
BOOKS - FICTION - На главном направлении

На главном направлении
Author: Падерин И.Г.
Year: 1984
Pages: 438
Format: DJVU
File size: 10.8 MB
Language: RU

Year: 1984
Pages: 438
Format: DJVU
File size: 10.8 MB
Language: RU

The book "На главном направлении" (On the Main Course) by Ivan Paderin tells the story of the Soviet people's resistance during the Battle of Stalingrad, one of the bloodiest battles of the 20th century. The book is a collection of stories and essays that highlight the bravery, determination, and resilience of the Soviet soldiers who fought against the German army. The author emphasizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on modern society, particularly in times of war. The book begins with an introduction to the setting of the battlefield, where the reader is transported to the heart of the conflict, the city of Stalingrad, which was under siege by the German army. The author describes the chaos and destruction that surrounded the soldiers, the constant bombardment, and the lack of resources that made survival a daily struggle. The reader is introduced to the main characters, ordinary Soviet citizens who were forced to fight for their country and their lives. As the story progresses, the reader witnesses the brutal realities of war, including the loss of innocent lives, the destruction of infrastructure, and the devastating effects of technology on humanity.
Книга «На главном направлении» (На главном курсе) Ивана Падерина рассказывает историю сопротивления советского народа во время Сталинградской битвы, одного из самых кровопролитных сражений XX века. Книга представляет собой сборник рассказов и эссе, которые подчеркивают храбрость, решительность, стойкость советских солдат, сражавшихся против немецкой армии. Автор подчеркивает важность понимания эволюции технологии и ее влияния на современное общество, особенно во время войны. Книга начинается с введения в обстановку поля боя, где читатель переносится в сердце конфликта, город Сталинград, находившийся в осаде немецкой армии. Автор описывает хаос и разрушения, окружавшие солдат, постоянную бомбардировку, а также нехватку ресурсов, делавших выживание повседневной борьбой. Читателя знакомят с главными героями, простыми советскими гражданами, которые были вынуждены бороться за свою страну и свою жизнь. По мере развития истории читатель становится свидетелем жестоких реалий войны, включая потерю невинных жизней, разрушение инфраструктуры и разрушительное воздействие технологий на человечество.
livre Sur la direction principale d'Ivan Paderina raconte l'histoire de la résistance du peuple soviétique lors de la bataille de Stalingrad, l'une des batailles les plus sanglantes du XXe siècle. livre est un recueil d'histoires et d'essais qui soulignent le courage, la détermination, la résilience des soldats soviétiques qui se sont battus contre l'armée allemande. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société moderne, en particulier en temps de guerre. livre commence par une introduction dans le champ de bataille, où le lecteur est transféré au cœur du conflit, la ville de Stalingrad, assiégée par l'armée allemande. L'auteur décrit le chaos et la destruction qui ont entouré les soldats, les bombardements constants, ainsi que le manque de ressources qui ont fait de la survie une lutte quotidienne. lecteur est présenté aux personnages principaux, les citoyens soviétiques ordinaires, qui ont été forcés de se battre pour leur pays et leur vie. À mesure que l'histoire progresse, le lecteur est témoin des réalités brutales de la guerre, y compris la perte de vies innocentes, la destruction des infrastructures et les effets dévastateurs de la technologie sur l'humanité.
libro «En la dirección principal» (En el curso principal) de Ivan Paderin cuenta la historia de la resistencia del pueblo soviético durante la batalla de Stalingrado, una de las batallas más sangrientas del siglo XX. libro es una colección de relatos y ensayos que resaltan la valentía, determinación, resiliencia de los soldados soviéticos que lucharon contra el ejército alemán. autor subraya la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad moderna, especialmente durante la guerra. libro comienza con una introducción a la ambientación del campo de batalla, donde el lector es llevado al corazón del conflicto, la ciudad de Stalingrado, que estaba bajo asedio del ejército alemán. autor describe el caos y la destrucción que rodeaba a los soldados, el bombardeo constante, así como la falta de recursos que hacían de la supervivencia una lucha cotidiana. Al lector se le presenta a los protagonistas, simples ciudadanos soviéticos que se han visto obligados a luchar por su país y su vida. A medida que avanza la historia, el lector es testigo de las brutales realidades de la guerra, incluyendo la pérdida de vidas inocentes, la destrucción de la infraestructura y el devastador impacto de la tecnología en la humanidad.
Il libro di Ivan Paderin racconta la storia della resistenza sovietica durante la battaglia di Stalingrado, una delle più sanguinose battaglie del XX secolo. Il libro è una raccolta di racconti e saggi che sottolineano il coraggio, la determinazione, la resistenza dei soldati sovietici che combattevano contro l'esercito tedesco. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società moderna, soprattutto durante la guerra. Il libro inizia con l'introduzione di un campo di battaglia dove il lettore viene trasportato nel cuore del conflitto, la città di Stalingrado sotto assedio dell'esercito tedesco. L'autore descrive il caos e la distruzione che circondavano i soldati, il bombardamento costante e la mancanza di risorse che rendevano la sopravvivenza quotidiana. Il lettore viene presentato ai protagonisti, semplici cittadini sovietici, che sono stati costretti a lottare per il loro paese e la loro vita. Mentre la storia si sviluppa, il lettore è testimone di brutali realtà della guerra, tra cui la perdita di vite innocenti, la distruzione delle infrastrutture e l'impatto devastante della tecnologia sull'umanità.
