이터를 사용하여 비잔틴 시대부터 현대 초기까지 키 클라 데스 주민의 일상 생활동. 이 연구는 도시와 마을에서 일상 생활을 재구성하고, 현대 이전의 재료 유적에 반영된 사회 문화적 정체성을 식별하고, 재료 문화의 다양한 측면을 분석하여 섬 경관의 역사를 탐구하는 것을 목표로합니다. 1 장: 정착 계획 및 강화 된 정착지 이 장에서 우리는 연구 기간 동안 키 클라 데스의 정착지 계획과 강화 된 정착지 계획을 탐구합니다. 우리는 핵심 정착지 및 보호되지 않은 정착지 개발을 포함하여 정착 패턴의 진화와 이러한 패턴이 주민의 사회 문화적 정체성을 어떻게 반영하는지 연구합니다. 또한 도시 특성을 가진 주택, 농민 주택, 농장과 같은 주택 건물의 건축 특징을 분석합니다. 2 장: 도자기-현지에서 생산 및 수입 된 유약 도자기 도자기는 키 클라 데스의 재료 문화의 중요한 측면이며, 이 장은 현지에서 생산 및 수입 된 유약 도자기에 중점을 둡니다.

十字軍、オスマン、および初期のエーゲ考古学： 造られた環境および中世およびポスト中世のCyclades、ギリシャ、XIII-XX世紀ADの導入： この本は、キクラデス研究プロジェクトによって収集された主要な考古学的データを使用して、ビザンチン時代後期から近世までのキクラデスの住民の日常生活を調べています。この研究は、町や村の日常生活を再構築し、近代以前の物質遺跡に反映された社会文化的アイデンティティを特定し、物質文化のさまざまな側面を分析することによって島の風景の歴史を探求することを目的としている。第1章：和解計画と要塞化された和解この章では、研究期間中のキクラデスにおける和解と要塞化された和解の計画について掘り下げます。私たちは、コア集落や保護されていない集落の開発を含む決済パターンの進化と、これらのパターンが住民の社会文化的アイデンティティをどのように反映しているかを研究しています。また、都市的な性格を持つ住宅、農民住宅、農家などの住宅の建築的特徴を分析します。第2章：セラミックス-地元で生産され輸入されたガラス製品セラミックスは、キクラデスにおける物質文化の重要な側面であり、この章では、地元で生産され輸入されたガラス製品に焦点を当てています。

A Crusader, Ottoman, and Early Modern Aegean Archaeology: Built Environment and Domestic Material Culture in the Medieval and Post-Medieval Cyclades, Greece, XIII-XX Centuries AD Introduction: 該書利用基克拉澤斯群島研究項目收集的主要考古數據,探討了基克拉澤斯群島居民從拜占庭晚期到近代早期的日常生活。該研究旨在重建城鎮和村莊的日常生活，確定反映於前現代物質遺骸中的社會文化身份，並通過分析物質文化的各個方面來研究島嶼景觀的歷史。第一章：定居點布局和強化定居點在本章中，我們將在研究期間深入研究基克拉澤斯定居點和強化定居點的布局。我們正在研究定居模式的演變，包括具有核心和不受保護的定居點的鄉鎮發展，以及這些模式如何反映居民的社會文化身份。本文還分析了房屋開發的建築特征，如具有城市特色的住房、農民住房和農莊。第2章：陶瓷-本地生產和進口的釉料陶瓷是基克拉澤斯群島物質文化的重要方面，本章側重於本地生產和進口的釉料。