The book is intended for all fans of radio communication, regardless of their level of training, from beginners to experienced professionals. It offers a variety of schemes for various purposes, such as power supplies, filters, amplifiers, oscillators, modulators, demodulators, antennas, etc. The book also contains descriptions of the basic principles of radio communication, which will help readers understand the technology and its development. The book is written in a simple language, so it can be easily understood by anyone who has at least some knowledge of electronics. The author believes that the book will be useful both for those who are just starting to learn about radio communication and for those who have already had some experience in this area. The book is divided into several sections, each of which covers a specific aspect of radio communication. The first section deals with power supplies, the second with filters, the third with amplifiers, the fourth with oscillators, the fifth with modulators, the sixth with demodulators, the seventh with antennas, and the eighth with other schemes.

Книга предназначена для всех любителей радиосвязи, независимо от уровня их подготовки, от новичков до опытных специалистов. Он предлагает множество схем для различных целей, таких как источники питания, фильтры, усилители, осцилляторы, модуляторы, демодуляторы, антенны и т.д. Книга также содержит описания основных принципов радиосвязи, которые помогут читателям понять технологию и ее развитие. Книга написана простым языком, поэтому ее легко поймет любой, кто обладает хоть какими-то знаниями в электронике. Автор считает, что книга будет полезна как тем, кто только начинает узнавать о радиосвязи, так и тем, кто уже имел определенный опыт в этой области. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых охватывает определенный аспект радиосвязи. Первый раздел занимается источниками питания, второй - фильтрами, третий - усилителями, четвертый - осцилляторами, пятый - модуляторами, шестой - демодуляторами, седьмой - антеннами, восьмой - другими схемами.

livre s'adresse à tous les amateurs de radiocommunications, quel que soit leur niveau de formation, des débutants aux professionnels expérimentés. Il propose de nombreux circuits pour différents usages tels que sources d'alimentation, filtres, amplificateurs, oscillateurs, modulateurs, démodulateurs, antennes, etc. livre contient également des descriptions des principes de base des radiocommunications qui aideront les lecteurs à comprendre la technologie et son évolution. livre est écrit en termes simples, de sorte qu'il sera facilement compris par quiconque a des connaissances en électronique. L'auteur estime que le livre sera utile à ceux qui commencent à apprendre sur les radiocommunications et à ceux qui ont déjà une certaine expérience dans ce domaine. livre est divisé en plusieurs sections, chacune couvrant un aspect particulier des communications radio. La première section traite des sources d'alimentation, la deuxième - les filtres, la troisième - les amplificateurs, la quatrième - les oscillateurs, la cinquième - les modulateurs, la sixième - les démodulateurs, la septième - les antennes, la huitième - les autres circuits.

libro está dirigido a todos los amantes de la radio, independientemente de su nivel de preparación, desde principiantes hasta profesionales experimentados. Ofrece muchos circuitos para diferentes propósitos, como fuentes de alimentación, filtros, amplificadores, osciladores, moduladores, demoduladores, antenas, etc. libro también contiene descripciones de los principios básicos de la radiocomunicación que ayudarán a los lectores a comprender la tecnología y su desarrollo. libro está escrito en un lenguaje sencillo, por lo que será fácilmente entendido por cualquiera que tenga al menos algún conocimiento en electrónica. autor cree que el libro será útil tanto para aquellos que apenas están empezando a aprender sobre las comunicaciones por radio como para aquellos que ya han tenido cierta experiencia en este campo. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales cubre un aspecto específico de la radiocomunicación. La primera sección se ocupa de fuentes de alimentación, la segunda de filtros, la tercera de amplificadores, la cuarta de osciladores, la quinta de moduladores, la sexta de demoduladores, la séptima de antenas, la octava de otros circuitos.

O livro é destinado a todos os usuários de rádio, independentemente do seu nível de preparação, desde novatos até profissionais experientes. Ele oferece muitos circuitos para vários fins, como fontes de alimentação, filtros, amplificadores, osciladores, moduladores, desmoduladores, antenas etc. O livro também descreve os princípios básicos da comunicação por rádio que ajudam os leitores a compreender a tecnologia e o seu desenvolvimento. O livro foi escrito com uma linguagem simples, por isso é facilmente compreendido por qualquer pessoa que tenha algum conhecimento em eletrónica. O autor acredita que o livro será útil tanto para aqueles que começam a aprender sobre a comunicação por rádio quanto para aqueles que já tiveram alguma experiência na área. O livro é dividido em várias seções, cada uma abrangendo um aspecto específico da comunicação por rádio. A primeira seção trata de fontes alimentadoras, a segunda de filtros, a terceira de amplificadores, a quarta de osciladores, a quinta de moduladores, a sexta de desmoduladores, a sétima de antenas e a oitava de outros esquemas.