Das Buch „In der Hauptrichtung“ (Auf dem Hauptkurs) von Ivan Paderin erzählt die Geschichte des Widerstands des sowjetischen Volkes während der Schlacht von Stalingrad, einer der blutigsten Schlachten des 20. Jahrhunderts. Das Buch ist eine Sammlung von Geschichten und Essays, die den Mut, die Entschlossenheit und die Widerstandsfähigkeit der sowjetischen Soldaten hervorheben, die gegen die deutsche Armee kämpften. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft zu verstehen, insbesondere während des Krieges. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Umgebung des Schlachtfeldes, wo der ser in das Herz des Konflikts versetzt wird, die Stadt Stalingrad, die von der deutschen Armee belagert wurde. Der Autor beschreibt das Chaos und die Zerstörung rund um die Soldaten, das ständige Bombardement sowie den Mangel an Ressourcen, die das Überleben zum täglichen Kampf machten. Der ser wird in die Hauptfiguren eingeführt, einfache sowjetische Bürger, die gezwungen waren, für ihr Land und ihr ben zu kämpfen. Während die Geschichte fortschreitet, wird der ser Zeuge der grausamen Realitäten des Krieges, einschließlich des Verlustes unschuldiger ben, der Zerstörung der Infrastruktur und der verheerenden Auswirkungen der Technologie auf die Menschheit.
Książka „W głównym kierunku” (Na głównym kursie) Iwana Paderina opowiada historię oporu narodu radzieckiego podczas bitwy pod Stalingradem, jednej z najkrwawszych bitew XX wieku. Książka jest zbiorem krótkich opowiadań i esejów, które podkreślają odwagę, determinację, odporność żołnierzy radzieckich, którzy walczyli z armią niemiecką. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na współczesne społeczeństwo, zwłaszcza w czasach wojny. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia na pole bitwy, gdzie czytelnik zostaje przeniesiony do serca konfliktu, miasta Stalingrad, które było oblężone przez armię niemiecką. Autor opisuje chaos i zniszczenia wokół żołnierzy, ciągłe bombardowanie, a także brak środków, które sprawiły, że przetrwanie stało się codzienną walką. Czytelnik jest wprowadzany do głównych bohaterów, zwykłych obywateli radzieckich, którzy byli zmuszeni walczyć o swój kraj i ich życie. W miarę rozwoju historii czytelnik jest świadkiem brutalnych realiów wojny, w tym utraty niewinnych ludzi, zniszczenia infrastruktury i niszczycielskiego wpływu technologii na ludzkość.
הספר ”בכיוון הראשי” (על המנה העיקרית) מאת איוואן פדרין מספר את סיפור ההתנגדות של העם הסובייטי במהלך קרב סטלינגרד, אחד הקרבות העקובים מדם של המאה ה-20. הספר הוא אוסף של סיפורים קצרים ומאמרים המדגישים את האומץ, הנחישות וההתאוששות של חיילים סובייטים שלחמו נגד הצבא הגרמני. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה המודרנית, במיוחד בעתות מלחמה. הספר מתחיל עם מבוא לשדה הקרב, שבו הקורא מועבר ללב הסכסוך, העיר סטלינגרד, שהייתה תחת מצור על ידי הצבא הגרמני. המחבר מתאר את התוהו ובוהו וההרס סביב החיילים, ההפגזות הבלתי פוסקות, כמו גם היעדר המשאבים שהפכו את ההישרדות למאבק יומיומי. הקורא מוצג בפני הדמויות הראשיות, אזרחים סובייטים רגילים שנאלצו להילחם על ארצם ועל חייהם. ככל שהסיפור מתקדם, הקורא רואה את המציאות האכזרית של המלחמה, כולל אובדן חיי חפים מפשע, הרס התשתיות וההשפעה ההרסנית של הטכנולוגיה על האנושות.''
