Description of the plot of the book '1941 На главном направлении'. In the summer of 1941, the fierce battles in the western strategic direction of the Great Patriotic War have become overgrown with many myths and legends. These myths were generated by both Soviet agitprop and revisionist historians of the post-Soviet period. However, in his new book, the famous historian Lev Lopukhovsky, relying on previously unknown domestic and foreign documents without embellishment, reveals the true history of the battles with the advancing Army Group Center. The above facts confirm that only the courage and dedication of Soviet soldiers made it possible to withstand the first year of the war. The author pays special attention to the history of one of the oldest artillery regiments of high power of the Reserve of the Supreme High Command. Like many others who met a sudden blow from the enemy in the early days of the war, they did not gain the glory of high-profile victories.

Описание сюжета книги '1941 На главном направлении'. Летом 1941 года ожесточенные бои на западном стратегическом направлении Великой Отечественной войны обросли множеством мифов и легенд. Эти мифы порождены как советским агитпропом, так и историками-ревизионистами постсоветского периода. Однако в своей новой книге известный историк Лев Лопуховский, без прикрас опираясь на ранее неизвестные отечественные и зарубежные документы, раскрывает подлинную историю боев с наступающей группой армий «Центр». Приведенные факты подтверждают, что только мужество и самоотверженность советских солдат позволили выдержать первый год войны. Особое внимание автор уделяет истории одного из старейших артиллерийских полков большой мощности Резерва Верховного Главнокомандования. Как и многие другие, встретившие внезапный удар противника в первые дни войны, они не снискали славы громких побед.

Description de l'histoire du livre '1941 Sur la direction principale'. L'été 1941, de violents combats dans la direction stratégique occidentale de la Grande Guerre patriotique ont éclaté de nombreux mythes et légendes. Ces mythes sont nés à la fois de l'agitprop soviétique et des historiens révisionnistes de la période post-soviétique. Cependant, dans son nouveau livre, le célèbre historien Léon Lopukhovsky, sans s'appuyer sur des documents nationaux et étrangers précédemment inconnus, révèle une histoire authentique des combats avec le groupe d'armées du Centre. s faits cités confirment que seul le courage et le dévouement des soldats soviétiques ont permis de supporter la première année de la guerre. L'auteur accorde une attention particulière à l'histoire de l'un des plus anciens régiments d'artillerie de grande puissance de la Réserve du Commandement suprême. Comme beaucoup d'autres qui ont rencontré un coup soudain de l'ennemi dans les premiers jours de la guerre, ils n'ont pas gagné la gloire de grandes victoires.

Descripción de la trama del libro '1941 En la dirección principal'. En el verano de 1941, los feroces combates en la dirección estratégica occidental de la Gran Guerra Patria se alzaron con muchos mitos y leyendas. Estos mitos son generados tanto por el agitproprop soviético como por los historiadores revisionistas del período postsoviético. n embargo, en su nuevo libro, el célebre historiador ón Lopuchowski, apoyándose sin embelesos en documentos nacionales y extranjeros previamente desconocidos, revela una auténtica historia de combates con el grupo de ejércitos en avance «Centro». hechos citados confirman que sólo el coraje y la dedicación de los soldados soviéticos permitieron aguantar el primer año de guerra. autor presta especial atención a la historia de uno de los regimientos de artillería más antiguos de gran capacidad de la Reserva del Alto Mando. Como muchos otros que se encontraron con un golpe repentino del enemigo en los primeros días de la guerra, no ganaron la gloria de victorias de alto perfil.

Descrição da história do livro '1941 Na direção principal'. No verão de 1941, os combates violentos na direção estratégica ocidental da Grande Guerra Nacional cresceram com muitos mitos e lendas. Estes mitos são gerados tanto pela campanha soviética como pelos historiadores revisionistas do período pós-soviético. No entanto, em seu novo livro, o renomado historiador on Lopuchovsky, com base em documentos nacionais e estrangeiros antes desconhecidos, revela a história genuína dos combates com o grupo de exércitos «Centro». Os factos revelam que apenas a coragem e a dedicação dos soldados soviéticos permitiram suportar o primeiro ano de guerra. O autor presta atenção especial à história de um dos mais antigos regimentos de artilharia da Reserva do Alto Comando. Como muitos outros que conheceram o ataque repentino do inimigo nos primeiros dias da guerra, eles não ganharam a fama de grandes vitórias.

