The book "1920 Война с белополяками. Поход Пилсудского на Украину" (1920 War with the White Poles. Piłsudski's Campaign in Ukraine) by N. E. Kakurin and V. A. Melikov is a comprehensive and insightful study of the Polish-Soviet War, one of the most significant conflicts of the early 20th century. The authors draw upon archival materials from 1925, providing an unbiased and factual account of the events, making the book a valuable resource for historians and researchers. The plot revolves around the campaign led by Józef Piłsudski, the leader of the Second Polish Republic, against the Ukrainian People's Republic and the Soviet Union in 1920. The book delves into the political and military aspects of the war, offering a detailed analysis of the strategies employed by both sides and the consequences of their actions. It explores the historical context of the conflict, including the political and social tensions that fueled the fighting, and provides a nuanced understanding of the motivations behind the decisions made by the leaders of the time.

Книга "1920 Война с белополяками. Поход Пилсудского на Украину» (война 1920 года с белыми поляками. Кампания Пилсудского на Украине) Н. Е. Какурина и В. А. Меликова - всестороннее и проницательное исследование польско-советской войны, одного из наиболее значительных конфликтов начала XX века. Авторы опираются на архивные материалы 1925 года, предоставляя непредвзятый и фактический отчёт о событиях, что делает книгу ценным ресурсом для историков и исследователей. Сюжет разворачивается вокруг кампании под руководством Юзефа Пилсудского, лидера Второй Польской Республики, против Украинской Народной Республики и Советского Союза в 1920 году. Книга углубляется в политические и военные аспекты войны, предлагая подробный анализ стратегий, применяемых обеими сторонами, и последствий их действий. Он исследует исторический контекст конфликта, включая политическую и социальную напряженность, которая подпитывала боевые действия, и дает тонкое понимание мотивов, стоящих за решениями, принятыми лидерами того времени.

Livre "1920 La guerre contre les Blancs. La campagne de Pilsudski en Ukraine" (guerre de 1920 avec les Polonais blancs. La campagne de Pilsudski en Ukraine) de N. E. Kakurin et V. A. Melikova est une étude complète et perspicace de la guerre polonaise-soviétique, l'un des conflits les plus importants du début du XXe siècle. s auteurs s'appuient sur les archives de 1925 pour fournir un rapport impartial et factuel sur les événements, ce qui fait du livre une ressource précieuse pour les historiens et les chercheurs. L'histoire se déroule autour de la campagne menée par Jozef Pilsudski, le leader de la Deuxième République polonaise, contre la République populaire ukrainienne et l'Union soviétique en 1920. livre explore les aspects politiques et militaires de la guerre en proposant une analyse détaillée des stratégies appliquées par les deux parties et des conséquences de leurs actions. Il explore le contexte historique du conflit, y compris les tensions politiques et sociales qui ont alimenté les combats, et fournit une compréhension subtile des motivations derrière les décisions prises par les dirigeants de l'époque.

"1920 Guerra contra los polacos blancos. La campaña de Pilsudski en Ucrania" (guerra de 1920 con los polacos blancos. La campaña de Pilsudski en Ucrania) de N. E. Kakurin y V. A. Melikov es un estudio exhaustivo y perspicaz de la guerra polaco-soviética, uno de los conflictos más significativos de principios del siglo XX. autores se basan en el material de archivo de 1925, proporcionando un relato imparcial y real de los acontecimientos, lo que hace del libro un recurso valioso para historiadores e investigadores. La trama gira en torno a una campaña liderada por Józef Pilsudski, líder de la Segunda República Polaca, contra la República Popular Ucraniana y la Unión Soviética en 1920. libro profundiza en los aspectos políticos y militares de la guerra, ofreciendo un análisis detallado de las estrategias aplicadas por ambos bandos y las consecuencias de sus acciones. Explora el contexto histórico del conflicto, incluidas las tensiones políticas y sociales que alimentaron los combates, y proporciona una sutil comprensión de los motivos detrás de las decisiones tomadas por los líderes de la época.