Il libro è destinato a tutti gli appassionati di radio, indipendentemente dal loro livello di preparazione, dai principianti ai professionisti esperti. Offre molti schemi per diversi scopi, come alimentatori, filtri, amplificatori, oscillatori, modulatori, demodulatori, antenne, ecc. Il libro descrive anche i principi fondamentali delle comunicazioni radio per aiutare i lettori a comprendere la tecnologia e il suo sviluppo. Il libro è scritto in un linguaggio semplice, quindi è facilmente compreso da chiunque abbia qualche conoscenza nell'elettronica. L'autore ritiene che il libro sarà utile sia a coloro che iniziano a conoscere le comunicazioni radio, sia a coloro che hanno già avuto una certa esperienza in questo campo. Il libro è suddiviso in più sezioni, ognuna delle quali comprende un particolare aspetto delle comunicazioni radio. La prima sezione si occupa di alimentatori, la seconda di filtri, la terza di amplificatori, la quarta di oscillatori, la quinta di modulatori, la sesta di demodulatori, la settima di antenne, l'ottavo di altri circuiti.

Das Buch richtet sich an alle Radio-Enthusiasten, unabhängig von ihrem Ausbildungsstand, vom Anfänger bis zum erfahrenen Profi. Es bietet eine Vielzahl von Schaltungen für verschiedene Zwecke wie Netzteile, Filter, Verstärker, Oszillatoren, Modulatoren, Demodulatoren, Antennen usw. Das Buch enthält auch Beschreibungen der Grundprinzipien der Funkkommunikation, die den sern helfen werden, die Technologie und ihre Entwicklung zu verstehen. Das Buch ist in einfacher Sprache geschrieben, so dass es leicht von jedem verstanden wird, der zumindest einige Kenntnisse in der Elektronik hat. Der Autor glaubt, dass das Buch sowohl für diejenigen nützlich sein wird, die gerade erst anfangen, etwas über Funk zu lernen, als auch für diejenigen, die bereits einige Erfahrungen auf diesem Gebiet gemacht haben. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen bestimmten Aspekt der Funkkommunikation abdecken. Der erste Abschnitt befasst sich mit Stromquellen, der zweite mit Filtern, der dritte mit Verstärkern, der vierte mit Oszillatoren, der fünfte mit Modulatoren, der sechste mit Demodulatoren, der siebte mit Antennen, der achte mit anderen Schaltungen.

Książka jest przeznaczona dla wszystkich entuzjastów radia, niezależnie od poziomu ich szkolenia, od początkujących do doświadczonych specjalistów. Oferuje wiele obwodów do różnych celów, takich jak zasilacze, filtry, wzmacniacze, oscylatory, modulatory, demodulatory, anteny itp. Książka zawiera również opisy podstawowych zasad komunikacji radiowej, które pomogą czytelnikom zrozumieć technologię i jej rozwój. Książka jest napisana prostym językiem, więc każdy, kto ma przynajmniej pewną wiedzę w dziedzinie elektroniki, z łatwością ją zrozumie. Autor uważa, że książka będzie przydatna zarówno dla tych, którzy dopiero zaczynają poznawać komunikację radiową, jak i dla tych, którzy już mieli pewne doświadczenie w tej dziedzinie. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda obejmuje konkretny aspekt komunikacji radiowej. Pierwsza część dotyczy źródeł zasilania, druga filtrów, trzecia wzmacniaczy, czwarta oscylatorów, piąta modulatorów, szósta demodulatorów, siódma anten, a ósma innych obwodów.

הספר מיועד לכל חובבי הרדיו, ללא קשר לרמת הכשרתם, החל ממתחילים ועד מומחים מנוסים. הוא מציע מעגלים רבים למטרות שונות, כגון אספקת חשמל, מסננים, מגברים, מתנדים, מודולטורים, דמודולטורים, אנטנות וכו '. הספר מכיל גם תיאורים של העקרונות הבסיסיים של תקשורת רדיו שיעזרו לקוראים להבין את הטכנולוגיה ואת התפתחותה. הספר כתוב בשפה פשוטה, כך שכל מי שיש לו לפחות קצת ידע באלקטרוניקה יבין אותו בקלות. המחבר מאמין שהספר יהיה שימושי הן לאלה שרק מתחילים ללמוד על תקשורת רדיו, והן לאלה שכבר חוו ניסיון בתחום זה. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מכסה היבט מסוים של תקשורת רדיו. הקטע הראשון עוסק במקורות כוח, השני עם מסננים, השלישי עם מגברים, הרביעי עם מתנדים, החמישי עם מודולטורים, השישי עם דמודולטורים, השביעי עם אנטנות, והשמיני עם מעגלים אחרים.''