Descrizione del libro «1941 Sulla direzione principale». Nell'estate del 1941, i violenti combattimenti sulla direzione strategica occidentale della Grande Guerra Patriottica sono cresciuti con molti miti e leggende. Questi miti sono generati sia dalla campagna sovietica che dagli storici revisionisti del periodo post-sovietico. Tuttavia, nel suo nuovo libro, il celebre storico on Lopukhovsky, che si basa su documenti nazionali e stranieri precedentemente sconosciuti, rivela la storia autentica dei combattimenti con il gruppo di eserciti in arrivo «Centro». I fatti riportati confermano che solo il coraggio e l'impegno dei soldati sovietici hanno permesso di reggere il primo anno di guerra. L'autore presta particolare attenzione alla storia di uno degli scaffali di artiglieria più antichi della Riserva del Comando in Capo. Come molti altri che hanno incontrato un improvviso attacco nemico nei primi giorni di guerra, non hanno guadagnato la fama di vittorie di grande rilievo.

Beschreibung der Handlung des Buches „1941 In der Hauptrichtung“. Im Sommer 1941 wurden heftige Kämpfe in der westlichen strategischen Richtung des Großen Vaterländischen Krieges mit vielen Mythen und genden überwuchert. Diese Mythen wurden sowohl von sowjetischen Agitprop als auch von revisionistischen Historikern der postsowjetischen Periode erzeugt. In seinem neuen Buch enthüllt der bekannte Historiker w Lopuchowski jedoch ungeschönt auf der Grundlage bisher unbekannter in- und ausländischer Dokumente die wahre Geschichte der Kämpfe mit der vorrückenden Heeresgruppe „Mitte“. Die angeführten Tatsachen bestätigen, dass nur der Mut und die Selbstlosigkeit der sowjetischen Soldaten es ermöglichten, dem ersten Kriegsjahr standzuhalten. Besondere Aufmerksamkeit schenkt der Autor der Geschichte eines der ältesten Artillerieregimenter der Reserve des Oberkommandos. Wie viele andere, die in den ersten Tagen des Krieges einem plötzlichen Schlag des Feindes begegneten, erlangten sie nicht den Ruhm hochkarätiger ege.

Opis działki książki „1941 W głównym kierunku”. Latem 1941 roku zacięte bitwy w zachodnim strategicznym kierunku II wojny światowej zostały porośnięte wieloma mitami i legendami. Mity te są generowane zarówno przez radzieckich agitprop i rewizjonistycznych historyków okresu postsowieckiego. Jednak w swojej nowej książce słynny historyk w Łopukowski, bez upiększenia, opierając się na nieznanych wcześniej dokumentach krajowych i zagranicznych, ujawnia prawdziwą historię bitew z postępującym Centrum Grupy Armii. Powyższe fakty potwierdzają, że tylko odwaga i oddanie się żołnierzom radzieckim pozwoliły wytrzymać pierwszy rok wojny. Autor zwraca szczególną uwagę na historię jednego z najstarszych pułków artylerii o dużej sile Rezerwy Najwyższego Dowództwa. Podobnie jak wielu innych, którzy napotkali nagły strajk wroga w pierwszych dniach wojny, nie zyskali sławy za głośne zwycięstwa.

''

"1941 In the main direction" kitabının olay örgüsünün açıklaması. 1941 yazında, II. Dünya Savaşı'nın batı stratejik yönündeki şiddetli savaşlar birçok efsane ve efsane ile büyümüştü. Bu mitler hem Sovyet ajitprop'u hem de Sovyet sonrası dönemin revizyonist tarihçileri tarafından üretilmektedir. Bununla birlikte, ünlü tarihçi v Lopukhovsky, yeni kitabında, daha önce bilinmeyen iç ve dış belgelere dayanarak, süslemeden, ilerleyen Ordu Grubu Merkezi ile yapılan savaşların gerçek tarihini ortaya koyuyor. Yukarıdaki gerçekler, yalnızca Sovyet askerlerinin cesareti ve adanmışlığının savaşın ilk yılına dayanmayı mümkün kıldığını doğrulamaktadır. Yazar, Yüksek Yüksek Komutanlık Rezervinin yüksek gücünün en eski topçu alaylarından birinin tarihine özel önem vermektedir. Savaşın ilk günlerinde ani bir düşman saldırısıyla karşılaşan diğerleri gibi, yüksek profilli zaferler için ün kazanmadılar.