Ivan Paderin'in "In the main direction" (On the main course) adlı kitabı, 20. yüzyılın en kanlı savaşlarından biri olan Stalingrad Savaşı sırasında Sovyet halkının direnişinin hikayesini anlatıyor. Kitap, Alman ordusuna karşı savaşan Sovyet askerlerinin cesaretini, kararlılığını ve direncini vurgulayan kısa öyküler ve denemeler koleksiyonudur. Yazar, özellikle savaş zamanlarında, teknolojinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, okuyucunun çatışmanın kalbine, Alman ordusu tarafından kuşatma altında olan Stalingrad şehrine aktarıldığı savaş alanına bir giriş ile başlar. Yazar, askerleri çevreleyen kaos ve yıkımı, sürekli bombardımanı ve hayatta kalmayı günlük bir mücadele haline getiren kaynak eksikliğini anlatıyor. Okuyucu, ana karakterlerle, ülkeleri ve yaşamları için savaşmaya zorlanan sıradan Sovyet vatandaşlarıyla tanışır. Hikaye ilerledikçe, okuyucu masum hayatların kaybı, altyapının tahrip edilmesi ve teknolojinin insanlık üzerindeki yıkıcı etkisi de dahil olmak üzere savaşın acımasız gerçeklerine tanık olur.
يحكي كتاب «في الاتجاه الرئيسي» (على الطبق الرئيسي) لإيفان بادرين قصة مقاومة الشعب السوفيتي خلال معركة ستالينجراد، وهي واحدة من أكثر المعارك دموية في القرن العشرين. الكتاب عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة والمقالات التي تؤكد على شجاعة وتصميم ومرونة الجنود السوفييت الذين قاتلوا ضد الجيش الألماني. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع الحديث، لا سيما في أوقات الحرب. يبدأ الكتاب بمقدمة لساحة المعركة، حيث يتم نقل القارئ إلى قلب الصراع، مدينة ستالينجراد، التي كانت تحت حصار الجيش الألماني. يصف المؤلف الفوضى والدمار المحيط بالجنود، والقصف المستمر، فضلاً عن نقص الموارد التي جعلت البقاء على قيد الحياة صراعًا يوميًا. يتم تعريف القارئ بالشخصيات الرئيسية، المواطنون السوفييت العاديون الذين أجبروا على القتال من أجل بلدهم وحياتهم. مع تقدم القصة، يشهد القارئ الحقائق الوحشية للحرب، بما في ذلك فقدان الأرواح البريئة وتدمير البنية التحتية والتأثير المدمر للتكنولوجيا على البشرية.
Ivan Paderin의 "주요 방향으로" (주요 과정에서) 책은 20 세기의 가장 피의 전투 중 하나 인 스탈린 그라드 전투에서 소비에트 국민의 저항에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 책은 독일군에 대항하여 싸운 소비에트 군인들의 용기, 결단, 탄력성을 강조하는 단편 소설과 에세이 모음입니다. 저자는 특히 전쟁 중에 기술의 진화와 현대 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 독일군이 포위 공격을 받고있는 스탈린 그라드 (Stalingrad) 시인 분쟁의 중심으로 독자가 옮겨지는 전장에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 군인들을 둘러싼 혼란과 파괴, 끊임없는 폭격, 생존을 일상적인 투쟁으로 만든 자원의 부족에 대해 설명합니다. 독자는 주인공, 자국과 삶을 위해 싸워야하는 일반 소비에트 시민에게 소개됩니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자는 무고한 생명의 상실, 인프라의 파괴 및 기술이 인류에 미치는 엄청난 영향을 포함하여 잔인한 전쟁 현실을 목격합니다.
Ivan Paderinの本「メイン方向に」(メインコースで)スターリングラードの戦い、20世紀の最も血のような戦いの一つの中でソ連の人々の抵抗の物語を語ります。この本は、ドイツ軍と戦ったソビエト兵士の勇気、決意、回復力を強調する短編小説とエッセイのコレクションです。著者は、特に戦争の時代に、技術の進化と現代社会への影響を理解することの重要性を強調しています。この本は、ドイツ軍の包囲下にあったスターリングラード市の紛争の中心に読者が移される戦場への紹介から始まります。著者は、兵士を取り巻く混乱と破壊、絶え間ない砲撃、そして生存を日常的な闘争とした資源の欠如について説明します。読者は、彼らの国と彼らの生活のために戦うことを余儀なくされた普通のソビエト市民、メインキャラクターに紹介されています。物語が進むにつれて、読者は無実の命の喪失、インフラの破壊、人類への技術の破壊的な影響など、戦争の残忍な現実を目撃します。
伊萬·帕德林(Ivan Paderin)的書「在主要方向上」(在主要路線上)講述了20世紀最血腥的戰鬥之一斯大林格勒戰役中蘇聯人民抵抗的故事。這本書是短篇小說和散文的集合,強調了與德國軍隊作戰的蘇聯士兵的勇敢,決心和韌性。作者強調了解技術的發展及其對現代社會的影響的重要性,尤其是在戰爭期間。這本書首先介紹了戰場環境,讀者被帶到沖突中心,即被德國軍隊圍困的斯大林格勒市。作者描述了士兵周圍的混亂和破壞,不斷的轟炸以及缺乏使生存成為日常鬥爭的資源。讀者被介紹給主要人物,即被迫為自己的國家和生活而戰的普通蘇聯公民。隨著故事的發展,讀者目睹了戰爭的殘酷現實,包括無辜生命的喪失,基礎設施的破壞以及技術對人類的破壞性影響。