Das Buch "1920 Der Krieg mit den Weißen Polen. Pilsudskis Feldzug in die Ukraine" (1920-Krieg mit weißen Polen. Pilsudskis Kampagne in der Ukraine) von N. E. Kakurin und V. A. Melikov ist eine umfassende und aufschlussreiche Studie über den polnisch-sowjetischen Krieg, einen der bedeutendsten Konflikte des frühen 20. Jahrhunderts. Die Autoren greifen auf Archivmaterial aus dem Jahr 1925 zurück und berichten unvoreingenommen und sachlich über die Ereignisse, was das Buch zu einer wertvollen Ressource für Historiker und Forscher macht. Die Handlung dreht sich um eine Kampagne unter der Führung von Józef Piłsudski, dem Führer der Zweiten Polnischen Republik, gegen die Ukrainische Volksrepublik und die Sowjetunion im Jahr 1920. Das Buch befasst sich mit den politischen und militärischen Aspekten des Krieges und bietet eine detaillierte Analyse der von beiden Seiten angewandten Strategien und der Auswirkungen ihrer Handlungen. Es untersucht den historischen Kontext des Konflikts, einschließlich der politischen und sozialen Spannungen, die die Kämpfe angeheizt haben, und gibt einen subtilen Einblick in die Motive hinter den Entscheidungen der damaligen Führer.

''

Kitap "1920 Beyaz Polonyalılarla Savaş. Pilsudski'nin Ukrayna seferi" (1920'de beyaz Polonyalılarla yapılan savaş. Pilsudski'nin N.E. Kakurin ve V.A. Melikov tarafından Ukrayna'daki kampanyası, 20. yüzyılın başlarındaki en önemli çatışmalardan biri olan Polonya-Sovyet savaşının kapsamlı ve anlayışlı bir çalışmasıdır. Yazarlar, 1925'ten kalma arşiv materyallerine güvenerek, kitabı tarihçiler ve araştırmacılar için değerli bir kaynak haline getiren tarafsız ve olgusal bir olay anlatımı sağlar. Komplo, İkinci Polonya Cumhuriyeti'nin lideri Józef Piłsudski'nin 1920'de Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve Sovyetler Birliği'ne karşı yürüttüğü bir kampanya etrafında dönüyor. Kitap, savaşın siyasi ve askeri yönlerini inceleyerek, her iki tarafın da kullandığı stratejilerin ve eylemlerinin sonuçlarının ayrıntılı bir analizini sunuyor. Çatışmayı körükleyen siyasi ve sosyal gerilimler de dahil olmak üzere çatışmanın tarihsel bağlamını araştırıyor ve zamanın liderleri tarafından verilen kararların arkasındaki motiflerin nüanslı bir şekilde anlaşılmasını sağlıyor.

Book "1920 War with the White Poles. حملة بيلسودسكي في أوكرانيا" (1920 حرب مع البولنديين البيض. حملة بيلسودسكي في أوكرانيا) من قبل N.E. كاكورين و V.A. ميليكوف هي دراسة شاملة وثاقبة للحرب البولندية السوفيتية، وهي واحدة من أهم الصراعات في أوائل القرن العشرين. يعتمد المؤلفون على مواد أرشيفية من عام 1925، مما يوفر سردًا غير متحيز وواقعي للأحداث، مما يجعل الكتاب مصدرًا قيمًا للمؤرخين والباحثين. تدور المؤامرة حول حملة قادها جوزيف بيسودسكي، زعيم الجمهورية البولندية الثانية، ضد جمهورية أوكرانيا الشعبية والاتحاد السوفيتي في عام 1920. يتعمق الكتاب في الجوانب السياسية والعسكرية للحرب، ويقدم تحليلاً مفصلاً للاستراتيجيات التي يستخدمها كلا الجانبين وعواقب أفعالهما. وهو يستكشف السياق التاريخي للصراع، بما في ذلك التوترات السياسية والاجتماعية التي غذت القتال، ويوفر فهماً دقيقاً للدوافع الكامنة وراء القرارات التي اتخذها قادة ذلك الوقت.