وصف حبكة كتاب «1941 في الاتجاه الرئيسي». في صيف عام 1941، تضخمت المعارك الشرسة في الاتجاه الاستراتيجي الغربي للحرب العالمية الثانية بالعديد من الأساطير والأساطير. تم إنشاء هذه الأساطير من قبل كل من المؤرخين السوفياتيين والمنقحين في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي. ومع ذلك، في كتابه الجديد، يكشف المؤرخ الشهير ليف لوبوخوفسكي، دون زخرفة، بالاعتماد على وثائق محلية وأجنبية غير معروفة سابقًا، التاريخ الحقيقي للمعارك مع مركز مجموعة الجيش المتقدم. تؤكد الحقائق المذكورة أعلاه أن شجاعة وتفاني الجنود السوفييت فقط هي التي أتاحت الصمود أمام السنة الأولى من الحرب. ويولي صاحب البلاغ اهتماماً خاصاً لتاريخ أحد أقدم أفواج المدفعية ذات القوة العالية التابعة لاحتياطي القيادة العليا العليا. مثل كثيرين آخرين ممن واجهوا ضربة مفاجئة للعدو في الأيام الأولى للحرب، لم يكتسبوا شهرة لتحقيق انتصارات رفيعة المستوى.

책 '1941 주요 방향으로'의 음모에 대한 설명. 1941 년 여름, 제 2 차 세계 대전의 서방 전략 방향에서의 치열한 전투는 많은 신화와 전설로 자랐습니다. 이 신화는 소비에트 시대의 소비에트 agitprop와 수정주의 역사가들에 의해 생성됩니다. 그러나 그의 새 저서에서 유명한 역사가 레프 로푸 코프 스키 (v Lopukhovsky) 는 이전에 알려지지 않은 국내 및 외국 문서에 의존하여 꾸미지 않고 진행중인 육군 그룹 센터와의 전투의 진정한 역사를 보여줍니다. 위의 사실은 소비에트 군인들의 용기와 헌신 만이 전쟁 첫해를 견딜 수있게 해주 었음을 확인시켜줍니다. 저자는 최고 사령부 예비군의 강력한 힘을 가진 가장 오래된 포병 연대 중 하나의 역사에 특별한주의를 기울입니다. 전쟁 초기에 갑작스런 적의 공격을 만난 다른 많은 사람들과 마찬가지로, 그들은 유명한 승리로 명성을 얻지 못했습니다.

本のプロットの説明'1941主な方向に'。1941の夏、第二次世界大戦の西部戦略的方向での激しい戦いは、多くの神話や伝説に覆われた。これらの神話は、ソビエト後のアギットプロップと修正主義の歴史家の両方によって生成されます。しかし、彼の新しい本では、有名な歴史家レフ・ロプホフスキーは、以前に知られていない国内外の文書に頼ることなく、前進する陸軍グループセンターとの戦いの真の歴史を明らかにしています。上記の事実は、ソビエト兵士の勇気と献身だけが戦争の最初のに耐えることを可能にしたことを確認しています。著者は、最高司令部の予備軍の最高権力の最も古い砲兵連隊の歴史に特別な注意を払っています。戦争の初期に突然の敵のストライキに遭遇した他の多くの人と同様に、彼らは有名な勝利のために名声を得ませんでした。

書籍情節描述「1941 On Main Street」。1941夏天，第二次世界大戰西方戰略方向上的激烈戰鬥充滿了許多神話和傳說。這些神話是由後蘇聯時期的蘇聯煽動者和修正主義歷史學家產生的。然而，在他的新書中，著名的歷史學家列夫·洛普霍夫斯基（v Lopukhovsky）沒有借鑒以前未知的國內外文件，就揭示了與前進的陸軍集團中心的戰鬥的真實歷史。引用的事實證實，只有蘇聯士兵的勇氣和奉獻精神才能抵禦戰爭的第一。作者特別關註最高司令部預備役最古老的大型炮兵團的歷史。像許多在戰爭初期遇到敵人突然打擊的其他人一樣，他們並沒有贏得高調勝利的榮耀。