Kitap, yeni başlayanlardan deneyimli uzmanlara kadar, eğitim seviyelerine bakılmaksızın tüm radyo meraklıları için tasarlanmıştır. Güç kaynakları, filtreler, amplifikatörler, osilatörler, modülatörler, demodülatörler, antenler vb. Gibi çeşitli amaçlar için birçok devre sunar. Kitap ayrıca, okuyucuların teknolojiyi ve gelişimini anlamalarına yardımcı olacak radyo iletişiminin temel ilkelerinin açıklamalarını da içermektedir. Kitap basit bir dilde yazılmıştır, bu yüzden elektronikte en azından biraz bilgisi olan herkes kolayca anlayacaktır. Yazar, kitabın hem radyo iletişimi hakkında bilgi edinmeye yeni başlayanlar hem de bu alanda biraz deneyime sahip olanlar için yararlı olacağına inanıyor. Kitap, her biri radyo iletişiminin belirli bir yönünü kapsayan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm güç kaynakları, ikincisi filtreler, üçüncüsü amplifikatörler, dördüncüsü osilatörler, beşincisi modülatörler, altıncısı demodülatörler, yedincisi antenler ve sekizincisi diğer devrelerle ilgilenir.

الكتاب مخصص لجميع عشاق الإذاعة، بغض النظر عن مستوى تدريبهم، من المبتدئين إلى المتخصصين ذوي الخبرة. ويوفر العديد من الدوائر لأغراض مختلفة، مثل إمدادات الطاقة، والمرشحات، والمضخمات، والمذبذبات، والمعدلات، والمزيلات، والهوائيات، وما إلى ذلك. يحتوي الكتاب أيضًا على أوصاف للمبادئ الأساسية للاتصال الإذاعي التي ستساعد القراء على فهم التكنولوجيا وتطورها. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة، لذا فإن أي شخص لديه على الأقل بعض المعرفة في الإلكترونيات سوف يفهمه بسهولة. يعتقد المؤلف أن الكتاب سيكون مفيدًا لأولئك الذين بدأوا للتو في التعرف على الاتصالات اللاسلكية، ولأولئك الذين لديهم بالفعل بعض الخبرة في هذا المجال. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يغطي كل منها جانبًا محددًا من الاتصالات اللاسلكية. يتناول القسم الأول مصادر الطاقة، والثاني بمرشحات، والثالث بمضخمات، والرابع بمذبذبات، والخامس بمعدلات، والسادس بمزيلات، والسابع بهوائيات، والثامن بدوائر أخرى.

이 책은 초보자부터 숙련 된 전문가에 이르기까지 교육 수준에 관계없이 모든 라디오 애호가를위한 것입니다. 전원 공급 장치, 필터, 증폭기, 발진기, 변조기, 복조기, 안테나 등 다양한 목적으로 많은 회로를 제공합니다. 이 책에는 독자들이 기술과 개발을 이해하는 데 도움이되는 무선 통신의 기본 원칙에 대한 설명도 포함되어 있습니다. 이 책은 간단한 언어로 작성되었으므로 전자 제품에 대한 지식이있는 사람은 누구나 쉽게 이해할 수 있습니다. 저자는이 책이 방금 무선 통신에 대해 배우기 시작한 사람들과이 분야에서 이미 경험이있는 사람들 모두에게 유용 할 것이라고 믿습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 무선 통신의 특정 측면을 다룹니다. 첫 번째 섹션은 전원, 두 번째 섹션은 필터, 세 번째는 증폭기, 네 번째는 발진기, 다섯 번째는 변조기, 여섯 번째는 복조기, 일곱 번째는 안테나, 여덟 번째는 다른 회로를 다룹니다.

この本は、初心者から経験豊富な専門家まで、トレーニングのレベルに関係なく、すべてのラジオ愛好家のために意図されています。それは電源、フィルター、アンプ、発振器、変調器、復調器、アンテナ、等のようなさまざまな目的のための多くの回路を、提供します。この本には、読者が技術とその発展を理解するのに役立つ無線通信の基本原則の説明も含まれています。本は簡単な言語で書かれているので、少なくともエレクトロニクスの知識を持っている人なら誰でも簡単に理解できます。著者は、この本は、無線通信について学び始めたばかりの人と、すでにこの分野でいくつかの経験を持っている人の両方にとって有用であると考えています。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが無線通信の特定の側面をカバーしています。最初のセクションでは、電源、フィルター付き2番目、アンプ付き3番目、発振器付き4番目、変調器付き5番目、復調器付き6番目、アンテナ付き7番目、他の回路付き8番目を扱います。

本書面向所有無線電愛好者，無論他們的培訓水平如何，從初學者到經驗豐富的專業人員。它提供了許多用於各種目的的電路，例如電源，過濾器，放大器，振蕩器，調制器，解調器，天線等。該書還描述了無線電通信的基本原理，這將有助於讀者了解技術及其發展。這本書是用簡單的語言寫的，所以任何對電子學至少有了解的人都很容易理解。作者認為，這本書對那些剛剛開始了解無線電通信的人以及已經在該領域具有一定經驗的人都有用。該書分為幾個部分，每個部分涵蓋無線電通信的特定方面。第一部分處理電源，第二部分處理濾波器，第三部分處理放大器，第四部分處理振蕩器，第五部分處理調制器，第六部分處理解調器，第七部分處理天線，第八部分處理其他電路。